見ざる聞かざる言わざる。 まとめ この記事のおさらい ・「見ざる聞かざる言わざる」は、「悪いことは、見たり聞いたり言ったりしない」という戒めの意味。 ・由来には「論語」「道教」「天台宗」などいくつかの説が。古代エジプトにも同じ表現が。 ・日光東照宮の「三猿」は8面あるうちの1面で、幼少期に対する戒めの意味があります。 ・「見ざる聞かざる言わざる」の類語には、「馬耳東風」や「口は災いのもと」「君子危うきに近寄らず」などが考えられます。 ・「見ざる聞かざる言わざる」の英訳表現は「See no evil, hear no evil, speak no evil」。
更新日時: 2018. 05. 29 日光東照宮にある見ざる聞かざる言わざるの三猿。皆さんは、見ざる聞かざる言わざるの正確な意味をご存知でしょうか?今回は由来や歴史も含めて、その見ざる聞かざる言わざるについてご紹介します。 見ざる聞かざる言わざるとは? 出典: ウィキメディアコモンズ 見ざる聞かざる言わざる、ということわざを聞いて思い浮かべるのはどのようなものでしょうか?
日本に伝わった三猿ですが、 中国では四猿 であることをご存知でしょうか?
「見ざる聞かざる言わざる」 ということわざを一度は聞いたことがあるのではないでしょうか?三匹の猿が、それぞれ目、耳、口を両手でふさいでいる彫刻や置物は有名ですよね。 普段からよく見聞きする三猿ですが、「見ざる聞かざる言わざる」の意味をご存じでないという方も多いのではないかと思います。 今回は、三猿の意味とその由来について調べてみましょう。 本当は四猿だったという話もあるみたいですよ。 三猿の意味と由来とは? 三猿は 「さんざる」「さんえん」 と読みます。 「見ざる言わざる聞かざる」の順番で言うこともあり、日光東照宮の三猿も右から「見ざる言わざる聞かざる」の順番で並んでいます(上の画像参照)。 このことわざの意味は、「自分に都合の悪いこと、人の欠点や過ちなどは、見ない、聞かない、言わないのが良い」という意味があります。 アメリカやヨーロッパ、アジア、アフリカなど、世界各地に三猿に似た表現があり、その起源はまだ解明されていないそうです。 日本には、8世紀ごろ、それらがシルクロードを経由して中国から伝わってきたと考えられています。 因みに英語で三猿はThree wise monkeys(三匹の賢い猿)といい、「見ざる、聞かざる、言わざる」は「see no evil, hear no evil, speak no evil」と表現されます。 「見ざる聞かざる言わざる」という言葉は、孔子(こうし・中国の思想家・紀元前552年~479年)の論語が由来という説もあります。 孔子は「礼節にそむくことに注目してはいけない。礼節にそむくことに耳を傾けてはいけない。礼節にそむくことを言ってはいけない。礼節にそむくことを行ってはいけない」と、四つの戒めを言っています。 この戒めを人々にわかりやすく伝えるために、猿を使って表現したと考えられています。 本当は四猿だった? 四猿は 「しざる」 と読みます。 孔子の四つの戒めは「見るな、聞くな、言うな、するな」ということですが、「見るな、聞くな、言うな」が「見ざる聞かざる言わざる」になります。 では「するな」とは・・・? 見ざる聞かざる言わざるでおなじみの三猿から学ぶ、知っておきたい人生の教え | TABIZINE～人生に旅心を～. 四猿を彫刻などで作ったものは、以下のような姿になっています。 見るな=目を両手でふさぐ猿 聞くな=耳を両手でふさぐ猿 言うな=口を両手でふさぐ猿 するな=股間を両手でふさぐ猿 「するな」は、股間を両手でふさいでいるので、性的なことに関する戒めといわれています。 「するな」=「しざる」もしくは「せざる」ということで、「見ざる聞かざる言わざるしざる(せざる)」で四猿となります。 日本では三猿が広く知られていますが、「四猿」を「しざる」と読むことで「死」を連想させるから三猿になったとか、性的な表現は良くないということで三猿にしたとか、その理由は定かではないそうです。 お元気三猿 三猿はことわざとしても広く知られていますし、「猿・さる」を「~ざる」にひっかけているので日本発祥のものかと思っていましたが、同じようなものが世界各地にあったのには驚きました。 日本で有名な三猿は、栃木県にある日光東照宮のものですが、日本各地、色々なところで見ることが出来ます。 埼玉県の秩父神社には「お元気三猿」といって「よく見て・よく聞いて・よく話す」という日光とはまったく逆のユニークな猿の彫り物を見ることが出来るそうです。こちらも一度訪れてみると面白いかもしれませんね。 関連: 論語とは?簡単にわかりやすく解説します!論語の名言一覧 関連: 狛犬とは?阿吽(あうん)の呼吸の由来と意味とは?
韓国ドラマ「 100日の郎君様 」はEXOのD. O(ド・ギョンス)のさわやかな演技で話題になった歴史時代劇ドラマです。 近年韓国の時代劇では大きなヒットがない中、平均視聴率14.
幼いイ・ユル(子役:チョン・ジフン)はある日ユン・イソ(子役:ホ・ジョンウン)に一目惚れする。衝動的に婚約を申し出るユルだが、その直後ユルの父が王座を狙って謀反を起こし、その罪をイソの父に着せる。 幼いイ・ユル(子役:チョン・ジフン)はある日ユン・イソ(子役:ホ・ジョンウン)に一目惚れする。衝動的に婚約を申し出るユルだが、その直後ユルの父が王座を狙って謀反を起こし、その罪をイソの父に着せる。濡れ衣を着せられたイソの父は命を落とし、ユルとイソは離れ離れになってしまう。それから16年後、世子となったユル(ド・ギョンス(EXO-D. O. )は暗殺者に狙われて傷を負い、命からがら逃げる道中で気を失って、ある村で助けられる。その頃ホンシムと名前を変え生き延びていたイソ(ナム・ジヒョン)は結婚適齢期を過ぎ、村中から白い目で見られていた。結婚を免れるためホンシムはとっさに「ウォンドゥクという婚約者がいる」と嘘をつく。だがホンシムの言葉を疑った役人から鞭打ちの刑に遭う。そこに記憶を失ったユルが現れ「自分がウォンドゥクだ」と名乗り出る。こうして2人は夫婦の契りを交わすことになるが…