質問日時: 2013/05/17 00:25 回答数: 4 件 日本語を勉強中の中国人です。「承知」も「いたす」も丁寧な言葉で、「承知いたしました」は二重敬語のような気がします。「承知しました」のほうが「わかりました」の正しい敬語ではと思われます。皆様はどう思われますか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 No. 2 ベストアンサー 回答者: nebnab 回答日時: 2013/05/17 08:14 先の回答にもありますが、「承知」は丁寧な言葉ではなく硬い言葉です。 「承知した」という言い方がありますが、これは敬語表現でもないし丁寧な表現でもありません。 「承知した」 を丁寧な言い方にすると 「承知しました」 になりますし、これをもっと丁寧に敬語(「承知する」は自分の動作なので謙譲語になります)を使うと 「承知いたしました」 となります。 決して二重敬語ではありません。 なお、 「わかりました」 の敬語表現には 「かしこまりました」 もあります。 51 件 この回答へのお礼 ご親切に教えていただきありがとうございます。大変参考になりました。 お礼日時:2013/05/19 00:48 No. 4 ahkrkr 回答日時: 2013/05/18 14:04 「社長のご支持は承知いたしました」は部長には言えるけれど、社長には言えないということはありません。 「承知いたしました」がセットの言葉と考えれば良いのではないですか。 22 この回答へのお礼 ご親切に回答していただきありがとうございます。難しいですね。参考になりました。 お礼日時:2013/05/19 17:42 No.
次の記事・前の記事 どんどん次の読んでみよう♪
目上の人や大事な取引先へのメールで、相手に失礼な表現がないか不安になることはありませんか? デキるビジネスパーソンにとって、正しい敬語の理解は必須。「二重敬語」「過剰敬語」「何様敬語」といった誤用のポイントを押さえて、過不足のないスッキリ敬語と、相手を気遣うクッション言葉で、さらなる印象アップにつなげましょう。 「二重敬語」 二重に敬語化した誤表現。丁寧に伝えたい気持ちが裏目に出て、くどく聞こえてしまいます。 □□部長様、ご担当者様各位 □□部長、担当各位 「敬称」+「様」の二重敬語、部長という役職は敬称、各位(=みなさま)の意味で敬称 資料はご覧になられましたか? 資料はご覧になりましたか?
「承知いたしました」は二重敬語ではない 「承知」には「承る」という謙譲語が含まれるように感じるためか、そこにさらに「いたす」という謙譲語を加えることで、二重敬語になるのではないか、と疑問に思う方もいるかもしれません。 しかし、「承知」という言葉は、これ自体が1つの言葉なので、「承る」という謙譲語は含まれていません。 前段でも紹介した通り、 「承知」という言葉そのものは、「知る」「聞き入れる」「許す」という意味で、そこに「敬意を表す要素」はないため、敬語表現ではありません。 「承知」+「いたす」で初めて謙譲語としての敬語表現となるため、謙譲語の重複という二重敬語には当てはまらない、といえます。
「承知致しました」は合っていますか?正しくは「承知しました」ではありませんか? 謙譲語が二重なのは、日本語として間違いではないのでしょうか? 「承知致しました」は個人的に何だか気持ち悪いです。 4人 が共感しています 「承知いたしました」は二重敬語ではありません。 「承知しました」を謙譲語にした形です。 もう少し細かく見ます。 「承知する」の謙譲語が「承知いたす」です。 これを過去形にしたのが、「承知いたした」。 これを丁寧語にしたのが「承知いたしました」です。 一方、「承知する」は謙譲語ではありません。たしかに謙譲語的なニュアンスはあるので「承知いたしました」少しクドく感じられるかもしれません。質問者が「何だか気持ち悪い」と感じるのはそのせいでしょう。 非常にクドいけれど、「二重敬語」ではない表現や「間違い」ではない表現はいろいろあります。 たとえば、下記です。あまりにもクドくて気持ちが悪いので自分では使いません。 1)ご挨拶に伺わせていただきます。 2)お嬢様はお手紙をお書きになっていらっしゃる。 二重敬語に関して詳しくは下記をご参照ください。 【よくある誤用34──敬語編4 二重敬語 「二重敬語」の定義/許容されている二重敬語 「二重敬語」と間違えられやすい「敬語連結」 「二重敬語」と間違えられやすい「お/ご〜いたす」】 以下は一部の抜粋(重言)。 「敬語の指針」p. 「承知致しました」は合っていますか？正しくは「承知しました」ではありませんか... - Yahoo!