Just to confirm, 〜? 確認ですが、〜ということでしょうか? 相手の意図を確認したい、と切り出すときのフレーズです。 会話でもメールでも使え、ネイティブもよく使う英語表現なので覚えておくと便利です。 確認なんだけど、明日は9時に学校集合でいいんだよね? Just to confirm, we're meeting tomorrow at the school at nine, right? 内容、進捗、予約など相手に確認を依頼する場合 続いて、相手に確認をお願いする時のフレーズを紹介します。 Please check〜. 確認お願いします。 ビジネスメールなどで、 〜の確認をお願いします と伝えたい時にはこの表現が使えます。 より詳しい情報については、添付ファイルをご確認ください。 For more information, please check the attached file. Could you check〜? 確認をお願いできますでしょうか? could you~ は、英語で丁寧に何かを頼む時の定番表現ですね。 確認をお願いしたいですと丁寧に依頼する表現になります。 以下ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you check the following? Could you please confirm〜? ご確認いただいてもよろしいでしょうか? 目上の人などに丁寧にお願いしたいシチュエーションでは、 could you please~ を使うことでより丁寧な表現ができ、 確認してくださいませんか? と伺いをたてる表現になります。 3月15日にお送りしたメールを受け取りになったかどうか、ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you please confirm that you have received my email sent on March 15th? 確認 お願い し ます 英. ここで紹介した表現の check や confirm の部分は、 make sure や verify などに置き換えることも可能です。 相手との距離感や立場、状況に応じて表現を使い分けましょう。 助動詞 could について詳しい説明はこちらもおすすめです。 メールの件名やビジネスシーンで使えるフレーズ 最後に、会社でのメールやビジネスシーンでよく使われる表現をご紹介します。 まずは、確認してもらったお礼を返信のメールで伝える時。 ご確認ありがとうございます。 Thank you for your confirmation.
)」という場合は、 「Please」 、 「Kindly」 (カインドリー)や 「Could you ~? 」 を頭に付けるのが一般的です。 「~をご確認ください(ご確認いただけますようお願い致します)」の基本は「Please confirm ~. 」や「Kindly confirm ~. 」やミックスした「Please kindly confirm」、または「Could you confirm ~? 確認 お願い し ます 英語 日. 」という表現をよく使います。 口頭でも使いますが、「確認して頂けますでしょうか?」という表現にもそのまま使えます。 勿論、それ以外の言い方や動詞もあるので、それぞれを使い分けるようにしましょう。 「添付ファイルをご確認ください」 この表現はビジネスメールで何かしら添付した時によく使いますね。 次のような表現全てが「添付ファイルをご確認ください」になります。 添付ファイルは「the attached file(s)」となります。複数のファイルの場合は「files」とします。 Please find the attached file. Could you refer to the attached file? ※「refer to ~」は「~を参照する」という熟語です。 添付ファイルなどをご確認くださいという場合の動詞は 「find」 か 「refer to ~」 をよく使います。 また、添付ファイルが何か明確なものであれば「file」以外の表現も使えます。 見積書:the attached quotation 請求書:the attached invoice 議事録:the attched minute 契約書:the attached contract 資料:the attached document データ:the attached data 「下記をご確認ください」 「下記のスケジュールをご確認ください」、「下記のデータをご確認ください」などと言う場合の「下記」ですが、様々な言い方があります。 下記がその例文です。「~は以下の通りです」という場合にも使えます。 下記の住所をご確認ください:The address is as below. ※「住所は下記の通りです」となります。 ※「The address is listed below. 」でも同様です。 以下のスケジュールをご確認下さい:Please check the following schedule.
