「わからない、知らない」を韓国語でどう言う? 「わからない、知らない」を韓国語で모르다と言います。 모르다 モルダ わからない、知らない 모르다の活用は以下になります。 모릅니다 モルムニダ わかりません/知りません(丁寧形) 몰라요 モルラヨ わかりません/知りません(打ち解け丁寧形) 몰랐습 니다 モルラッスムニダ わかりません/知りません (丁寧形) 몰랐어요 モルラッソヨ わかりませんでした/ 知りませんでした(打ち解け丁寧形) 몰라서 モルラソ わからなくて/知らなくて(原因・理由) 모르니까 モルニッカ わからないので/知らないので(原因・理由) 모르고 モルゴ わからなくて/知らなくて(並列) 모르지만 モルチマン わからないけれど/知らないけれど 모르면 モルミョン わからなければ/知らなければ 「わかりません。/知りません。」を韓国語でどう言う? 「わかりません。/知りません。」を韓国語で몰라요と言います。 몰라요. モルラヨ わかりません。/知りません。 これは、活用表のままですね! 「わからない。/知らない。」を韓国語でどう言う? 「わからない。/知らない。」を韓国語で몰라と言います。 몰라. モルラ わからない。/知らない。 かなり略式な言い方で、口調によってはかなり無愛想な印象を相手に与えます。 「よくわかりません。/よく知りません。」を韓国語でどう言う? 「よくわかりません。/よく知りません。」を韓国語で잘 몰라요と言います。 잘 몰라요. チャル モルラヨ よくわかりません。/よく知りません。 잘(チャル)で、「よく」。 「全然わからない。/全然知らない。」を韓国語でどう言う? 「わかりません」を韓国語で何という？返事するときに使えるフレーズ - コリアブック. 「全然わからない。/全然知らない。」を韓国語で하나도 모르겠어と言います。 하나도 모르겠어. ハナド モルゲッソ 全然わからない。/全然知らない。 하나도(ハナド)で、「ひとつも、全然」。 겠어は、겠다の略式のかたちですが、これを使うことで、単に몰라と言う場合よりも、いくらか印象がやわらかくなります。 「どうすればいいかわからない」を韓国語でどう言う? 「どうすればいいかわからない」を韓国語で어떻게 하면 좋을지 모르겠어と言います。 어떻게 하면 좋을지 모르겠어. オットケ ハミョン チョウルッチ モルゲッソ どうすればいいかわからない。 어떻게 하면で、「どうすれば、どのようにすれば」の意。 을지で、「〜かどうか、〜なのか」。 もう少し丁寧に言うと、 어떻게 하면 좋을지 모르겠어요.
韓国ブロガー。2010年韓国留学→ホンデのカフェ・日本語家庭教師でバイト→韓国で就業→2012年帰国。TOPIK6級に合格し、現在もさらなる高みを目指し韓国語勉強中。習得した韓国語ノウハウや独自目線の韓国の魅力を発信。 » 詳しいプロフィールはこちら 「 わかりません 」を 韓国語 で何というでしょうか? これは 返事するときに使えるフレーズ です よね。 意味や使い方が理解し、日常生活で使えるようになるためにいろいろな例文を用意しました。 最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜびご覧ください。 「わかりません」を韓国語で何という? 韓国語 分かりません 韓国語. モルゲッソヨ 모르겠어요 といいます。 「 모르겠어요 (モルゲッソヨ)」は、「 모르다 (モルダ)| わからない 」という動詞と意志を表す「 겠 (ゲッ)」を組み合わせ、 ヘヨ体の丁寧語 を使った言葉です。 また、韓国語には丁寧語が2種類あるので、次の言い方もあります。 モルゲッスンミダ 모르겠습니다 どちらも同じ 意味ですが、 「 -어요 」より「 -습니다 」の方がより丁寧になります。 日常会話では「 -어요 」の方をよく使 います。 「 -습니다 」は文章やスピーチ、かしこまった場所での会話などで使います。 丁寧語についてはこちらの記事もご参考ください。 関連記事: 韓国語の丁寧語【아요 アヨ / 어요 オヨ / 여요 ヨヨ】を解説! 関連記事: 韓国語の丁寧語【ㅂ니다 ムニダ / 습니다 スムニダ】を解説! また、前に「 잘 (チャル)| よく 」を使い、 チャル モルゲッソヨ 잘 모르겠어요 または チャル モルゲッスンミダ 잘 모르겠습니다 という表現もよく使います。 日本語では「 よくわかりません 」というより単に「 わかりません 」という方がよく使いますが、韓国語では「 잘 (チャル)| よく 」を使った表現をよく使います。 ちなみに 意志を表す「 겠 (ゲッ)」を使わずに、「 몰라요 (モルラヨ)」、「 모릅니다 (モルンミダ)」としても「 わかりません 」という意味ではありますが、少し丁寧さに欠ける表現になるので、あまり使いません。 それでは、タメ口で「 わからない 」とは何というでしょうか? 「わからない」を韓国語で何という? これは完全にタメ口の表現なので目上の人などや誤って使わないようにしましょう。 丁寧語では 意志を表す「 겠 (ゲッ)」を使わずに、「 몰라요 (モルラヨ)」、「 모릅니다 (モルンミダ)」とする表現はあまり使わないといいましたが、逆にタメ口では「 겠 (ゲッ)」をあまり使いません。 「 겠 (ゲッ)」は意志表示の意味のある言葉ですが、使うことでわざわざ文字数を増やすことになるので、それ自体が丁寧な表現になるニュアンスを含んでいます。 もちろん 「 겠 (ゲッ)」を使って モルゲッソ 모르겠어 としても 「 わからない 」という意味に違いはありません。 「 わからない 」と独り言でいう場合はどのようにいうでしょうか?
