みなさん、こんにちは!
2019年11月11日 2021年2月20日 ねこさん 英語の勉強におすすめな面白い映画が知りたいです!何かおすすめありますか?
■fidget [fídʒət] (v) to make continuous, small movements that annoy other people(動)そわそわする プラダを着た悪魔 再改訂版 (リスニングCD) ごめんなさい。大遅刻なの。 I'm sorry. I'm so late. 我慢しなさい。ここにいなくちゃいけないんだから。 Just deal with it. You have to be here. エミリー、ちょっと。あれってフランス版"ランウェイ"のジャクリーヌ・フォレじゃない? Emily, come here. Isn't that Jacqueline Follet from French "Runway"? いやだ。ミランダ、彼女のこと嫌ってるのよ。ミランダが退場した後に来るはずだったのに。 Oh, my God, and Miranda hates her. She was supposed to arrive after Miranda left. ミランダ、いつも通り素晴らしいイベントだ。 Miranda, fabulous event as always. ジャクリーンを連れてきたのね。 You brought Jacqueline. 驚いたかしら。 Surprise. ええ、驚いたわ。 Quelle surprise. ■Quelle surprise = What a surprise! (Borrowed from French) ああ、素晴らしいわ。私達のささやかな集まりに来てくださって、本当に嬉しいわ。 Oh, wonderful. We're so happy that you were able to come to our little gathering. もちろん。この日のために1年の予定を立てるのよ。 Of course. I plan my whole year around this. 図書出版 松柏社. まあ、そこまでして下さるなんて、光栄だわ。 Well, we're so grateful that you do. チャオ。 Ciao. 私のメモは読んでくれた? Have you gotten my note? ああ。それは水曜日に話そう。 Yes, I did. We'll discuss it on Wednesday.
「私生活が煙となって消えたら教えてくれ」 That means it's time for a promotion. 「それは昇進の時期ってことだ」 Do you know why I hired you? 「なぜ雇ったかわかる?」 I see a great deal of myself in you. 「あなたの中にたくさんの私が見える(あなたは私に似ているわ)」 People say that success just happen to you, it doesn't. 「人は成功はただ起こるものだと言うけど、違うわ」 You want this life? The Devil Wears Prada p16 映画「プラダを着た悪魔」スクリプト | NARIKIRI English. 「この生活がほしい?」 The decision is yours. 「あなたの決断よ」 I need to get home tonight. 「今夜帰る必要があるの」 No one is flying out because of the weather. 「天気のせいで誰も飛んでないわ」 Please. It's just… I don't know… drizzling. 「なによ。ただの…霧じゃない」
■Crisco (n) a brand of shortening(名)ショートニング(食用油脂)のブランド名 ■fish line(名)釣り糸 ■in business (phrase) able to start doing something that you had planned(フレーズ)準備万端 たいしたことじゃない。つまり、これは毎年の恒例のイベントなんです。 Well, nothing really. I mean, this is…I mean, really, this is the social event of the season. まあ。アンディ、とてもシックだわ。 Oh, oh, my God. Andy, you look so chic. ありがとう、エム。・・・すごい細いわね。 Oh, thanks, Em. You look so thin. 本当? Do I? ええ。 Yeah. パリのためよ。新しいダイエットをしてるの。ものすごい効果的よ。何も食べない! 気絶しそうになった時はチーズを一かけら食べるのよ。 Oh, it's for Paris. Well, I'm on this new diet. It's very effective. Well, I don't eat anything. And then when I feel like I'm about to faint, I eat a cube of cheese. 確実に効いてるわ。 Well, it's definitely working. The Devil Wears Prada p2 映画「プラダを着た悪魔」スクリプト | NARIKIRI English. ええ。あと一回ウイルス性胃腸炎になれば理想体重よ I know. I'm just one stomach flu away from my goal weight. チェルシー劇団の新しい芸術監督、ジョン・フォールジャー。 That's John Folger, the new artistic director of the Chelsea Rep. ジョン。来てくれてありがとう。 John, thanks for coming. Hey there. ありがとう。会えて嬉しいよ。 Oh, thank you. It's always nice seeing you. そわそわしないでよ。 Stop fidgeting.
