:~していただけますか? 確認してもらうのは、もちろん"自分のため"なのでcould you/ can youと組み合わせるほうが良いと思います。 書類をご確認いただけますでしょうか。書類のご確認をお願いします。 Could you check the document? / Could you confirm the document? Could you please~とcould you ~please? Hiroka より丁寧にしたいときは"could you"にpleaseをつけることが多いと思いますが、つける位置によってニュアンスが異なります。 Could you please~?すると"お願いなので、~していただけませんでしょうか。"のようなイメージになります。相手が断りづらくなる表現ですね。 なんとか、ご確認していただけませんでしょうか。 Could you please confirm this? 最後にpleaseをつけると、より丁寧なイメージになります。 ご確認いただけますでしょうか。 Could you check this, please? Manabu なるほどね。pleaseを置く場所によってもこんな違いがあったんだ!じゃぁ、【please confirm this】 はあんまり使わないのかな? Hiroka もちろん、 please confirm this. も使うシーンがありますよ。 相手のための 最終確認を行うこともありますね。 例えば、メッセージを送信する前に、"内容をご確認ください"とパソコンなどに表示されますが、これはパソコンから見て相手=YOUの利益に繋がるので、"please"が使われています。 英語ってとっても面白いですね。 確認中を英語で?Under confirmationの意味とは? 確認 お願い し ます 英語の. 〜中を表す表現 現在進行形 under 名詞 in the process of 〜 ing ~中を表す表現もたくさんあります。一番シンプルなものが現在進行形を使う表現ですね。 ただいま、確認中です。 I'm checking this right now. 自分や確認している人が主語の場合は、↑のようにシンプルですね。確認されているものを主語にしたい場合は、受け身の進行形を使いましょう! それについては只今、確認中です。 It is being confirmed.
添付ファイルの(途中)確認をお願いします。 Could you check the attached file? 添付ファイルの(最終)確認をお願いします。 Could you confirm the attached file? クライアントとの関係にもよりますが、身内でチェックを行って、最終確認をクライアントにすることが多いと思うので、社外向け用語としてconfirmを使うことは多いかもしれません。 あわせて読みたい 【お忙しいところ恐れ入ります】を英語で?【お忙しいところ申し訳ありませ ん】は?ビジネス英語メールで使える表現 この間、「お忙しいところ…」って、英語で言いたかったんだけど、わからなくてさ。ネット調べたら[busy place]とか... ~してください・お願いしますのフレーズと組み合わせる。 使う動詞の使い分けができれば、あとは~してくださいやお願いしまうのフレーズと組み合わせるだけですね。 基本のフレーズ Please 動詞~ もっとも基本的なフレーズです。ただ、意外に使い分けが難しいので、しっかり確認しておきましょう。 pleaseは丁寧ではありますが、"命令形"であることには変わりありません。 上から目線という訳ではありませんが、相手が動作をすることによって得をする場合に使うフレーズと覚えておきましょう。 日本語のイメージは"ぜひ~してください。" どうぞ、お先に。 Please go ahead. ぜひ私に手伝わせてください Please let me help you. 相手のためになることを"強く勧める"想いのこもった命令文が"please"なんですね。 Please teach me English! 確認 お願い し ます 英語 日. と言われると、自分の得になる(自分の利益)ことを、相手に念を押してお願いしている感じがするので、pleaseよりもcan youなどを使うと良いですよ。 こうやって整理しておこう! 相手のためのお願い→please 自分のためのお願い→can you/ could you~? と覚えておきましょう! あわせて読みたい 【お忙しいところ恐れ入ります】を英語で?【お忙しいところ申し訳ありませ ん】は?ビジネス英語メールで使える表現 この間、「お忙しいところ…」って、英語で言いたかったんだけど、わからなくてさ。ネット調べたら[busy place]とか... Could you ~?
