SOMEBODY TO LOVE (あなただけを) 作者:DARBY SLICK, GRACE SLICK オリジナル:THE GREAT SOCIETY, JEFFERSON AIRPLANE どんな歌 混乱する状況では愛する人が必要だという歌。 Tag: 愛が必要 つぶ訳 真実に偽りが見つかったとしたら。 全ての喜びが死の中にあったら。 愛する人が欲しくない? 愛する人を見つけたほうがいい。 ここがどこかわからないでしょう。 涙は胸を伝い、友人はあなたを客人のように扱う。 曲リスト
ホーム » 単発 » Somebody to Love by Jefferson Airplane アーティスト:Jefferson Airplane(ジェファーソン・エアプレイン) 曲名:Somebody to Love(あなただけを) When the truth is found to be lies すべてが嘘だと知ったら And all the joy within you dies すべての楽しみがなくなってしまったら Don't you want somebody to love? 誰か愛する人が欲しくならない? Don't you need somebody to love? 誰か愛する人が必要じゃない Wouldn't you love somebody to love? 誰かを愛さないの? You better find somebody to love 誰か愛する人を探さなくちゃ Love 愛する人を When the garden flowers お庭の花が Baby, are dead, yes 全部枯れちゃって And your mind, your mind あなたの思考が Is so full of red 赤く染まってしまったら Don't you want somebody to love? 誰か愛する人が欲しくならない? Don't you need somebody to love? 誰か愛する人が必要じゃない Wouldn't you love somebody to love? 誰かを愛さないの? You better find somebody to love 誰か愛する人を探さなくちゃ Your eyes, I say your eyes あなたの瞳が あなたの瞳よ May look like his 彼の瞳に似ているの Yeah, but in your head, baby ええ だけどあなたの頭の中には I'm afraid you don't know where it is 自分の居場所がわからないんじゃないかって心配なの Don't you want somebody to love? 誰か愛する人が欲しくならない? Don't you need somebody to love? Jefferson Airplane / Somebody To Love 和訳 Psychedelic Minds 歌詞の本当の意味を教えよう！ | Mind You. 誰か愛する人が必要じゃない Wouldn't you love somebody to love?
【Somebody To Love】は、まあ、一言で言えば「恋をしようよ」なんだけど、ちと変化球。 中には「この曲には意味がない」とか、「ただ韻を踏んでるだけ」と言う人が多いが、イヤイヤ、違うでしょ。 意味、大ありでしょ! 「愛する人がいないと、人生が味気ないものになるから、早く愛する人を探しなさいよ」と言う歌であり、 地球が終わってしまうかもしれないし、 真実だと信じていたものが嘘っぱちだとわかったりしたら、 何も信じられなくなるわよ。 だから、愛しなさいよ、誰かを、という歌。 つまり、「今信じている国や体制や、社会が全部嘘っぱちかもしれないよ! 愛だけよ、信じられるのは!だから、愛し合いなさいよ」って意味だし、 これは、あの当時のヒッピー文化やサイケデリックムーブメントの根本的なマインドでしょう。 お花もそうよ。 Lyraの大好きなフラワームーブメントは、お花がヒラヒラのヒッピーの象徴。 意味があるのだよ。 歌詞で途中、話してる相手のお目目を見たりして、 「あなたの瞳って彼の瞳みたい」なんて覗きこむの。 ますます妖しい雰囲気になるわけ。 彼がいるのに、男のアナタのお目目を覗き込むワタシよ。 だから、ここから先はLyraの深読みになるんだけど、 まず邦題の「あなただけに」がおかしい。 どこにも、「あなただけに」の言葉も、想像出来るニュアンスもない。 確かにLyraも恋愛は一途だから、世の中にも「あなただけに」と一途であって欲しいの。 でもね、あのフラワームーブメントの時代のアメリカ、西海岸よ。 サンフランシスコよ! ドラッグカルチャーを推し進めていたJefferson Airplane が言ってるのよ! 第73回 Somebody To Love（1967／全米No.5）／ ジェファーソン・エアプレイン（1965-1972） | 歴史を彩った洋楽ナンバー ～キーワードから読み解く歌物語～（泉山 真奈美） | 三省堂 ことばのコラム. もう、言うの嫌だけど、、、 Free Loveだよね、これ。 「誰か愛しあえる人を探しなさいよ!」 なのよ、表向き。 深読みすると、 「誰かと愛し合ったら?」なだけなのかもしれないの。 やったら?なの。 Free Love, Free Sex, One Love, One Heartなのよね。 どちらに取るかは、あの当時のその人の生き方の違いで決まったと思う。 あなたはどっちに取る? Lyraは、一途に生きたいわ。 「Lyraはサイケ好きだから、Psychedelic Mindじゃないの?」って言われそう。 だって嫌じゃない? 好きな人があちこちにいるの。 1人に絞るべきだと思うもの。 疲れるし、体もたないし(笑)。 事実、あの時代に、もめたり変な病気流行ったりしたじゃない?
