小 さいころ からこの作品はよく見ていたのですが、あらためて見ると面白い! 批評家エゴは「誰にでも料理はできるとはみんなが偉大な芸術家になれるという意味ではなく、誰が偉大な芸 儒家 になってもおかしくはないという意味なのだ」という言葉になるほどなぁと思いました。 あと写真の ラタトゥイユ おいしそうですね(笑) ではまた明日も頑張りましょう!
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! レミーのおいしいレストラン 英語版. レミーのおいしいレストラン 固有名詞の分類 レミーのおいしいレストランのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「レミーのおいしいレストラン」の関連用語 レミーのおいしいレストランのお隣キーワード レミーのおいしいレストランのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアのレミーのおいしいレストラン (改訂履歴) の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書 に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
美味しいフランス料理「ラタトゥイュ」はネズミ入り!? 映画『レミーのおいしいレストラン』からの出題 アニメ、コメディ、家族、アドベンチャー 2007年/アメリカ(ディズニー&ピクサー) ブラッド・バード(Brad Bird) パットン・オズワルト(Patton Oswalt)、ピーター・オトゥール(Peter O\'Toole)、イアン・ホルム(Ian Holm)、ブライアン・デネヒー(Brian Dennehy)、ブラッド・ギャレット(Brad Garrett)、ジャニーン・ガロファロー(Janeane Garofalo) ほか 鼻と舌がよく利くネズミのレミーは、徐々に料理の才能をのばし、一流シェフになる夢を抱きながら、ひょんなことからパリに着く。そこで、レミーがリスペクトする名シェフ、グストーの霊に会い、彼の残したレストラン店内へ導かれると、さっそく腕前を見せる。ただし、才能ゼロの見習いシェフ、リングイニの手が必要だった…。アカデミー賞5部門ノミネート、長編アニメ賞受賞。 今回も、第80回アカデミー賞コーナー前から中継です!では、長編アニメ映画賞に輝いたピクサー作品『レミーのおいしいレストラン』の英語タイトルを見てみましょう。 な、なにーーー!? ***atouille だとーーーー!!? 「ラ…タ……」う~ん、どう読むのかサッパリ分かんないよ。パッケージには、料理の名前だって書いてあるけど…。 ~フレンチは メニューが読めずに 恥かくから ~今宵もスタバの 兄ちゃんかな… あ、タイトル英語イストの福光つぁん!実はスタバでも、たまに読めないメニューが…。そんな僕に「***atouille」を読めなんてムチャですよ~! 日本語名と違う？「ディズニー映画作品」の英語タイトル名一覧 | ETweb. お~、ツタ哉くんかいな!どうもで、まいどで、こんにちは!日本語で読んでも舌噛みそうな料理やからムリもないわ。その名前に"ネズミ"が含まれてるっちゅうのがミソやで! Ratatouille 英語の辞書にも載っている「ratatouille」は、 「ラタトゥイュ」と読むフランス料理名。 中盤で酔っ払ったリングイニが、こう言っています。 「ratatouille」って、マズそうな響き! だって、「rat(ネズミ)」と「patootie(お尻)」 =「ラット+パトゥーティ」に聞こえるから。 そう、「rat」という英語は、よくないイメージです。 「 rat hole」 せまくて汚い部屋 「 rat ty t-shirt」 ボロボロのTシャツ 「We've been rat ted out!