※「the following ~」で「次の~」という意味になります。「Please check the schedule as follows. 」でも同様です。 どれでも同じようなニュアンスですので、一つの言い方に偏らないように使ってみましょう。 因みに、「上記の」という場合は、「as above」や「as stated above」と入れ替えるのみでOKです。 「資料を同封しますのでご確認ください」 メールではなく実際の郵便などで、「請求書を同封しますのでご確認下さい」などと言う場合もありますね。 その場合は、「同封される資料」ということで、「the enclosed documents」と 「the enclosed ~」 という表現をします。 「Please check the enclosed quotation. (見積書を同封しますのでご確認下さい)」などとなります。 「問題ないかご確認ください」 「~かどうか」という場合は「if」を使うことが多いです。 よって次のような言い方ができます。 Please confirm if there is no problem with the detail. 英語で「確認する」「確認お願いします」｜ビジネスや日常生活で役立つ表現. (詳細に問題がないかご確認下さい) Could you see if you have no problem with the contents? (内容に問題ないかご確認ください) ※「see if ~(~かどうか見る・確認する)」という場合に使う表現の一つです。 「お手数おかけしますがご確認ください」 「ご確認いただけますと幸いです」と少しへりくだった言い方になりますね。 例えば、ビジネス相手に「送金しましたのでご手数をおかけしますが(お忙しいところ恐縮ですが)ご確認ください」という場合は、基本的に謝罪する文面から入るといいでしょう。 I'm so sorry to disturb you, but please kindly confirm our payment. ※「disturb(ディスターブ)」は「邪魔をする」という動詞です。 I apologize for the inconvenience, but kindly check our payment. ※「apologize(アポロジャイズ)」は丁寧に謝罪する時のフォーマルな言い方です。 「確認の上、ご返信ください」 相手に確認した返信メールが欲しいときは、「reply(返答する・返信する)」という単語を使うといいでしょう。 「Please reply after you confirm the attached file.
こちらのご確認をお願いします。 ご確認お願いします・確認してくださいを英語で?Confirmとcheckの違い Hiroka まず、ビジネスにおいて使い分けるにはざっくりとしたイメージを持っておくと使う際に焦らないと思います。 さきほどのポイントにもありましたが、checkは軽いイメージ。簡単な確認作業なども入ります。 作業や業務の途中段階の確認 などで使うことが多く、幅広い場面で使えます。 そのため、 基本は"check" を使うと良いと思います。 途中段階で、"これ確認しておいて"なら"Please check it" となります。 Confirmは冒頭にもあったように"最終確認"に使うことが多いと思います。 自分が確認(check)して、ある程度固まった内容のものを、最後に上司に確認する(confirm)したいときなどは、"Could you confirm this? "となりますね。 Manabu なるほどね!checkとconfirm…どちらも確認するには違いないけど、こんな違いがあったんだね。 あわせて読みたい 【お忙しいところ恐れ入ります】を英語で?【お忙しいところ申し訳ありませ ん】は?ビジネス英語メールで使える表現 この間、「お忙しいところ…」って、英語で言いたかったんだけど、わからなくてさ。ネット調べたら[busy place]とか... あわせて読みたい 【ご対応・ご確認ありがとうございます】を英語で? "対応"を表す英単語はさまざまあります。これらを組み合わせて表現してみましょう。 対応をありがとうを英語で?Thank... 確認 お願い し ます 英語 日本. "添付ファイルをご確認ください"を英語で? これも状況によって、"confirm"を使うか"check"を使うか変わってきます。 Hiroka Checkには、単純に見る作業の意味もあるので、"添付ファイルがちゃんとあるか見て"くらいの意味や、"内容があっているかどうかチェックして"くらいの簡単な意味ならCheckを使います。 Manabu じゃぁ、confirmを使う場合は、添付ファイルの中身の最終確認だから、 例えば、議事録を添付した場合なら、"(自分としては内容が合っていると思ってるけど、)念のため内容の最終確認をお願いします。"的な意味になるってことだよね。 Hiroka その通りです!こんな風に使い分けられたらバッチリですよ!
