予定や習慣などについて語る場面では、「2日おき」や「隔週」というような期間・間隔の表現をよく使います。これが意外と、対応する英語が思い浮かびにくいものです。 雑誌やイベントなどでは「隔週」「隔月」あるいは「3年ぶり」のような言い方も使います。どれもパッとは英訳しづらい曲者です。改めて期間や感覚を英語で表現する言い方を振り返ってみましょう。 英語で「間隔」を表現する言い方 「日刊」「週刊」「月刊」を表現する 新聞や雑誌の刊行ペースとして日刊・週刊・月刊と表現する場合、それぞれ daily (毎日の)、 weekly (毎週の)、 monthly (毎月の)という単語で表現できます。 年刊(年次刊行)は annual と表現できます。 a daily newspaper 日刊紙 a weekly magazine 週刊誌 monthly payments 月賦 The fire alarm is tested monthly. 英語で「週2回／3日に1回／2週間に1回／月に3回」 | しろねこトーフの英会話. 火災報知器は月次で検査される daily、weekly、monthly の3語は、それぞれ形容詞としても副詞としても、名詞としても使えます。名詞の意味ではそれぞれ日刊紙、週刊誌、月刊誌という意味を取ります。 annual は形容詞または名詞としての用法はありますが、副詞の用法はありません。副詞として述べる場合は annually と表現します。 日刊紙や月刊誌のような「定期刊行物」は総称して periodical と呼ばれます。 The murder was reported in all the popular dailies. その殺人事件はあらゆる大手紙で報じられた She writes a monthly fashion column for the weekly. 彼女は週刊誌に月一度ファッションコラムを寄稿している every や each でも表現できる 定期刊行物は daily、weekly といった語で表現されますが、日や週ごとに行われる・催されるという叙述を行う場合は every day や every week のようにも表現できます。 every day は everyday とは意味が異なるので、書き分けに注意しましょう。 every day 型の表現は every two days(2日ごと)のように応用できます。 「隔週」「隔月」「隔年」を表現する 毎度ではなくひとつ飛ばして(2回に1度のペースで)行われる様子は、日本語では 隔週 や 隔月 と表現しますが、英語ではこれを 接頭辞の bi- を付けて biweekly 、 bimonthly のように表現します。 bi は数字の「2」を意味する接頭辞です。「隔週」よりも「 2週間ごと 」のように訳してみると腑に落ちやすいかもしれません。 a biweekly bulletin 隔週の会報 a bimonthly publication 隔月の出版 I participate in the volunteer activity biweekly.
では、どうしても「○日間に1回」を英語で表現したい場合はどうすればいいのでしょうか? やや不自然と思われるかもしれませんが、「2日間に1回」であれば今回見つかった訳語の4番目にある once in two days が使えます(これは『DMM英会話なんてuKnow? 』だけが載せていました)。ただ、文脈によっては「2日後に1回」の意味にもなり得るため、「ごと (毎)」を意味する every を付けて once in every two days と表現するほうがいいでしょう。 これが「7日間に1回」であれば、もちろん「週1回」と同じ意味になるため英語でも once a week という自然な表現が使えます。 なお、一覧の最後にある once two days は正しい表現ではないため、これを「2日に1回」の英語として載せている辞書(『Weblio』)にはできるだけ早く削除してもらいたいと思います。 以上、お役に立てる内容だったでしょうか? 知らないと損をする英会話術７３：イギリスではワクチンを打ったら「おめでとう」！？新型コロナワクチンに関する英語表現 | OVO [オーヴォ]. 「1日おきに1回」と「2日間に1回」を区別する必要のある場面は少ないですが、今回説明した各表現の違いを知っておく価値はあると思います。 翻訳や通訳のお仕事をされている方は、「2日に1回」という日本語が出てきたらこのブログのことを思い出し、変な人だと思われても構わないので念のため「1日おきに1回」と「2日間に1回」のどちらの意味なのかを確認したほうがいいでしょう...
