¡Hola! 外国語大学でスペイン語を専攻していたチカ( @Chica_espana0 )です! チカ 今日のテーマは「 スペイン語と英語の違いと似ている点 」
スペイン語を勉強し始めるにあたって、気になるのが「英語との共通点」ですよね! 出来れば英語と似ている方が、勉強する身としては有難いのが本音では?? そこで今日は、実際に外国語大学でスペイン語を専攻し、既に6年以上勉強し続けている筆者が、スペイン語と英語がどう違うのか解説していきます♪
早速レッツゴー!! 122. スペイン語と英語でスペルが似てるのを勉強に役立てる! | メキシコ流スペイン語会話講座. 目次 スペイン語と英語は似ている? よく聞かれるのが、
スペ語ガール スペイン語と英語って似ているの? という質問。
実際に外国語大学でスペイン語の文法、会話、文学、歴史などをみっちり勉強した私の答えは、
半分は似ているけど半分は違う! です。
言語には「アルファベット」「発音」「文法」「語彙」等様々な要素がありますが 、個人的にはスペイン語のこれらの要素のうち、半分は英語とそっくりです。
つまり、英語がペラペラな人にとってはスペイン語の習得はより簡単。
ペラペラとまではいかない人にとっても、義務教育程度の英語レベルを備えているだけでかなりスペイン語が勉強しやすくなります!
- 122. スペイン語と英語でスペルが似てるのを勉強に役立てる! | メキシコ流スペイン語会話講座
- ボディクリーム・ボディローション|バス・シャワー|ロクシタン公式通販
- 買うべき、ロクシタンの「ボディクリーム」【美的ベスコス受賞あり】 | 美的.com
- ロクシタン ボディ クリーム 人気ランキング|通販のベルメゾンネット
122. スペイン語と英語でスペルが似てるのを勉強に役立てる! | メキシコ流スペイン語会話講座
スペイン語は話相手(? )が変わる度に、動詞の終わり方か、動詞そのものが変わります。英語にはあまりありません。
例:聞く、to listen, escuchar. english: (私、貴方、彼・彼女、私達、貴方達、彼ら)I listen, you listen, he listens, we listen, you all listen, they listen
だが、
español: (yo) escucho, (tu) escuchas, (el/ella) escucha, (nosotros) (nos) escuchamos, (vosotros) (vos) escucháis, ellos/ellas escuchan になります。
過去形にすると、英語では-ed... he listenedだけで済むが、スペイン語だと、(yo, tu (ry はかきません)
Preterito de "escuchar": escuché, escuchaste, escuchó, escuchamos, escuchasteis, escucharon. Imperfecto de "escuchar": escuchaba, escuchabas, escuchaba, escuchábamos, escuchabais, escuchaban. 英語に直しますとimperfectoはI used to do thisみたいな物になります。
未来系も違いはあります。英語では、I will listen, you will listen.... でwillを足しますが、
スペイン語だと:escucharé, escucharás, escuchará, escucharamos, escucharáis, escucharánとなります。
スペイン語の動詞は必ず-ar, -er, か-irで終わります。その-ar etcを取って様々な語尾を付け足します。ここに全部は書かないが、とりあえず大変なのはお分かりでしょう。
英語で、形容詞は名詞の前に来ます。The TALL person. だが、スペイン語で形容詞は名詞の後に来ます。La persona ALTA. 英語で冠詞は一つのみ、theであります。
スペイン語では二つあります。el と la です。名詞を男性と女性に分けます。
英語では名詞の前にいつもtheを付けなくても良いが、スペイン語には常に付けた方が良いです。
スペイン語にはあって英語にはないものもあります。á, é, í, ó, ú, ñに、時々ü(vergüenza)を使います。¨がなかったらヴェルゲンサと発音しますが、正確はvergüenza:ヴェルグェンサです。
英語にもCaféみたいに´を使いますが、Café以外の言葉にみた事はありません。
後は発音ですね。英語では様々な発音のルールがあるが、スペイン語は、ほぼ日本語の発音に似ています。だから日本人にとって発音は、英語よりスペイン語の方がより簡単だと思います。カタカナに直そうとすると、スペイン語が英語より発音道理正確に書けます。ザ・トール・パーソンは全然あっていません。でもラ・ペルソーナ・アルタはmuy bienです。
とりあえずもの凄い違います。英語はドイツ語に近いです。スペイン語はポルトガル語とイタリア語に似ていると思います。名詞も動詞も形容詞もほとんどが違います。それだけです
07
2015/10/12
スペイン語は英語の似ている単語から学ぼう
スペイン語では、名詞には男性名詞や女性名詞があるし、形容詞や動詞も活用が多すぎて、すべてを一から覚えようとするのは大変ですよね。スペイン語を勉強する際、効率的に語彙を覚えるために英語を活用してみませんか?
