韓国語で、「好きです。よかったら、私と付き合ってくれませんか?」ってどう言うんですか? できれば、カタカナでお願いします。 韓国人です^^ 好きですは -> 좋아합니다. (ジョアハムニダ) よかったら -> 괜찮다면(ゲンチャンダミョン) 私と付き合ってくれませんか?-> 저와 사귀어 주지 않겠습니까? (ジョワ サギョ ジュシジ アンゲッスムニか) です^^ 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます^^ さっそく言ってみますね^^ お礼日時: 2011/5/13 21:15
ではここから、各フレーズを1つずつ学習していきましょう。 下手にでて相手を立てる告白は、疑問形が多くなるのが特徴です。 まず「横に行ってもいいですか?」を韓国語では 옆에 가도 될까요? (ヨッペ カド ドェヨ? )と表現します。 相手に彼女がいるかを聞くときのフレーズが、 ○○씨는 여자 친구 있어요? (○○シヌン ヨジャ チング イッソヨ? )です。 遠回しに相手に気があることを伝えることができるフレーズですよね。 相手に彼女がいないことが分かったら、あなたみたいな彼氏がいたらいいなと伝えてみましょう。 そのときに使えるフレーズが ○○씨같은 남자친구 있었으면 좋겠어요. (○○シカットゥン ナムジャチング イッソッスミョン チョッケッソヨ)です。 「私と付き合ってください」と直接的に言うよりも、「私と付き合ってもらってはいけませんか?」と遠回しに疑問形で言う方が、相手を立てている印象を受けますよね。 このように、疑問形で付き合ってほしいと伝えるフレーズが 저랑 사귀어 주시면 안돼요? 好き です 付き合っ て ください 韓国经济. (チョラン サグィオ ジュシミョン アンドェヨ? )です。 ロマンチックな告白例 つぎにロマンチックな告白例を見ていきましょう。 ロマンチックな告白 ○○さんに一目惚れしました。 ○○さんは私の人生でかけがえのない人です。 言葉で言い表せないほど愛しています。 ずっと一緒にいましょう。 それではフレーズを1つ1つ学習していきましょう。 ○○さんに一目惚れしました 一目惚れをしたと伝えるときのフレーズが ○○씨에게 첫눈에 반했어요. (○○シエゲ チョンヌネ パネッソヨ)です。 相手が自分にとってとても大切な人だということを伝えるフレーズが ○○씨는 제 인생에서 둘도 없는 사람이에요. (○○シヌン チェ インセンエソ トゥルド オンヌン サラミエヨ)です。 둘도 없는(トゥルド オンヌン)は「2つとない、かけがえのない」という意味であり、この部分を 가장 소중한(カジャン ソジュンハン) にかえると、「もっとも大切な」という意味になります。 당신은 제 인생에서 가장 소중한 사람이에요. (タンシヌン チェ インセンエソ カジャン ソジュンハン サラミエヨ) あなたは私の人生で、もっとも大切な人です。 言葉で表せないほど好きであることを伝える表現が 말로 표현하지 못할 만큼 사랑해요.
今回は「 付き合ってください 」「 彼氏(彼女)になってください 」の韓国語をご紹介しますっ! 思いを寄せるあの人がいる方は、これらの言葉を使って告白に踏み切ってみてはいかがでしょうか? 韓国語で「付き合ってください」はこんな感じになります♪ 大好きなあの人に思いを伝えるのは、本当に勇気を必要としますよねッ。 そして、相手に思いを伝えるための告白の言葉選びも頭から煙が出るほど大変ですよね? そうした告白の言葉選びに迷った際は、今回の「 付き合ってください 」を使って、 好き + 彼氏(彼女)になってください を同時に伝えてみてはいかがでしょうか? 付き合ってください 付き合ってください サギョ ジュセヨ 사겨 주세요 発音チェック ↓ この言葉を「 付き合って 」とフランクな感じにすると、 付き合って サギョ ジョ 사겨 줘 発音チェック ↑ こんな感じになりますッ。 ポイント 「付き合ってください」=「サギョ ジュセヨ(사겨 주세요)」の「 付き合って 」にあたる「 サギョ(사겨) 」は、 「 サグィオ(사귀어) 」を短縮した形 です。 会話をはじめ、このように短縮されて使われることが多いので、こちらもチョコチョコッと記憶に留めておいて頂けたらと思います。 付き合ってくれますか? 「 付き合ってくれますか? 」と相手に尋ねるように告白したい場合は、 付き合ってくれますか? サギョ ジュ ル レヨ? 사겨 줄래요? 発音チェック ↑ こう使ってみてくださいっ。 「 付き合ってくれる? 