「してもいいですか」の敬語表現 仕事をしているときや、誰かと共同で何かしなくてはいけないときなどに、「自分の判断でやって良いことなのか分からないこと」が出てくることはよくあります。そんなときには、誰かに「〜してもいいですか」と訊きたくなることでしょう。 しかし、この「してもいいですか」というフレーズは敬語の表現なのでしょうか。もしそうでないなら、どう尋ねるのが正しいのでしょう。この記事では「してもいいですか」の敬語での表現について詳しくご紹介していきます。 丁寧語では? 「してもいいですか」という表現は、一見すると敬語のようですが、実は敬語の表現としては不十分な表現です。「してもいいですか」は「してもいいか」を敬語にしようとした形ですが、「してもいいか」を敬語にする場合には、「してもいいか」の「か」の部分だけでなく、「いい」という部分も敬語にするべきでしょう。 ですので、敬語の一番基本的な形である、丁寧語での「してもいいか」の表現は、「してもよろしいですか」になります。ただし、この「してもよろしいですか」という表現でも十分使える表現ではありますが、「ですか」という表現が少しきつい印象を与える場合があります。 より柔らかな良い表現をしたい場合には、「してもよろしいでしょうか」を使うのが良いと言えるでしょう。 謙譲語では?
「~してもらってもいいですか」という敬語表現は間違い? ~してもらっていいですか?と言われても言葉に困るという人も多いものです 次のような言葉はよく耳にしますし、自分でも使っているという人も多いのではないかと思われますが、言われたほうは実は何だか気になる、不快、押しつけがましい……などと感じることも多いと聞きます。 1「こちらにお名前を書いてもらってもいいですか?」 2「こちらにお名前を書いていただいてもよろしいですか?」 1と2は、公共機関の窓口や受付などでよく耳にします。これはいずれも相手にその行為をしてもらおうとする場合に、婉曲に表現することによって配慮を表しているととらえることはできます。「~してもらってもいいかどうか」と、相手に伺う、相手の判断や許可をあおぐような言い方をすることにより、相手への配慮を表すというわけです。 日常生活で 「ちょっと貸してもらってもいい?」というのに同じく、「書いてもらっていいですか」「書いていただいてよろしいですか」ということで敬語表現に言い換えているという点では、言葉遣いとして間違いというものではないでしょう。 しかし、実際にはたとえ2のように言われても、何だか不自然だと感じたり、適切でない言葉に響くのは、次のような点が原因なのではないかと思われます。 「~してもらってもいいですか」違和感や不快感を与える理由とは?
2018年12月6日 2021年2月24日 たとえば、以下は英語でどのように表現すればよいのでしょうか? 「前を通ってもいいですか?」 「このチラシもらってもいい?」 「今お伺いしてもよろしいでしょうか?」 今回は、自分が何かをしてよいかどうか尋ねる英語表現について、例文を交えてお伝えしていきます。 してもよいかをたずねる英語表現 英語 日本語 Can I ~? ~してもいいですか? (家族や友達などに許可を求める) Could I ~? ~いただけますか? (礼儀正しく許可を求める) Is it okay if I ~? ~してもいいですか? (気軽にたずねる) May I ~? ~してもいいですか? (上位の人に許可を求める) Do you mind ~? ~してもいいでしょうか? ~しても嫌がりませんか? Can I ~: ~してもいいですか? 家族や友達などに「~してもいいか」をたずねるときに使います。 Can I use this? これ、使ってもいい? Can I visit there? そちらに訪問してもいいですか? Can I get a blanket? 毛布をもらってもいい? Can I ask you a question? 1つ質問してもいいですか? Could I ~? : ~をいただけますか? Can I ~? より丁寧に、礼儀正しく許可を求めるときに使います。 Could I have a menu? メニューをいただけますか? Could I have a receipt? レシートをいただけますか? Could I get confirmation? ご確認いただけますか? Could I borrow a lawnmower? 芝刈り機を貸していただけますか Could I have a little more time? もう少しお時間いただけますか? Could we get an answer by the end of the month? してもいいですかって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 今月末までに、この件のお返事をいただけませんか? Is it okay if I ~: ~してもいいですか? 相手に気軽に聞く場合に使います。 Is it okay if I take this flier? このチラシもらってもいい? Is it okay if I touch this doll?