※「the following ~」で「次の~」という意味になります。「Please check the schedule as follows. 」でも同様です。 どれでも同じようなニュアンスですので、一つの言い方に偏らないように使ってみましょう。 因みに、「上記の」という場合は、「as above」や「as stated above」と入れ替えるのみでOKです。 「資料を同封しますのでご確認ください」 メールではなく実際の郵便などで、「請求書を同封しますのでご確認下さい」などと言う場合もありますね。 その場合は、「同封される資料」ということで、「the enclosed documents」と 「the enclosed ~」 という表現をします。 「Please check the enclosed quotation. (見積書を同封しますのでご確認下さい)」などとなります。 「問題ないかご確認ください」 「~かどうか」という場合は「if」を使うことが多いです。 よって次のような言い方ができます。 Please confirm if there is no problem with the detail. 英語で「確認する」「確認お願いします」｜ビジネスや日常生活で役立つ表現. (詳細に問題がないかご確認下さい) Could you see if you have no problem with the contents? (内容に問題ないかご確認ください) ※「see if ~(~かどうか見る・確認する)」という場合に使う表現の一つです。 「お手数おかけしますがご確認ください」 「ご確認いただけますと幸いです」と少しへりくだった言い方になりますね。 例えば、ビジネス相手に「送金しましたのでご手数をおかけしますが(お忙しいところ恐縮ですが)ご確認ください」という場合は、基本的に謝罪する文面から入るといいでしょう。 I'm so sorry to disturb you, but please kindly confirm our payment. ※「disturb(ディスターブ)」は「邪魔をする」という動詞です。 I apologize for the inconvenience, but kindly check our payment. ※「apologize(アポロジャイズ)」は丁寧に謝罪する時のフォーマルな言い方です。 「確認の上、ご返信ください」 相手に確認した返信メールが欲しいときは、「reply(返答する・返信する)」という単語を使うといいでしょう。 「Please reply after you confirm the attached file.
:~していただけますか? 確認してもらうのは、もちろん"自分のため"なのでcould you/ can youと組み合わせるほうが良いと思います。 書類をご確認いただけますでしょうか。書類のご確認をお願いします。 Could you check the document? / Could you confirm the document? Could you please~とcould you ~please? Hiroka より丁寧にしたいときは"could you"にpleaseをつけることが多いと思いますが、つける位置によってニュアンスが異なります。 Could you please~?すると"お願いなので、~していただけませんでしょうか。"のようなイメージになります。相手が断りづらくなる表現ですね。 なんとか、ご確認していただけませんでしょうか。 Could you please confirm this? 最後にpleaseをつけると、より丁寧なイメージになります。 ご確認いただけますでしょうか。 Could you check this, please? Manabu なるほどね。pleaseを置く場所によってもこんな違いがあったんだ!じゃぁ、【please confirm this】 はあんまり使わないのかな? Hiroka もちろん、 please confirm this. も使うシーンがありますよ。 相手のための 最終確認を行うこともありますね。 例えば、メッセージを送信する前に、"内容をご確認ください"とパソコンなどに表示されますが、これはパソコンから見て相手=YOUの利益に繋がるので、"please"が使われています。 英語ってとっても面白いですね。 確認中を英語で?Under confirmationの意味とは? 〜中を表す表現 現在進行形 under 名詞 in the process of 〜 ing ~中を表す表現もたくさんあります。一番シンプルなものが現在進行形を使う表現ですね。 ただいま、確認中です。 I'm checking this right now. 確認 お願い し ます 英語版. 自分や確認している人が主語の場合は、↑のようにシンプルですね。確認されているものを主語にしたい場合は、受け身の進行形を使いましょう! それについては只今、確認中です。 It is being confirmed.
Have you verified the data? このパスワードは確認がとれません。 This password card has not been verified. make sure make sure もよく使われる表現です。 こちらには、 念のため確認する というニュアンスが含まれます。 sure は、 ~と確信している という意味の形容詞です。 sureにする で、 ~であることを確かめる という意味になります。 (念のため)確認したいのですが。 I'd like to make sure. 忘れ物がないか確認するためにカバンの中を見た。 I looked in the bag to make sure everything was there. 内容や進捗、予約など自分が確認する場合 ここまで紹介した単語を使って、各場面で使えるフレーズを見ていきましょう。 まずは自分が確認する場合の表現です。 Let me check~. ~を確認します。 例文をみてみましょう。 A:このプロジェクトの進捗状況はどうですか? 【ご確認お願いします】【確認してください】【確認中】を英語で？checkとconfirmの違いは？｜みんなのペラペラ英会話トレーニング道場♪. How is the project going? B:確認してすぐに報告いたします。 Let me check and get back to you as soon as possible. よく調べるというより、 すぐに確認します という場面で使われます。 I would like to confirm〜. 〜を確認したいのですが この表現は少し丁寧な言い方です。 confirm は先ほど説明したように、ホテルやレストラン、会議室などの予約の確認でよく使われます。 ポールブラウンで予約がとれているか確認したいのですが。 I would like to confirm the reservation for Paul Brown. confirm の部分に check や make sure を入れてももちろん使えます。 Allow me to check〜. ~を確認いたします。 allow me to+動詞の原形 は、 ~させてください という意味で、相手を尊重したフォーマルな表現です。 allow me to check で、何かお客様からの問い合わせを受けて確認いたします、とより丁寧なニュアンスになります。 確認いたします。分かり次第すぐに連絡いたします。 Allow me to check and we will contact you as soon as I find out about it.