」とフランクバージョンにすると、 付き合ってくれる? サギョ ジュ ル レ? 사겨 줄래? 発音チェック ↑ こうなります。 付き合いませんか? 「 付き合いませんか? 」「 付き合わない? 」とちょっと誘うような感じで思いを伝えたい場合は、 付き合いませんか? サグィジ アヌ ル レヨ? 韓国語で「付き合ってください」は何と言う？韓国ならではの告白表現は？. 사귀지 않을래요? 発音チェック 付き合わない? サグィジ アヌ ル レ? 사귀지 않을래? 発音チェック ↑ こう使って頂ければOKですっ! 付き合って欲しいです 続いて、「 付き合って欲しいです 」の韓国語をご紹介しますッ。 付き合って欲しいです サギョ ジョッスミョン チョッケッソヨ 사겨 줬으면 좋겠어요 発音チェック 「 付き合って欲しい 」とフランクバージョンにすると、 付き合って欲しい サギョ ジョッスミョン チョッケッソ 사겨 줬으면 좋겠어 発音チェック ↑ こうなりますッ。 付き合いたいです 告白としてはだいぶ強気な感じになりますが、「 付き合いたいです 」「 付き合いたい 」として使いたい場合は、 付き合いたいです サグィゴ シポヨ 사귀고 싶어요 発音チェック 付き合いたい サグィゴ シポ 사귀고 싶어 発音チェック ↑ こんな感じに使ってみてくださいッ。 付き合おう そしてもう一つ、「 付き合おう 」の韓国語をご紹介しますッ。 付き合おう サグィジャ 사귀자 発音チェック 相手の自分に対しての思いを感じられた場合は、思い切ってこの言葉でプッシュしてみてはいかがでしょうか?
(ナン ノル チョアハンダ) 俺、お前が好きだ。 ・너무 좋아해 (ノム チョアヘ) 大好き。 「好きみたい」と伝える表現 좋아하나봐요(チョアハナバヨ) 直訳すると「好きみたい」という意味になります。動詞末尾の다を取って、後ろに나봐を付けると「~のようだ、~みたい」という意味になります。ストレートに「好きです」と伝えるのが恥ずかしい時には、このフレーズも使うことが出来ます。特に、女の子が勇気を出して告白する時には、恥ずかしそうに言うと可愛く聞こえます。 ・나 오빠를 좋아하나봐요. (ナ オッパル チョアハナバ) 私、オッパが好きみたい…。 「愛しています」と伝える表現 사랑해요(サランヘヨ) この表現は、韓国人が良く使いますし、日本人にも馴染み深い言葉だと思います。語尾の요をとって親しい人に対して使う、フランクな表現にすることも出来ますし、また、語尾を変えて、사랑한다というと、より男らしくも聞こえます。 ・누구보다 유리씨를 사랑해요. (ヌグボダ ユリシル サランヘヨ) 誰よりユリさんを愛しています。 ・ 사랑해. 같이 있어줘. (サランヘ カッチ イッソジョ) 愛しているよ。一緒にいてくれ。 ・ 사랑한다, 은지야. (サランハンダ ウンジヤ) 愛しているよ、ウンジ。 「付き合おう」と伝える表現 사귀다(サキダ) 韓国語で「付き合う」は、사귀다と言います。自分の気持ちを伝えた後は、この사귀다の語尾に「~しよう」という意味の勧誘を表す、자を付けて「付き合おう」と言うこともできます。もしくは、사귀어줄래요? 韓国語で告白しよう◎「サランヘヨ」だけじゃない愛のフレーズ8選 | 韓★トピ. と言うと、「付き合ってもらえますか?」とお願いをするようなニュアンスになって、少しかしこまった表現になります。また、これも語尾の요を取ると、「付き合ってくれない?」とフランクな表現になります。 ・우리 사귀자 (ウリ サキジャ) 俺たち、付き合おう。 ・저랑 사귀어줄래요? (チョラン サキョジュルレヨ?) 私と、付き合ってもらえますか? ・너 나랑 사귀어줄래? (ノ ナラン サキョジュルレ?) お前、俺と付き合ってくれない? 「彼女・彼氏になりたい」と伝える表現 여자친구/남자친구 가 되고싶어요(ヨジャチング・ナムジャチングガ テゴシッポヨ) 「なる」という意味の되다のあとに、고 싶다という言葉が続くと、「~したい」と言う、希望を表す表現になります。ここで使われている助詞の「가」は、通常、日本語と同じ、「が」の意味を表すので、これでは「彼女がなりたい」という意味になってしまうのではと、不自然に感じるかもしれません。しかし、「~になりたい」という韓国語の、「に」に当たるのは「가」ですので、ここで覚えてしまいましょう。 여자친구(彼女)、남자친구(彼氏)の前に、相手の名前を入れて「●●くんの彼女」、「●●さんの彼氏」と言うことも出来ます。直接的な、「付き合いましょう」という言葉ではなく、このような言い方をするケースも多いようです。 ・오빠의 여자친구가 되고싶어.
