英訳の添削お願いします。 「問題文」 遺伝子に加えて、食事、喫煙、飲酒、ストレス、睡眠不足、運動不足といった後天的な要素が、がんを含むいくつかの病気の原因である。 「自分の解答」 Diseases including cancer and so on are caused not only gene but also acquired factors such as eating, smoking, drinking, stress, lack of sleep and lack of exercise 「模範解答」 In addition to genes, acquired factors such as diet, smoking, drinking, stress, lack of sleep and lack of exercise are also responsible for some diseases, including cancer. 長いですがお願いします。 自分はあまり英作文やってこなかったのですが、 模範解答のように日本語の文章のままの順序で英訳するべきなのでしょうか、僕のように後ろから攻めたりするのはあまり好まれない回答なのでしょうか、添削とこちらの質問の解答お願いします! 英語
京都建築大学校は、平成26年度より文部科学省が創立した学校制度「職業実践専門課程」に認定された学校です。 即戦力として社会に通用する人材の育成を理念とし、カリキュラムの約半分は実践授業で構成されています。 1年次から専門的な教育をスタートさせ、建築やインテリアの基礎をしっかり、繰り返し学ぶことで確実に力をつけることができます。 また、大学卒業資格を取得するための科目がカリキュラムに含まれている学科もあり、取得すれば大学枠で就職ができます。 これは就職してから給与面でも専門学校卒業とは大きく変わってきますので、大変有利になります。 住所 京都府南丹市園部町二本松1-17 年間学費 1, 270, 000円~1, 370, 000円 学科・専門コース 建築科/建築学科/建築専攻科 取得できる資格例 一級建築士/二級建築士/木造建築史/建築施工管理技士/測量士/宅地建物取引士/建築CAD技能検定試験 卒業後になれる職業 建築士/CAD空間デザイナー/リフォームプランナー/都市計画プランナー/施工管理(現場監督)/地方公務員(建築職) ※専門学校は、四年生大学のような偏差値による学力判定はありませんが、 人気校は書類選考や学力審査、面接などが行われ、早めの対策が必要になります。 希望校の資料と入試要項は早めに取り寄せて、どんな準備が必要か、すぐに確認しましょう! 京都建築大学校の学費・授業料について この専門学校の学費・授業料は次の通りです▼ 学科・コース名 初年度学費 2年間学費合計 建築科 1, 270, 000円 2, 450, 000円 建築専攻科 2, 350, 000円 4, 910, 000円(4年制) 京都建築大学校の偏差値や入試情報について 京都建築大学校では、建築科と建築学科では入試の選考方法が変わってきます。 建築科では、AO入試では面接と書類審査での選考が行われます。 建築科の学校推薦や一般入試は、面接と書類審査、作文の提出となります。 どちらの選考においても合否をわけるような面接ではなく、自分自身を知ってもらうための面接ですので緊張せずに臨んで大丈夫です。 建築学科は面接、書類審査、数学(数学Ⅰ・Ⅱ)、論文の提出です。 建築学科においても、倍率は毎年それほど多くない為よっぽどのことがない限りは不合格にはならないようですが、不安な人はオープンキャンパスなどで学校にどんな勉強をすればよいか聞いてみてもいいでしょう。 京都建築大学校ってどんな学校?徹底評価!
4%というデータから、「がんになる確率は低い」と考えるか、「がんにならないとは限らない」と考えるかは人それぞれ。保険の保障があったほうが安心できるのなら、保障を付けてもよいでしょう。 最近は、がんになっても働けるような環境づくりをしている会社が増えていますが、がんになったら働き続けることが難しい仕事をしている人なら、7~8大疾病保障またはがん保障の必要性は上がります。また、自分の親が働き盛りの年代に脳卒中や急性心筋梗塞で倒れたという人も、7~8大疾病保障を付ける検討をしたほうがよい場合もあります。 7~8大疾病の保障を付けたほうが良いかどうか、一概に判断はできません。その人が置かれている環境、年齢、銀行から提案されている保障プランの内容などを総合してそれぞれ検討し、判断しなければなりません。 (※)国立がん研究センター「最新がん統計」 執筆者:蟹山淳子 CFP(R)認定者
教えて!住まいの先生とは Q 住宅ローンの8大疾病特約のことで悩んでいます。 5年前に住宅を購入、旦那と連帯債務(持分2分の1ずつ)で住宅ローンを組みました。 その当時は今より金利も高く、2%くらいです。 5年順調に返済し、今残りが3000万円弱です。 夫が現在34歳、私が33歳です。 あと30年くらいは返済が続きます。 ここで、地元の銀行から住宅ローンの借り換えを提案されました。 金利も0. 75%(変動)、今まわりでも話題になっている「8大疾病になったらローン残高0円」という特約を金利+0. 15%上乗せすることでつけられるとのことです。 その話を仕事で取引している地元の信金に話したところ、 その信金も金利+0. 15%上乗せすれば8大疾病特約をつけることができるという話でした。 銀行と信金の違いは、下記の通りです。 銀行:8大疾病と宣告されたらすぐローン残高が0円になる。 信金:8大疾病と宣告された後、そのせいで働くことができない状態が1年間続いたら0円になる。(払った1年分は返金) プラス、交通事故などのケガで働けない場合は、休業補償が出る。 これを比べると、休業補償については医療保険も入っているしそこまで必要を感じなかったので、 銀行の方かなと思っていました。 ただそこで信金の方が、 そもそも8大疾病特約をつけることが本当に良いことなのかはわからないと言いだし、 その理由は、 わざわざ金利に0. 15%上乗せしてまで特約付けて、 8大疾病になったらその意味はあったことになるけど、 ならなかった場合はただの掛け捨てになる。 だったら別の保険(ガン保険とか? 住宅ローン団信は7大疾病・8大疾病の保障を付けたほうが良い？ | ファイナンシャルフィールド. )に入って、 何もなくローン返済を終えた時にお金が戻ってくる方がいいのではないかと思ったりする…ということでした。 確かにそれも選択肢のひとつかなと思いました。 生命保険については、夫も私ももし死んだら毎月12万円(ローン返済額と同じくらい)が入り続けるというものに入っているし、 旦那のみ団信に入っているし(死んだら全額ローン免除)、 ぽっくり死んだ場合は、ローンのことを心置きなく死ねます。 ただ、そうは簡単に死なないと思います。 たいてい病気になってもまずは闘病生活が続き、働けなくなり、その時に金銭的にローンを返すことが難しくなるのではないか…ということが1番の不安です。 長くなってしまいましたが、 住宅ローンは金利を考慮して借り換えるとしても、 わたしの上に書いた不安をとりのぞく方法があればご教授して頂きたいです。 よろしくお願いします!