豆腐のかに玉あんかけ あんかけをかけることによって豆腐が食べやすくおいしいです。 体にも優しくておいしいで... 材料: ケンちゃん男前豆腐、キクラゲ、卵、きざみねぎ、永谷園かに玉のもと、永谷園かに玉のあん... 芙蓉蟹(本格かに玉あんかけ) by 西京味噌 卵白と鶏のすり身でふわっと食感!味付けに入れた白みそのおかげで味に深みが出ます。 鶏ささみ肉、蟹身、卵白、塩、絹さや(飾り)、西京白みそ、水、生クリーム、塩、中華スー... 休日ランチに♪かに玉あんかけオムライス kaana57 具沢山の卵にチャーハンを包み、とろみあんをたっぷりかけた中華風オムライス。休日ランチ... 温かいごはん、チャーシュー(みじん切り)、きざみねぎ、鶏がらスープのもと(顆粒)、塩... 豆腐入りカニ玉風あんかけ えりこ82☆ 短時間で出来る簡単1品です。ショウガの風味もあり、消化にもよいです。 カニカマ、卵、絹ごし豆腐、●水、●鶏ガラスープの素、●砂糖、●しょうゆ、●ショウガ(... カニ玉 MiYuchan58 豆腐でかさ増しヘルシーなカニ玉です! ご飯の上にかければ天津飯みたいなかんじにもなり... 人参、エノキ、卵、鶏ガラスープの素、塩胡椒、カニカマ、豆腐、水、醤油、酒、砂糖、酢、... かに玉風和風あんかけ 楽ちん楽ちん カニカマを使ったかに玉風あんかけご飯を入れると天津飯にも *水、*ほんだし、*醤油、塩、水溶き片栗粉、卵、カニカマ、コーヒーフレッシュ、サラダ... ふわふわかにたまあんかけ丼 オレンジページ 卵、卵豆腐1、生クリーム、かに、グリーンピース、鶏ガラスープ2、こしょう、片栗粉、水... 無料体験終了まで、あと 日 有名人・料理家のレシピ 2万品以上が見放題!
使い方 会員登録をするとお気に入りレシピをご利用できます。 まだ登録されていない方はこちら 最近見たレシピがありません。
(7)残りのサラダ油(大さじ1と1/2)をホットプレートの空いている所にまわし入れ、卵液を流し入れる。菜箸で大きく混ぜながら加熱し、半熟状に仕上げる。 (8)あんをかけ、飾り用のねぎをちらす。 ———————————————————— アプリのダウンロード方法 「App Store」または「Google Play」から【デリッシュキッチン】で検索! ————————————————————
カロリー 438kcal 食塩相当量 3. 1g 調理時間 10分以内 エネルギー、食塩相当量は1人分の値です。 中華名菜 かに玉 2回分 ご飯 どんぶり2杯分(約500g) 卵 2個 サラダ油 大さじ2 しょうゆ 小さじ1 1. フライパンに大さじ1杯のサラダ油を入れ、さっと炒り卵を作り、お皿に取り出す。 2. 同じフライパンに大さじ1杯のサラダ油を入れ、かに玉の「具」2パックとごはんを炒めパラッとなったら1の卵を戻します。 3. 塩・コショウで味を整え、仕上げにしょう油を少々加えチャーハンを作ります。 4. かに玉の「ソース」2パックを湯せんで温めておく。 5. カニカマあんかけチャーハン 作り方・レシピ | クラシル. チャーハンをお皿に盛り付け上から温めた「ソース」をかけたら出来上がりです。かに玉の「ソース」2パックを湯せんで温めておく。 時間がないときはこのレシピ! 中華名菜シリーズを使えば、野菜を一品加えるだけですぐに定番中華メニューがつくれます。 同じ商品を使ったレシピ アイコンの説明 ※エネルギー、食塩相当量は1人分の値です。