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 May I、May I~ してもいいですか ~してもいいですか 「してもいいですか」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 2976 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから してもいいですかのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
「景色のいい部屋にしていただけないでしょうか?」 Can I borrow a hair dryer? 「ドライヤーを貸していただけますか?」 Can I see the room? 「部屋を見せていただけますか?」 街中で May I ask you a question? 「ちょっとお聞きしたいのですが?」 May I sit here? 「ここに座ってもいいでしょうか?」 May I smoke here? 「ここでたばこを吸ってもいいでしょうか?」 とまあ、こんな感じで使えるのですが、今書いてて思ったのはやはり" May I~? "のほうが使いやすいですね。 知らない人に対しては日本でも敬語を使うと思うので、敬語の場面ではMay I を使ったほうが良いかもしれません。 ただどちらも通じますので。 ちなみにもっとかしこまった聞き方をする場合は、 Do you maind if I smoke here? 「こちらでタバコを吸ってもよろしいでしょうか?」 のように " Do you maind if? I~? " を使います。 余裕があったら合わせて覚えてみてください。 今日はこのフレーズを覚えろ!! May I 〇〇? 「〇〇してもいいですか?」(丁寧) Can I 〇〇? 「〇〇してもいいかな?」(カジュアル)
( チェッカーズ ) 10日 ジプシー・クイーン (中森明菜) 17日 シーズン・イン・ザ・サン ( TUBE ) 24日 ダイヤモンド・アイズ (少年隊) 31日 スキップ・ビート (KUWATA BAND) 8月 7日・14日・21日・28日 スキップ・ビート (KUWATA BAND) 9月 4日 スキップ・ビート (KUWATA BAND) 11日 Super Chance ( 1986オメガトライブ ) 18日 Say Yes! ( 菊池桃子 ) 25日 CHA-CHA-CHA ( 石井明美 ) 10月 2日・9日 CHA-CHA-CHA (石井明美) 16日・23日・30日 Fin (中森明菜) 11月 6日・13日・20日・27日 NANA (チェッカーズ) 12月 4日 最後のHoly Night ( 杉山清貴 ) 11日 バラードのように眠れ (少年隊) 18日・25日 最後のHoly Night (杉山清貴) 典拠管理 MBRG: 3c9e68d5-c2fb-4220-a7df-66c85dcb8298 この項目は、 シングル に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( P:音楽 / PJ 楽曲 )。
タグ : 外濠公園 八尾屋お七 羽根木公園 駒込吉祥寺 神楽坂 桜 枝垂れ桜 春 お花見 メジロ フランス西海岸。世界遺産の修道院、モン・サン・ミシェルです。 10年前の、紅葉真っ盛りの旅でした。気の置けない親友との二人旅。楽しかったな! 「ねえ、いつかフランスに行きたいね?」 きっかけは何だったのか。漫画のベルサイユの薔薇で盛り上がったんだったっけ? 未就学児のいた彼女の事情を考慮して、4年後の実現に向けてコツコツと旅貯金を開始。みんな、「4年後にフランス? 忘れちゃうでしょ!」と笑いましたが、見事に実現しちゃったんです。 名城建ち並ぶロアール地方 ベルサイユ宮殿 ジャンヌ・ダルク縁のルーアンの町並み エッフェル塔 オペラ座 ルーブル美術館 凱旋門 シャンゼリゼ通り こんな夢のような大切な旅の記録を・・・失くしました。 皆さんは、デジタルカメラで撮影した画像の保管をどうされていますか?私は自分が撮影した画像をUSBメモリに保存してきました。これでほぼ永遠に残るものと思っていたのです。 ところがUSBメモリは、PCに抜き差しできる回数がほぼ決まっており、概ね10年ほどで劣化するのだそうですね? その1本に、この特別なフランス旅の記録が入っていたのです。 データ復旧を扱う会社に初期調査を依頼したところ、重度の物理的障害が発生しているとのことでした。復旧するには、ちょっとしたレンズ1本買えちゃうくらいの費用がかかり、また確実に復旧出来るとは限らず、その場合にも7割の費用は負担とのことで、30分ほど迷いましたが(笑)あきらめることにしました。 フランス旅のファイルだけでも300枚ほどのデータ。もう画像として見ることが出来ないと思うと寂しい限りです。そんなわけで、以前にアップした画像をコピーして、再アップさせて頂きました。 今月も本当に有難うございました(^^) 気を取り直して(早っ!)、近場の春を撮りに出かけたいと思います! タグ : データ消失 USBメモリ障害 エッフェル塔 凱旋門 シャンゼリゼ フランス 旅 モン・サン・ミシェル 春 昔、漫画の「サザエさん」を読んで記憶している話があります。 一家総出で年末の大掃除をする話ですが、波平父さんとマスオさんが、畳を上げたところで下に敷いてあった古新聞の記事に見入ってしまい、掃除が進まなくてフネさんに叱られるというシーンです。 昨年末、昔の写真を整理していて、自分も同じような状況になってしまい、サザエさんのワンシーンを思い出したのでした。 幼かった息子の可愛いこと!!
あの真夏のアスファルトで感じる熱風を思うと、相応しいと思えるのですが? (笑) 風もいろいろ。そして色もいろいろです。 ホームグランドの新宿御苑の八重桜です。ピンク色は「関山・かんざん」緑色は「御衣黄・ぎょいこう」です。 昨年秋以来の国営昭和記念公園です。ブルーのネモフィラにカラフルなチューリップ、遠足の園児たちの姿も、花に負けない可愛らしさでした。 遠足も楽しそう。はないちもんめも懐かしい。 でも、私が一番やりたいと思ったのは、これでした。楽しそう!!
- じれったいね - 続・じれったいね - まいったネ 今夜 - 封印LOVE - FUNKY FLUSHIN' - 砂の男 - You're My Life-美しい人へ- - WINDOW - EXCUSE - Oh!!