「さながら」は源氏物語にも使われている古語の一つ 「さながら」は、源氏物語や方丈記、徒然草などに使われている古語の一つです。たとえば源氏物語の夕顔では、「帰り入りて探りたまへば、女君はさながら臥して(部屋に戻って手探りすれば、女君はそのまま横たわっていた)」、また方丈記では「七珍万宝さながら 灰燼となりにき(あらゆるお宝がすっかり全部灰になってしまった)」と書かれています。 「さながら」は現代に伝えられる美しい古語 普段、何気なく使っている「さながら」とは、日本の歴史に残る名作に多く使われている古語です。余談となりますが、「さながら」は中世日本を代表する説話文学「宇治拾遺物語」や室町時代に上演された人気演目「羽衣」にも使われています。こういった背景が、古風な響きを醸し出す理由なのかもしれません。 「さながら」の類語は? 「さながら」と言い換えのできる言葉はたくさん 「さながら」は、多くの意味を持ち、さまざまな異なる文脈で状態を「強調」する意図で使われます。そのため、言い換えできる類語は多岐にわたります。例えば、以下のような表現が類語として挙げられます。 のように あたかも 言うならば たとえるなら 完全に全く ひたすら 丁度 「さながら」の言い換え例文 「さながら」の英語フレーズは? 古文単語「さりながら/然りながら」の意味・解説【接続詞】 / 古文 by 走るメロス |マナペディア|. 「さながら」は「as if」「just like」「tottally」「nothing but」 「さながら」は日本独特の表現の一つであり、複数の意味を持ち合わせるため、一辺倒に英語変換がしにくい言葉です。あえて意訳するなら、「as if(まるで)」「just like(のように)」「totally(全て・完全に)」「 nothing but(全く)」などが適切です。 また、「そのまま・その通り」という意味合いなら、文末に「as it is 」を加えても良いでしょう。 「さながら」を使った英語例文 さながら本物に近い作品だ。 This art is jsut like real thing. This art looks like real thing This art apears totally real thing. This art seems nothing but real thing. まとめ 「さながら」は源氏物語や方丈記などに登場する表現で、現代では「まるで」「全く」「そのまま」「全て」と、主に4つの意味を持つ言葉となります。ビジネスシーンでも趣のある表現として加えられることがありますので、ぜひとも使い方を把握しておきましょう。 「さながら」のように固定した意味を持たず、複数のニュアンスで使われる言葉は珍しいかもしれませんが、使い方を習得して、毎日の会話に花を咲かせていきませんか?
「さはさりながら」を解説文に含む見出し語の検索結果(1~1/1件中) < 前の結果 | 次の結果 >
「露の世は 露の世ながら さりながら」の句で「さりながら」とは どういうことを言ってるのですか?
精選版 日本国語大辞典 「然は」の解説 さ【然】 は [一] (副詞「さ」に 助詞 「は」が付いたもの) 副詞「さ」を強めた言い方。そのようには。そうは。そうとは。 ※竹取(9C末‐10C初)「なにの疑ひあらむ。さは申すとも、はや焼きて見給へ」 出典 精選版 日本国語大辞典 精選版 日本国語大辞典について 情報 デジタル大辞泉 「然は」の解説 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
■転落はある日突然に… プロフィールはこちら
ファミリーレストラン いきなりステーキは、 ワイルドステーキ、 リブロースステーキ、 サーロインステーキ、 では、やはりそれなりに、 肉質のレベルは価格が上がるほど、 良くなりますか? 案外ワイルドステーキのほうが、 コスパ良かったりしますか? 飲食店 かっぱ寿司で店内で食べずに持ち帰りタッパーに詰めて持ち帰るだけって大丈夫ですかね? 飲食店 とくとくといううどんレストラン知っていますか? ファミリーレストラン バーミヤンのとんこつラーメン、いつの間に終了していたのですか。 ファミリーレストラン ビッグボーイでパフェだけ食べるのあり? 飲食店 サンリオピュオローランドって屋内にしか食べ物屋さんないですか?この時期なので飲食時はなるべく密を避けたいのですが、決まったレストランとかでしか食べちゃ駄目なんでしょうか? テーマパーク よくいくファミレスあれば教えてください。 コロナ前によく行っていたファミレスでも。 ファミリーレストラン 飲食店磯丸水産のランチタイムはなんじからなんじまでですか 飲食店 サイゼリヤで本を読んでもいいのでしょうか?? もちろん食べ物頼みます。 ファミリーレストラン よくレストランのメニューで「毎週日替わり」と書かれているのを見かけますが、これちょっと変じゃないですか? そもそも「日替わり」とは毎日変わるものなのにどうして「毎週」がつくのか不思議です。どう思いますか? 【ジェフグルメカード・くら寿司】格安販売中！ – アップルチケット大宮東口店 スタッフブログ. ファミリーレストラン 回転寿司に詳しい方、または中の人お願いします。今日スシローに行きまして、入店の受付をして(50番台)からトータル40分待ちました。 受付した時点では空いていましたし、アプリやネットで予約した方が優先なのはわかるのですが、60番台70番台1000番台?が次々呼ばれるなか、さすがに長いなと思い受付番号を見せて「あとどれぐらいで入れますか?」と店員さんに訪ねたところ、タッチパネルを操作してすぐにテーブルに案内されました。え?と拍子抜けしました。私は怒ったり威圧的な態度は全くとっていません。次回に活かしたく、優先順位についてどなたか教えていただけないでしょうか?ちなみにカウンターとテーブルどちらでもよいを選択しました。 飲食店 サイゼが沖縄に進出する可能性はありますか ファミリーレストラン レストランで働いてる方に質問です。いつも行くレストランには良くハンバーグステーキを頼みます。 そこでスパゲティとかならテーブルに来た時に有難うございます〜ってスパゲティを受け取るのですがハンバーグステーキだと鉄板をじゅわじゅわさせてくるので手を差し伸ばさずテーブルまで置いてもらってますがこれって店員さん側からしたらどう思いますか?
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?