オンライン英会話などで相手が日本語を少し話せるとわかったときに、少し冗談っぽく言ってみたいとき。 Do you speak English fluently? とかでOKですか? 他の言い回しなどあればお願いします。 SHINJIROさん 2016/05/25 16:35 22 12913 2016/09/15 14:55 回答 Do you speak English fluently? Is your English fluent? How good is your English? Hey Shinjiro! ユーコネクトの英語コーチのアーサーです! 実は、仰った通りでいいです。 あと、このフレーズもあります。 Is your english fluent? あなたの英語がペラペラですか? Do you speak fluent English? ペラペラな英語話せますか? Are you fluent in English? あなたは英語がペラペラですか? でも以上のフレーズを使うと、だいたい「いえいえいえ!」みたいな謙遜の返事がくるはずです。 もし相手に正直に返事してもらいやすい風に言うと、 英語どれぐらい話せるんですか? 相手はきっと Not so good. It's ok. It's basic. It's good enough. It's pretty good. It's fluent などと言ってくれるはずです。 よろしくお願いします! 応援しています! アーサーより 2016/05/26 12:47 Are you fluent in Japanese? Do you speak Japanese fluently? 【" do you speak japanese? "】 は 日本語 で何と言いますか？ | HiNative. でも大丈夫ですが、Are you fluent in Japanese? という言い方もできます。 その状況で冗談っぽく言いたいなら「Wow, your Japanese is better than mine! (私よりも日本語うまいですね! )」なんて言ってもいいと思いますけどね(^^) 2017/06/24 05:41 I suppose you married someone from Japan? I suppose you were born in Japan? Have you got a Japanese boyfriend/.
日本語喋れますか?って 英語でどい言うのですか? 英語でどい言うのですか? 2人 が共感しています ID非公開 さん 2005/1/31 11:45 あなたは日本語を話すことができますか? Can you speak Japanese? あなたは日本語を話しますか? Do you speak Japanese? どちらも通じました。 4人 がナイス!しています その他の回答(6件) ID非公開 さん 2005/1/31 11:36 Do you speak Japanease? Can you speak Japanease? 英語フレーズ「Can you speak Japanese?」は相手を傷つける。そのワケとは | Weblio英会話コラム（英語での言い方・英語表現）. どちらでも 良いです 1人 がナイス!しています ID非公開 さん 2005/1/31 11:31 do you speak japanese? といいます。 can youで始めると 「日本語しゃべれる能力がある?」 といったニュアンスもありますので do you speakで聞くのが無難です。 ID非公開 さん 2005/1/31 11:25 Can you speak japanese?............................................................................................... ID非公開 さん 2005/1/31 11:22 Can you speak Japanese? 。。。。。。。。。。。。。。 ID非公開 さん 2005/1/31 11:22 Can you speak Japanese? Do you speak Japanese?
「~できますか?」は「Can you ~? 」とは限らない 英会話を勉強するにつれて、だんだんと外国人の友達が増えていくこともあるかと思います。 外国人の友達と異文化交流をすることはとても楽しいものですが、相手が日本語に興味を持ってくれていたら、非常にうれしいものです。 そんな時、「日本語は話せますか?」と相手に尋ねたい時、「 Can you speak Japanese? 」と聞いてしまうと・・・・ ・・・こんな感じで失礼にあたることもあります。 実は、Canは「能力」を表すため、「Can you speak Japanese? 」と言うと、「あなたは日本語を話せるだけの能力があるの?」という意味に解釈されることがあるため、相手をやや小ばかにした印象を与える危険があります。 つまり、 canは主に、能力があって「~できる」 という意味を表すのです。 「~できますか?」は「~しますか?」と置き換えてみよう このケースの場合、相手の能力的な点を尋ねたいわけではありませんから、「Can you ~? 」を使うのは変です。この場合は、「~できますか?」ではなく、「~しますか?」と置き換えてみると、答えが見えてきます。 「Do you speak Japanese? 」 シンプルですが、こちらが正解です。 「Do you ~?」は習慣があるかないかを尋ねる表現 ここで、以下の二つの表現の違いを考えてみましょう。 1. I can't play tennis. 2. I don't play tennis. I can't play tennis. は能力がなくてテニスができない場合と、医者に止められているなど健康上の理由で「テニスができない、してはいけない」の二通りの解釈が可能です。 上記のどちらの意味になるかは、前後の文脈から、その都度判断していくことになります。 ちなみに、2番目の表現だと、「テニスをする習慣がありません」という意味になります。 例えば、「I can play tennis, but now I don't. 「Can you speak Japanese?（日本語が話せますか）」はNG⁉失礼にならない聞き方とは - 朝時間.jp. (テニスはできるけど、今はやらないよ」という表現もあり得ます。 また、「お酒は飲めますか?」と聞きたい時に、「Do you drink? 」と聞くのは、「お酒を飲む習慣がありますか?」と、まさに「習慣」について尋ねているのです。 これを、「Can you drink?