追加できません(登録数上限) 単語を追加 月に一回 Once a month 「月に一回」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 415 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 月に一回のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 月 に 一 回 英語版. 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 relenting 2 individual 3 take 4 cylinder 5 inquiry 6 leave 7 guard dog 8 present 9 bear 10 bring 閲覧履歴 「月に一回」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
では、ここで頻度を表す「〜おきに」「〜ごとに」の英語表現を復習してみましょう。 ■「1日おきに」を英語で まずは「1日おきに」です。これは、 every other day がよく使われて、例えば「私は一日おきにジムで運動しています」は、 I work out every other day. 月に一回 英語. と表せます。他にも "every two days" や "every second day" とも言えなくもないですが、私はあまり耳にしない気がします。 ■「4年ごとに」を英語で では「4年ごとに」はどうでしょうか?これは、 every four years と表すことが多いです。「◯年ごとに」の◯の部分が2以上だと "years" と、複数になるので注意してくださいね。 この "every four years" を使うと「オリンピックは4年ごとに開かれます」は、 The Olympic Games (=The Olympics) are held every four years. と表すことができます。 "every other week" で表す「隔週で」 「隔週で」「1週間おきに」は "fortnightly" 以外にも、上で紹介した "every other 〜" や "every 〜" を使って、 every other week every two weeks every fortnight と表すこともできます。"every other week" は比較的よく使われている気がします。 では、"every other Sunday" とはどんな意味だと思いますか? これは「隔週日曜日」という意味になります! 頻度を表す英語表現は結構大事 私が英語圏で生活するようになって思ったことは、頻度を表す英語表現って結構よく使う、ということです。 人と話していると「旅行は半年に一回ぐらい行くよ」や「お酒は3日に1回ぐらい飲むよ」など、自分の習慣やスケジュールを話す時に避けては通れないのが、頻度を表す表現です。 いざという時に「えーっと…何て言うんだったっけ?」とならないように、自分の習慣を英語で言ってみて日頃から練習しておくと焦らないで済みますね。 【URL】 活きた英語のちょっとした使い方や覚え方などを紹介する日刊のウェブマガジン 「日刊英語ライフ」
月に一回 くらい、不定期 に ライブをやっていますね。 保存期限が過ぎたデータの消去は 月に一回 自動的 に 行われます。 Data whose retention period has been reached is automatically deleted every month. ユースエンゲージは、大体 月に一回 、第3日曜日の午後2時から始まるユース・グループのイベントです。 We have Youth ENGAGE events about once per month, normally on the 3rd Sunday of each month starting at 2:00pm. ウェブサイトをリリースしてから3ヶ月間 アクセス解析を行わせていただき、 月に一回 レポートを提出させていただきます。 毎日を楽しもう! 月 に 一 回 英語の. ユースエンゲージは、大体 月に一回 、第3日曜日の午後2時から始まるユース・グループのイベントです。 Enjoy life! We have Youth ENGAGE events about once per month, normally on the 3rd Sunday of each month starting at 2:00pm. そこで、 月に一回 程度の集まりで、テゼの祈りの会、霊操、黙想会などの祈りの活動を定期的 に 行っているところが多い Therefore, there are many places where prayer activities such as Taizé prayer groups, spiritual exercises, retreats and such are regularly held monthly. 的な姿勢を取って少なくとも 月に 一回 は議員 に 手紙を書くよう お勧めします。 Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month. 月曜日 月に 一回 連休あり。 Mondays Consecutive holidays once per month. 彼は必ず 一 度 月に 一回 両親 に 手紙を書く。 He never fails to write to his parents once a month.