あんかけチャーハンのレシピ・作り方ページです。 福建炒飯とも言われ親しまれているチャーハン。いつものチャーハンにもうひと工夫! エビをたっぷり入れてトロトロあんをかけてお召し上がりください。 簡単レシピの人気ランキング あんかけチャーハン あんかけチャーハンのレシピ・作り方の人気ランキングを無料で大公開! 人気順(7日間) 人気順(総合) 新着順 他のカテゴリを見る あんかけチャーハンのレシピ・作り方を探しているあなたにこちらのカテゴリもオススメ!レシピをテーマから探しませんか? その他のチャーハン そばめし アレンジチャーハン ナシゴレン キムチチャーハン レタスチャーハン 納豆チャーハン 高菜チャーハン
Description カニチャーハンはやっぱり毛ガニが一番です♪ 甘酢あんで美味しさアップ! 毛蟹脚むき身 1杯分 ごはん 茶碗2杯分 玉ねぎ(みじん切り) 4分の1個 砂糖(三温糖) 大さじ1 水溶き片栗粉 適量 作り方 1 毛蟹の脚の身をほぐしておきます。 毛蟹1杯分の脚の身はけっこうあります。 これで炒飯2人分です(^^) 2 別鍋で甘酢あんかけを作っておきます。 4 卵は、かるくスクランブルエッグにして器によけておきます。 5 タマネギの みじん切り を焦がさないように少し色がつくまで炒めます。 6 蟹のむき身の8割を加えて軽く炒めます。 残りのむき身は仕上げのトッピング用にします。 7 卵とごはんを加え全体にぱらぱら感が出たら、塩コショーで味を整え、醤油をフライパンの縁から まわし入れ 香りをたてます。) 8 茶碗に炒飯を入れ型をとります。 その周りに甘酢あんを まわし入れ ます。 残りのむき身をトッピングして、大葉などで彩りします コツ・ポイント カニの身は焦げやすいので中火で素早く仕上げます。 醤油は仕上げにフライパン(中華鍋)のふちからまわし入れ「ジュー!」って感じで香りを出します。 このレシピの生い立ち 毛カニの脚の殻を剝きながら身を食べるのはけっこう大変なので、身だけほぐしておき、お吸い物や、炒飯などに使って食べることが多いです。 カニの身は火を通すことですごくいい香りがたちます(^^) クックパッドへのご意見をお聞かせください
誰でも簡単に作れる!カニ玉と甘酢あんの本格的天津飯レシピ! 人気レシピ!季節の菜の花とエビを使った天津飯 菜の花とエビを使って誰もが喜ぶ人気の天津飯に仕上げました。彩豊かな菜の花とプリプリのエビに甘酢あんが絡んで、食欲をそそるレシピになっています。旬の味覚を取り入れ、季節を感じる一味違った人気の天津飯レシピはいかがですか? 【サイト停止】 出典: 菜の花と海老の天津飯 [クッキングスクールの人気レシピ] All About 甘酢あんの簡単天津飯 とっても簡単!関西風天津飯レシピ 簡単美味しい!カニ風味カマボコを使った天津飯レシピ 長芋を使ったふんわり玉子の天津飯レシピ 簡単!ニラと鮭の天津飯レシピ たっぷり野菜が摂れるヘルシー天津飯 鶏そぼろとしいたけの本格天津飯 マイルドな甘酢あんとトロトロかに玉の天津飯 甘酢や醤油ベースでなく、塩ダレ天津飯 甘酢の苦手な方必見!! 白だし香る天津飯 誰でも簡単に かに玉風天津飯 簡単にできてボリューミー!豆腐天津飯 みんな大好き!酸っぱくないカニ玉天津飯 ※当サイトにおける医師・医療従事者等による情報の提供は、診断・治療行為ではありません。診断・治療を必要とする方は、適切な医療機関での受診をおすすめいたします。記事内容は執筆者個人の見解によるものであり、全ての方への有効性を保証するものではありません。当サイトで提供する情報に基づいて被ったいかなる損害についても、当社、各ガイド、その他当社と契約した情報提供者は一切の責任を負いかねます。 免責事項 更新日:2020年07月17日