잘 모르겠어요. (チェソンヘヨ チャル モルゲッソヨ)" すみません、よくわかりません " 저도 잘 모르겠습니다. (チョド チャルモルゲッスムニダ)" 私もよくわかりません " 이 문제 나도 잘 모르겠어. 미안해.
韓国語 2020年2月25日 「知らない(しらない)・分からない(わからない)」は韓国語で 「모르다(モルダ)」 となります。 ここでは韓国語(ハングル)の모르다(モルダ)の活用や例文を紹介します。 모르다(モルダ)の解説 原形 모르다 読み方・発音 モルダ 意味 知らない・分からない 変則活用 르変則 現在形 – 知らない・分からない 모릅니다 (ハムニダ体) モルムニダ 知りません・分かりません 몰라요 (ヘヨ体) モルラヨ 몰라 (パンマル) モルラ 知らないよ・分からないよ 모른다 (ハンダ体) モルンダ 過去形 – 知らなかった・分らなかった 몰랐다 モルラッタ 知らなかった・分らなかった 몰랐습니다 (ハムニダ体) モルラッスムニダ 知りませんでした・分かりませんでした 몰랐어요 (ヘヨ体) モルラッソヨ 몰랐어 (パンマル) モルラッソ 知らなかったよ・分らなかったよ 未来形 – 知らない・分からない 모르겠다 モルゲッタ 모르겠습니다 (ハムニダ体) モルゲッスムニダ 모르겠어요 (ヘヨ体) モルゲッソヨ 모르겠어 (パンマル) モルゲッソ 모르다(モルダ)の例文 잘 몰라요. 韓国語 分かりません. チャル モルラヨ よく分かりません。 하나도 몰랐어요. ハナド モルラッソヨ 全然分かりませんでした。 무슨 말인지 잘 모르겠어요. ムスン マリンジ チャル モルゲッソヨ 何を言ってるのか(何の話か)よく分かりません。 この記事がよかったら いいね!お願いします 最新情報をお届けします ツイッターでも最新情報配信中 @coneru_webをフォロー 【時間がない・忙しい人向け】 韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ハングルの「わからない」「わかりました」韓国語で何と言う?言い方によって失礼になるので要注意! 韓国語 わかりません 聞き取れない 못알아들어. 韓国語で「わからない」や「わかりました」は何と言うのでしょうか??? また「わからない」「わかりました」をきちんとハングルで書けますか? 日本語でも毎日のように使う「わからない」「わかりました」の表現ですが、韓国語でもよく使います。特にハングルを勉強して間もないときには活躍するフレーズですよね。会話の途中で理解している、していないの意味になる「わからない」「わかりました」はとっても大切な言い方です。 しかし、日本語をそのまま韓国語にしただけでは、ハングルの場合とても失礼なニュアンスで伝わってしまうことがあり、実は言い方にとても注意が必要なフレーズでもあります。よく使うだけに、失礼になることが無いように正しい使い方をマスターしておきましょう。 韓国語で「わからない」「わかりました」を何と言う? 「わからない」「わかりました」はよく使う表現です。韓国語では「わからない」は「モルダ:모르다」、「わかりました」は「アルダ:알다」を活用させて使います。 알다(アルダ)は「わかる」の他にも「知る」という意味もあります。また、모르다(モルダ)はこれだけで「わからない/知らない」という意味になります。알다を否定形にして알지 않다としても「わかる」の否定となり「わからない」と訳すのも正しいのですが、普段は알다(アルダ)の否定形よりも모르다(モルダ)をよく使います。 ということで、「わからない」「わかりました」を丁寧語・敬語でハングルで書くと「모릅니다/몰라요」「압니다/알아요」となるわけなのですが、実はこのフレーズ、そう単純には行きません。このままだととても相手に失礼なニュアンスで意味が伝わってしまうからなのです。 「わからない」と「わかりました」ハングルは現在形だと失礼になる?
