その他の回答(5件) ベテランではありませんが・・・ 「그동안」「クドンアン」です、 ドラマの最終回や司会者の交代の時に「今まで、~頂き・・・」時は「クドンアン」です。 直訳すると「これまで」ですが「今まで」より「今までの間」と時間の幅がはっきりしている表現です。 「カジ」は「~エソ・~カジ」(~から・~まで)のイメージが強く、継続されていた時間を表すのと違い「何時・どこ」につくまでの用法が多くこの場合には適さないのでは。 1人 がナイス!しています え~、うっそ~マジ。わらってしもうた。^^^^^^^^^^^^^^^^^ 他のベテランさんたのむで~。 不適切な内容が含まれている可能性があるため、非表示になっています。 ↓のmomijinonamidaさん、いつも敬意を払って回答読ませていただいております。 ところで質問の「今までありがとうございました」あるいは「今までお世話になりました」というときの「今まで」は「クドンアン」を通常よく使うように思っていましたが「チグムカジ」と「クドンアン」はどう使い分けするのでしょうか? どちらでもいいのでしょうか?質問者様、割り込んで申し訳ありません。 今までありがとうございました クドンアン カムサヘッスッムニダ クドンアン コマッスムニダ 지금까지 고마웠습니다 チグムッカジ コマウォッスムニダ 지금까지 고마웠어요 チグムッカジ コマウォッソヨ *고맙다の해요体はㅂをとって우をつけます。 우+ㅓなので와 にはなりません。 워 になりますよ。。。 「今までありがとうございました」は 「チグムカジ コマワッスンミダ」と言います。 携帯で見ると文字化けすると思いますが、 韓国語では 「지금까지 고마왔습니다」と書きます。 ==追記== あら、回答が間違ってました。 皆様のご指摘通り、「고마왔습니다」ではなく 「고마웠습니다」(コマウォッスンミダ)が正しいです。
/ センイル ソンムル コマウォ 誕生日プレゼント、ありがとう 9. / イルブロ カムサハムニダ わざわざ、ありがとうございます 10. / イヘルル ヘジュショソ カムサハムニダ 理解していただき、ありがとうございます 11. / オヌルン シガン ネジュショソ カムサハムニダ 今日は時間を作っていただきありがとうございました 12. / チナンボネヌン コマウォッスムニダ この間は、ありがとうございました 13. 韓国語で今までありがとうございましたってどう言うのですか？ - ※... - Yahoo!知恵袋. / ヨンラクチュショソ カムサハムニダ 連絡いただき、ありがとうございます 14. / パルン タップチャン カムサハムニダ 迅速な返事、ありがとうございます 15. / モンキルル ワジュショソ カムサハムニダ 遠いところを、わざわざ お越し頂いてありがとうございます 16. / ピョンウォンカジ ワジュショソ カムサヘヨ 病院まで来てくれて、ありがとうございます 17. / マンコ マヌン サラム チュンエ ナルル テッケジョソチョンマル コマウォ 数多くの人の中から私を選んでくれて、本当にありがとう 18. / キョロヌル チュカヘ ジュオソ コマウォヨ 結婚をお祝いしてくれて、ありがとう 19. / チュルゴウン シガヌル コマウォヨ 楽しい時間をありがとう 20. / ソンセンヌムクトンアンカンサヘッスムニダ 先生、今までありがとうございました あなたにおすすめの記事!