ショッピングなどECサイトの売れ筋ランキング(2021年05月09日)やレビューをもとに作成しております。
ボディクリーム・ボディローション|バス・シャワー|ロクシタン公式通販
ボディアイテムの定番、「ロクシタン」から人気のアイテムをピックアップしてお届け!美的ベスコスランキング受賞の名品から高保湿タイプ、まるで香水のようないい香りのものまでたっぷりと。プレゼントとしても、もちろん自分用としてもおすすめのアイテムばかりです。
口コミで「人気」のボディクリーム【過去美的ベスコス受賞】
「アーモンド ディライトフルクリーム」
【このアイテムのおすすめポイント】
・美的2018年上半期ベストコスメ美容賢者編ボディケアランキング3位に選出。
・ 肌の仕上がりにびっくりするほど、やわらかくハリのある肌へ。
・ ゆっくり、やさしく肌になじませるのがポイント。
【美容賢者の口コミ】
【美容賢者】 山本 未奈子さん / 美容家
マッサージしながら、ハリと潤いを実感
【美容賢者】 木部 明美さん / ヘア&メイクアップアーティスト
のびの良いこっくりとしたテクスチャーで、触れたくなる柔肌に
価格 容量 発売日
¥4, 840 100ml 2018-04-25
アーモンド ディライトフルクリームの詳細はこちら
「高保湿」タイプでしっとり肌に
「スノーシア ボディクリーム」
・「スノーシア ボディクリーム」は、独自のレシピによる"新雪"のような軽くふわふわなテクスチャーと、シアの優れた保湿力で、昨年の発売以来瞬く間に話題に! ・べたっとしないエアリーな感触は、とにかくやみつきに♪
・使い心地、保湿力、たっぷり使えるサイズなど、魅力満載!
買うべき、ロクシタンの「ボディクリーム」【美的ベスコス受賞あり】 | 美的.Com
総合 人気売れ筋ランキング
ベルメゾンで今売れている 商品の総合 ランキングをご紹介!毎日更新されるから最新のおすすめ人気商品が丸分かり!
ロクシタン&Nbsp;ボディ&Nbsp;クリーム&Nbsp;人気ランキング|通販のベルメゾンネット
ホーム
バス&ボディ
ボディクリーム・ボディローション
潤いとエネルギーを与えて、ボディを生き生きとなめらかに整えるボディ用保湿アイテムたち。上質な植物由来の成分で、肌にたっぷり、ごほうびを。
もっと見る
季節とはず使いたいなら、ラベンダーの香りで
お休み前のミルクを飲む感覚で使いたくなります。 甘みがありながらも、草木を感じる爽やかさもあるラベンダー。
洗っているときにはしっかりとラベンダーを感じならがも、泡を洗い流すと自分では感じることないほど穏やかな香りの設計です。一度使うと癖になるような香りと 季節とはず使える さっぱりとした洗い心地がお気に入り。
4位 ロクシタン チェリーブロッサム シャワージェル
まるで初恋?