確認を依頼する時は次のように表現すると丁寧です。 添付ファイルをご確認いただけますと幸いです。 I would appreciate it if you could check the attached file. 【ご確認お願いします】【確認してください】【確認中】を英語で？checkとconfirmの違いは？｜みんなのペラペラ英会話トレーニング道場♪. メールの件名で ~の確認 と表現したい時は、 confirm の名詞 confirmation を使いましょう。 ご入金の確認 Confirmation of your payment ちなみにメールの文中で 振り込みを確認しました と伝える表現は、以下のような表現もよく使うので覚えておきましょう。 入金を確認いたしました。 We confirmed your payment. お振り込みいただきありがとうございました。 Thank you for your payment. まとめ 確認に関する単語やフレーズをみてきました。 確かめるという行動は、仕事はもちろん、日常生活でも物事を円滑に進めるために欠かせません。だからこそ、適切な表現で確実に行いたいコミュニケーションです。 今回紹介した表現は、いろいろなシーンでよく使うフレーズばかりなので、覚えておくと英語での電話やメールなどもスムーズに対応することができます。 ぜひ、丸ごと暗記したり、何度か口に出して、いざという時に使えるようにしておきましょう!
12. 17 のべ 24, 255 人 がこの記事を参考にしています! 「添付ファイルをご確認ください」、「スケジュールを再度ご確認ください」、「下記をご確認ください」など、特にビジネスメールで書くことは多いです。 確認する、という動詞の英語などは『 6つの「確認(する)」の英語|使い方やフレーズを習得! 』の記事で確認できますが、相手にお願いする場合はどのような表現になるのでしょうか? また、確認をお願いする際の「メールの件名」はどのようなタイトルがいいのでしょうか? よってここでは、相手に失礼にならないようなフォーマルな言い方を中心にビジネスシーンで使えるフレーズなどを、よく使う例文を使いながらご紹介します。 目次: 1.「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい? 2.ビジネスの場面で欠かせない「~をご確認ください」のフレーズ集 ・「添付ファイルをご確認ください」 ・「下記をご確認ください」 ・「資料を同封しますので確認ください」 ・「問題ないかご確認ください」 ・「お手数おかけしますがご確認ください」 ・「確認の上、ご返信ください」 ・「再度ご確認ください」 3.「ご確認ください」でベストなメールの件名は? 1.「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい? 冒頭で「確認する」という英語の記事も紹介していますが、ビジネスメールなどで一番多く使われるのが、 「confirm」 (コンファーム)という動詞です。 日本語でもある「check(チェック)」ですが、少しカジュアルな表現となるので、「confirm」がいいでしょう。しかし、「Please check ~. 」などとしてもOKです。 「confirm」の発音と発音記号は下記となります。 会話では「make sure」という熟語を使う場合もありますが、これもカジュアルで「確信しなさい」というニュアンスが強いので、ビジネスなどのフォーマルな時にはあまり使いません。 よって、フォーマルであれば「confirm」を基本的に使って、様々な「~をご確認ください」という表現にしていけばOKです。 次のフレーズでは「check」や「confirm」以外も出てくるので一つの言い方になるのではなく、様々な表現を使いこなせるようになるとネイティブらしくなります。 2.ビジネスの場面で欠かせない「~をご確認ください」のフレーズ集 さて、ここではそのままメールや打ち合わせ(会議)、プレゼンテーションなどに使える、ネイティブがよく使うフレーズをご紹介します。 「~してください(頂けますか?