イマイチよくわからないので教えていただきたいです 韓国・朝鮮語 もっと見る
恋 と サヨナラ 幾つかの恋と、幾つかのサヨナラ 儚く消え去る恋もあれば、ゆっくりと時間をかけ築き上げる恋もある。 そして、恋は吹かれるもの。 悪戯な風に吹かれ、ふっと消えてしまうときもある。 さよなら さよなら さよなら もうすぐ外は白い冬 愛したのは確かに君だけ そのままの君だけ と、今回はオフコースの「さよなら」の紹介ではなく… …。 ……。 「…大丈夫、こんな意味のわからないこと書いて」 あふぅ~(/ω\) なんか恥ずかしいぃぃ~ ヒジョンに覗かれました…。 ええと…ちょっと恥ずかしくて動揺していますが、ええ、今回は…サヨナラの言葉をご紹介したいと思います。 こんなときに使える言葉です…。 恐妻に従い生きることに耐えられなくなったとき 彼女よりも自分探しの旅に出ることを選んだとき 長年使ってきた枕とお別れするとき 3歳の頃からずっと一緒だった…スヌーピーのぬいぐるみを…姪に持って行かれてしまったとき センチな気分に浸りたくて、想像の彼氏と別れるシーンを想像しているとき そんなときにはこの言葉! 今までありがとう…さようなら チグ ム カジ コマウォッソ…アンニョン 지금까지 고마웠어…안녕 よく耳にするベタな別れの言葉です…(^▽^;)。 でも、こういったベタベタな言葉でも、こう書いていると…なんだか切ない気分になってしまいます。 ええ。 「そうだね、お前は捨てられるタイプの男だからね。ククっ♪」 …また帝王が…。 ふぅ~~(*´Д`)=з。 いつか僕らの間でこの言葉が交わされないことを願います。 あっ! ( ̄□ ̄;) 交わされることなんてまずないですね…。 言葉のサヨナラではなく、鉄拳のサヨナラ…。 ははは…(;´▽`A``。 サヨナラなんて入り込む隙がないくらいの愛でヒジョンを包み続けようと思います! はい…ヽ(;´ω`)ノ。 よろしければ応援クリックお願いします! (`・ω・´)ゞ ヒジョンと戦う…、あっ、いや、ブログを書く力になります! 今までありがとうの意味 - 韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典. にほんブログ村
誰かに助けてもらったり感謝を伝える時、韓国語の「カムサハムニダ」以外が浮かばなくて表現に乏しく困ったことはないですか?韓国語でも「ありがとう」のフレーズは色々あります。その場にあわせた感謝の言葉を伝えることができれば、相手にきちんと自分の感謝の気持ちを伝えることができますよね。 そこで今回は、感謝を伝える韓国語フレーズをご紹介します。感謝の内容をプラスするだけでも、より具体的になり、相手に感謝が気持がぐっと伝わりやすくなりますし、上司や取引先に対してのビジネスシーンにも応用できます。ぜひ最後まで読んでみてくださいね! 1. 감사합니다. / カムサハムニダ / ありがとうございます まずは、一般的に使う感謝の言葉です。漢字語をそのまま直訳すると「感謝いたします」となります。年上や初対面の人によく使います。 2. 감사드립니다. / カムサトゥリムニダ / 感謝申し上げます 「感謝申し上げます」という意味で、堅苦しいニュアンスです。日常会話であまり使うことはないですが、ビジネスシーンやスピーチなどで聞くことがあります。 3. 고맙습니다. / コマッスムニダ / ありがとうございます。 先ほどの「감사합니다/カムサハムニダ/ありがとうございました」と同様に、日常的によく使われる感謝の言葉です。少しだけやわらかいニュアンスになります。違いを説明するのは難しいのですが、「감사합니다/カムサハムニダ/ありがとうございました」の方が、お客様や取引先などのかしこまった場面で使われることが多いように感じます。 4. 고마워요. / コマウォヨ / ありがとうございます 上記の「고맙습니다」よりも親しい人や同等の相手に対する「ありがとう」です。目上でも、歳が近くて仲の良い相手にだけ使いましょう。 5. 고마워. / コマウォ / ありがとう 上記の「고마워요」よりもさらに同等の相手・年下に対する「ありがとう」の意です。日本語のタメ口になりますので、目上の人には使ってはいけません。 6. 今 まで ありがとう 韓国经济. 정말 감사합니다. / チョンマル カムサハムニダ / 本当に、ありがとうございました 「정말/チョンマル/本当に」を頭につけるだけで、より感謝の意が深まるのではないでしょうか。この言葉は、「고맙습니다/コマッスムニダ/ありがとうございました」にも付けられます。 7. 도와주셔서 감사합니다. / トワジュショソ カムサハムニダ / 助けてくれて、ありがとうございます 日常でもビジネスの場でも使えるフレーズです。「도와주셔서/トワジュショソ/助けてくれて・手伝ってくれて」の意味になります。仕事を手伝ってくれた上司や先輩に伝えてみましょう。 8.
