君を喜ばせる贈り物を届けれるように頑張るよ。 The elves are working so hard to get your present ready. エルフたちは君のプレゼントを準備するために一生懸命働いているよ。 If you stay a good boy, I'll bring you a present. 良い子のままでいたらプレゼントを持ってくるよ。 プラス一言 Take care of your toys. おもちゃを大切にね。 Ho, ho, ho! (サンタの笑い声) I'll be looking forward to getting your letter again next year. 来年も君からの手紙がくるのを待っているよ。 Keep on being a good boy. 良い子でいるんだよ。(女の子は" girl ") 最後はクリスマスらしいセリフで締めくくりましょう。 Merry Christmas, Santa Claus メリークリスマス、サンタクロース Dear Ayako, アヤコちゃんへ Thank you for your letter. お手紙ありがとう。 I was so happy to read it. 読んでいてとても楽しかったよ。 Your mom told me that you helped her a lot this year. サンタさんからの手紙が無料でカナダから届くよ！住所や書き方は？ | おうち学園. I'm very proud of you. 君を誇りに思うよ。 And I know you want a book for Christmas. そして、君はクリスマスに本が欲しいようだね。 If you stay a good boy, I'll bring you a present. 君が良い子にしてたらプレゼントを持っていくよ。 Keep on being a good boy.
クリスマスはサンタクロースから手紙がほしい!サンタメールの申し込み方法 | ギルドアミーゴス WEBサイト・コンテンツ制作のギルドアミーゴス 更新日: 2020-11-28 公開日: 2018-10-26 ゾウスケくん クリスマスになったらサンタさんおてがみくれるよね? エレくん おともだちからきいたんだ! いいこにしてたらクリスマスにサンタさんがおてがみくれるんだって♪ え~っと… それは…あの… ピノちゃん えっ?何? ピノたちはサンタさんからお手紙もらえないって事!? なんでなんでなんでーーー!? ムキーーーーーーーッ!!!! 待って! おとーちゃんまだ何も言ってない… びえーーーーーーーーーん(T_T) クリスマスにはサンタさんからお手紙ほしい! ピエちゃん ちょっと!エレくん!! 何やってんの? ゾウスケのこと泣かせたの!? いや…だから…その… いい子にしてたらクリスマスにサンタさんがお手紙くれるって聞いたのに おとーちゃんがねヽ(`Д´)ノプンプン おとーちゃん何も言ってない… メガじーちゃん ピノとゾウスケのいうとおりだよ! 今年のクリスマスにはフィンランドのサンタさんから2人に手紙が来るから 心配するんでない えええー!?ホントに!? 子供たちはプレゼント何が欲しいって言ってるの？って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. なぜなぜどうして~?? メガじーちゃんはサンタさんと友達だもんねー! メガばーちゃん これ! ひ孫たちを騙すんでない!
(妹のこと、よく面倒みてるね。) Riku that you always do your homework before playing. (遊ぶ前にいつも宿題を終わらせてるね。) Riku that you carry on practicing Judo and keep on improving. (柔道の稽古を続けていて、上達しているね。) ※ここでは、I am very proud of you Riku that~の「Riku that」からご紹介しましたが、「I am very proud of you」も忘れずに書いてくださいね! 次に、子ども達の一番の関心事"プレゼント"について言及していきます。 子ども達が欲しいプレゼントについてサンタさんからコメントしよう! I got your wish list. I can see that you love boy stuff! (君の希望リストを見たよ。なるほど、男の子のためのものが大好きなのがみてとれるよ。) You love LEGO. They are so nice! 親御さん必見！サンタさんの手紙、使える英語例文 - ネイティブキャンプ英会話ブログ. (レゴがとっても好きなんだね、あれはとっても良いね!) Most children don't get everything they want for Christmas even boys as good as you. (君と同じように良い子であっても、ほとんどの子ども達はクリスマスに欲しいと思うもの全部をもらえるということではないんだよ。) But I am sure you will enjoy a surprise which you do find under the Christmas tree. (だけど、クリスマスツリーの下にびっくりするものを見つけて喜ぶことになるだろうと思ってるよ。) I will do my best to bring you something that will make you happy. (君が喜ぶプレゼントを届けられるように頑張るからね。) 次に、このまま良い子でいるように褒めてあげると良いですね。 欲しいプレゼントがクリスマスツリーの下にくるよう 良い子でいるんだよ! I am really looking forward to visiting your house this year.