Just to confirm, 〜? 確認ですが、〜ということでしょうか? 相手の意図を確認したい、と切り出すときのフレーズです。 会話でもメールでも使え、ネイティブもよく使う英語表現なので覚えておくと便利です。 確認なんだけど、明日は9時に学校集合でいいんだよね? Just to confirm, we're meeting tomorrow at the school at nine, right? 内容、進捗、予約など相手に確認を依頼する場合 続いて、相手に確認をお願いする時のフレーズを紹介します。 Please check〜. 確認お願いします。 ビジネスメールなどで、 〜の確認をお願いします と伝えたい時にはこの表現が使えます。 より詳しい情報については、添付ファイルをご確認ください。 For more information, please check the attached file. Could you check〜? 確認をお願いできますでしょうか? could you~ は、英語で丁寧に何かを頼む時の定番表現ですね。 確認をお願いしたいですと丁寧に依頼する表現になります。 以下ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you check the following? Could you please confirm〜? ご確認いただいてもよろしいでしょうか? 目上の人などに丁寧にお願いしたいシチュエーションでは、 could you please~ を使うことでより丁寧な表現ができ、 確認してくださいませんか? と伺いをたてる表現になります。 3月15日にお送りしたメールを受け取りになったかどうか、ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you please confirm that you have received my email sent on March 15th? ここで紹介した表現の check や confirm の部分は、 make sure や verify などに置き換えることも可能です。 相手との距離感や立場、状況に応じて表現を使い分けましょう。 助動詞 could について詳しい説明はこちらもおすすめです。 メールの件名やビジネスシーンで使えるフレーズ 最後に、会社でのメールやビジネスシーンでよく使われる表現をご紹介します。 まずは、確認してもらったお礼を返信のメールで伝える時。 ご確認ありがとうございます。 Thank you for your confirmation.
老齢基礎年金は、受給要件を満たしている方が一定年齢に達したとき、年金の請求手続きをすることで受給できます。 受給要件を満たしているとは、前回のコラムでお伝えしたとおり、保険料納付済期間などの受給資格期間が10年以上であることです。 では、その受給要件を満たしている方は、老齢基礎年金を何歳からいくらもらえるのでしょうか? ここでは、受給開始年齢と、受給できる年金額について、詳しくご紹介します。 老齢基礎年金は何歳からもらえるの? 老齢基礎年金は、 原則として65歳から受給することができます。 原則は上記のとおりですが、本人の希望により、60歳から65歳になるまでの間に繰り上げて受給を始めることができる「繰上げ受給」や、66歳以降に繰り下げて受給を始めることができる「繰下げ受給」もあります。 繰上げ受給の請求をすると、繰り上げた月数に応じて、定められた減額率で年金額が生涯減額されます。 繰下げ受給の請求をすると、繰り下げた月数に応じて、定められた増額率で年金額が生涯増額されます。 なお、66歳以降で受給の請求をする場合、繰下げ請求をせずに、65歳にさかのぼって本来支給の年金額を請求することもできます。 老齢基礎年金はいくらもらえるの?
生活・手続き 老齢基礎年金は、受給資格期間(25年間)を満たした人が65歳になったときから受けられます!
これは、 付加年金保険料(月額400円)を国民年金保険料に上乗せして払うことによって、 将来受けとる基礎年金が、『納付月数×200円』分、年間で割増しされるという制度 だワン。 ううん、なんだがお得なのか何なのか分からない…。 単純計算で、例えば 10年間付加年金を納付した場合 、 『10年(120ヵ月)×400円=48, 000円』 48, 000円 を上乗せして支払うことになるワンね。 この場合の 年金額の増額分 はというと、 『 10年(120ヵ月)×200円=24, 000円 』 24, 000円が年額で上乗せされる ワン。 つまり、 2年間で元が取れる ということワンね。 3年目からは黒字になるってことだね。 そうワンね。(黒字って…。) さて、今回は老齢基礎年金について、いろいろ勉強したワンね。 次は老齢厚生年金について勉強したいと思うワン! 自分が将来受け取るお金のことだから、とても気になるなあ。次回もよろしくお願いします! Follow me!
