私たち日本人 最後に挙げるのは、私たち「日本人」です。 広い世界から見ると私たち日本人は相当特殊な人種のようです。英語が出来ない、主張がない、几帳面、ハードワーカー…など、ネガティブに捉えられることも多々ありますが、最近では海外のあちこちでゴミ拾いをする日本人の姿やワールドカップなどで勝敗に関わらず相手チームを称える日本人サポーターたちの姿、震災のあとの冷静で団結力のある行動…などがニュースやSNSなどを通して海外へ知れ渡り、日本人の誠実さや他人を思いやる心など、民度の高さを賞賛される場面も増えてきました。 そのような情報から、日本人に好意をもって訪れる外国人も多くいます。また、実際に日本に来て、どこへ行っても日本人が笑顔で親切にしてくれた、道に迷ったとき英語が分からなくても目的地まで連れて行ってくれた、落とし物をした時に日本人が走って届けてくれた…など、日本人としたら当たり前にしている行動が世界的には全く当たり前ではないらしく、本当に多くに外国人が感動しています。 私たち日本人は謙遜したり過小評価することが美徳のようなところがあり、日本の足りてないところばかりに着目する人も多くいますが、日本や日本人に憧れ、日本を訪れたいと思う人々は世界中にたくさんいます。 日本人であることを誇りに思い、再び外国人観光客が日本に戻ってきたとき、自信をもって愛すべき日本を案内したいものです! 【ガイドライター】 齋藤 一美 (さいとう かずみ) —————– 2016年に英語全国通訳案内士資格取得。通訳ガイド派遣会社でのコーディネーター職を経てフリーランスの通訳ガイドに。コロナ禍の現在は前職の介護福祉士として高齢者ケアの仕事に従事中。グーグルマップを見ながら妄想旅のプランをあれこれ練ってるときが至福の時間。
兵庫県神戸市は、散歩デートをしたくなる街です。じつは神戸市には愛を深める神社や公園がいくつもあります。水占いができる水みくじや、ハートが描かれている御朱印といっ… お台場で親子の時間を満喫できるスポット4選!海が見える公園や釣りなど 「お台場」は親子の時間を満喫するにはちょうどよい場所です。子どものストレスがたまる状況が続き、心配ですよね。子どものために親子の楽しい時間を作りたいです。そこで… 関西でのワーケーションサイト3選!温泉、アクセス良好、豪華ホテルとよりどりみどり 「ワーケーション」とは、ワーク(労働)とバケーション(休暇)を組み合わせた造語です。観光地やリゾート地で、仕事をしながら休暇を楽しむ過ごし方のことです。初めて、… 【関西編】タイプ別キャニオニングツアー4選 いまや、空前のアウトドアブームです。自然のなかにいやしを求めたり、家族やグループで一体感を味わったりしたいのかもしれません。キャニオニングは、日本には、1998… 神社に参拝するときに、知っておきたい基本ルールとマナー 日本人は、人生の節目で神社に参拝します。正月には初詣、お宮参りや七五三、結婚式を神前で挙げる人も。暮らしのなかに、神社参拝は根付いています。しかし、ふと、「自分… 親子で楽しい散歩へ!読書や自然を満喫できる京都御苑の魅力スポット4選! 「京都御苑」は、親子の散歩におすすめです。言わずと知れた天皇が住んでいた京都御所の周りの公園部分が「京都御苑」となっています。その広さは約65ヘクタール!広い敷… 散歩ついでに自然鑑賞しよう!代々木公園の魅力をあらためて紹介! なぜ日本に？外国人観光客が日本を旅行する20の理由 | JapanWonderGuide. なにかとストレスがたまる昨今。外に出てストレスを解消したいですよね。そこで、東京都の「代々木公園」へ散歩に行ってみてはいかがでしょうか。「代々木公園」は散歩つい… 大阪市内から車で1時間ほど!花を愛でにちょっと足を延ばす京都府立植物園の落ち着く魅力を紹介! なかなか思い通りにならず、いろいろとストレスのたまる日々。ちょっと足を延ばして美しい花に癒されてみるのはどうでしょうか?「京都府立植物園」はごろりと寝転がれる大… 自然のパワーにいやされよう!県内在住者が教える奈良県の巨木 現代を生きる私たちは、時間や仕事に追われ、人間関係に疲れています。まして、出口の見えないいまの状況は、想像以上にストレスフルです。疲れたなと感じたら、大きな自然… 奈良在住の筆者が伝える、奈良「きたまち」の魅力!注目の観光スポット・グルメ・お土産 奈良県を初めて訪れる人は、東大寺の大仏様や奈良公園の鹿目当ての人が多いのではないでしょうか?加えて、古い街並みが残る奈良町も安定の人気を誇ります!しかし、いま奈… 奈良県在住の筆者が教える、奈良町のおすすめグルメ6選!