(マルロ ピョヒョンハジ モッタル マンクム サランヘヨ)です。 ずっと一緒にいましょうを韓国語では 영원히 함께 해요. (ヨンウォニ ハムケ ヘヨ)と言います。 영원히(ヨンウォニ)は「永遠に」という意味であることから、 영원히 함께 해요. (ヨンウォニ ハムケ ヘヨ)はプロポーズにもよく使われる言葉 です。 オラオラ系の告白例 最後に草食系男子向けの告白に使えそうな、オラオラ系の告白を見ていきましょう。 オラオラ系の告白 私の目にはあなたしか見えない。 もうあなたと友達でいたくない! あなたは今日から私のものよ。 私たち付き合おう! 今日から1日目よ。 それでは、1つ1つフレーズを学習しましょう。 他の人は目に入らないと伝えるときのフレーズが 내 눈엔 너 밖에 안보여. 好き です 付き合っ て ください 韓国新闻. (ネ ヌネン ノ パッケ アンボヨ)です。 もうこれ以上友達の関係でいたくないと伝えるときのフレーズが 이제 너랑 친구하기 싫어! (イジェ ノラン チングハギ シロ! )です。 友達から一歩進みたいときに使えるフレーズですね。 今日からあなたは私のものよ。 相手を独占したいときに使えるフレーズが 오늘부터 너는 내꺼야. (オヌルプト ノヌン ネッコヤ)です。 それとは逆に、「今日から 私はあなたのもの よ」伝える場合のフレーズについても、あわせて覚えておきましょう。 오늘부터 나는 니꺼야. (オヌルプト ナヌン ニッコヤ) 今日から私はあなたのものよ。 「私たち付き合おう」は、 우리 사귀자. (ウリ サグィジャ)と言います。 告白に成功する自信があるときに、このフレーズを使ってみましょう。 最後に今日が(付き合って)1日目だねという 오늘부터 1일이다. (オヌルプト イリリダ)で告白を終えましょう。 告白フレーズまとめ 今回は告白で使えるフレーズについてくわしく学習しました。 大好きな人の性格にあったフレーズを使って、ぜひ告白を成功させてくださいね。 では、告白フレーズについての学習はここまでです。お疲れ様でした。
加藤: スリランカの紅茶農園への支援は、大きく分けて2つあります。 ひとつは、2007年から開始した農園の子どもたちが通う学校への支援です。現地の学校に、本棚や図書の寄付を行なっています。私も実際に現地へ足を運んだのですが、広大な紅茶農園がある田舎のエリアでは、建物や机がすごく古かったり、環境が整っていないなかで子どもたちが勉強していたりするんです。農園の方からも、 「紅茶農園を継承していくために、子どもたちの教育水準を上げたい」 という声がありました。現在では、ようやく200校くらいの学校に寄付をすることができました。 もうひとつは、レインフォレスト・アライアンス認証の取得支援で、これは2013年から行なっています。環境保全や労働環境の向上に取り組む持続可能な農園にするために、 知識や方法を伝えるためのトレーニング費用をサポートしていくという取り組み です。大農園から小農園まで、地道に少しずつですが支援を続けています。 スリランカ紅茶農園支援の取り組みは コチラ ─日本でもCSV活動として取り組んでいることはありますか? 加藤:「午後の紅茶 HAPPINESSプロジェクト」 と題した国内復興応援活動を、新たに始動します。プロジェクトの第一弾として、熊本県産のいちごと茶葉(※)を使った 『熊本県産いちごティー』 を発売するのですが、35周年のテーマでもある"感謝"の思いを込めて、1本につき3. 9円が熊本県の復興支援のために活用されます。 おいしいフルーツティーを楽しんでいただきながら、復興支援につながればいいなと思っています。 ※果汁0.