基本的には手紙に書かれている言語とおなじ言語で返事が来るようです。日本語ならお子さんも安心ですね。 うちの場合は英語で書いたので、英語の返事が来ました。 わたし自身、あまり期待せずに手紙を出しましたが、本当にサンタから返事が来て、家族で大喜びしました。 ぜひあなたもお子さんと手紙を書いてみてください。 (注意)万が一、何かのアクシデント(紛失やルールの変更など)で届かないという場合があるかもしれません。 カナダのサンタさんは、子どもたちのために頑張って無料の手紙を送ってくれているので、そのあたりは寛容にお願いします。 フィンランドのサンタクロースから返事をもらう 検証済み:返事が来ました! カナダのサンタクロースから我が家へ返事が来たので、今度は本場のフィンランドのサンタに手紙を書いてみました。 ただし、カナダのサンタさんと違い、フィンランドのサンタさんの場合は 有料 です。8. 90 € (ユーロ)で、日本円で1200円程度。 厳密に言うと、こちらから手紙を送る必要はありません。 お金を払ってサンタからの手紙を注文する 、といったほうが正しいです。 サンタクロースといえばフィンランドが本場として有名ですが、あまりに多くの手紙が世界中から届くため、手紙を出しても返事は来ないと思ってよさそうです。 ですが、お金を払うとサンタからの手紙を受け取ることができます。ちょっと夢はないですが、有料ならば絶対手紙を受け取れるので、その点は安心ですね。 クリスマス前にお子さんと一緒に先に手紙を書いて送るか、サンタからの手紙が届いてからお礼として手紙を送るか、どちらかをするのがおすすめです。 その方が、子どもはわくわくして楽しいですよね。 フィンランドのサンタから手紙が届きました! フィンランドのサンタからも手紙が届きました! (キャー) 注文を入れたのが10月16日で、届いたのが12月8日でした。 いつ届くのかなどは書いてなかったのですが、 早めに注文しても12月に届けてくれる ようですね。 ↓こんな封筒です。消印もちゃんとArctic Circle(北極圏)になっています。 切手に2017と書いてありますが、去年のが余ったのかしら…。2018年に注文しています。(一応カスタマーサービスにフィードバックを送っておきました。) 中に入っていたのは以下です。 サンタからの手紙 良い子の証明書 はがき わたしは注文の時に「日本語」を選んだので、 日本語の手紙 が来ました。英語のほうが雰囲気があっていいな〜という場合は、英語や他の言語も選べます。 文章が長く漢字もあるので、小さいお子さんにはちょっと難しいです。お母さんが説明してあげてくださいね。 また、 良い子の証明書 が入っているのが嬉しいですね!
(今年、君の家に行くことをとっても楽しみにしているよ。) Even I can't stay very long as I have to fly all over the world in one night! (一晩で世界中を飛び回るから、長居はできないけどね!) Be sure that you stay being a good boy. I know you can do it! (良い子でい続けるようにするんだよ、君ならそれができるって私は知っているからね!) 最後に、サンタからだというサインをして手紙を終わらせます。 Lots of Love, Santa.
