この装置は、2対のエックス線でがん病巣周辺を透視し、その位置情報をコンピューターで処理、細か く 首を振る 小 型 装置から動きをとらえたがん病 巣 に エ ッ クス線を照射する。 The device, the first of its kind in the world, explores areas [... ] around the cancer with two pairs of X-rays, processes position information with a computer and irradiates X-rays a t the c anc er focus. 「首を縦に振る(くびをたてにふる)」の意味や使い方 Weblio辞書. ケースの向 き に 応 じ て、ドライ ブ を 水 平 また は 縦 方 向 の位 置 に 取 り 付けます。 Mount the drive in either the horizont al or vertical pos it ion depending on your case orientation. また連続カバーの採 用 に よ り 船体縦曲げ強度が従来船よりも向上しており,連続カバートッ プや船底ロン ジ に お け る縦曲げ変動応力が従来船と比べて各々10%,30%程度低減し,疲労 設計への信頼 性 を 向 上 させている. In addition, with increased longitudinal bending strength because of the continuous cover, the stress ranges at the top of the cover and at the b ot tom longitudinal sti ff eners are reduced by approximately 10% and 30%, respectively, versus a conventional carrier, enhancing structural fatigue [... ] reliability. モニタ ー を縦 表 示 に し た 場合、ご使用のグラフィックスボードの設定を変更する必要があります。 When placing the monitor in a "Portrait" position, settings of your graphics board need to be changed.
・ 「公式発表はどれもこれもウソ」と訴える陰謀論者の頭の中とは ・ 紀元前から続いていた 人類と感染症の闘い
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 首(くび)を縦に振・る 首を縦に振る 隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ 。 首を縦に振ると同じ種類の言葉 首を縦に振るのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「首を縦に振る」の関連用語 首を縦に振るのお隣キーワード 首を縦に振るのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
KHR-2HV の首は Pitch 軸 ( 首を 上 下 に振る 関 節)が無いため、今回は Pitch 軸を追加していま す。 Since there is no a Pitch axis o f th e neck o n KH R- 2HV (the [... ] joint that goes up and down), you need to had one. 私 達 に も 顔 を振る 度 に 鼻 水 が降り掛かってくるのだ。 Every time he shakes hi s head, we get sprinkled by his snot. 首を縦に振るとは - コトバンク. マップ ビューは、横また は 縦に 分 割 して、マップの異なる部 分 を 同 時 に 表 示 することができます。 You can split the map view either horizontally or vertically so you can see different sections of the map at the same time. 縦置きで使用する場合は横置きより感度が低くなるため、意図せず省電力モー ド に 移 行 する場 合 に は 検 知感 度の設定 値 を 大 き くしてみてください。 When the monitor is used in the "Portrait" direction, the detection sensitivity is lower than the "Landscape" direction. 牧羊犬のよ う に 体 を振る た めだ け に 時 々 立ち止まりながらも、出来る限り速く走った。 I ran as far [... ] as I could, stopping o nly t o shake m yself v iolently like a [... ] flea-ridden sheepdog on a hot day. オーバーダビング やミックスダウン作業において、各トラックをこの左右アウトプッ ト に 接 続 し、パ ン を振る こ と が可能です。 This links the left and right outputs as a stereo pair so the individual tracks can be routed and panned between the left and right outputs dur in g overdubbing a nd mixdown.
ただし、メタンガス回収のリアクター装置の導入などには数億円という資金が必要なため、工場オーナーの多くは「単なる排水処理にそん な に カ ネ を出せない」 と 首を振る ば か りでした。 However, since some hundred millions of yen were necessary to install the methane reactor to collect the methane gas, many of the factory owners rejected the idea, saying the investment require d was n ot worth it. 首を縦に振る イラスト. ホイー ル を 回 転 させ 、 縦 方 向 と横方 向 に振れ て い ないこと、ブレーキ・パッドに当らないこ と を 確 認 してください。 Spin the w he els to be su re that they do not wobble up and down or from side to side, and that they do not make contact with the brake pads while [... ] rotating. 部屋の中でも靴下を履き、それでも寒いと感じた ら 首に マ フ ラーやタオ ル を 巻 い ておきましょう。 Put on socks also when you are indoors, and if you still feel cold, scarves or towel a ro und y our neck wil l hel p. ほとんどのロボットシステム で 20fps(1 秒間に画 面 を 更 新 する回数)以上の表示が可 能で,ロボット先端の溶接トー チ を 数 H z で左 右 に振る , ウ ィービング動作まで確認できる. Display of more than 20 fps (number of cycles to refresh the screen per second) is possible with almost all robot systems, and even weaving of swinging th e welding torch at the tip of the robot left and right at several Hz can be confirmed.