ジェファーソン・エアプレイン/あなただけを JEFFERSON AIRPLANE - "Somebody to Love" (1967年) - YouTube
Psychedelic movement for free minds, but it's so complicated!! So my mind's not free from train of my thought. but I love them. ヒッピーやサイケデリックの世界って大好き。 でも、自己開放に囚われ過ぎて逆に複雑になってしまい、空中分解したカルチャーだった気がする。 そのせいか、理解していない人や誤解もある。歌詞や映画の和訳もおかしかったりね。 文化を伝えるのって、やはり知識がないとダメなんだ。 "Jefferson Airplane / Somebody To Love 和訳 Psychedelic Minds 歌詞の本当の意味を教えよう!" の 続きを読む
ゆっくりよく噛んで食べるのが大切だと分かったけれど、何を食べたらきれいになれるの? コンビニ弁当やお菓子より野菜やフルーツが体に良いのはなんとなくわかるけど…。そんな風に思った方はいませんか? 実際そうなのですが、今回特におすすめしたいのは'色の濃い野菜やフルーツ'なんです。 実は野菜やフルーツのカラフルな色の中には'ファイトケミカル'という肌の機能などを整える成分が多く含まれていて 美肌効果が期待できると今注目されています。ファイトケミカルって初めて聞いた!という方の為にもう少しご説明していきますね。 美肌になる成分「ファイトケミカル」とは一体何者? 体の中からきれいになれる食べ物 モデル. ファイトケミカルは皮や種ごと食べるとより効果がありますので、まさにトマトはおすすめです。 トマトの赤色がリコピンをたくさん含んでいて、美肌・美白効果、さらにダイエット効果も期待できるのです! ミニトマトでしたらおやつ代わりに手軽に食べられますし、最近は甘くて美味しいものも出ていますので、 小腹が空いたらぜひ食べてみてくださいね 美肌になる成分「ファイトケミカル」の効果的な摂り方 ファイトケミカルは野菜やフルーツの皮や種に多く含まれているので、そのまま食べるのもおすすめですが、 もっとおすすめなのはスープにしていただく方法です。 私たちの体内に吸収させるためには、ものによっては野菜やフルーツの細胞膜を壊す必要があり、 包丁やミキサーで細かくするよりも、熱を加えることで成分が溶け出し、 野菜ジュースを飲むよりも、ずっと効果的に摂取できるのです。 美しくなるファイトケミカルスープの作り方 基本となるスープの作り方をご説明します。 材料:キャベツ、たまねぎ、にんじん、かぼちゃ…各100gを食べやすい大きさに切り、 ホーロー鍋に入れて水を1000cc注ぎ蓋をして30分程煮たら出来上がりです。 あとは、ご自分の体調や好みに合わせて風邪気味の時はショウガを 足して体の温まるスープにしたりと工夫次第で広がりを感じるスープです! 美しくなるファイトケミカルのおすすめ調理法 調理法というほど難しいものではないのですが、おすすめは皮の部分にリコピンというファイトケミカルの成分を 多く含んでいるトマトをオリーブオイルで炒めて頂く食べ方です。 リコピンは油に溶けやすいので美味しくファイトケミカル成分を摂取することが出来ます。 そこに溶き卵を足して、スクランブルエッグ風にしても美味しいですよ。 筆者は朝ごはんで良く食べています。 究極の美肌法は'女性である自分を楽しむ'こと!