娘さん、サンタさんからかわいい袋に入った現金(ユーロでなく日本円)のプレゼントでお気に入りの文具が見つかりますように。 プレビュー画像: ©︎ [email protected]
番組表 アナウンサー ニュース・情報・暮らし バラエティ・音楽・旅 ドラマ・映画 アニメ・ヒーロー スポーツ 映画・試写会 イベント ウルフィ星座占い 募集・プレゼント ニュース 天気 SNS一覧 採用情報 お問い合わせ 東海3県の新型コロナウイルス関連ニュースはコチラ トップ 特集 山田修作の「前略、お天気ですか?」 出演者 特 集 放送内容 7月28日(水) 「密着!鉄道警察隊~薄着の夏に光るプロの目~」 詳細を見る 前略、お天気ですか? 今日の番組表 [ 愛知 / 地上波 ] - Gガイド.テレビ王国. 放送内容 7月30日(金) 正解を見る コメンテーター 中央道耐震工事の施工不良を社長が謝罪(7月30日) 中部電力、シェア減に危機感 営業利益は42. 0%減 4~6月期決算(7月30日) JR東海、通期予想を下方修正 コロナからの回復遅れる見通し 4~6月期も赤字に(7月30日) 6:00 ドデスカ!ドようびデス。☆「ソフト金メダル選手が豊田に凱旋!激闘の裏側を激白」 7:55 サクセス[字] 8:00 朝だ!生です旅サラダ 上海から生リポート中国最新スイーツ▽高島礼子が能登半島へ[字] 8:50 東京オリンピック[デ][字] 16:00 新婚さんいらっしゃい! 香りのプロデューサー登場!年下男イチコロの香りが…[解][字][再] 16:25 ロッキーとピンキーのものしりドリル[字] 16:30 クレヨンしんちゃん 【夏休みはオラと謎解きSP】[デ][解][字] 17:00 ドラえもん 【未来の町にただ一人】【ハチにたのめば何とかなるさ】[デ][字] 17:30 ANNスーパーJチャンネル[字] 17:55 四季の小窓 17:58 まるまる◎あいち[字] 18:00 人生の楽園 夫婦の古民家キッチン~千葉・長南町[解][字] 18:30 ごはんジャパン 本物を探す旅へ~神奈川県小田原市 夏野菜たっぷり"冷やし中華"[字] 18:56 ニッポン視察団!2021夏「最強ジャパンスイーツ」ベスト40!高品質&低価格の秘密[字] 21:54 サタデーステーション[字] 22:55 6チャン ドデスカ? 23:00 [新]ザ・ハイスクール ヒーローズ #1[字] 0:00 0:05 松岡修造のThis is 東京オリンピック[字] 0:15 駆けろ 球児の夏 第103回 全国高校野球選手権 愛知大会決勝 1:35 RE-MAIN 【ヌマニメーション】[字] 2:05 [新]ジャヒー様はくじけない!
金曜日 午後7:30~8:13 東海3県 随時 いま世の中で関心を集める"あのニュース"、東海地方に暮らす私たちとどんな関係があるの!? ニュースに関する疑問を東海目線で深掘り。 誰かに話したくなる!あした試したくなる!暮らしに役立つ情報をお伝えします。 スピードワゴンの井戸田潤さん(小牧市出身)と東海ゆかりのゲストたちが、「ド真ん中なニュースを、暮らしのド真ん中に届ける」生放送の情報番組です。 デデデデザインて何?! 随時 中部7県 デザイン=アートだと思っていませんか? NO! NO! NO! 全てのデザインには理由がある。 突然ですがあなたは「デザイン」という言葉の意味を説明できますか? アップ！ - 名古屋テレビ【メ～テレ】. 建築、ポスター、パッケージ…世の中にあふれる全てのデザインには、色にも形にも理由があります。 「21世紀美術館はなぜ丸い?」「ある商品が人気になった理由は、一本の棒?」 さぁ一緒にデザイナーの脳内のぞいちゃおう。 ラップとアニメーションで鮮やかに展開する5分間! 東海ピックアップ 土曜日 午後0:40~0:43 東海3県 名古屋・津・岐阜放送局のおススメ番組、イベント情報、取り組みなど、旬な情報をギュギュッと3分間でお伝えします。番組ディレクターやアナウンサー、イベント、技術などそれぞれの担当者が出演し、仕事の舞台裏も交えながら紹介するほか、ときどきスペシャルゲストの出演も! ?この3分で東海3県のNHKがよくわかる!もっと見たくなる!そんな情報をお届けします。 三宅民夫の東海DIVE 毎月1回「まるっと!」で放送 東海3県(各県別)ほか これまで多くの疑問難問と向き合い、視聴者と共に解決への糸口を導き出してきた三宅民夫アナウンサーが、ふるさと東海地域の「話題の現場」にダイブ!その土地ならではの新発見や、驚きの新発掘などを体感しながら、"新たな視点"を獲得。現在・過去・未来を手探りで探索しながら、地域の皆さんが"明日"をちょっとだけ、元気に、楽しく、賢く生きられるような「ひとネタ」をお届けします!