という表現で合っていますか? 歩いて行くんですよね?걸어서 가는 거죠? よく食べるんですよね?자주 먹는 거죠? 美味しいんですよね?맛있는 거죠? 使い方合っていますか? どこか間違っているところ、おかしなところがあったら教えてください 韓国・朝鮮語 在日韓国人の方に質問です。 日本と韓国どちらが好きですか? 食べ物はどちらの国の方が好きですか? 韓国・朝鮮語 この韓国語を日本語訳してください! 레드 체리 파이, 블루베리 트레인 韓国・朝鮮語 저 일본어 조금 할 수 있는데.. 전화할래요? ↑上の文を日本語訳にしていただきたいです❗ 韓国・朝鮮語 19歳女です。今現在韓国語の専門学校に通っていますが未来が見えません。 韓国語を学び将来何ができると思いますか? 今 まで ありがとう 韓国际娱. 自分自身韓国語を学び何になりたいかとかもないので将来が不安で仕方ないです。 韓国・朝鮮語 韓国語 부서져라の意味を調べると壊れる、砕ける…という意味が出てきますが부서지다じゃだめなんですか? 2つのニュアンスの違いやそれぞれどんな場面で使うの教えてください 韓国・朝鮮語 これはなんて読みますか? Yahoo! 知恵袋 韓国語でひとりごとを言う時は 내 제 どちらを使いますか? 韓国・朝鮮語 韓国語できる人に質問です 濃音化についてなんですけど ㄷ+平音 画像のように숫자 찾다のようにパッチムがㅅ ㅈなのにどうしてㄷになるのでしょうか? そしていつこのように変化するのか教えて欲しいです!! 韓国・朝鮮語 わかった方500枚差し上げます。 どうしても思い出したい曲があるので わかる方教えてほしいです。 たしか韓国の歌手でわりと最近の曲で 女性がたぶんソロで歌ってて歌詞が おおーしーえーあいてぃ〜♪ なななななななななーなぁ〜♪ ななななななななぁ〜♪ ラーンラーンラーンラブっ♪ みたいな感じのがあったことだけ覚えてます。 めちゃくちゃわかりづらいと思います。 よろしくお願いします。 K-POP、アジア エナプのソンフンととヨントンする予定です! (年上 ソンフンにお願いがあって、私起きるのがとても苦手なのでソンフンに可愛く起こして貰えたら起きれると思うんです!なので可愛くモーニングコールしてください! を韓国語にしてくれませんか?日本語での発音の仕方も教えて欲しいです! K-POP、アジア 韓国の年齢の数え方は 生まれた時日本で言う0歳が1歳で、 元旦に1歳年をとるけどお祝いは誕生日にするという感じで合ってますか?
アパート情報 アパート情報の掲示場所 本学には学生寮はありません。近隣のアパート等に関する情報は、2月上旬~4月下旬の間、学内に掲示しています 掲示場所:学生会館 1階 アパート情報紹介に関する注意事項 アパート等の情報は、不動産会社から提供された物件をそのまま紹介しています。 本学では、賃貸契約には一切関与いたしません。物件の内容についての確認はしておりません。必ずご自身で(なるべく保護者同伴で)物件について実際に確認し、家賃・諸経費等の契約書の内容を十分に理解した上で契約をしてください。 希望物件の詳細については、不動産業者一覧の不動産会社等に直接連絡して確認してください。 お問い合わせ(学生・就職支援) このページについてのお問い合わせ先 学生・就職支援担当 外線: 048-973-4116
95 万円 ~4. 95万円 学校まで電車 21分 【谷塚 → (東武スカイツリーライン21分) → せんげん台】 全室家具家電+新品生活用品50点付き!有人管理でセキュリティも充実♪日比谷線直通で都心へのアクセスも良好! 防犯システム「ユニセーフ24」 / コンビニ徒歩4分 / 防犯ディンプルキー 宅配ボックス 防犯カメラ 1K/18. 7m 2 /6. 5帖 東武伊勢崎線「谷塚」駅 徒歩5分、東武伊勢崎線「草加」駅 自転車8分(約1. 8km)、その他最寄り駅あり ヤングハイム谷塚 3. 95 万円 ~5. 65万円 最寄駅・コンビニ・スーパーも徒歩4分♪お部屋は全室南向き・広々8帖☆防犯システム「ユニセーフ24」導入! 全室家具家電付き / 防犯ディンプルキー / コンビニ徒歩1分 1K/22. 