みなさんこんにちは。 麻布ペット 代々木公園店の岡澤 です! みなさん突然ですが、「フランダースの犬」はご存じですか? 多分誰もが一度はあの名シーンを目にしたことがあるのではないでしょうか。 「パトラッシュ・・・疲れたろ・・・僕も疲れたんだ・・・なんだかとても眠たいんだ・・・パトラッシュ・・・」 思いだしただけでも涙が出てきそうですね。 原作は、イギリスの作家ウィーダが1872年に書いたもので、 日本語版は1908年に初めて出版されました。 その後、1975年から約1年間フジテレビ系列の「世界名作劇場」枠でアニメーションとして放映されました。 日本ではとても有名で、誰もがその悲しい結末に心を打たれたことと思います。 ところが、世界での評価はどうでしょうか。 フランダースの犬 世界での評価は? フランダースの犬の舞台となったベルギーでは、作家がイギリス人ということもあり 舞台であるのにも関わらず、日本ほど有名ではありません。ある映画監督は、 『「負け犬の死」としか映らない」』という厳しい評価をされています。 アメリカでは、こんな結末では主人公達が可哀想すぎる! パトラッシュはなんの犬種?世界の名作に登場する犬たち. ということで、ハッピーエンドのエンディングに改変されたそうです。 なぜ日本でこんなにも有名になったのかを検証するベルギー人監督の ドキュメンタリー映画で、日本人の、真義や友情のために敗北や挫折を受け入れることを美しいとする価値観が、ネロの死に方を体現しているようだと結論づけられました。 日本人はフランダースの犬や同じ犬の物語、ハチ公物語などを観て 同情や感動を覚える人が多いと思いますが、 欧米の人たちは、子供を早くから自立させる傾向が強くあるので、15歳のネロの運命に翻弄され死んでいく姿を受け入れにくいということですね。 同じ作品でも、国によってこんなにも意見が違うとはとても興味深いです。 フランダースの犬の日本語訳ではネロがきよし? 日本でアニメーションとして有名になる前に、小説の日本語版が 出版されましたが、この小説では主人公達の名前がなんと日本語に訳されているのです! 金髪のかわいい少年と大きい洋犬という印象がついてしまっているので、 ネロ、パトラッシュ以外にましてや日本語名なんて想像できませんよね。 実は、 ネロは清(きよし)、パトラッシュは斑(ブチ) と訳されていたのです。 正直全然ピンときませんね。 当時の日本では今ほど海外との交流が盛んではなく 西洋人の名前にあまり馴染みがなかったための、このように日本名に訳されたそうです。 ちなみに、 ネロの友達のアロアは綾子(あやこ) でした。 このように、海外の作品が日本語訳することによって一気日本っぽくなって馴染み深くなりますね。 今度は日本の小説や映画を海外でどう訳されているのかを調べてみたいと思いました!
カテゴリ別 世界名作劇場 ファミリー 文学・伝記 年代別 1970年代 50音別 ふ 放送期間 1975/01/05~1975/12/28 話 数 30分・52話 原 作 ウィーダ(ルイズ・ド・ラ・ラメー) 放送局 フジテレビ系 放送時間 日曜日19:30-20:00 ©NIPPON ANIMATION CO., LTD. ストーリー 1870年頃のベルギー・フランダース地方に、絵を描くのが得意な少年ネロと祖父ジェハンが貧しいながらも人々の好意に助けられながら暮らしていた。ある日、ネロは金物屋の主人に捨てられた荷車引きの犬パトラッシュを道端で助け、家に連れて帰り一緒に暮らすことにする。元気になったパトラッシュは牛乳運びの仕事を手伝い、いつもネロと一緒に過ごすようになった。しかしジェハンは無理がたたり亡くなってしまい、ネロはたった一人きりになってしまう。貧しいネロに世間の風当たりは厳しく、願いだった絵のコンクールにも落選してしまい、とうとうネロはパトラッシュと訪れた教会のルーベンスの絵の前で静かに天に召されていくのだった。 関連映像 第1話を無料でご覧いただけます。 第2話以降は、各種有料配信サービスをご利用ください。 詳細は ブロードバンド配信 にて!