知恵袋. 30から=====引用開始 (2)「二重敬語」とその適否 一つの語について, 同じ種類の敬語を二重に使ったものを「二重敬語」という。例えば, 「お読みになられる」は, 「読む」を「お読みになる」と尊敬語にした上で, 更に尊敬語の「...... れる」を加えたもので, 二重敬語である。 「二重敬語」は, 一般に適切ではないとされている。ただし, 語によっては, 習慣として定着しているものもある。 【習慣として定着している二重敬語の例】 ・(尊敬語)お召し上がりになる, お見えになる ・(謙譲語I)お伺いする, お伺いいたす, お伺い申し上げる ================引用終了 12人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント お二方とも大変ご丁寧に分かり易く有難うございます!より詳細でしたtob~さんにBAを。 jijis~さんも本当に有難うございます! お礼日時: 2012/11/27 8:52 その他の回答(3件) 間違いではありません。「承知」は敬語ではなく、「~しました」は「~する」に丁寧語の「ます」をつけて過去形にした言葉ですから謙譲語ではなく丁寧語です。「~いたします」が謙譲語です。また、二重敬語は同じ種類の敬語を重ねて使うことを言います。例えば「おしゃられました」は「おっしゃる」という尊敬語と「れる」という尊敬語の組み合わせなので二重敬語です。しかし、「いたしました」は「いたす」という謙譲語と「ました」という丁寧語の組み合わせなので敬語の種類が違います。よって、二重敬語ではないのです。つまり、尊敬語+尊敬語は二重敬語ですが、尊敬語+丁寧語、謙譲語+丁寧語は同じ種類の敬語の組み合わせではないので二重敬語ではないのです。 3人 がナイス!しています 個人的に気になる場合は、「がってん承知之助」をお試しください。 4人 がナイス!しています 二重敬語がダメというのは、マナーのセンセなんかが自分の本を売るためにでっち上げた都市伝説です。 文化庁の出した『敬語の指針』でも、しつこくなければ二重敬語もかまわないと述べています。 3人 がナイス!しています
44 % 24位 大坂上4丁目11番3 日野駅より1, 400m 22万3000 円/m 2 73万7190 円/坪 -0. 89 % 25位 東豊田4丁目19番15 豊田駅より1, 200m 22万0000 円/m 2 72万7272 円/坪 -0. 45 % 26位 大字新井863番114 高幡不動駅より770m 21万9000 円/m 2 72万3966 円/坪 -1. 79 % 27位 落川9番9 百草園駅より500m 21万8000 円/m 2 72万0661 円/坪 -1. 36 % 27位 万願寺二丁目10番8 万願寺駅より400m 21万8000 円/m 2 72万0661 円/坪 -0. 46 % 29位 万願寺6丁目29番3外 高幡不動駅より1, 200m 21万5000 円/m 2 71万0743 円/坪 +0. 00 % 30位 旭が丘6丁目3番16 豊田駅より1, 500m 21万1000 円/m 2 69万7520 円/坪 +0. 00 % 30位 大字日野1420番4外 甲州街道駅より350m 21万1000 円/m 2 69万7520 円/坪 -1. 40 % 32位 万願寺6丁目38番14外 高幡不動駅より1, 200m 20万6000 円/m 2 68万0991 円/坪 -0. 48 % 33位 落川2207番5 百草園駅より500m 20万0000 円/m 2 66万1157 円/坪 -1. 48 % 33位 三沢四丁目14番6 高幡不動駅より750m 20万0000 円/m 2 66万1157 円/坪 -0. 東京靴流通センター 日野旭が丘店｜東京都日野市の靴とシューズの専門店 株式会社チヨダ. 99 % 35位 栄町四丁目11番10外 日野駅より800m 19万6000 円/m 2 64万7933 円/坪 -1. 01 % 35位 新町2丁目5番58 日野駅より750m 19万6000 円/m 2 64万7933 円/坪 -0. 51 % 37位 南平6丁目20番15 南平駅より220m 19万5000 円/m 2 64万4628 円/坪 -5. 80 % 38位 大字日野7773番156 甲州街道駅より600m 18万8000 円/m 2 62万1487 円/坪 -1. 05 % 39位 東豊田1丁目12番23 豊田駅より1, 200m 18万7000 円/m 2 61万8181 円/坪 -0. 53 % 40位 平山5丁目35番7 平山城址公園駅より350m 18万6000 円/m 2 61万4876 円/坪 -3.