※奥西氏には犯人しか知り得ない「秘密の暴露」がない。 これだけの不可解な点が残されながら死刑判決が出た。 当初は集落の人も奥西氏の家族に対しては同情的だったが、奥西氏が否認に転じると家族への投石、怒鳴るなどの行為が始まり、家族は地区から追われ、奥西家の墓も追われることとなった。 当時の公民館はなくなったが、その空き地の隣の共同墓地に慰霊像がある。 警察は愛人関係のもつれからだと決めつけてしまい、他の可能性を潰してしまった事件である。住民の方は今さら事件を思い出したくもないだろう。捜査関係者は奥西氏で間違いない、自白した後の顔は穏やかだった、とも言っていたが、ただ、奥西氏が犯人と断定するにはまだ疑問が多く残る事件である。これでは疑わしきは罰せよになってしまう。どうも警察が焦るあまり事件の時系列的な経緯や物証を深く調べず見立てで進めたツケが多く残った事件に思われる。不可解な点が数多く残されたままであり、検察は全ての証拠を開示して再審によって徹底的に真相を解明すべき事案であろう。 判検交流の弊害もあったか。 尚、死後に再審が認められたケースは昭和60年に再審無罪となった徳島ラジオ商事件がある。 参考資料 産経新聞ニュース Wikipedia 増刊大衆 奥西さんを守る東京の会
に全員挙手…名張毒ぶどう酒事件を大学生が研究調査「奥西元死刑囚が自白調書の大切さ知っていれば…」 「瓶の封緘紙に家庭用ノリの成分」1961年の名張毒ぶどう酒事件 再審請求続ける弁護団が新たな鑑定結果提出
1961年3月,村の懇親会でブドウ酒を飲んだ女性五人が悶死.注目の再審事件の真相に江川紹子が迫る! 1961年3月,三重県と奈良県にまたがる小さな村の懇親会でブドウ酒を飲んだ女性五人が悶死.裁判所は「三角関係のもつれによる犯行」として奥西勝に死刑判決を下した.しかし,その判決根拠となった村人たちの供述には矛盾が目立ち,唯一の物証である歯型鑑定も疑問だらけだった――.注目の再審事件の真相に江川紹子が迫る! ■編集部からのメッセージ 「奥西勝さんを守る会」のホームページから引用します. 1961年(昭和36年)3月28日.三重県名張市葛尾という小さな村落でのことです.その日の夜8時,村の生活改善クラブ「三奈の会」は公民館で年に一度の総会を終えて懇親会に移りました.当時の村人にとって,懇親会というのは数少ない楽しみの一つでした.そこで男たちには清酒が,女たちにはぶどう酒が振舞われました. 「乾杯!」 32人の参加者は和やかに祝杯を挙げました.その直後…… 突然,女たちがもがき苦しみだしたのです.あわてて医者が呼ばれましたが,その甲斐もなく5人が死亡,12人が中毒症状を起こしていました.女たちが飲んだぶどう酒に農薬「テップ剤」が混入されていたことが検査の結果明らかになりました. 名張 毒 ぶどう酒 事件 真人视. 「一体誰がこんなことを……! ?」 静かな村をいきなり襲った大量毒殺事件は村人をパニックに陥れ,世間をも震撼させました.一刻も早く犯人を!.捜査の行方はマスコミの注目の的となりました. 「村の中に犯人がいる!」 そう断定した警察は,事件当日ぶどう酒の購入,運搬に関与した3人の村人を,重要参考人としました.3人とも否認しましたが,とりわけ奥西勝さん(当時35歳)は死亡した5人の女性の中に,妻と愛人がいたため,「三角関係の清算」という動機があるとされて,警察からの厳しい追及を受けました.勝さんはもちろん,身に覚えのない犯行なので否認しつづけました.しかし,事件直後から連日ジ-プで連行されての長時間の取り調べ,さらには自宅にも警察官が泊まり込み,就寝から排便にいたるまで監視されるという中で,ついに勝さんはその場を逃れたいがために嘘の自白をしてしまいました.「妻と愛人を殺すために公民館に,一人になった隙に,自宅から用意してきたニッカリンTを混入した」と…….そして,起訴されてしまいました. 第一審は無罪,第二審は逆転死刑判決,最高裁は上告を棄却し死刑が確定.以後7次にわたって再審請求がなされ,現在名古屋高裁で審理中.「第二の帝銀事件」ともよばれるこの不可解な事件は,ほんとうに奥西さんが真犯人なのでしょうか?