No. 2 ベストアンサー 回答者: uclx 回答日時: 2020/08/14 00:41 すごく訳しにくいスラングを使って冗談です。 ほぼ意味がないバカなシャレです。日本語にこのユーモアはぜんぜん訳しないとおもいます。 "Ratatouille be vibin'" = "Ratatouille is vibing. " 「Ratatouille」 = 「レミーのおいしいレストラン」の映画の英語版の題名。レミーのような小さいネズミは、たまに英語で「ratatouille」と呼ばれることある(冗談として)。 「レミーのおいしいレストラン」の映画はちょっと奇妙ので、英語圏で、思った以上に人気があります。 「Vibing」=『リラックスしたり、何もせずにその場の雰囲気を楽しむこと』 意味は、冗談として、「あのネズミがクールで楽しんでいるよ」と言っている可能性あります。 まあ、前後を知らないから完璧な答えではない。
98 >>229 最近は何をするにも通信中って出てイラッと来るから 泥にするにしてもウィズに向いてるのを選んだ方がいい 235: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:54:50. 47 >>229 iPhoneの方が速いみたいだけど最新の端末だと時速4万ぐらいは余裕だと思う 236: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:56:09. 02 >>235 時速5万はだせるぞ 238: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:57:13. 96 そうなんだ iPhoneすげえな 転載元:
ブックマークしたユーザー wizsoku 2014/07/27 すべてのユーザーの 詳細を表示します ブックマークしたすべてのユーザー 同じサイトの新着 同じサイトの新着をもっと読む いま人気の記事 いま人気の記事をもっと読む いま人気の記事 - 暮らし いま人気の記事 - 暮らしをもっと読む 新着記事 - 暮らし 新着記事 - 暮らしをもっと読む
03 別にロルバしなくても総合取るくらいなら普通にできると思うんだが 更なる高みを目指していらっしゃる? 844: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 19:02:01. 02 俺はロルバで魔導杯を戦うことに意味があると思ってる 846: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 19:02:12. クイズ王 - ちょっと怪しい黒猫のウィズ用語集. 54 というか魔道杯でロルバ云々言ってる奴のエアプ臭が凄いな ただ煽りたいだけの愉快犯か 854: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 19:03:25. 22 ロルバして一位の安定性とかほざいてる馬鹿いるけど底なしの馬鹿だな 一問二問誤答しても一位とれんのに 誤答したら終わりみたいに大げさなw 「まぁこれは修正されて当たり前なんだよなぁ」 関連記事 【黒猫のウィズ】ミスクロムマグナとミスタークロムマグナは誰に投票する? 【黒猫のウィズ】配布が優秀すぎてこのままではイツキデッキになってしまう 【黒猫のウィズ】タスクキルのロールバック対策され一部のユーザーが荒れる 【黒猫のウィズ】戦士・術師特攻!悪意の集合体が強そうな予感 【黒猫のウィズ】次のコラボ作品は一体何がくるだろう?【考察】 【速報】黒猫のウィズで基地外並のバグイベント発生中wwww 注目の記事一覧 Powered by
130: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:18:12. 28 魔道杯拘束時間増えてるのに走る人減らないよね 144: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:22:29. 87 ID:EO8/ 走るのはいいがクリ割る瞬間は苦痛 159: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:28:38. 51 今は走る人間の大半が12段1位連発だろうから追い込みは難しくなってるな 圧倒的に逃げが強い 186: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:38:10. 73 5時間で20万って時速4万出せる前提だろ スマホじゃ時速3万も行かないわ 188: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:38:42. 31 >>186 スマホでも弐式で5万までなら行くぞ 192: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:40:23. 36 >>188 行かねーよ 2万6千が限度だったよ 206: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:43:46. 54 >>192 その端末が悪いんじゃないでしょうか 208: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:44:30. 47 >>192 横からすまん。時速4万ならでるよ。 ちなiPhone6で6ターン+SS安定で 213: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:45:49. 92 >>208 iPhoneだからだろ 泥は遅いんだよ 241: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 02:02:06. 60 >>213 それは知らんかった。すまんな。 iPhone6でしかウィズしたことないんだよ。 泥の人ははヘタにガチャであの人狙うより端末変えたほうが時速上がるのか。 195: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:41:29. 71 アンドロイドだともっさりで時速でないのかもしれんが 209: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:44:46. 24 >>195 iPhoneでも6以上じゃないときついんじゃね 4sの俺だとミスなく錦6tで回しても3万行かないよ 196: 名無しさん@お腹いっぱい。 2015/07/21(火) 01:41:41.
68 ロルバ対策は正直遅すぎたくらいだ 708: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:36:33. 10 これ新しいニキ?ロルバニキ? 711: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:37:33. 37 ロルバとかそんなにやってた奴いたのか? だったら全くその手を使ってこなかった人間にとってはメリットしかないわけだな コロプラGJ 722: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:39:34. 64 >>711 馬鹿野郎! ロルバのおかげで魔導杯は99%1位取れただろ。 余計なことしやがって!! 746: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:44:09. 15 >>722 時間の無駄すぎんだろ・・・ そんなんしなくても錦5ターンSSで 1. 2回誤答しても1位余裕だったぞ 712: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:37:39. 88 ロルバ修正遅すぎるからこそ意味わからん 1回ミスするだけで取り返しつかなくゲームだしあばよ運営 713: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:37:41. 10 タスクキルのお陰で2色3色オンリーステージも楽々全問正解だったのに… クソプラ余計なことするなよ! 715: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:37:53. 19 タスクキルって何? やり方は知らなくていいけど、効果教えてよ 720: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:39:02. 98 >>715 クイズ選ぶ→間違える→巻き戻して同じクイズが出来る 726: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:40:21. 15 >>720 ロルバと同じ事を言ってるのね そんな事してまでまじになってどーすんのって感じだな 717: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:38:24. 67 ロルバタスクキルニキ大暴れでワロタw ちなブルスタは余裕で出来る模様 735: 以下、魔法使いと黒猫のウィズ速報がお送りします 2015/08/18(火) 18:42:06.