関西のおすすめコワーキングスペース6選!駅近から、都会を離れた田舎まで! 2020年から世界的に流行した新型コロナウィルス、2021年時点ではまだ終息が見通せず、終息後も今までとは異なる働き方が求められることが予想されます。 そんな時… 自然豊かな田舎でリフレッシュ!関西のおすすめファームステイ6選! ファームステイという言葉を聞いたことはありますか?おじいちゃんおばあちゃんの家に行ったような、自然に囲まれた環境で、畳にごろんとしたり、虫取りに行ったりする休日… 自然の空気を吸いに行こう!東京都のおすすめキャンプ場8選!【前編】 外に出て自然の空気を吸いたい!特にコロナ禍が続くいま、そう思われる人は多いのではないでしょうか?そんな方にはキャンプをおすすめします!実は東京都には数多くのキャ… 奈良県在住筆者が教える!山の辺の道ウォークに行ったら寄りたいスポット&お店 「山の辺の道」(やまのべのみち 山辺道、山邉道とも)は、奈良盆地の東縁を三輪山の麓から、春日山の麓まで、山々の裾を縫うように南北に通る道です。穏やかな起伏が続き… 夏休みの自由研究なら、ここにおまかせ!大阪府のおすすめ6施設! もうすぐ、夏休み!心待ちにしているお子さんとは対照的に、保護者を悩ませるのが自由研究です。テーマ選択から、作品制作まで、お子さんへのアドバイスや手助けが必要です… 夏休みの自由研究なら、ここに行こう!! 奈良県のおすすめ7施設 夏休みには家族でグループで、山に海に楽しいことがいっぱい!でも、小・中学生のお子さんがいるおうちでは、「今年の自由研究、何にする?」というのがパパ、ママを悩ませ… 豪華なキャンプ「グランピング」がブーム!関西でおすすめの目的別グランピングサイト 豪華なキャンプ「グランピング」に注目が集まっています。おいしい食事や心地よい空間など、いままでのキャンプとはずいぶん趣が違います。キャンプもいいけれど、虫との遭… 夏だから浴衣デートがしたい!関西の浴衣デートができるおすすめスポット6選 夏なので、浴衣を着て、デートに行きませんか?花火大会が中止になっても、浴衣デートにピッタリなデートスポットはたくさんあります。関西で人気の浴衣デートスポットを紹… 地元民が教える!車でしか行けない!ほっこりいやされる奈良県ランチ7選! え、それも使ってるの!? 在日外国人がハマった日本語スラングって？ - LIVE JAPAN (日本の旅行・観光・体験ガイド). 都会の騒がしさから離れて、車でひとっ走りすれば、森の中のカフェや、眺望のすてきな店に行けます。そのちょっとした非日常感がほっこりいやしてくれるはず!奈良県内のあ… 愛を深める散歩デートにちょうどよい神戸市の神社と公園おすすめ4選!
「夜露死苦」 「僕はヤンキースラングが好きなんだ。ちょっと中国語っぽくなるね」(中国/男性/20代) 夜露死苦(よろしく)や愛死天流(あいしてる)など……。漢字をあてて無理やり読ませる、通称「ヤンキー言葉」も外国人に知られていました。漢字は外国人にとても人気で、中にはタトゥーを掘る人もいるほど。その漢字がふんだんに使われているのですから、外国人の興味を集め、認知されているのにもうなずけます。 よく使う日本語スラングNo. 1「めっちゃ」 「アルバイト先の友達がめっちゃ"めっちゃ"を使うから、仲良くなるうちに私も使うようになったわ」(中国/女性/20代) 何かを強調する時に使う「めっちゃ」は、今回インタビューした外国人が使う日本語スラングの中で見事1位でした。理由は、使いやすさ。学校でも学ぶ「すごく〜」に置き換えるだけで使えるので、使い方を覚えるのに時間がかからなかったそうです。 この言葉はとくに若い人に使われる言葉。取材した外国人たちも10~20代と若かったことも、1位になった理由かもしれませんね。日本語を学んで初めて使ったスラングが「めっちゃ」だったという人もいました。 番外編:カタカナ英語に混乱!文字で見ると一瞬理解ができない? 「日本語にはカタカナ英語があるだろ?音で聞けば理解できるんだけど、文字で見ると一瞬わからないんだ」(ブラジル/男性/20代) ミーティングや チョコレート 、アルコールなど多くのカタカナ英語は、本来の言葉を"日本語読み"にしたもの。声に出して伝えれば、音から意味を推測できる言葉でも、カタカナ表記となると外国人を混乱させてしまうようです。これは逆に「海外で『コーヒー』と言っても通じなかった」など、日本人をも悩ます部類の言葉でもありますよね。 流行りのものからニッチなものまで、さまざまな砕けた日本語を使いこなす外国人たち。「最近は、『www』など、メールやSNSで使うスラングも勉強中です」とのことでした。俗語を含め、これからもいろいろな言葉を勉強して、日本の生活を楽しんでもらえたら嬉しいです! Written by: 東京都生まれ。2015年にフリーライターとして独立。北米での留学・就労経験もあり、英日の翻訳・通訳も行う。東京の島・伊豆諸島をこよなく愛し、月に1度はどこかの島にいます! ※記事掲載時の情報です。 ※価格やメニュー内容は変更になる場合があります。 ※特記以外すべて税込み価格です。 この記事をシェアする