キリンビバレッジ株式会社 2021. 3. 8 Mon 08:48 午後ティー史上最高おいしい! 発売35周年の特別なリニューアル 新TVCM「午後ティー史上最高おいしい! 」篇 3月9日(火)より放送開始 キリンビバレッジ株式会社(社長 堀口英樹)は、紅茶飲料No. 1ブランド※1「キリン 午後の紅茶」のフラッグシップ商品「キリン 午後の紅茶 ストレートティー/ミルクティー/レモンティー」の新TVCM「午後ティー史上最高おいしい! 「キリン 午後の紅茶 ストレートティー／ミルクティー／レモンティー」「おいしさ」が好評でリニューアル発売から7週間で1億本を突破！｜キリンホールディングス株式会社のプレスリリース. 」篇を制作し、 2021年3月9日(火) より全国で順次放送を開始します。 ※1 株式会社食品マーケティング研究所調べ(2020年出荷箱数実績) < ブランドサイトURL: > 「キリン 午後の紅茶」ブランドは、2021年に発売35周年を迎えます。35年にわたって多くのお客様にご愛飲いただいた感謝を込めて、さらなる紅茶のおいしさの提案と、さまざまなブランド活動を通じて、ブランド・パーパスである"いつでもお客様に幸せなときめきを届ける"を体現していきます。そんな発売35周年の先陣を切るのは、フラッグシップ商品である「キリン 午後の紅茶 ストレートティー/ミルクティー/レモンティー」です。これまで愛されてきた「午後ティーらしさ」は受け継ぎながら、新しい時代を築いていく「午後ティー史上最高のおいしさ」へ、3月9日(火)にリニューアル発売いたします。 新TVCMには、女優・清原果耶さんを新たに起用し、「午後ティー史上最高のおいしさ」に心躍る様子を、虹を見つけた時のうれしさと重ね合わせて描きました。またCM楽曲として、"幸せなときめきを届ける"をテーマにオリジナル楽曲「Happy Moment」を制作しました。清原果耶さんの「幸せ」あふれる表現と、心躍る明るくキュートな「キリン 午後の紅茶」の新テーマソングが合わさり、「午後ティー史上最高おいしい! 35年目の特別なリニューアル」を印象的に伝えていきます。 ■「キリン 午後の紅茶」フラッグシップ商品 「ストレートティー/ミルクティー/レモンティー」新TVCM 「午後ティー史上最高おいしい! 」篇 15秒 「ストレートティー/ミルクティー/レモンティー」新TVCM詳細情報 「キリン 午後の紅茶」新TVCM 「午後ティー史上最高おいしい!
チェリオ の自販機でミルク紅茶を見つけました。 340g セイロンの香りが感じられ、甘さもしっかりとあります。 牛乳の味はありますが、やや クリーミー さが少ないかな。 甘さ:3 香り:3 クリーミー :2 飲みやすさ:3 食品表示
KIRIN 午後の紅茶 エスプレッソティー 画像提供者:製造者/販売者 メーカー: キリンビバレッジ ブランド: 午後の紅茶 総合評価 5. 2 詳細 評価数 86 ★ 7 8人 ★ 6 32人 ★ 5 34人 ★ 4 7人 ★ 3 5人 「KIRIN 午後の紅茶 エスプレッソティー」の評価・クチコミ 1 件~ 20 件を表示 [ 2 3 4 5] 次の20件を見る 食べた日:2015年8月 129 view いつもは食後にコーヒーを選びますが、今日はこちらを選んでみました。 紅茶は基本、無糖をお茶がわりに飲んでました。 ミルクティは甘いので敬遠してました。 こちらはしっかり紅茶を味わえて、午後しゃっきり過ごすのに役立ってくれそうです。 コメント(0) 投稿:2015/08/06 18:05 食べた日:2014年3月 86 view リニューアルしたんですね! いつの間にかパッケージが変わって「新商品」の文字があったので、購入しました。 これ大好きで、以前からよく飲んでます。 ホットで飲むのも好きですが、今回はとりあえず冷たいままでいただきました。 一口飲んで、「あれ?こんなに甘さすっきりだったっけ?」というぐらい 甘さ控えめ。 紅茶本来の茶葉の香りもしっかりと、 そして、ミルクは多すぎず、ちゃんとエスプレッソティーならではのほろ苦さがしっかりと感じられる。 とても上品な風味&甘さ。 すごく飲みやすい! やっぱり美味しいなぁ~。 甘いミルクティーも好きだけど、このエスプレッソティーも好き!