そこで「 目には目を、歯には歯を 」という一説の真意ですが、 「こちらがやられたこと以上の過剰な復讐をしてはならない」と、過剰な報復合戦を防ぐ目的 で条文化されたのではないか?という学説が有力になっています。 つまり「やり返せ!」と煽るのではなく、むしろ 「やられて悔しい人は、同じ程度の復讐をする程度でとどめなさい」 という、抑止の意図でつくられた、と考えられるのです。 『ハンムラビ法典』の後書きには、王の願いとして「強者が弱者を虐げないように、正義が孤児と寡婦とに授けられるように」との文言も記載されています。条文だけでも法典として成り立つものを、あえて後書きに王の願いとしてこうした内容を記載しているあたり、ハンムラビ王は良心ある賢帝だったのであろう、と推測できます。 もちろん、現代的な価値観で見ると残酷に感じる内容も多々ありますが、ハンムラビ王は、国民の最大公約数が納得できる『法』とは何か?という課題に、誠実に真摯に向き合ったうえで、法典を編纂したのではないでしょうか? ハンムラビ王の像(東京都 中野区 哲学堂公園)は、法律の主流をつくった人物として聖徳太子の像などと並んでいる。 現代でもイスラム文化の特徴のひとつに、一夫多妻制があります。これを男性上位の制度、と見る向きもあるようですが、実はイスラムの歴史的・地理的背景の中、戦闘等で家長や男手を失った寡婦や子供が、生活に困窮しないよう、力のある男性は複数の家庭を養うべき…という意識でこの文化が生まれた、という側面もあるようなのです。 ハンムラビ王の像のある中野区立哲学同公園は、いま、緑がとても気持ちのいい季節です。 一見、理解し合えないようなお相手や事象でも、よく知ると意外な発見があるかもしれません。いつまでも柔軟な心と好奇心を持ち続け、人生を楽しんで参りましょう! 編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。 ILLUSTRATION : 小出 真朱
」 少々長過ぎる英文ですが、 「目には目を歯には歯を」より、格段にやり返す気持ちがこもった表現 であると同時に、同じ害以外は与えてはいけないという ニュアンス が 込められています 。 through already read. Because it is unpleasant eye for eye, toothfor tooth, hando for hand, foot for foot, I also read through. (既読スルーされて不愉快なので、 目には目を、歯には歯を、手には手を、足には足を で私も既読スルーしてやる。) 英語2.「An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 」 ネイティブにもよく使われる定型文 で、覚えておくと便利です。 I was deceived by her, so follow the rule of an eye for eye, tooth for a tooth. (私は彼女に騙されていた、ならば 目に目を歯には歯を でやり返してやる。) まとめ 「目には目を歯には歯を」の意味は、受けた害と同じだけの仕返しをする、です。 本来は受けた害以上の仕返しをしてはいけないという意味で使われていました。 復讐や報復を思う際に使われることわざですが、できれば人生において何の得にもならず、自分や誰かが悲哀な思いをする出来事は避けたいものですね。 ことわざには奥深い意味があるので、正しい意味を知り、知識を広げていきましょう。 きっと自分自身の知識の肥やし となります 。
「目には目を歯には歯を」の意味は、害を被ったら同じだけの害を与える です。 現代では「やられたらやり返す」といった復讐のイメージが強いですが、本来は「同等の仕返しまでしか認めない」という意味で使っていました。 この記事では「目には目を歯には歯を」の本来の意味、類語、対義語、英語表現について詳しく解説します。 PR 自分の推定年収って知ってる?
ちょっと欲深い女だったら、そのお金をあてにしてしまうのは当然です。 彼女よりお金が大事だったら即別れたほうがいいです。 ジミで従順な女性を探しましょう。 女の立場から。 2004年6月19日 09:34 彼女の考えはおかしいです。甘いです。お互い働いているのなら、普通は半分づつ出すものではないでしょうか?それこそ男女平等では? 相手のお金を当てにするなんておこがましいと思います。 ○○ホテルが良い、車は何々など、くだらないステイタスなどにこだわるようでは、先が思いやられますね。 うーん 2004年6月19日 09:54 ご結婚をお決めになる前に、貯金額を知っていたのだとしたら、それもトピ主さんとの結婚を決める上での美点でらしたのでは?
電子書籍を購入 - £6. 13 0 レビュー レビューを書く 著者: 邱永漢 この書籍について 利用規約 ゴマブックス株式会社 の許可を受けてページを表示しています.
もしその方と結婚しても自分名義の貯金は大事にした方がよいのではないでしょうか。 がんばれ働きアリ 2004年6月19日 09:01 あなたの周囲の友達や親族なら軽々しく言えないこと言いますね。 結婚、辞めたらいかがでしょうか?
2千万円、大きな額ですが、使ってみればアッというまに無くなりますよ。 あなたも書いてみませんか? 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する] アクセス数ランキング その他も見る その他も見る
お金の問題は夫婦間でもっとも深い溝になりますから・・・。 のりこ 2004年6月19日 10:07 もちろん、独身時代の貯金はあなただけのものと考えていいと思います。法的にも守られているはずです。 それを自分の貯金のように考える彼女は明らかに間違っていますよね。 でも、そんなことより、あなたたち二人の金銭感覚というか価値観の違いが、この結婚を不幸にさせる気がしてなりません。 生活を切り詰めて2000万円貯めたあなたと、自宅通勤でありながら150万円しか貯められない彼女とでは、多少の勤続年数の差を差し引いても、明らかに生活に対する考え方、金銭感覚が違いますよね? 結婚式や車の値段だけの話じゃありません。 これから何十年も、折り合いのつかない喧嘩が絶え間なくあるような気がします。 友達は、あなたたちの一生に責任をとってくれるわけではありません。 一時の感情ではなく、これからの長い人生を考えた上で、彼女に早急に自分の正直な気持ちを伝えるべきだと思います。 おこちん 2004年6月19日 10:07 言葉が乱暴でごめんなさい。 でも、女の立場から考えてみてもそれは「お金目当て」でしょうねぇ。しかも浪費をするタイプの女性だと思います。付き合っているときも割り勘なんてしなかったのでは? 結婚後も、あなたの経済的な価値観で行動してくれるとは到底考えられません。2000万円という貯金も余裕でできるような収入なのではなく、生活を自分なりにやりくりしての結果だとすれば、その貯金が底をつくのも近い将来ではないでしょうか?