受給資格期間を満たした後、実際に老齢基礎年金を受給するには、手続きが必要です。原則として65歳で受給の手続きをしますが、繰上げ受給や繰下げ受給という方法もあります。 繰上げ受給や繰下げ受給をすると、受給開始年齢に応じて、年金額の減額・増額が行われます。 何歳から受給するとどのくらいの年金額になるのかをみてみましょう。 老齢基礎年金は70歳までの繰下げで一番増額率が高くなる 1941年4月2日以降生まれの方の場合、受給開始時期を繰上げると、繰上げ1カ月ごとに、年金額が0. 5%ずつ減額されます。 逆に、受給開始時期を繰下げると、繰下げ1カ月ごとに、年金額が0. 7%ずつ増額されます。繰下げ限度いっぱいの70歳まで繰下げれば42%増額となり、一番増額率が高くなります。 老齢基礎年金は、受給開始時の年金額が一生涯続き、将来の生活を大きく左右する可能性があるため、繰上げ受給や繰下げ受給は慎重に判断する方が良いでしょう。 繰上げ・繰下げ受給と年金額 例えば、65歳から年額600, 000円(月額50, 000円)の老齢基礎年金を受け取れる方が、受給開始時期を1年6カ月繰上げる場合、また、同じ期間繰下げる場合を考えてみましょう。 63歳6カ月に繰上げて受給開始した場合は、次のように年金額が下がります。 【63歳6か月に繰上げ】減額率9. 0% 年金額546, 000円(月額45, 500円) 表1 繰上げ減額率早見表 ※スクロールで表がスライドします。 請求時の年齢 60歳 61歳 62歳 63歳 64歳 0カ月 -30. 0% -24. 0% -18. 0% -12. 0% -6. 0% 1カ月 -29. 5% -23. 5% -17. 5% -11. 5% -5. 5% 2カ月 -29. 0% -23. 0% -17. 0% -11. 0% -5. 0% 3カ月 -28. 5% -22. 5% -16. 5% -10. 5% -4. 5% 4カ月 -28. 0% -22. 0% -16. 0% -10. 0% -4. 0% 5カ月 -27. 5% -21. 5% -15. 5% -9. 5% -3. 5% 6カ月 -27. 0% -21. 0% -15. 0% -9. 0% -3. 0% 7カ月 -26. 5% -20. 老齢基礎年金 受給資格期間とは. 5% -14. 5% -8. 5% -2. 5% 8カ月 -26.
もちろん、年金を早く受け取るのにはメリットもデメリットもあります。メリットはなんといっても早期から年金を受け取れることです。高齢化社会によって長寿国となっている日本ですがやはりいつ何が起こるかわかりません。下手をすれば年金を受け取ることなく世を去ってしまう可能性もゼロではありません。先に年金を受け取り、年金で生計を立て始められるということもメリットに考えられるのかもしれません。 早くから受け取ることのデメリットは受給額が生涯にわたって減額することです。減額率は繰り上げ1か月ごとに0. 5%の減額となります。つまり、65歳から支給される年金を60歳から受け取ることを選択した場合、減額率は30%となります。また、一度繰り上げて支給されることを選択すると後から支給年齢の変更はできません。 昭和16年4月2日から昭和24年4月1日生まれの方は知って起きたい一部繰り上げとは? 実は、上記にもある通り、昭和16年4月2日から昭和24年4月1日生まれの方においては一部繰り上げという制度が適用となります。この対象の期間にお生まれの方は老齢厚生年金の定額部分の支給開始年齢が段階的に引き上がる世代となります。そのため、この支給開始年齢に到達する前に希望すれば一部繰上げの老齢基礎年金を受けることができます。この場合も減額となり、減額率は、全繰り上げと同様に0. 老齢基礎年金とは？受給資格期間は？受給額はいくら？. 5%が繰上げ請求月から65歳になる月の前月までの月数減額されます。 老齢基礎年金・老齢厚生年金を増額して受け取る方法がある!? 老齢基礎年金・老齢厚生年金を増額して受け取る方法があるということを知っていますか。それは、前述してきた繰り上げ支給と真逆の繰り下げ支給をするということです。繰り下げ支給とは老齢基礎年金・老齢厚生年金の受給年齢を遅くするということです。こちらも、繰り上げの受給と同様に月単位で増額し、65歳0か月から受給開始日を1ヶ月繰り上げるごとに0. 7%増額します。例えば、受給年齢を66歳0ヶ月と1年遅くするだけで増額率は8.