そうね。今夜は仕事はナシね。 Yes, I agree. No business tonight. 今夜はナシだ。 Not tonight. 楽しんで。 Enjoy. エム Em. ありがと。 Oh, thanks. Thanks. あ・・・どうしよう。彼の名前が思い出せないわ。今朝リストで見たのに。知ってるはずよ。確か――待って、彼は・・・確か・・・どうして! 知ってるはずなのに。 Oh, um…Oh, my God. I just…I just can't remember what his name is. I just saw his name this morning on the list. It's…Oh, I know this. It's something to do with…Wait, he was…he was part of the…Oh, God, I know this. Um… フランクリン大使です。女性は、彼が妻と別れる原因となったレベッカです。 It's Ambassador Franklin, and that's the woman that he left his wife for, Rebecca. レベッカ。大使。 Rebecca. Ambassador. ミランダ。 Miranda. とてもステキよ。 You look fabulous. お優しいのね。 Oh, very kind. ありがとう。 Thank you. 驚いたな。 Look at you. どうも。 Hello. とても・・・とてもステキだよ。 You're…You're a vision. ■vision (n) a beautiful and impressive sight(名)素晴らしい光景、美しい女性 まあ。 Oh. ホントに君のクビを救ったんだな。 Thank God I saved your job. 自分のことでいくつか気づいたことがあるの。 You know, I figured out a few things on my own, too. ■a few things (フレーズ)いくつかのこと あなたが思うほど、私いい子じゃないってこと。 Turns out, I'm not as nice as you thought. そう願うね。いまいましい彼氏がいなかったら、今すぐここで君を連れ去るのに。 I hope not.
(北村ともこ)
自分の可能性を広げたい──そう感じていませんか? 自分にはどのくらいの可能性があるのか、何ができるのか、自分の本質を占星術で探ってみるのもいいかもしれません。星座ごとの適職を紹介する本シリーズ、今回は射手座です。 神秘研究家である小泉茉莉花さんの著書「癒しの月占い」(アドレナライズ刊)によれば、射手座の人は、組織の中よりフリーランスで仕事をしたほうがうまくやっていけるのだとか。さらに海外運もあるため、ジャーナリストやカメラマンなど、世界で活躍できる可能性もあるそうですよ。ツアーコンダクターや貿易関係の仕事に就くのもよさそうです。組織で働くにしても海外につながりがあると、自分の可能性を生かせそうです。 早稲田運命学研究会の「12星座で『いちばんエネルギッシュに生きる』射手座男子の取扱説明書(きずな出版)」(PHP研究所刊)では、男子の適職について言及されています。例えば、常に知識や学びを得られ、かつ変化や動きの速い仕事が向いているとか。宗教家、外交官、通訳、ファッション関係、ジャーナリスト、出版、マスコミ関係などがいいそうです。 射手座の人で迷いがある人は、これらをヒントにして、適職をみつけましょう!
抽象度を上げた思考法で最善策を見出す・スケ...
自由自在に星を読むコツを学べる ボランティア講座 牡羊座生まれ(3/21~4/19ごろ) の2021年の運勢は? 全体運・恋愛運・仕事運・金運と上半期(1月〜6月)の毎月の運勢を徹底解説します! (監修:かげした真由子) >>2021年下半期の運勢はこちら なこ 星座を正確に調べたい人は↓をクリック!生年月日だけで無料でホロスコープを作れます 【全体運】仲間の場所を作るために汗を流す|牡羊座2021年の運勢 牡羊座さんは、2020年の夏ごろから使命感に駆られたかのように、世の中に対してできることや、 自分の社会的な役割に向かって、熱いエネルギーを注いできたのではないでしょうか。 2021年に入ると、その頑張って取り組み続けてきたことが一旦落ち着くと同時に、次にやるべきことが見えてきます。 2021年の牡羊座さんは、ここまで頑張ってきたことをベースに「仲間のために新しい居場所をつくる」ことがテーマです。 この一年は、仲間やコミュニティに関する運勢が12星座中ナンバーワン!