- Weblio Email例文集 私たちはいつも あなた のご 協力 に 感謝 してい ます 。 例文帳に追加 We are always thankful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご 協力 に 感謝 致し ます 。 例文帳に追加 I appreciate your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた の 協力 に大変 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I am incredibly grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた の継続的な 協力 に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I appreciate your continued support. - Weblio Email例文集 私は あなた 方のご 協力 に 感謝 致し ます 。 例文帳に追加 I am grateful for all your support. - Weblio Email例文集 私たちは あなた のご 協力 に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 We appreciate your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご理解とご 協力 に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I am grateful for your understanding and cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた の御 協力 に大変 感謝 しており ます 。 例文帳に追加 I am very grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご 協力 と誠意に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I am sincerely grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた 方のご 協力 に 感謝 いたし ます 。 例文帳に追加 I am grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご理解とご 協力 に 感謝 いたし ます 。 例文帳に追加 I appreciate your understanding and cooperation.
桜木建二 ここで見たように、「ご協力ありがとうございます」は、何かをしてもらった時に使う感謝の表現だ。 シーンを選ばずに使用できる表現だが、「ご協力頂き」、「お力添え」などを使用したさらに丁寧な表現もあるぞ。状況に合わせて使い分けるのが良いだろう。 「ご協力ありがとうございます」の英語での表現は? image by iStockphoto 日本語の意味と使い方を復習したところで、いよいよ英語での表現を見ていきましょう。 「ご協力ありがとうございます」の英語表現 「ご協力ありがとうございます」の英訳としては「Thank you for your cooperation. 」が使用されます。 メールでも会話でも使用可能な表現です。 「(for以下のことを)してくれてありがとう」を意味するThank you forと、「協力」「連携」を意味するcooperation(co-operation)で構成 されています。 cooperationの代わりに「help」、「assistance」を使用しても良いでしょう 。 1.Thank you very much for your cooperation with our survey. 調査にご協力頂きありがとうございます。 2.Thank you for your assistance. いつもご支援ありがとうございます。 3.Water is the only beverage allowed in this classroom. Thank you very much for your cooperation. 本教室に持ち込めるのは水だけです。ご協力ありがとう。 「Thank you for your cooperation. 」と似たような英語表現・フレーズは? 最後に英語で使われる同じような意味を持つ表現を見ていきましょう。 似た表現「appreciate someone's cooperatoin」 言い回しは異なりますが、Thank you for の代わりにappreciate を使用した「appreciate someone's cooperatoin」も同じような意味を表現することができます。 appreciateは「ありがたく思う」、「感謝する」という意味を持つ動詞で、「thank」のフォーマルな表現 です。そのため、Thank you for your cooperation.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 ご協力に感謝します 音声翻訳と長文対応 サイモン博士 ご協力に感謝します トーマス ご協力に感謝します ドクター・ワグナー ご協力に感謝します ご協力に感謝します ! この条件での情報が見つかりません 検索結果: 26 完全一致する結果: 26 経過時間: 110 ミリ秒
仕事時でお客様に何かをお願いし、お客様がそれをしてくれたときに言う、ご理解とご協力ありがとうございますってなんと言えばいいですか? LioKenさん 2016/03/01 14:20 2016/03/01 23:16 回答 Thank you for your understanding and cooperation. Thank you for your understanding and support. Thank you for your understanding. ご理解いただきありがとうございます。 Thank you for your cooperation. ご協力いただきありがとうございます。 両方の文を繋げたかたちになります。 よく使われる表現なので、このまま覚えておくといいですね。 他には、 Thank you for your support. ご支持/ご支援(サポート)いただきありがとうございます。 という表現もありますので、ご参考まで。 2017/05/31 14:46 We appreciate your understanding and cooperation. Your cooperation and understanding is much appreciated We thank you for your understanding and cooperation 英語では敬語が無いため、丁寧な言葉を使い単語を作ります。 皆さまがおっしゃる通り、 "Thank you for your understanding and cooperation" はあっていますが、より丁寧な使い方は: Your cooperation and understanding is much appreciated. です。"Appreciate" は'有り難さを感じる'というニュアンスです。二つ目の例は遠回しした表現です。こちらの方がビジネスのシチュエーション、お客様に対してお礼をするのに最適です。 2016/03/02 01:09 Akikoさんが書いたように、よく使われる表現です。 "Understanding and cooperation"という両方を入れるよりはどちらかを使われている時の方が多いと思いますが、両方を使ってもいいですし、両方を使うとより感謝が伝わると思います。 2020/10/30 18:39 1.
◎証憑にもとづく自己申告というのは 領収書等を保管し、自分で経費を計算したものを記したものをどこかに持っていって、そのものが経費として通るのかということを確認してもらわなければいけないということでしょうか? その場合どこへ持っていったらいいのでしょうか? すいません色々と💦 無知なもので💧 1. 住民税については、合計所得金額が45万円(給与収入だけであれば100万円)を超えると、課税になり申告が必要になります。 2. パートでも社会保険の加入が義務になっちゃう件を悩む - 自由を目指す ぽに子の道. 確定申告の時は、領収書等の証憑は添付しません。自分で保管することになります。 住民税について理解しました ありがとうございます! ◎確定申告なのですが 自分で経費を計算して、雑所得金額をだし 合計所得金額が48万円以下になると自分で金額をだし 確定申告はしない。 と、判断して大丈夫ということで 合ってますでしょうか?💧 相談者様のご理解の通りになります。 ありがとうございます^_^ 理解しました!
こんにちは、ぽに子です。 ***** 先日、すでに2016年から始まっている、 短時間労働者の 社会保険 の適用拡大について、 私のパート先もいよいよ 2024年から対象になると お知らせが来ました。 日本年金機構HP 大規模な会社から先行して段階的に すすめられてきていたようですが、 自分が該当することになるとは、 まったく思っていませんでした。 (どんだけだよー汗) 現在、扶養の範囲内で働いていまして、 所得税 が0円になる収入・・103万円まで 社会保険料 が扶養の範囲内になる収入・・130万まで と理解して、その中で働いております。 そのうちの、 社会保険料 の部分が、 うちみたいな、小さな会社でも、 条件を満たせば2024年から、 パート社員も加入が義務 となるそうです。 詳しくは、 日本年金機構 チラシPDF↓ 日本年金機構 HP↓ ふ〜ん。 で?
出産・育児休業手当は所得に入る?扶養や税金はどうなる? 法人決算を自分で行うには?期限や手順、提出書類についてわかりやすく解説 【完全ガイド】はじめて人を雇うときの手続き〜従業員の雇用に必要な書類や提出期限 もっと見る
なーんか・・・。 どうせ払うなら、 手取りがもっと増えるように もっとがっつり稼いだ方が たぶん良いよね・・・。 うーーーーん・・・。 なやましい。 ではでは。 ぽに子
週20時間以上働くこと 2. 1か月の賃金が8万8000円以上あること 3. 1年以上働くことが見込まれること 4. 従業員501人以上の企業で働いていること 5.
アルバイトで扶養内で働くには月8. 5万の103万?以内なら可能なと聞いたのですが、仮に、年の前半12月分から5ヶ月までバイトしなかったとして、残りの半年6月から11月まで103万円分を稼ぐことはできますか? 要は、次に稼げる条件はありますか? 訂正です。 要は、月に稼げる上限はありますか?