27%◇ 日野市 5, 980万円 8. 76% 一棟アパート 東京都日野市三沢3-49-7 8. 76 % 日野市 1億7, 990万円 6. 47% 一棟マンション 東京都日野市神明4-10-27 日野市 1億5, 900万円 6. 45% 一棟アパート 東京都日野市豊田2-38-2 日野市 11500万円 5. 89% 一棟売りマンション 東京都日野市万願寺1丁目 多摩都市モノレール 万願寺駅 歩8分 1 億 1, 500 万円 5. 89 % 建:258. 24m² 土:265. 76m² 2008年11月 2駅利用可能×利回り9. 67%×日野市 東京都日野市落川 満室稼働中■■豊田駅徒歩7分・バストイレ別・オートロック■■ 【想定利回り7. 75%】多摩モノレール『程久保』駅徒歩3分 7. 75 % クレール日野 東京都日野市本町2-16-29 JR中央線 日野駅 歩6分 850 万円 10. 58 % 専:18. 83m² 1982年3月 1階/7階建 日野市2駅利用徒歩15分以内・東南角地・満室稼働中 2, 580 万円 満室稼働中!東南角地◎事務所兼住居アパート 2, 980 万円 8. 45 % 東京都日野市多摩平5-16-4 満室稼働中■■豊田駅徒歩13分・バストイレ別・総戸数9戸■■ 日野市 1億2, 800万円 7. 75% RCマンション 4階建/17戸 ◆豊田駅 13分9, 990万円 8. 39% RCマンション 東京都日野市多摩平 8. 39 % 日野市 1億2, 800万円 7. 75% 一棟マンション 東京都日野市程久保1-27-4 日野市 330万円 13. 09% 区分マンション 東京都日野市旭が丘 13. 09 % 日野市 2580万円 利回り9. 76% 1棟アパート 京王線 百草園駅 歩12分 日野市 290万円 区分マンション 東京都日野市南平 京王線 高幡不動駅 歩10分 290 万円 専:14. 24m² 1983年3月 ○高幡不動一棟アパート○R03-009TY 日野市1棟ビル!融資相談受付中!中国語対応可能! 東京都日野市程久保1丁目 4階建 満室稼働中 利回り約9. 7% 聖蹟桜ヶ丘駅利用 日野市 1億5, 900万円 6. 45% 一棟マンション 収益物件検索 専有面積・建物面積 ~ 掲載開始日 1日 3日 5日 7日 すべて 土地権利 所有権 所有権以外 建物構造 木造 S造 RC造 SRC造 その他の工法 注目ワード 会員向け限定物件 値下げ↓ 価格交渉可 こだわり条件 ワンルーム 2階以上 バス・トイレ別 売主の物件 満室稼働中 再建築不可 相続路線価有り 角地
39 % 58位 新町5丁目4番12外 日野駅より2, 000m 10万8000 円/m 2 35万7024 円/坪 -0. 92 % 59位 三沢2丁目40番9外 百草園駅より1, 100m 10万7000 円/m 2 35万3719 円/坪 -4. 46 % 59位 南平2丁目51番2 南平駅より800m 10万7000 円/m 2 35万3719 円/坪 -3. 60 % 61位 程久保2丁目15番30外 多摩動物公園駅より450m 10万4000 円/m 2 34万3801 円/坪 -3. 70 % 62位 平山1丁目13番3 平山城址公園駅より1, 000m 9万3000 円/m 2 30万7438 円/坪 -2. 11 % 63位 平山六丁目27番15 平山城址公園駅より900m 8万0000 円/m 2 26万4462 円/坪 -18. 37 % 2021年[令和3年]公示地価 2020年[令和2年]基準地価 詳細ボタンをクリックすると、用途(「住宅地」「宅地見込地」「商業地」「準工業地」「工業地」「市街化調整区域内の現況宅地」「市街化調整区域内の現況林地」)、利用現況、地積、建物構造、供給施設、法規制、建蔽率、容積率、前面道路、側道、地図、過去データが分かります。 日野市の最新の地価動向 東京都日野市(ひのし)の最新公示地価は平均 21万6217円/m 2 (2021年[令和3年])、坪単価では平均71万4768円/坪で、全国順位は67位です。前年からの変動率は -1. 29% で、変動率の全国順位は839位です。 日野市の最新基準地価は平均 21万2947円/m 2 (2020年[令和2年])、坪単価では平均70万3958円/坪で、全国順位は71位です。前年からの変動率は -2. 82% で、変動率の全国順位は1501位です。 1983年(昭和58年)から38年分のデータがあり、公示地価の最高値は60万6125円/m 2 (1988年)、最低値は17万5727円/m 2 (1983年)で、両者の落差は3. 45倍です。基準地価の最高値は44万3555円/m 2 (1991年)、最安値は19万8928円/m 2 (2011年)で、双方の落差は2. 23倍です。 宅地の平均価格は 19万0783円/m 2 、坪単価では63万0690円/坪、変動率は-0.