開始日 時刻 放送局 制作 タイトル 7月1日(木) 22:30 BS11 サンライズ SCARLET NEXUS 7月1日(木) 23:30 BS日テレ 旭プロダクション ピーチボーイリバーサイド 7月1日(木) 23:30 BS11 パッショーネ ひぐらしのなく頃に卒 7月2日(金) 24:00 BS11 ボンズ ヴァニタスの手記 7月2日(金) 24:30 BS11 MAHO FILM 100万の命の上に俺は立っている 第2シーズン 7月2日(金) 25:25 CBC SILVER LINK. 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…X 7月2日(金) 25:50 CBC ファンワークス、スペースネコカンパニー 俺、つしま 7月2日(金) 27:00 BS-TBS 手塚プロダクション カノジョも彼女 7月3日(土) 23:30 BS11 CONNECT 魔法科高校の優等生 7月3日(土) 24:00 BS日テレ feel. 名古屋テレビ【メ～テレ】. ぼくたちのリメイク 7月3日(土) 25:00 BS11 PINE JAM かげきしょうじょ!! 7月3日(土) 25:30 BS11 J. 現実主義勇者の王国再建記 7月3日(土) 25:30 メ~テレ MAPPA RE-MAIN 7月4日(日) 22:30 BS11 絵夢動画 天官賜福 7月4日(日) 23:30 BS11 J. 死神坊ちゃんと黒メイド 7月4日(日) 25:00 BS11 studio H_KIBOSHI 指先から本気の熱情2-恋人は消防士- 7月4日(日) 26:05 テレビ愛知 CONNECT 魔法科高校の優等生 7月5日(月) 24:00 BS日テレ ENGI 探偵はもう、死んでいる。 7月5日(月) 26:05 テレビ愛知 ENGI 探偵はもう、死んでいる。 7月6日(火) 23:30 BS11 エイトビット 転生したらスライムだった件 第2期 第2部 7月6日(火) 24:00 BS11 TROYCA アイドリッシュセブン Third BEAT! 7月6日(火) 24:30 BS11 Bee・Media×studioA-CAT ゲッターロボ アーク 7月6日(火) 24:30 BSフジ トムス・エンタテインメント 精霊幻想記 7月6日(火) 25:00 BS11 スタジオブラン うらみちお兄さん 7月6日(火) 26:05 テレビ愛知 エイトビット 転生したらスライムだった件 第2期 第2部 7月6日(火) 26:35 テレビ愛知 TROYCA アイドリッシュセブン Third BEAT!
4:25 6チャン ドデスカ? メ~テレは6チャンネル!「ドデスカ?」=「どうですか?」とオススメしたい最新のドラマ、バラエティ、映画などの番組情報やイベントをご紹介します。 4:40 4:45 テレビショッピング お茶の間にいながらにしてお買い物ができる便利なテレビショッピングです。 5:15 おもてなし隊なごや[字][再] 名古屋の魅力を名古屋おもてなし武将隊が案内します。イケメン武将と一緒に、なごや新発見・再発見してみませんか?「おもてなし隊なごや」いざ参らん! 5:20 日本のチカラ[字] 電子顕微鏡が大好きな、ちょっと不思議な女性の物語。ミクロの世界の美しさと、驚きに取りつかれた女性の日々を見つめます。 5:50 ANNニュース[手] 正確なニュース・情報をいち早くお伝えするANNニュース!テレビ朝日系列の放送局26局が総力をあげ、緻密な取材にもとづいたニュースを最新機材を駆使して放送します。 7:55 サクセス[字] 会社の命運を握る社長は、まさに企業のイノチです。そのイノチの原動力、企業を突き動かしていく力の源は一体、なんなのだろう…そんな経営者の素顔に迫ります。 8:50 東京オリンピック[デ][字] 多くのメダリストが生まれ、興奮と感動を呼んでいる東京オリンピック大会9日目。