普通の観光ではつまらない! ?外国人ウケ抜群!東京都内でユニークな体験ができる面白スポット10選 通訳ガイドとしてツアーをしていると、都内のユニークな面白スポットに行きたい!というリクエストを受けることもしばしば。今回は、そんなリクエストにも応えられるよう、東京都内でちょっと変わったユニークな体験、珍しい体験ができる面白スポットを集めました。 外国人がよく知っている日本のマンガ・アニメとは?ツアーでファンの夢を叶える!東京おすすめスポット5選 日本を訪れる外国人アニメファンをぜひご案内したい、アニメに関連する東京のおすすめスポットをご紹介します。ガンダム、スラムダンク、セーラームーン、ワンピースなど、海外でも大人気のアニメの世界観を楽しめるスポットとは? 外国人ゲストが喜ぶ!東京の公園5選 ビルが多く立ち並ぶ東京にも、緑豊かな場所が多数あります。通訳案内士/通訳ガイドのみなさんは、お気に入りの公園や案内が得意の公園もあるのではないでしょうか?今回は、有名どころの日本庭園や公園以外に東京都心部ツアー観光の合間にふらっと立ち寄れる公園をご案内します。 外国人が喜ぶ!秋葉原でおすすめしたいメイドカフェ6選 通訳案内士/通訳ガイドの皆さんはメイドカフェへ行ったことはありますか?今や「AKIBA」として世界的な知名度を誇る秋葉原、その象徴でもあるメイドカフェは外国人にも大人気です。しかし、初めてだとどこへ行くべきなのか迷うところ。そんなときに、自信を持っておすすめできる店舗をご紹介します。通訳案内士/通訳ガイドの方必見です! 外国人にも紹介したい!鹿児島県の観光スポット10選 通訳案内士/通訳ガイドの皆さんは、鹿児島県を訪れたことはありますか? 鹿児島県は近年、外国人観光客の受け入れにも力を入れており、ゲストをご案内中に観光スポットについて尋ねられるかもしれません。 自信をもってお答えできるよう、鹿児島県の魅力について学んでおきましょう!
インターネットでいくらでも情報を得ることができるようになり、個人旅行が主流になってきている昨今、外国人観光客が日本に訪れる理由は挙げたらきりがないくらい多種多様になっています。 日本のどんな「モノ」や「コト」に興味を持っているのでしょうか?メジャーな理由からちょっとマイナーなものまで含め、なぜ外国人観光客が日本を旅行するのか、何に魅力を感じ日本へ来るのか、20個の理由をお届けします。 ▼この記事は、英語記事を参考に執筆しています。 20 Reasons Why You Should Visit Japan What is your reason to travel? Here are the reasons you should visit Japan at least once in your lifetime. 1. 日本の食文化 2013年に和食がユネスコ無形文化遺産に登録されて以来、世界的に和食がブームになり、今では世界中の至るところに日本食レストランが急増しています。日本を訪れる一番の目的が「食」という外国人観光客は圧倒的に多いです。 寿司、ラーメン、焼肉、てんぷら、とんかつ、焼き鳥などはもちろん、居酒屋料理や旅館の朝ごはん、たこ焼き、カレー、コンビニのおにぎり、和菓子…まで興味の対象は尽きません。 特に東京は、日本食のみならず世界各国の料理を楽しむこともできる上に、世界で1番ミシュランの星付きレストランが多いので、グルメな旅行者にとって魅力的な都市であるようです。 また海外では、日本のウィスキーやビールが美味しいと定評があり、日本酒や日本ワインへの注目も高まっています。酒蔵やワイナリーなどを訪れる外国人も増えています。 外国人に教えたい!日本のお酒シリーズ第二弾~日本のビール編~ 30年以上に渡り、国内外のあらゆるお酒に関わる仕事をしてきたJWG現役通訳ガイド・岸原さんをゲストライターにお迎えし、外国人に教えてあげたい、日本の様々なお酒のいろはをお届けするシリーズです。 2. 自然、景勝地、絶景スポット 四方を海に囲まれ、国土の約73%を山地が占める、縦に長い日本列島は変化に富んだ豊かな自然の宝庫です。春の桜から新緑、秋の紅葉、冬の雪景色まで、四季折々見せてくれる自然の表情はあまりにも美しく、日本人に生まれて良かったと思わざるを得ませんよね。 そんな日本の自然の美しさに多くの外国人観光客も魅了されるようです。 特に、海外の旅サイトなどで紹介された絶景スポットには、多くの外国人観光客が訪れます。広島の「厳島神社」や山梨の「新倉山浅間公園」、ネモフィラの美しい「国営ひたち海浜公園」、福岡の「河内藤園」、京都・嵐山の竹林、長野の地獄谷野猿公苑、石垣島など、多くの外国人観光客が訪れています。 3.