次にもう1つの年金である老齢厚生年金についてご紹介します。老齢厚生年金とは会社に勤めていて、厚生年金保険に加入していた方が受け取ることのできる年金です。給与や賞与の額、加入期間に応じて年金額が計算されます。老齢厚生年金は、厚生年金の被保険者期間があって、老齢基礎年金を受けるのに必要な資格期間を満たした方が65歳になったときに、老齢基礎年金に上乗せして老齢厚生年金が支給されるというものです。つまり、老齢基礎年金と合わせて受け取ることができる年金なのです。 また、60歳以上で、老齢基礎年金を受けるのに必要な資格期間を満たしていること、厚生年金の被保険者期間が1年以上あることにより受給資格を満たしている方には、65歳になるまで、特別支給の老齢厚生年金が支給されることとなっています。 老齢厚生年金の受給資格は老齢基礎年金の支給要件を満たしていることです。これに加えて厚生年金保険の被保険者期間が1ヶ月以上あることが受給資格となります。ただし、65歳未満の方に支給する特別支給の老齢厚生年金については、1年以上の被保険者期間が必要となります。 老齢厚生年金は満額いくらもらえる? 老齢厚生年金は企業によって支払われる給料が異なり、その分納める年金の額も異なることから満額という考え方が基本的にはありません。 老齢基礎年金・老齢厚生年金を早く受け取りたい 老齢基礎年金及び老齢厚生年金は65歳に達してから受け取るのが原則です。しかし平成14年4月に施行された厚生年金保険法の改正により本来60歳からだった年金の受給年齢が65歳に段階的に引き上げられています。これによって支給開始年齢が61歳以上となる方は、一定の条件を満たす場合、支給開始年齢より前に繰り上げて受給することができます。これを繰り上げ受給といいます。 基本的には国の老齢厚生年金のみの繰上げや、連合会老齢年金のみの繰上げはできません。ですが、通算企業年金に加入されている方においては、国の老齢厚生年金の繰上げ請求に連動しないためどちらかを先に受け取るということもできます。 早く受け取る方法とは? 早く年金を受け取るためには、60歳に達しており、被保険者期間が1年以上あり、さらに保険料納付済期間等が10年以上あることが条件です。この条件を満たしている場合には請求をすることで繰り上げ受給をすることができます。 早く受け取ることのメリット、デメリットは?
年金の受給要件 任意加入できる人 〇日本国内に住所を有する 被用者年金制度 の 老齢年金 を受けられる20歳以上60歳未満の人 〇日本国内に住所を有する60歳以上65歳未満の人 〇1965(昭和40)年4月1日以前生まれで、日本国内に住所を有する65歳以上70歳未満の人、または日本人で外国に居住している65歳以上70歳未満の人。ただし、受給資格期間を満たしていない人に限ります。 受給資格期間は、保険料納付済期間と免除期間の合計月数( 合算対象期間 がある人はその月数も加える)です。自身がどれくらいの月数になっているかは、 ねんきん定期便 や ねんきんネット で調べることができます。 ○老齢基礎年金の 繰上げ受給 をしている人は任意加入できません。 ○厚生年金保険に加入している場合は、70歳以降も受給資格期間を満たしていないときは任意加入できます( 高齢任意加入 )。 ○さかのぼって加入することはできません。 ○保険料の納付は通常口座振替にて行います。 ○ 付加保険料 の支払も可能です。 手続きは住所地の市区町村の窓口で行います。 【持参するもの】 □年金手帳または基礎年金番号通知書 □預貯金等通帳 □印鑑 この記事はいかがでしたか? ボタンを押して評価してください。 この記事の感想をお寄せ下さい。