職場の上司や仕事関係者、目上の人に送る場合は少し丁寧な言い回しをするようにしましょう。近い上司であればよそよそしくなり過ぎないようにするのもポイントです。 Wishing you the happiest of birthday! 最高のお誕生日となりますように。 I hope that today is the beginning of a great year for you. あなたにとって今日が素晴らしい年の始まりとなりますように。お誕生日おめでとうございます。 Happy birthday, may this day always be a special one to remember. 誕生日おめでとうございます。絶対忘れられないようなスペシャルなお誕生日となりますように。 誕生日おめでとう!をいうのが遅れてしまった時 当日送るのがもちろんベストですが、あとで気付く事もありますよね。遅れてお誕生日のメッセージを送る場合の例文を紹介します。 Happy belated birthday! 遅れたけどお誕生日おめでとう。 I do apologize for the belated congratulations but happy belated birthday. 遅れてのお祝いでごめんね、お誕生日おめでとう。 I hope your birthday was all that you hoped for. あなたが望んでいたような誕生日を過ごしたでしょう。 お誕生日おめでとうの後に付け加えるフレーズ。 「happy Birthday」などのあとに付け加える文章で「素敵な1日になりますように」など"wish"や"hope"などを使ったフレーズを紹介します。相手の幸せを願うメッセージを付け加えて送るとより一層喜んでもらえるはずです。 I hope you have the best birthday! /最高のお誕生日になりますように I hope your day is special. /あなたが主役の今日という特別な日が素敵な一日になりますように May all your dreams and wishes come true. /あなたの夢と願い事が全て叶いますように May your feet take you where your heart wants to go.
「あなたは小さくて可愛い天使、お誕生日おめでとう!」 Happy birthday to my little hero! / Happy birthday to my little princess! 私の小さなヒーロー(男の子)/小さなプリンセス(女の子)、お誕生日おめでとう!」 Happy birthday to the coolest kid in town! 「この街一番のカッコイイ子へ、お誕生日おめでとう!」 Happy birthday to…の後を変えて応用してみよう! 最上級【the ~est / the most ~】を使った表現例文は、以下を参考にしてみて下さい! Happy birthday to the cutest girl in the world! (世界で一番かわいい女の子) Happy birthday to the sweetest angel! (可愛すぎる天使) Happy birthday to the brightest star! (最高に輝く星) ※日本語訳は若干意訳が入っています。 1歳を迎えた子どもへの誕生日メッセージ例文 次に1歳の誕生日を迎えた赤ちゃんへの「誕生日おめでとう」メッセージの例文を見てみましょう。 Look who's 1. 「さぁ、1歳になったのは誰でしょう」 Happy 1st Birthday! 「1歳の誕生日おめでとう!」 Wishing you a wonderful 1st birthday! 「ステキな1歳の誕生日を過ごしてね!」 Wishing you ~ ・・・あなたに~を願っている To the most adorable 1-year-old I know, happy birthday! 「私が知っている誰よりも可愛らしい1歳のあなたへ、お誕生日おめでとう!」 adorable ・・・【形容詞】可愛らしい、愛らしい You just turned 1 today! Happy happy birthday! 「今日1歳になったんだね!お誕生日おめでとう!」 turn 1 (year-old) ・・・1歳になる This is just the first of many "happy birthdays" for you. Happy 1st Birthday! 「これはあなたにとってこれからたくさんくる誕生日の中の1番最初。1歳おめでとう!」 2歳を迎えた子どもへの誕生日メッセージ例文 続いて2歳の誕生日を迎えた子どもへの「誕生日おめでとう」メッセージに使える例文です。 Happy 2nd Birthday!
「さぁ、パパとママから何でも好きなものを買ってもらうために、今こそあなたのキュートさを武器に使う時だよ。」 cuteness ・・・【名詞】可愛さ anything you want ・・・欲しいもの何でも parents ・・・【名詞】両親 Since it's your special day, you should have a blast every second of it. 「今日はあなたの特別な日だから、1秒も逃さず楽しんでね。」 have a blast ・・・とても楽しい時間を過ごす every second of ~ ・・・~の1秒ずつ(1秒ごと) まとめ 以上、 愛する我が子に、可愛いあの子に、英語でオシャレに伝えられる英語の誕生日メッセージ例文 をいくつかご紹介しました。 特に、1歳2歳の赤ちゃんへのメッセージは非常によく使われます。 小さいうちから英語に慣れておくことで、子どものバイリンガル化も夢じゃないかも!? 是非、誕生日メッセージ作成の参考にしてみて下さい! ➡️ 【相手別】【年齢別】【種類別】誕生日メッセージのまとめ記事はこちら! 他にもこんな記事が読まれてます♪ スポンサードリンク
(素晴らしい妻/夫でいてくれてありがとう。) Thank you for being the best wife(husband) could hope for. (これ以上ないくらい素晴らしい妻/夫でいてくれてありがとう。) Everyday you make me smile, laugh and feel so loved. (あなたのおかげで毎日笑顔になれるし、とても愛を感じているよ。) I am so lucky that I get to share my life with you. (一緒に人生を歩めてとてもラッキーだよ。) I want today and everyday to be the best for you! (毎日があなたにとってベストな日でありますように!) I love you now and forever. (これまでもこれからもずっとあなたを愛しているよ。) I love you more and more each day. (毎日ますます君を好きになっているよ。) 主語が『I(私は)』で始まる例文は、子供がいる場合は『〇〇 (子供の名前)and I are』と始めてもオッケー。 その場合は『that we get to〜』と続けましょう。 →Sophie and I are so lucky that we get to share our life with you. お父さん・お母さんへの誕生日のお祝いメッセージは『日頃の感謝の気持ち』を添えるとスムーズです。 Happy birthday to the man(woman) I respect and love more than any other. (誰よりも尊敬しているお父さん/お母さんへ、誕生日おめでとう!) Thank you for being such a wonderful mother(father). (素晴らしいお母さん/お父さんでいてくれてありがとう。) Thank you for always being there to lend a helping hand. (いつも側にいてくれて助けてくれてありがとう。) I'm so proud that you are my father(mother). (あなたが私のお父さん/お母さんでとても誇らしいです。) I can never thank you enough for what you have done to me.
