?と思う節や・・・ はたまた、音楽の音階、キーなどのドレミファやABCDをイロハニとかおかしな和訳あてんしてしまって今じゃわけわからない風情とか・・・(笑 そういうのはご当地人同士の会話の中の一番共通認識が行きやすい言葉と言う観点で成り立つと思いますが、せめて個人名はあくまで本人個人単位の希望要件で定着したほうがマトモと思います・・・ 中国人は、かって(今風に言えば)中国留学して中国の文化や中国語の読解に一番長けた者が日本では最も教養人に思われたとかの歴史でも、たしかに漢字の輸出元総本山の自負というか? 自分とこの読みが絶対の中心という意識は崩しにくいのかも、と(笑 でも日本が官僚レベル?もしくは愚かな代議士レベル?ムコウがそうだからコチラもというのは、一般庶民的感覚としたら、それもかなりバカっぽいというか(笑 お礼日時:2011/03/07 04:40 No. 6 pluto1991 回答日時: 2011/03/06 08:38 私もアメリカ人と話をしていて、タン・ダイナスティ と言われて? なぜ中国人の多くは英語の名前を使うのに、日本人はローマ字表記した日本名を使うのでしょうか？ - Quora. ?わからなくて、後からタンは唐の時代のことか、ってきずいたことがあります。 人名も土地の名前も、日本語読みで覚えていたのでは外人と全く会話ができないのです。 むしろ、アルファベットで覚えているアメリカ人のほうが正確ってことですよね。書けないけど。 本当に恥ずかしいですね。 (中国人も、英語の名前や地名を漢字にあてて読んでいるから、オーストラリアがオタリア、ロシアがウロシだったりして、外人と話すときにすごく苦労するそうです。日本人と話すときにはもっと苦労するでしょう) もう一つ、私は中国の銀行口座を自分の名前の漢字で作ってしまい、身分証明書(パスポート)と本人照合ができない。と言われて大問題になりました。パスポートはローマ字でしか名前が書いてありません。そのローマ字はあくまで漢字の「日本語読み」ですから中国人が中国語読みした時に漢字の名前とローマ字が一致しないんです。 もう、全部英語!!英語!世界中英語! ご回答、ご同様意見ありがとうございますm(__)m >もう、全部英語!!英語!世界中英語! ただ、たしかに実質、英語が世界共通語ですが・・・ >全部・・・世界中・・・というのはひっかかります。 シーザーか、カエサルかのように・・・ アメリカ人ではロバート、イタリア人ならロベルト・・・フランス人なら・・・ スペルはほぼ同じでもいろいろ発音は違ってきます。 やはり本人、その国での発音こそ、世界共通認識でないでしょうかねー。 ネイティブ英語人ていうのは、なんでも自国語で済んでしまうから、なんでも同じ土俵の専門分野なら言葉の苦労知らずで・・・つまり基本比較で「教養がない人種」ってハンディつけた評価にしておいたほうがいいんではないですかね(爆^^ お礼日時:2011/03/06 20:53 No.
gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
…浸透する「SAKE」文化 1/12 枚
でも、日本人が「これからは国名を倭から日本にする!」といっても、国際社会がそれを認めなかったら意味がない。 この当時の日本にとって、国際社会とは事実上、中国と朝鮮半島のこと。 中国の皇帝が「日本」という国名を認めたら、国際社会で認められたことになる。 でもそれは、とくに問題なかったらしい。 下の文は、先ほどの701年に任命された遣唐使のこと。 中国側は倭国が国号を変更して日本国と称していたことを知らなかったのだ。 この倭国から日本国への国号の変更を認知してもらい、日本国の名称が国際的承認を得た 「遣唐使の光芒 (森公章)」 こうして日本は、「倭」から「日本」になった。 世界の中の日本が生まれた瞬間でもある。 「日本」とは、中国から見て太陽が昇るところ、「日の本(ひのもと)」だといわれている。 日本にいるイギリス人が、外国にいる友人にスターバックスのフラペチーノをSNSで紹介したとき、日本のことを「the land of the rising sun」と書いていた。 まさに日の本の国。 ちなみにこれがその全文。 For those not in the land of the rising sun, it's an American cherry pie frappucino with a pie crust! ちなみに、「日本」という国名を認めたのは中国の 則天武后 そくてんぶこう という皇帝。 中国の歴史で、女帝になったのは則天武后しかいない。 武 則天(ぶ そくてん)は、中国史上唯一の女帝。唐の高宗の皇后となり、後に唐に代わり武周朝を建てた。 (ウィキペディア) 日本では「則天武后」として有名だけど、中国では「武則天」とよばれている。 もちろんまったく同じ人物。 「皇后」という面を重視するか、「皇帝」という面を重視するかの違いで呼びかたがちがっているだけ。 則天武后(ウィキペディア) ところで、なんで日本人は「倭」から「日本」へ国名を変えたのか?
梨衣名(りいな)中国人モデルはなぜ日本へ?かわいい、あ○ぎ声? - YouTube
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 蜜月の仲のページへのリンク 「蜜月の仲」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「蜜月の仲」の同義語の関連用語 蜜月の仲のお隣キーワード 蜜月の仲のページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
言葉 今回ご紹介する言葉は、熟語の「蜜月(みつげつ)」です。 言葉の意味・使い方・語源・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。 「蜜月(みつげつ)」の意味をスッキリ理解!
「蜜月」という言葉をご存知ですか? 「蜜月」という言葉の意味をご存知でしょうか。また、その言葉の由来や、言葉の使い方についてはご存知でしょうか。 本記事では「蜜月」という言葉の持つ意味や由来はもちろん、その類語や使い方についてもご紹介します。ぜひ参考になさってください。 「蜜月」とは?