『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 オリンピックは都市が開催するものだが菅総理が表に出てきている理由は、今回のオリンピックが特殊な状況であるため。東京オリンピック開催が決定した当時の都知事は猪瀬直樹知事だった。その後舛添前都知事を経て現在の小池都知事となった。その間継続していたのは組織委員会の森前組織委員会会長だった。責任者が替わりすぎて国が前面に出ざるを得ないという。さらに新型コロナの影響で五輪開催できるかは国全体の問題となってしまった。開催前提で進んでいるが、開催・中止を決める権限はIOCにある。ただし開催を返上する権利は都市にある。仕組み上は開催の返上はできるが、中止となるとIOCに入る予定だった放映権料がなくなりまたスポンサーへの違約金が出る可能性もあるため日本側の負担も相当出てくる可能性がある。 情報タイプ:イベント 国: ブラジル ・ 池上彰のニュースそうだったのか!! 『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 ワシントン・ポスト オリンピックは都市が開催するものだが菅総理が表に出てきている理由は、今回のオリンピックが特殊な状況であるため。東京オリンピック開催が決定した当時の都知事は猪瀬直樹知事だった。その後舛添前都知事を経て現在の小池都知事となった。その間継続していたのは組織委員会の森前組織委員会会長だった。責任者が替わりすぎて国が前面に出ざるを得ないという。さらに新型コロナの影響で五輪開催できるかは国全体の問題となってしまった。開催前提で進んでいるが、開催・中止を決める権限はIOCにある。ただし開催を返上する権利は都市にある。仕組み上は開催の返上はできるが、中止となるとIOCに入る予定だった放映権料がなくなりまたスポンサーへの違約金が出る可能性もあるため日本側の負担も相当出てくる可能性がある。 情報タイプ:企業 ・ 池上彰のニュースそうだったのか!! 池上彰のニュースそうだったのか!!（冬期） - t e l e s p o 2 0 2 0. 『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 CM (番組宣伝) CM
(冬期) - telespo2021 先頭へ Menu 特番 日本テレビ系列 テレビ朝日系列 TBSテレビ系列 テレビ東京系列 フジテレビ系列 TOKYO MX1 tvk 大型特番 東京オリンピック2020 枠別編成表 冬期 春期 夏期 秋期 【メニュー編集】 最近更新したページ 2021-07-27 東京オリンピック2020(TBS・7月28日) テレ朝 特番(7月26日~) TBS 平日2300~0500 夏期 テレ朝 平日2300~0500 夏期 報道STATION(月)(夏期) 東京オリンピック2020(日テレ・平日夜) 東京オリンピック2020(テレ東・平日夜) ドラマプレミア23「シェフは名探偵」(夏期) 東京オリンピック2020(フジ・7月26日) 第103回全国高等学校野球選手権大会神奈川大会 2021-07-26 東京オリンピック2020(TBS・平日夜) 午後のエンターテインメント(7月後半) WBS(7月後半) 日テレ 平日1200~1900 夏期 東京オリンピック2020(テレ東) 東京オリンピック2020(テレ東・平日夕方) 東京オリンピック2020(日テレ) 東京オリンピック2020(日テレ・平日夕方) 月曜プレミア8(夏期) YOUは何しに日本へ? (夏期) 最新コメント QRコード アクセス解析中 今日: 昨日: アクセス解析ページへ
telespoの2021年版。番組スポンサー調査サイト。在京テレビ局などのスポンサー状況などを紹介します。 トップページ ページ一覧 メンバー 編集 池上彰のニュースそうだったのか!! (冬期) 最終更新: telespo 2021年03月20日(土) 20:49:20 履歴 テレ朝 金日1900~2300 冬期 >池上彰のニュースそうだったのか!!
池上彰のニュースそうだったのか!! (冬期) 最終更新: telespo 2020年02月24日(月) 09:10:46 履歴 テレ朝 金日1900~2300 冬期 >池上彰のニュースそうだったのか!!