30) Your my best friend forever! (きみは永遠の最高のともだちだよ) ここで自分が伝えたいことをチョイス! D)さいごのひとことメッセージ I love you! (大好きだよ!) Love you!xx (大好き!キスキス!│x=キス) Love from (自分の名前). (○○から愛をこめて) 最後に愛をこめて♪ 文の組み立て例(実際もらったメッセージ) まず、 A) の「Dear ○○」を書き、 B) 「Happy Birthday」の後に C) のシンプルな英文をひとこと。最後に D) の「自分の名前と愛をいれるとOKだよ。 例文1 Dear Jus (ジュスへ) Happy 8th Birthday! (8歳の誕生日おめでとう!) Hope you have a lovely day. (すてきな一日をすごしてね) From Atori xxx(アトリより キスキスキス!) 例文2 Have a G rrr eat day! (すっっっぱらしい一日を!) With love form Atori. (愛とともにアトリより) 例文3 Happy Birthday! (誕生日おめでとう!) Wishing you the happiest of birthdays. (最高に幸せな誕生日になりますように) Atori xx (アトリ キスキス) これなら、A~Dの組み合わせでカードにそのまま書けるね! まとめ 以上、「 【子供】お友達に贈る英語のお誕生日メッセージ 【30の簡単シンプル英文例】」について紹介しました。 ここでちょっと私達家族が暮らすイギリスのバースデーカード事情を紹介! イギリスはカード大国で、ニューイヤーからイースター、バースデー、母の日、父の日、クリスマスまで カードのやりとりでお互いを思いやりる習慣 があります。 それはそのまま子供の世界でも同じ。 イギリスでは4歳くらいまでは、絵や工作した感じのバースデーカードをよくもらいました。 4~5歳くらいになると自分の名前が書けるようになってくるので、名前だけが手書きで書かれたバースデーカードをもらうようになります。 6~7歳くらいから「Happy Birthday!+自分の名前」となり、、 9歳~10歳になると上記で紹介した文の組み立てができるようになり、バースデーカードのメッセージが文章で綴られるようになってきました。 この記事は、お友達の子どもへの誕生日カードや、海外に住むこどもへの誕生日のメッセージ、またシンプルなメッセージを探しているあなたへ参考となるはずです。 この記事があなたのお役にたてば嬉しいです。アトリでした♪ ABOUT ME
さらに一言続けたい場合は、こんなメッセージが定番です。 It was a great one(day)! ポイントは 『it was』と動詞が過去形になっている ところ。それさえ間違えなければオッケー。 『great』を他の形容詞に変えることもできますよ^^ 【例えば…】 fantastic, wonderful, amazing, great, awesome(冠詞はan)など 【年齢別】に表現したい誕生日のお祝いメッセージ 誕生日のお祝いに年齢を付け加えたい時は、 『Happy』と『Birthday』の間に年齢を入れて こんな風に表現します。 Happy 21st Birthday!
8KB) 18 つくばエキスポセンター 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 つくばエキスポセンター (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには つくばエキスポセンター (PDF 149. 1KB) 20 産業技術総合研究所 地質標本館 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 産業技術総合研究所 地質標本館 (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 産業技術総合研究所 地質標本館 (PDF 166. 3KB) 21 産業技術総合研究所 サイエンス・スクエアつくば 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 産業技術総合研究所 サイエンス・スクエアつくば (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 産業技術総合研究所 サイエンス・スクエアつくば (PDF 170. 9KB) 22 谷田部郷土資料館 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 谷田部郷土資料館 (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 谷田部郷土資料館 (PDF 133. Live « 岩本公水オフィシャルサイト. 4KB) 23 農研機構 食と農の科学館 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 農研機構 食と農の科学館 (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 農研機構 食と農の科学館 (PDF 132. 6KB) 24 農研機構 農業環境インベントリー展示館 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 農研機構 農業環境インベントリー展示館 (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 農研機構 農業環境インベントリー展示館 (PDF 148. 4KB) 25 森林総合研究所 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 森林総合研究所 (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 森林総合研究所 (PDF 154. 5KB) 26 理化学研究所 バイオリソース研究センター 次の外部リンクをクリックすると、動画をみることができます。動画をみたら、確認クイズも挑戦してください。 理化学研究所 バイオリソース研究センター (外部リンク) 確認クイズにチャレンジするには 理化学研究所 バイオリソース研究センター (PDF 173.
月曜日から金曜日の午前8時30分から午後5時30分 (祝・休日、12月29日から1月3日を除く) ※部署、施設によっては、開庁・開館の日・時間が異なるところがあります。
市制50周年記念 第50回東大和市民文化祭日程が決まる。 開催期日:10月10日(土)~11月3日(火・祝) 会場:中央公民館、奈良橋市民センター、ハミングホール 開会式:10月10日(土)10:00~ハミングホール小ホール 閉会式:11月3日(火・祝)19:00~ハミングホール小ホール EPSON115 EPSON114 市民参加者の募集 第50回東大和市民文化祭参加者募集 EPSON111 EPSON112 Follow me!