例えば君の顔に昔よりシワが増えても それでもいいんだ 僕がギターを思うように弾けなくなっても 心の歌は君で溢れているよ 高い声も出せずに思い通り歌えない それでもうなずきながら一緒に歌ってくれるかな 割れんばかりの拍手も 響き渡る歓声もいらない 君だけ 分かってよ 分かってよ Darlin' 夢が叶ったの お似合いの言葉が見つからないよ 「愛してる」 たった一度の たった一人の 生まれてきた幸せ味わってるんだよ 今日がメインディッシュで 終わりの日には甘酸っぱいデザートを食べるの 山も谷も全部フルコースで 気が利くような言葉はいらない 素晴らしい特別もいらない ただずっと ずっと側に置いていてよ 僕の想いは歳をとると増えてくばっかだ 好きだよ 分かってよ 分かってよ 愛が溢れていく 君が僕を 忘れてしまっても ちょっと辛いけど… それでもいいから 僕より先に どこか遠くに 旅立つことは 絶対 許さないから 生まれ変わったとしても 出会い方が最悪でも また僕は君に恋するんだよ 僕の心は君にいつも片想い 好きだよ 分かってよ 分かってよ 分かってよ ねえ Darlin' 「愛してる」 歌ってみた 弾いてみた
①「おもしろい」を他の言い方で表現してみましょう ②「貴重な経験で、成長することができました。」を他の表現で書いてみましょう。 いかがでしたか? ①「おもしろい」は、他にこんな言い方ができますよね。 抱腹絶倒、涙が出るくらい笑える、人に話したくなるくらい、思い出し笑いしちゃうくらい、爆笑、苦笑い、座布団10枚、笑い声を押し殺すのが難しい、などなど。 ②は、例えば「千載一遇のチャンスに恵まれ、自分自身をバージョンアップすることができました。」とも書けるでしょう。 表現は、無限ではないにしても、たくさんあるのです。 ありきたりな「すばらしい」「かわいい」「おいしい」を使うのではなく、「違う表現ないかな?」とちょっと頭をひねってみる。 これの繰り返しで、文章にあなたらしさが宿ります。 そしてそれが、おもしろさ、読みやすさ、わかりやすさに繋がっていくのです。 まとめ SNSの投稿でも、フツーでありきたりな文章が流れてきても、何も感じませんよね。 でも、表現がユニークだったり、情景描写がうまい文章だと、本能的に「おもしろい」と感じているはずです。 大人になってから文章力、表現力、語彙力を養うのはかなり大変だと思います。けれども、辞典や便利なサイトを利用して、「脱ありきたり文章」をすることは可能です。 薄っぺらい文章に厚みを持たせ、少し立体的になるように努力してみる。 ありきたり文章を卒業して、あなただけの世界観を創っていきましょう。
「へ~!そんな表現がよくスラスラ出せますね」 クライアントさんや受講生さんの目の前で文章を添削する時によく言われます。 もともと言葉や文章への感度・関心が人より少し高いというのはありますが、これも日々の訓練のおかげだと思います。 わかりやすい表現を見つけては、頭の中にメモメモ。しているからだと思います。 小説や詩などは、「ほほう!」とうなってしまう語彙力や表現力が必要かもしれません。 しかし、ホームページやブログ、プロフィールなどのビジネス文章って、実は語彙はさほど必要ありません。 ただ、あまりにもありきたりな言葉ばかり使っていると、誰でも同じ文面になり独自性が欠けてしまいます。 "よくありがちな文章" "誰の場合でも使える文章" これでは、あなたのビジネスの魅力や特徴が伝わりません。 「ピッタリな表現が見つからないんですよ~。。。」 女性起業家さんがよく口にする言葉です。 ピッタリな表現を見つけたい。ありきたいな言葉じゃなくて、私らしい言葉で伝えたい。 こんなふうに思っている方は多いのではないでしょうか。 今回は、「ありきたり文章」を卒業するコツを紹介したいと思います。 類義語辞典を使っていますか? ズバリ、答えから言いますと、ありきたりな表現を回避する方法は 類義語辞典を使う! です。 類義語辞典、持っていますか?? 辞典なんて、何十年も使ってないよ。という方も多いのではないでしょうか。 でもね、やっぱり、辞典はいいですよ~。 人類の英知の塊です。 類義語辞典はご存じのとおり、同じような意味で違う語彙を探すためのものです。 パラっと開くだけでもおもしろいですよ。 ちなみに私は、角川の『類義語新辞典』を使っています。 例えば、「すばらしい」という言葉も、他にこんな表現がありますよ。 見事、立派、あっぱれ、輝かしい、華華しい、至高、最高、傑作、圧巻、秀逸、得も言われぬ、etc あ~言われてみれば(笑)ですよね。 知ってるけど出てこない言葉をひっぱり出してくれるツールが類義語辞典です。 辞典の優れている点は、情報の正確性です。 辞典で調べた知識は、安心して使うことができますよね。 みんな使ってる言葉でおもしろみがないな~と感じたら、他の言い方はないかを探してみましょう。 表現をちょっとだけ変えるだけで、文章全体がイキイキしてきますよ! でも類義語辞典を買うほどまでは… 辞典を買う必要があるのは、私のように書くことを生業にしている者くらいで、ほとんどの方は「わざわざ買うのは…ちょっと…」だと思います。 しかも今は、ネットで何でも調べられますしね!
・該当件数: 1 件 (人)の前途を祝して乾杯する drink a toast to the bright future of TOP >> 人の前途を祝して... の英訳
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
実用日本語表現辞典: 前途を祝す【ぜんとをしゅくす】