『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 リオデジャネイロオリンピック 閉会式 開催か中止かで大きな注目を集めているオリンピックについて。オリンピックを開催するのは国ではなく都市となっていため北京など都市の名前となっている。今回の東京オリンピックは、東京都は準備を主導し、大会組織委員会は東京都がお金を出してそれに基づいて作られた実働部隊となっている。組織委員会の役割はチケット販売やスポンサー集めなどとなっている。国はそれぞれの後方支援を担っている。一方でオリンピックのリーダーはあくまで東京都だがIOCが都知事に相談なく突然マラソン会場を札幌に変更するという事態も発生した。 情報タイプ:イベント ・ 池上彰のニュースそうだったのか!! 『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 開催か中止かで大きな注目を集めているオリンピックについて。オリンピックを開催するのは国ではなく都市となっていため北京など都市の名前となっている。今回の東京オリンピックは、東京都は準備を主導し、大会組織委員会は東京都がお金を出してそれに基づいて作られた実働部隊となっている。組織委員会の役割はチケット販売やスポンサー集めなどとなっている。国はそれぞれの後方支援を担っている。一方でオリンピックのリーダーはあくまで東京都だがIOCが都知事に相談なく突然マラソン会場を札幌に変更するという事態も発生した。 情報タイプ:イベント 街名:ロンドン ・ 池上彰のニュースそうだったのか!! 価格.com - 「池上彰のニュースそうだったのか！！ ～誰に文句を言えばいい！？徹底解説SP～」2021年5月29日（土）放送内容 | テレビ紹介情報. 『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 開催か中止かで大きな注目を集めているオリンピックについて。オリンピックを開催するのは国ではなく都市となっていため北京など都市の名前となっている。今回の東京オリンピックは、東京都は準備を主導し、大会組織委員会は東京都がお金を出してそれに基づいて作られた実働部隊となっている。組織委員会の役割はチケット販売やスポンサー集めなどとなっている。国はそれぞれの後方支援を担っている。一方でオリンピックのリーダーはあくまで東京都だがIOCが都知事に相談なく突然マラソン会場を札幌に変更するという事態も発生した。 情報タイプ:ウェブサービス URL: ・ 池上彰のニュースそうだったのか!!
「池上彰のニュースそうだったのか! !」 2021年5月29日(土)放送内容 池上彰のニュース解説 責任者は?誰に言えばいい? CM 公立病院は税金で赤字を埋めていることが多いため都道府県知事からの病床数増加要請に応じる傾向があるが、民間病院は受け入れるかは各医療機関の判断に任されている。日本は施設数8割・ベッド数7割が民間病院となっている。民間病院が多い日本は世界的に珍しいという。民間病院では専門医がいないこともありコロナ患者を受け入れられないなどの現実がある。ワクチン接種の役割分担は、国は接種費用・健康被害の補償など、都道府県は市町村との調整など、市町村は医師などの確保・接種会場など。接種スピードに差が出る理由は、市町村が事情に合わせて計画するため。 情報タイプ:企業 URL: ・ 池上彰のニュースそうだったのか!! 『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 CM 開催か中止かで大きな注目を集めているオリンピックについて。オリンピックを開催するのは国ではなく都市となっていため北京など都市の名前となっている。今回の東京オリンピックは、東京都は準備を主導し、大会組織委員会は東京都がお金を出してそれに基づいて作られた実働部隊となっている。組織委員会の役割はチケット販売やスポンサー集めなどとなっている。国はそれぞれの後方支援を担っている。一方でオリンピックのリーダーはあくまで東京都だがIOCが都知事に相談なく突然マラソン会場を札幌に変更するという事態も発生した。 情報タイプ:イベント URL: ・ 池上彰のニュースそうだったのか!! 『誰に文句を言えばいい! ?徹底解説SP』 2021年5月29日(土)20:00~20:54 テレビ朝日 開催か中止かで大きな注目を集めているオリンピックについて。オリンピックを開催するのは国ではなく都市となっていため北京など都市の名前となっている。今回の東京オリンピックは、東京都は準備を主導し、大会組織委員会は東京都がお金を出してそれに基づいて作られた実働部隊となっている。組織委員会の役割はチケット販売やスポンサー集めなどとなっている。国はそれぞれの後方支援を担っている。一方でオリンピックのリーダーはあくまで東京都だがIOCが都知事に相談なく突然マラソン会場を札幌に変更するという事態も発生した。 情報タイプ:施設 URL: 住所:東京都新宿区霞ヶ丘町10-1 地図を表示 ・ 池上彰のニュースそうだったのか!!