| 大人女子のライフマガジンPinky[ピンキー] ブービエデフランダースという犬種を知っていますか?ブービエデフランダースは、アニメ「フランダースの犬」でパトラッシュのモデルとなった犬であると言われています。今回はブービエデフランダースについて、性格や特徴をはじめ大きさや飼い方のコツ、注意点をご紹介します。 ブルマスティフは歴史ある元軍用犬!上手にしつけるポイントとは? | 大人女子のライフマガジンPinky[ピンキー] ブルマスティフという犬種を知っていますか?あまり聞き慣れない犬種ですが、軍用犬として活躍していた歴史のある犬で最近ではペットとしても人気が集まっています。今回はそんなブルマスティフについて、性格や特徴、しつけのポイントなどをご紹介します。 ラフコリーは才色兼備な犬種!魅力を引き出す秘訣はブラッシング? | 大人女子のライフマガジンPinky[ピンキー] 「名犬ラッシー」でも有名なラフコリーは、気品のある顔立ちと賢い性格を持ち、世界中に愛好家がいる犬種です。今回は、そんな才色兼備なラフコリーの魅力や飼い方、気になる寿命などを徹底解説します。ラフコリーの特徴や性格をよく理解して共に楽しく暮らしましょう。
バロックの巨匠「ルーベンス」は、日本では「フランダースの犬」に登場する祭壇画を描いた画家として知られています。この記事では、ルーベンスとはどのような画家なのかとともに、「フランダースの犬」との関係を紹介します。あわせて『キリスト昇架』などの代表作品も解説します。 「ルーベンス」とは? アントワープの聖母大聖堂内部 「ルーベンス」は「バロック絵画」の巨匠 ピーテル・パウル・ルーベンス (Peter Paul Rubens 、1577年~1640年)は、17世紀のバロック絵画を代表する巨匠です。「バロック絵画の王」と歴史家たちにしばしば称賛されるほど高く評価される画家です。キリスト教祭壇画や風景画、歴史画など、さまざまなジャンルにおいて傑作を残しました。 バロック絵画とは、16世紀末から18世紀前半まで流行した芸術運動であるバロック様式に分類される絵画様式のことで、明暗を強く対比させた劇的な描写や深い色彩が特徴です。代表的な画家は、フランドルのルーベンスの他に、イタリアのカラヴァッジョ、オランダのレンブラント、スペインのベラスケスなどがいます。 「ルーベンス」はバロック絵画と古典絵画を調和させた バロック絵画は、調和を重視したルネサンス絵画に対して極度の激情表現が特徴です。出来事の一瞬を、激しい動きや躍動的な構図でドラマティックに演出しました。 ルーベンスはバロック的な運動性や躍動感を効果的に駆使しながら、教会や宮廷の伝統である古典様式を調和させ、独自の完成された壮麗で格調高い様式を生み出しました。 「ルーベンス」と「フランダースの犬」との関係は?
「フランダースの犬」のモデル犬となったブービエ・デ・フランダース。風貌はアニメと異なり、もじゃもじゃの毛に覆われていて愛嬌たっぷり。今回は、そんなブービエ・デ・フランダースの特徴や性格、飼い方、歴史をご紹介します。 ブービエ・デ・フランダースってどんな犬?
すぐに頭に浮かぶ毛の長いコリーをラフコリー。被毛が短いものをスムースコリー。コリーの近縁種には中型のボーダーコリーや小型のシェットランド・シープドッグがいます。 今回は、コリーの性格や特徴をタイプごとに紹介していきたいと思いますので、ぜひ参考にしてください。 ◆「白い犬とワルツを」の白い犬 白い犬とワルツをは、アメリカで制作され、日本では1995年からテレビ映画で放送されました。原作本もベストセラーとなっています。 明確にモデルとなった犬種はいませんが、どこからともなく現れる白い犬は、あるときは主人公の周りを飛び回り、またある時は主人公の傍らに寄り添い、物語を優しく美しく彩っていきます。 ◆「わんわん物語」のレディ ディズニーの名作「わんわん物語」主人公のレディは、アメリカンコッカースパニエルという犬種です。レディは野良犬のトランプと出会い、恋が生まれていきます。2人でスパゲッティと食べるシーンが有名です。 夢の国・ディズニーランドでは、数えきれないくらいディズニーキャラクターがいますよね!動物だったり、人間だったり、素敵なキャラクターがいっぱいです。さらに今年は2018年で戌年!犬キャラクターの主役の年です!愛犬と一緒にディズニーリゾート行ってみたい…せめて近くのホテルまで一緒に…けど、それって可能なの?なんて思っていませんか? 今回は、ディズニーの犬キャラクターを紹介するとともに、愛犬と泊まれるディズニー周辺のホテルについてご紹介します。 – おすすめ記事 –