行われている競技の中から特に注目の競技を、日本人選手の活躍を中心にお届けします。 16:00 新婚さんいらっしゃい! 香りのプロデューサー登場!年下男イチコロの... 岡山県…癒やし系からムラムラ系まで香りで年下夫をゲットした敏腕プロデューサー?▽岐阜県…個性派夫の長いヒゲは妻を癒やし、ティッシュやマスクに代用可の優れもの!? 16:25 ロッキーとピンキーのものしりドリル[字] みんなで考えよう!「シルエットクイズ」ロッキ―・ピンキ―と楽しくお勉強をして、最後はみんなで愉快にジャンケンポン!! 16:30 クレヨンしんちゃん 【夏休みはオラと謎解きSP】[デ][解][字] 本格風?学園ミステリーの最新映画公開を記念して送る謎がいっぱいの30分!さらに、特別に映画「謎メキ!花の天カス学園」の冒頭をみなさまにお見せしちゃいます! 17:55 四季の小窓 移りゆく季節の映像とともに、古来から使われる四季の言葉や慣わしなどを紹介します。 17:58 まるまる◎あいち[字] あいちゃん、ちーちゃん、けんとくんの三人姉弟と父母の計5人が愛知県の様々な施設や催事をわかりやすく楽しく紹介します。 21:54 サタデーステーション[字] 「緊急事態宣言」6都府県に拡大…"感染者急増"何が起きている?▽デルタ株猛威…病院は▽柔道混合団体で金へ▽サッカー日本vsNZ▽陸上男子100m予選ほか 22:55 0:00 1:35 RE-MAIN 【ヌマニメーション】[字] ―知らない自分に、僕らは出会う―総監督・脚本 西田征史(「TIGER & BUNNY」)× アニメーション制作 MAPPA(「呪術廻戦」)の初タッグで水球に挑む!
香りのプロデューサー登場!年下男イチコロの香りが… 岡山県…癒やし系からムラムラ系まで香りで年下夫をゲットした敏腕プロデューサー?▽岐阜県…個性派夫の長いヒゲは妻を癒やし、ティッシュやマスクに代用可の優れもの!? 16:25 ロッキーとピンキーのものしりドリル みんなで考えよう!「シルエットクイズ」 ロッキ―・ピンキ―と楽しくお勉強をして、最後はみんなで愉快にジャンケンポン!! 16:30 クレヨンしんちゃん 【夏休みはオラと謎解きSP】 本格風?学園ミステリーの最新映画公開を記念して送る謎がいっぱいの30分!さらに、特別に映画「謎メキ!花の天カス学園」の冒頭をみなさまにお見せしちゃいます! 17:55 四季の小窓 移りゆく季節の映像とともに、古来から使われる四季の言葉や慣わしなどを紹介します。 17:58 まるまる◎あいち あいちゃん、ちーちゃん、けんとくんの三人姉弟と父母の計5人が愛知県の様々な施設や催事をわかりやすく楽しく紹介します。 21:54 サタデーステーション 「緊急事態宣言」6都府県に拡大…"感染者急増"何が起きている?▽デルタ株猛威…病院は▽柔道混合団体で金へ▽サッカー日本vsNZ▽陸上男子100m予選ほか 22:55 23:00 ザ・ハイスクール ヒーローズ #1 美 少年がヒーローに変身!「友情と団結」をテーマに、学園の平和を守る前代未聞の戦隊ヒーロードラマが新たに誕生!秘密戦隊ゴレンジャーよりアカレンジャーも登場!! 0:00 1:35 RE-MAIN 【ヌマニメーション】 ―知らない自分に、僕らは出会う― 総監督・脚本 西田征史(「TIGER & BUNNY」)× アニメーション制作 MAPPA(「呪術廻戦」)の初タッグで水球に挑む! ジャヒー様はくじけない! 【ANiMAZiNG!! !】 #1 くじけちゃダメだっ!残念カワイイ魔界復興コメディ☆ 2:35 2:55 ワールドプロレスリング プロレスの聖地・後楽園ホールを熱くした激闘を放送!NEVER6人タッグ最多連続防衛中の王者CHAOSに悪の軍団BULLET CLUBが挑戦!積年の因縁が爆発▽若獅子が師匠・棚橋に挑む 3:29 4:30 5:00 メ~テレオンブズ この番組は、視聴者からのご意見や質問などに応え、そして、メ~テレの番組審議会の内容などを公表している番組です。 サンデーLIVE!!