日本語話せますか? Can you? はNG!? | 初対面で使える英語 - YouTube
こんにちは、英語講師のKです。 今日は会話などで日本人がつい口にしてしまう、できれば避けたい表現についてです。 外国人を目の前にしたとき、その人が日本語を話すことができるかどうかを尋ねる際、 多くの人は 「日本語を話せますか?」 と聞きたくて、それをそのまま Can you speak Japanese? と訊いてしまいます。 これは 決して間違えた英語ではないのですが、できれば避けた方が無難 です。 というのは、 can は「能力」 を意味しますが、 と訊くと、 「あなた日本語話せるの? (私は話せるんだけどね)」 と 相手の能力を露骨に問うているようなニュアンス で、 「君にできるの?」 のように、 ちょっと上から目線のような、 ひどい場合には相手を見下しているような印象さえ与えてしまう からです。 ですから、 初対面の相手やあまり親しくない人に対しては避けた方がいい です。 ではどのように訊けばいいのかというと、 Do you speak Japanese? です。 相手の「能力」を露骨に問うのではなく、 その人の「習慣」として 「日本語を話しますか?」 つまり、 「日本語に馴染みはあるか」、というニュアンスで訊けばいい んです。 普段から日本語を話し、日本語に馴染みのある人であれば当然日本語を話すことができるはずですから、 この 訊き方が最も自然で無難 です。 逆に、たとえば自分が中国語を話すことができないことを伝えたければ、 I don't speak Chinese. と言えばいいわけです。 日本語を直訳しない言い方の方が英語ネイティブにとっては自然である、 というケースは少なくありません。 や はまさにその例です。 ぜひ参考にしてみてください。 ちなみに、以下のやりとりではdoとcanのニュアンスの違いをより感じていただけると思います。 Do you swim? 「(部活や選手、エクササイズの一環などで 日常的に ) 水泳はするの? 」 No, I don't. But I can. 「いいや、しないよ。でも 泳ぐことはできるよ 」 今日もお読みいただきありがとうございました。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ K-the English Mercenary Lectureの開講レッスン オフィシャルHP にて公開&好評受付中です!
ヨガやってる人って何か雰囲気が独特じゃありませんか(? _? ) オーラが漂ってる気がします。 ちょっと憧れたので 自分もヨガをやってみようかなと思うのですが 自宅でできますか? DVDつきの本とかってあるんですかね? また サイトにも紹介されていたのでやってみようと思うのですが、1日に何時間ぐらいやればいいんでしょうか そもそもヨガの意図ってなんなんですか? 体を柔らかくするため? 姿勢改善?
匿名 2017/04/07(金) 02:08:49 ホットヨガの体験教室に行った事ありますが、頭痛で頭がガンガンして30分くらいでクラクラしてきました 自分だけでしょうか(ToT) 65. 匿名 2017/04/07(金) 02:25:55 >>35 ヨガインストラクターです。 解剖学も学んでいます。腰痛の原因は様々ですが、大きな事故や椎間板などで痛めたのでなければ、腰痛は肩甲骨周りとお尻の筋肉の柔軟性の欠如からくるものという考え方もあります。 私自身ぎっくり腰をしましたが、毎日柔軟を続けているので今のところ再発はないですし、腰痛の軽減にもなっています。 身体の不調は全身の筋肉のアンバランスが引き起こすものもあるので、できる範囲でストレッチをしてみるといいと思います。 66. 匿名 2017/04/07(金) 02:56:15 最近LAVAに通い始めましたが隣や前後の人との距離がとにかく近い!最後の寝ポーズのときには顔の横に人の足が。。自分の足が人の顔の横にあるのもなんだか申し訳ないし…もうちょっとなんとかしてほしい。 67. 匿名 2017/04/07(金) 05:38:52 >>64 インストラクターの指示に合わせて呼吸できましたか? ポーズ取ることに頑張りすぎて息を止めちゃうと 脳が酸欠状態になって頭痛になります。 ヨガで一番大事なのは呼吸ですよ 68. 【オーラ出てる】ヨガやってる人って独特の雰囲気がある？【苦手な人も】 | 天国に一番近い個人旅行. 匿名 2017/04/07(金) 07:21:49 パワーヨガをやってます ゆるいのより筋トレ系のヨガが好きです 体幹が強くなってるのを実感できてうれしい今日この頃です 69. 匿名 2017/04/07(金) 07:44:01 池袋のラサに通ってます。チェーン店より全体的に丁寧で続けやすいです。 太陽礼拝の、チャトランガからのアッパードッグ、ダウンドッグの流れが好きです。爽快! 70. 匿名 2017/04/07(金) 09:03:41 めっちゃ歩いた日は陰ヨガで筋膜リリースしてます。 次の日に疲れが残らなくなりました。 私はYoutubeだとbelifeが好きです。 71. 匿名 2017/04/07(金) 09:07:01 子供できる前は時間に余裕もあってヨガ教室通ってた。 身体の調子良くて冷え性治った。 けど子供できて行かなくなったら肩こりや冷え性復活でヨガの良さを実感した。 本見ながらやろうかなとも思うけどなかなか気合が入らない(*_*; 72.