東尾理子と菅山かおる「体の中からきれいに」 - YouTube
デトックス効果のあるおすすめ料理特集 デトックス効果のある料理を食べて、体内をすっきりさせませんか?デトックスとは解毒という意味があり、体内に溜まった老廃物を排泄してくれる働きがあります。 やり方はリンパマッサージなどもありますが、まずは料理を作ることから始めましょう。そこで今回はデトックス効果のある料理を紹介します。体の中から綺麗になるおすすめのレシピをピックアップしたので早速見ていきましょう!
「最近、特に思い当たる理由もないのに体調がいまひとつ…」なんて、ちょっと憂鬱になることはないでしょうか。色々なイベントが重なり、何かと忙しくなる年末には、なおさら体調をしっかり整えておきたいですよね。そんな時は薬やサプリメントに頼る前に、体内に溜まった老廃物を追い出してくれるデトックス食材を使って、内側からスッキリしてみませんか?今回は、気になる体の症状にあわせたおすすめの食材や料理をご提案します。 2017年12月23日作成 カテゴリ: グルメ キーワード レシピ ヘルシー・ダイエットレシピ 健康 体の不調 デトックス デトックス料理ってどんなもの? 美容と健康に関するキーワードとして、最近ではすっかり定着した感のあるデトックス。英語の「detoxification(解毒)」の略で、日本では体内に蓄積した添加物や老廃物、活性酸素などを積極的に体から排出し、内側から綺麗にする大掃除、というようなニュアンスで使われています。 いくつか方法があるデトックスの中でも、野菜や果物をはじめとするさまざまな食材の栄養に助けてもらい、体が本来持っている排出機能を高めようとするのがデトックス料理です。毎日の食事こそが私たちの体を作っているわけですから、とっても自然な方法ですよね。 人間の身体には、老廃物を排出する機能はもともときちんと備わっています。でも、生活習慣の変化やストレスなどによって、その能力が気付かないうちに低下していることも。体の不調を感じるときは、運動不足や睡眠不足などほかの原因がないかを考えながら、自分の体に今足りていない栄養素を食事で美味しく補ってみましょう。便秘や冷え、むくみ等の困った症状も、不要な水分や老廃物をすっきりさせて血流が改善すれば、ずいぶん楽になるかもしれません。 体にどんな効果を与えてくれるの?
現代社会では意識していても体の中に毒素が溜まってしまうようになりました。 デトックスはすでに常識として行う方が増えています。 デトックスに効果が期待できる食べ物を日ごろから食べることで毒素を溜まりにくくすることができます。 しかし効率よく体をリセットするには断食(ファスティング)がおすすめです。 デトックス効果の高い食べ物や方法をご消化しいていきます。 ツヤ髪薬膳師のなおです。 本日も当サイトにお越しくださりありがとうございます。 髪が綺麗になると運気が良くなるといいます。 美髪法やファスティングなど髪や体がきれいになって運気がぐいぐい上がるような情報をお届けしていきます。 Sponsored Link 今回のツヤ髪情報や開運方法は次のような疑問をお持ちの方に良いかと思います。 ✔ デトックスはどうしてしなければいけないの? 美味しく食べて、体の中から綺麗になろう◎デトックス料理のすすめ | キナリノ. ✔ どんな人がデトックスをすればいいの? ✔ デトックスのメリットはやデメリットは? ✔ デトックス効果の高い食べ物や断食のやり方は? ☆デトックスの必要性 デトックスという言葉はすでに耳にされたことがあるという方がほとんどだと思います。 いわゆる「毒だし」とか「体内浄化」なんて表現が訳としては近いのかな。 とはいえ意味は何となく解っていてもやり方やどのようなタイミングで行えばよいかということをわかっている方は意外と少ないかもしれません。 デトックスはどのような人が行えばよいのでしょう?