4m 2 ~22. 8m 2 /8帖 東武伊勢崎線「谷塚」駅 徒歩4分、東武伊勢崎線「北千住」駅 自転車30分(約7. 2km)、その他最寄り駅あり ボナール北越 3. 3 万円 ~3. 8万円 学校まで電車 5分 【北越谷→(東武スカイツリーライン5分)→せんげん台】 北越谷駅徒歩5分。安心の鉄筋コンクリート造。リーズナブルなマンションです。 北越谷駅徒歩5分。 / 室内洗濯機置場 / 居室照明器具付き TVモニター付インターフォン 1K/15m 2 /5帖 東武伊勢崎線「北越谷」駅 徒歩5分 プレルーディオ越谷 6 万円 学校まで電車 8分 【越谷→(東武スカイツリーライン8分)→せんげん台】 おしゃれな外観で設備も充実。IHコンロなので火が出る心配もありません。オートロック付きでセキュリティ充実。 インターネット無料 / オートロック付き / 駅近徒歩2分 TVモニター付インターフォン 浴室乾燥機 宅配ボックス バス・トイレ別 居室8帖以上 1K/27m 2 /8. 6帖 東武伊勢崎線「越谷」駅 徒歩2分、東武伊勢崎線「新越谷」駅 自転車7分(約1. 7km)、その他最寄り駅あり ウエストマルキ 3. 埼玉県立大学のおすすめ物件｜学生会館ドーミー. 8 万円 全室角部屋。2面採光で明るいです。コンビニ・スーパーも近くて便利です。 駅近徒歩5分 / リーズナブル / 居室照明付き 1K/18. 5m 2 /6帖 東武伊勢崎線「越谷」駅 徒歩5分 ノースヒルズ 6. 95 万円 ~7. 8万円 学校まで電車 27分 【北千住→(東武スカイツリーライン27分)→せんげん台】 防犯システム「ユニセーフ24」導入!スーパー徒歩1分・商店街に面しているので便利☆ 全室9.
2帖以上 / 温水洗浄便座 / 浴室乾燥機 温水洗浄便座 浴室乾燥機 宅配ボックス バス・トイレ別 1K/26. 8m 2 ~28. 2m 2 /9. 2帖~9. 8帖 東京メトロ日比谷線「北千住」駅 徒歩4分、JR常磐線「北千住」駅 徒歩4分、その他最寄り駅あり プラザ北越谷 3. 4 万円 モニター付きインターホンで防犯面も安心。IHコンロ付き。 北越谷駅徒歩4分 / モニター付きインターホン / コンビニ徒歩2分 1K/12. 7m 2 /5帖 東武伊勢崎線「北越谷」駅 徒歩4分 リジェーネ松原 4. 95万円 学校まで電車 17分 【獨協大学前→(東武スカイツリーライン17分)→せんげん台】 平成27年3月完成の築浅マンション!獨協大学まで徒歩8分。オススメです☆ 全室南向き / 獨協大徒歩8分 / 温水洗浄便座 バス・トイレ別 温水洗浄便座 宅配ボックス 防犯カメラ 1K/25. 4m 2 /8帖 東武伊勢崎線「獨協大学前」駅 徒歩15分、東武伊勢崎線「新田」駅 徒歩19分、その他最寄り駅あり ルミネオス松原 3. 45 万円 ~4. 25万円 家賃3万円台~でリーズナブル♪全室家具家電付きで引越しラクラク♪全室南向きで日当良好です! 防犯カメラ / 居室広々8. 0帖 / 共用ランドリー無料 TVモニター付インターフォン 宅配ボックス 防犯カメラ 1K/23. 1m 2 /8帖 東武伊勢崎線「獨協大学前」駅 徒歩8分、東武伊勢崎線「北千住」駅 自転車48分(約11. 4km)、その他最寄り駅あり クリビア草加 4. 埼玉県立大学 学生寮・学生会館| がくるーむ. 95 万円 ~6. 35万円 獨協大徒歩3分の学生マンション!独立洗面化粧台など室内設備も充実!スーパー・家電量販店も徒歩2分で買物便利! 温水洗浄便座 / 防犯システム「ユニセーフ24」 / ドラッグストア徒歩2分 ウォークインクローゼット バス・トイレ別 温水洗浄便座 浴室乾燥機 宅配ボックス 防犯カメラ 1K/25. 2m 2 ~25. 4m 2 /7. 6帖~8帖 東武伊勢崎線「獨協大学前」駅 徒歩8分 ハイツリバーサイド 3. 5 万円 ~3. 8万円 冷蔵庫や洗濯機など家電付きで引越しラクラク♪ スーパー徒歩4分 / 全室家電付き / 獨協大生オススメ 1R/16m 2 /6帖 東武伊勢崎線「獨協大学前」駅 徒歩9分 天杉ビル 3.