メディアでも話題の間々田佳子さん流顔ヨガは 一日たったの3分!ヨガでもそうですが継続が大事なので、続けやすい時間って大事ですよね。 引き締め、たるみやむくみ解消、しわなどアンチエイジング効果があり、キュッとしまった小顔になれます。表情が豊かになり、ピンと張りのあるお肌にもなれちゃう!しかも顔ヨガは、取り入れると3日からと、すぐに効果が現れるのも嬉しいポイントです。 顔痩せに効果抜群「顔ヨガ(フェイシャルヨガ)」とは ヨガを取り入れて、心身ともにナチュラル美人になろう いかがでしたか?ヨガをする人に美人が多いのも、ヨガを続けていくと美人になるというのも、納得ですね。健康面・美容面・心の面と続ける事によってバランス良く、ナチュラルな自分になれそうです。また、ヨガを続けていると野菜が食べたくなったり甘い物を欲さなくなったりと食べる物にも気を付けるようになるという変化も。自分をいたわれるように変化して、それが結果的にキレイにつながるんですね。 すぐにでも取り入れて半年後・1年後の「ナチュラル 美人になっているわたし」を楽しみに目指しながら、毎日の日課にしていきたいですね! ▷カリスマ・ヨガインストラクター!ayaさんの人気の理由とは? 伝説のヨガマスターが教えてくれた 究極の生きる智恵 - 龍村修, やましたひでこ - Google ブックス. ▷モチベーションUPに! 参考にしたいヨガインスタグラマーをご紹介します ヨガの効果についてお探しの方におすすめのその他の記事 ヨガダイエット情報をお探しの方におすすめのその他の記事
1. 匿名 2017/04/06(木) 21:14:04 ヨガ教室に通ってる方や、自宅で自分でやっている方、 語りましょう。 2. 匿名 2017/04/06(木) 21:14:41 ヨガにヨガる生活です。 3. 匿名 2017/04/06(木) 21:15:13 4. 匿名 2017/04/06(木) 21:16:03 >>2 ねぇねぇおねいちゃんまぢつまんねーw 5. 匿名 2017/04/06(木) 21:16:34 それはヨガった 6. 匿名 2017/04/06(木) 21:17:58 宗教に引き込むところあるから気をつけてね 7. 匿名 2017/04/06(木) 21:19:49 ホットヨガやってます。 すごい汗でてデトックスできた気になる。 8. 匿名 2017/04/06(木) 21:20:03 オ○ム真○教 ア○フひかりの輪 幸○の科学 9. 匿名 2017/04/06(木) 21:20:11 ホットヨガに通っています。 毎日ほぐしつつ鍛えつつ たくさん汗かいて気持ちいい! 10. 匿名 2017/04/06(木) 21:26:47 すごいタイムリーなトピ!! ずぼらヨガに影響を受けて自宅で見よう見まねで始めたのですが、コブラのポーズ腰が痛い…やり方がおかしいのかなぁ 11. 匿名 2017/04/06(木) 21:27:20 自宅でアプリ見ながら一人でやってます。 12. 匿名 2017/04/06(木) 21:27:40 ヨガ始めて人体力学に興味が.. 。 といってもまだまだ体幹弱くてできないポーズたくさんあるレベルです(*_*) どうやったらしなやかに動かせるんだろう。 太陽礼拝の、胸を床に降ろすぐらい下げてからコブラのポーズとるところができない。。 いつも床に胸ついちゃってます。 13. 匿名 2017/04/06(木) 21:28:09 通うの面倒だけど、ホットヨガ気持ちいいよね。 汗かきたいし、もうちょっと続けたい 14. 匿名 2017/04/06(木) 21:28:50 ダウンドックで手汗ひどくてつるつる滑るから怖い! 同じ人いないかな... ?どうしたらいいんだろ 15. 匿名 2017/04/06(木) 21:28:50 こないだチェアーポーズからの深めのねじり、その後右足を後ろに引いたらバランス崩してドターンと床に崩れ落ちた(笑) みんなの空気感をザワザワさせてしまい申し訳なかったー 16.