さっきテレビを見ていたら、あるアメリカ人俳優さんが日本のテレビ局から取材を受ける中でこんな事を言っていたので、忘れないうちにここにメモします!! (笑) Japan is my second home. 日本は私の第二の故郷です。 とてもシンプルな表現だけれど、自分だったら間違って「故郷」を表すのに「country」とか「place」とか言っちゃいそうだな~ と思ったので、メモしました☆勉強、勉強(笑)!! Japanを別の地名に置き換えれば、すぐに使えそうな表現ですね。よし、さっそく今度オンライン英会話で使ってみよう!!! 関連記事 【英語表現】○○は第二の故郷です。 【英語表現集】スカイプで使える英会話③ ~聞き取れない。意味がわからない…編~ 【英語表現】私たち、共通点があるね。 ブログランキング参加中です。応援クリック頂けますと、更新の励みになります!! スポンサードリンク
『おとなの基礎英語』 新しいシリーズが始まりました。 ニューヨークの語学学校に入った梨紗。自己紹介の中で「自分探しのためにニューヨークに来た」と言うのにI came to New York to look for myself. と言いました。 意味を掴みかねた語学学校の先生は、Look for yourself? What do you mean exactly? 第 二 の 故郷 英語の. と質問しました。 詩の中などでjourney to find oneselfは使うけど、日常会話でこういう言い方はしないとのこと。 *** 語学学校のお友達に誘われてカフェに行った梨紗。友達がカフェのオーナーに梨沙を紹介してくれ、オーナーは梨沙におもてなしの優しい言葉を言ってくれました。 You're welcome to come here any time. It can be your home away from home. *(a) home from home= (a) home away from home (気楽さなどの点で)まるで自分の家のような所 (研究社 新英和中辞典) from homeのhomeは無冠詞。概念だけのhomeでいいから?と思ったけど、そこで行われる本来の目的や用途、機能などを表すat schoolと同じ理由みたいです。
プレミアム会員特典 +2% PayPay STEP ( 詳細 ) PayPayモールで+2% PayPay STEP【指定支払方法での決済額対象】 ( 詳細 ) PayPay残高払い【指定支払方法での決済額対象】 ( 詳細 ) お届け方法とお届け情報 お届け方法 お届け日情報 ※お届け先が離島・一部山間部の場合、お届け希望日にお届けできない場合がございます。 ※ご注文個数やお支払い方法によっては、お届け日が変わる場合がございますのでご注意ください。詳しくはご注文手続き画面にて選択可能なお届け希望日をご確認ください。 ※ストア休業日が設定されてる場合、お届け日情報はストア休業日を考慮して表示しています。ストア休業日については、営業カレンダーをご確認ください。
生田:もちろん男性の方々に見ていただいて、言葉をいただけるのはすごく嬉しいです。女性の方から「綺麗だよ」と言っていただけると、露出が高いカットなどでもヘルシーに見えているのかなと思って、撮影して良かったなと思います。 「息子がすごくファンなんです」というお母様方から声をかけていただくこともあるので、もしかしたらその息子さんが勧めてくれているのかな?年代は関係なく良いと思っていただけるんだと思うと、すごく励みになります。 "美ボディ"話題の生田絵梨花、絶賛の声で変化は? 生田絵梨花(C)モデルプレス ― 女性が憧れるスタイルを披露したことも、女性支持が急増した1つの理由だと思います。写真集発売後、改めてメンバーや舞台共演者からの反応はいかがでしたか? 生田:スタイルに関しての反応が1番多くて、本当に純粋に「すごく良いね」や「良いな」と言っていただけます。でも、これまで自分のカラダを客観的に考えることがなかったので、周りからの反応で、初めて「自分はこんな風に見られているんだ」と感じました。 ― 写真集で1番話題となったのはやはり美しいスタイルですよね。客観的にどう見られているか実感して、ボディラインを魅せる着こなしや、より女性らしいコーディネートなどを意識するようになりましたか? Amazon.co.jp: Ikuta Erika Photo Book "Intermission" : 生田 絵梨花, 中村 和孝: Japanese Books. 生田:そういう意識はあまりないんですよ。写真集の中だから良いのかなと思っていて、普段は(秋元)真夏さんみたいに露出を押し出したいわけではないので(笑)。意識は変わらないですね。 ― そうなんですね。写真集の撮影に向けてピラティスを始めたとおっしゃっていましたが、今も続けていますか?