0帖の居室に広々クローゼット!セパレート学生マンション☆
電車19分 » 経路検索 埼玉県さいたま市南区辻2 JR埼京線北戸田駅 徒歩15分 「池袋・新宿・渋谷」まで乗り換えなし☆全室家具家電+新品生活用品約50点付き!オートロック&防犯カメラ完備で安心♪ 49, 500円〜63, 500円 電車20分 » 経路検索 埼玉県草加市草加4 獨協大徒歩3分の学生マンション!独立洗面化粧台など室内設備も充実!スーパー・家電量販店も徒歩2分で買物便利! 59, 900円 電車23分 » 経路検索 埼玉県川口市芝5 クーポンあり ・仲介手数料なし JR京浜東北線蕨駅 徒歩7分 手作りと素材にこだわった食事を提供している"橘・学生会館"。 その中の【橘・学生会館 カマラードわらび】は個室約6帖+便利なシェアスペースが併設されています… 67, 200円 電車24分 » 経路検索 千葉県松戸市横須賀 JR常磐線新松戸駅 自転車7分 ■契約時初回費用(保証金・入館費・管理費)→総額5万円! 【保証金】0円 ※ルームクリーニング費用(36, 000円)… 101, 500円 東京都足立区千住東 JR常磐線北千住駅 徒歩7分 北千住は主要エリアへアクセス良好。 69, 500円〜78, 000円 東京都足立区千住旭町 東京メトロ千代田線北千住駅 徒歩4分 防犯システム「ユニセーフ24」導入!スーパー徒歩1分・商店街に面しているので便利☆ 59, 500円〜66, 000円 埼玉県さいたま市浦和区常盤1 JR京浜東北線浦和駅 徒歩9分 「池袋・新宿・渋谷・上野・大宮」へアクセス便利な学生マンション!「パルコ」「伊勢丹」近くで買物も便利☆ 54, 000円〜61, 000円 電車25分 » 経路検索 埼玉県さいたま市中央区上落合9-9-21 JR埼京線大宮(埼玉県)駅 徒歩8分 フローリング7帖、全室南向きです!大宮駅は商業施設豊富でお買い物に便利!各路線利用可能でアクセス良好です! 65, 000円〜66, 000円 埼玉県さいたま市中央区上落合9-1-1 JR埼京線大宮(埼玉県)駅 徒歩9分 設備充実のマンション! 首都圏への通学にとても便利!大宮で快適新生活! 53, 000円〜56, 000円 埼玉県戸田市新曽1648 JR埼京線北戸田駅 徒歩5分 独立洗面台付で設備充実!1Fはコンビニ、周辺に大型ショッピングセンターもあり生活便利!駅近でアクセスも良好です!東京家政大学・帝京大学・埼京線沿線の学生さ… 57, 500円〜69, 500円 埼玉県川口市並木1 JR京浜東北線西川口駅 徒歩8分 都心へのアクセスに最適!「池袋」へ14分・「新宿」へ20分・「渋谷」へ27分!費用も手間も削減できるうれしい家具家電付きあり☆ 54, 500円〜69, 500円 女の子にうれしい独立洗面化粧台付き☆防犯カメラ・暗証番号式キー・防犯シャッターなどセキュリティも充実♪ 55, 500円〜64, 000円 埼玉県蕨市錦町4 JR埼京線北戸田駅 徒歩8分 「池袋・新宿・渋谷」まで乗換なし!8.