/ Let's hang out together some time soon. 今度(近いうちに)電話しようよ! Let's talk over the phone some time soon. また今度(一緒に)いきましょう。(また今度行こうよ) Let's go there some time. *goの代わりにvisitやdrop by(ちょっと立ち寄る)などもOK。 また今度一緒にやろう!(今度やりましょう!) Come join us some time! / Let's do it next time. *参加してもらうイメージなら前者。一緒に何かを行うことに焦点を当てるなら後者。 今度ご飯でも。今度ご飯しよう!今度食べにいこう! Let's have (breakfast/lunch/dinner) some time. / We should eat out some time. 今度飲みに行こうよ Let's go for a drink some time. *go for a drink 飲みに行く 今度(もう一回)教えてね。 Please teach me (again) next time. 【教えて】が習うことではなく、単純に伝えることの場合。 Please tell me about it some time soon. 今度また話しましょう!(今度また話そう!) Let's talk (about it) later. / Let's talk (about it) again next time. 今度にするね。 Let's take a rain check. "take a rain check"については下記記事をご参考に↓ あわせて読みたい 【また今度お願いします・また誘って・またの機会にお願いします】を英語で?お断り定番フレーズ また今度お願いしますって断りたいときは、英語でなんて言ったらいいの? んーそうですね。いろいろな言... また 行 こう ね 英特尔. 今度会った時に・・・ When I see you next time, S V 今度写真送るね。 I'll send you the pictures later. 今度一緒にゲームしよう! Let's play the game next time. 時間があるときに、今度…と言いたい場合 When we have time, ・・・・・some time/ next time.
んーそうですね。いろいろな言... まとめ:"今度・近いうちに"を英語で? "今度・近いうちに"を英語で表現する際は、そのニュアンスに注意して訳す必要があります。 ー今度・近いうちにー はっきりした今度や近いうちに 今度 next time 近いうちに in a few days 曖昧な今度や近いうちに 今度 sometime 近いうちに sometime soon ざっくりと曖昧に言いたいときは"sometime"を使い、もう少しはっきりと言いたいときには、"今度"なら"next time"、"近いうちに"なら"soonやin a few days"などを使うようにするとよいと思います。 近いうちにを表す英語表現はたくさんあるので、それぞれの使い分けを例文を合わせて感覚をつかんでおくと良いかもしれませんね。 あわせて読みたい 【また今度お願いします・また誘って・またの機会にお願いします】を英語で?お断り定番フレーズ また今度お願いしますって断りたいときは、英語でなんて言ったらいいの? んーそうですね。いろいろな言... 最後に例文をチェック!【今度+〇〇しよう】 Manabu "今度や近いうちに"の英語表現はわかったけどさ、今度〇〇!のフレーズをもっと紹介してくれない? Hiroka そうですね。ではこのサイトへの検索ワードによくある【今度+〇○】を一気にご紹介します。 ↓の例文では、Some time やsome time soon、next timeなどをそれぞれ使っています。 上記でご紹介してきたようにシーンによって異なるので、 【確実に次の予定がある=next time】 【ぼんやり今度(あいまい)=some time/some time soon】 で使い分けをしましょう!ほかにも、今度を"later"(後で)などを使って訳している場合もありますよ。 今度、(君のところに)遊びにいくね。今度会いに行くね。 I'll visit you some time. 【また一緒に行こうね】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. 今度、(君のところにちょっと立ち寄るね)遊びに行くね。 I'll drop by your place/house some time. *drop by の代わりに、stop by, come by, come overでもOK。 今度遊ぼうよ。 Let's get together some time.
英語でお仕事デビュー! - デイビッド・セイン - Google ブックス
もし過去に好きだったイメージがあっても、年月の経過とともに心地よく感じるイメージが変化している可能性もあるので、キャリアもマインドも成熟している今の自分で捉え直してくださいね」 ちなみに、たとえば「カジュアル辛口」スタイルだとしても、フェミニンな服がNGというわけではありません。その逆も然り。肝心なのは、フェミニンな服に、レザー小物やスニーカーといった"辛口"小物や"カジュアル"小物を合わせて、自分のスタイルとして着こなすこと。スタイルという土台さえしっかり築けば、"着こなし"テクニックも自由自在に!
首が短い悩みをなんとかしたい! 細くて長い首に憧れる女性は多いと思います。首が短い・太いと、スタイルが良く見えなかったり、首の詰まった服が似合わないと感じてしまう人も多いでしょう。どうにか首を長く見せたくて、日々葛藤してる人もいるかもしれません。 生まれ持った首の長さって変えられるの? 生まれ持った首の長さって変えられるのものなの?と思う女性も多いかもしれません。しかし、心がけによって首を長く見せることはできると言います。首が短い人の原因を探り、きれいな首にみせるファッションや、長い首になる方法を伝授します。 首が短い人の特徴 首が短い人にはどんな特徴があるのでしょうか?首が長い女性はスタイルが良く見えると思います。では、首が短い人はどうでしょうか?
トップスはシンプルなものをチョイスしてピアスを主役にするのも◎ :トップスは選んだ方が良いかも トップスは、首のつまるものではなく、ある程度スッキリ開いたものが良いかも。 シャツもボタンは開けたり、クルーネックではなくVネックをチョイスしたり、首元をとにかくスッキリとすればすぐに垢抜けた印象に。 ドレープニット Vネックプルオーバー ¥16, 092 プルオーバーもVネックのものをチョイスすると、かなりスッキリとした印象になり、縦を強調することができちゃいます。黒で大人っぽく着こなすのも◎ キャンディスリーブスキッパーシャツ ¥3, 564 普通の襟付きシャツのボタンを開けて着こなすのも良いですが、スキッパーシャツで首元にゆとりを出しても◎ どんなボトムスにも合わせやすいアイテムなので、1つ持っていると良いかもしれません。色次第でオフィスカジュアルにも使えそうかも。 :姿勢を良くした方がいいかも もしかして猫背になってない? パソコンやスマホ、運動不足、ストレスなどの原因で、肩こりが深刻化しているのかも。 肩こりがひどくなると、首と肩の境目が盛り上がって、首がどんどん短く見えてきてしまうんです。 以下は猫背と肩こりが同時に緩和されるストレッチなので、ぜひ試してみてくださいね。 顔・体は正面に向け、両肘を伸ばしたまま、両腕を体の後方で保持します。 顔を軽く下に向け、腕の付け根から腕をぐるぐると10回ほど回します。(腕の位置は、体の後方にあるまま行います。肩甲骨が背中の中央に寄るイメージです) 顔を正面に向け、腕を伸ばしたまま、体の横から床と平行になるように腕を拳上し保持します。 腕が体の真横から床と平行にある位置で、腕の付け根から腕をぐるぐると10回ほど回します。 出典 あれ、なんだか垢抜けたかも ちょっぴり縦を意識することで、なんだか前よりも垢抜けたかも。 これでもっとお洒落が楽しくなっちゃいそう♡