腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Sat, 17 Aug 2024 20:11:59 +0000

最後に、着信拒否の気になる疑問についても調べてみました。 LINEではどうやって特定の相手を着信拒否するの? 着信拒否すると相手側ではどう聴こえる? LINEアプリから相手をブロック! 普段からLINEの電話機能を使っている人も多いでしょう。LINEを使った着信に対しては、LINEアプリから相手をブロックして着信を拒否する方法があります。 【アンドロイドでの操作手順】 「トーク」画面で、相手との「トークルーム」を表示させる 横線が縦に3つ並んだマークをタップ(画面右上) 「ブロック」をタップ 相手側に「ブロックした」とは通知されませんが、トークが既読にならないので「ブロックされたかも……」と 気付かれてしまう可能性はあります 。相手に着信拒否を知られたくない場合はご注意下さい。 ▼ こちらはiPhoneの情報記事ですが、LINEのブロック機能についてまとめて解説させて頂いています。よければ合わせてお読み下さい! 間違え て 着信 拒否 解除 ドコピー. 着信拒否すると相手側ではどう聴こえる? 「 着信拒否をすると相手にバレるんじゃないかな…… 」と思うと、気が引けてしまうかもしれませんね。 アンドロイド標準の電話アプリから着信拒否すると、電話を掛けてきている相手側ではどう聴こえるのでしょうか? 通話中と同じ扱いに! 山下 実際に着信拒否の設定をして、試しに電話を掛けてみました! GooglePixel4aと固定電話で試してみたところ、電話を掛けた側の受話器からは「ツー、ツー」と 接続できない時に流れる音 が聴こえてきました。電話を掛けた先が通話中の時に鳴る音と同じですね。 一方、電話が掛かってくるはずの側では、着信音すら鳴りませんでした。着信履歴にも記録されません。 他の機種でも同じかどうかは検証していないので確実にはいえませんが、おおむね同じだろうと思います。不安な場合は、友達や家族に協力してもらって、1度試してみて下さい! わずらわしい電話に悩まされているなら、「着信拒否」は1つの解決方法です。……ですが、もし詐欺や身の危険を感じるトラブルの場合は、1人で悩まず周囲の人や最寄りの警察などにご相談下さいね。 まとめ アンドロイドで着信拒否をする方法を、3つ紹介させて頂きました。 標準機能の着信拒否 「電話」アプリの設定画面から、「ブロック中の電話番号」で設定 アプリを使った着信拒否 (「着信拒否 – Calls Blacklist」「着信拒否」など) キャリアのサービスを使った着信拒否 (au、docomo、Softbank) プライベートな時間を共に過ごすことも多いスマホ、不要な「着信」に悩まされたくはないですよね。しつこい電話や非通知からの着信など、掛かってきて欲しくない着信があれば着信拒否してみてはどうでしょうか。 ストレスなく快適に日々を過ごせますように!

  1. ドコモメールに届く特定のメールアドレスを受信拒否に設定する方法 | NOV-LOG.
  2. 迷惑電話を一発ブロック!便利なAndroidのウラ技 | NTTドコモ dアプリ&レビュー
  3. 「よろしくお願いします」の韓国語は?メールで使える丁寧語も紹介! | かんたの〈韓国たのしい〉
  4. ハングルで「よろしくお願いします」を完璧に!様々な自己紹介のフレーズをマスターしよう!
  5. 韓国語の「よろしくお願いします」を解説【タメ口や丁寧語も!】|all about 韓国

ドコモメールに届く特定のメールアドレスを受信拒否に設定する方法 | Nov-Log.

着信拒否を間違えてしてしまい、解除しても相手か電話が繋がらないと言われました。使ってる携帯はドコモのiPhoneです!分かる方お願いします! iPhone 着信拒否の解除が分かりません。 元カレと2年ぶりにヨリを 戻したのですが、 別れた際に着信拒否をしてしまい 解除の仕方が分かりません。 「電話中だった?」「電波悪い?」と 初めは聞かれてたのですが、 最近は一切聞かれません。 もしかすると、浮気しているのかも?! と思われているのかもしれません。 どなたか着信拒否の 解除の仕方を教えて下さい。 ちなみに、携帯の機種ですが ソフトバンク i... iPhone iPhone 着信拒否 着信拒否する場合 連絡先に入れないと、拒否できないんですか? iPhone 質問です 職場でNTTスマートネットコミュニティaA1を使っていて、着信拒否を解除したいのですが着信拒否リストがどこにあるのか、分かりません! 教えてください! 固定電話 iPhone純正の連絡先の中の電話番号を着信拒否する機能で着信拒否した番号は、その連絡先を消すと、どうなりますか?拒否したままなのか、拒否も消えるのか教えてください iPhone iPhoneの設定画面から、連絡先に登録してある番号を着信拒否にしたのですが、連絡先から削除しても、着信拒否は継続しますか? ちなみに、連絡先から消した後も着信拒否した連絡先の一覧に番号 は残ってます。 iPhone iPhoneで、 着信拒否をして、その連絡先を削除したら 着信拒否設定は、されたままですか? それとも、解除されてしまいますか? iPhone iPhoneで着信拒否設定にした電話番号を電話帳から削除した場合、着信拒否の設定も消えてしまうのでしょうか? できれば電話帳から削除して着信拒否の設定自体は残しておきたいのですが可能ですか? iPhone ソフトバンクの非通知着信拒否の解除について。 非通知着信拒否の解除をするために144にコールしたのですが、申し込みが必要とのことでした。 明後日来る非通知の着信を受けるためにこの設 定を見直しているのですが、やはり144を通じてでないと着信拒否を解除することは出来ないのでしょうか? 間違え て 着信 拒否 解除 ドコモンキ. それとも、実は何もせずとも非通知着信は最初から受けられる仕様なのでしょうか。 回答お待ちし... ソフトバンク 禁固刑での刑務所の独房というのは、 受刑者同士で行う作業等の、 ちょっとした触れ合いもありませんよね?

迷惑電話を一発ブロック!便利なAndroidのウラ技 | Nttドコモ Dアプリ&レビュー

間違えて着信拒否設定にしてしまった…(ドコモ) ・設定を解除するのって簡単にできるの? ・たしか、マイドコモから着信拒否のオン/オフを設定できるって聞いたけど… ・ドコモショップでやってもらった方がいいのかな? ・迷惑電話じゃないから、着信拒否設定を解除したい! と、お悩みではないですか? 迷惑電話を一発ブロック!便利なAndroidのウラ技 | NTTドコモ dアプリ&レビュー. 私も過去に経験があります。 間違えて…というわけではないですけど、ちょっとした意見の違いで大喧嘩になり、その勢いで相手の電話番号を着信拒否に設定してしまったんです。 まあ、あとからちゃんと仲直りしたんですが… 着信拒否設定にするのって、結構簡単なんですよ! ネットで調べれば、やり方がちゃんと見つかりますしね。 ですが逆に、着信拒否設定を解除する方法って、実は探してもなかなか見つけることができないんですよね。 なので、本日の記事は、ドコモの携帯電話で、間違って着信拒否に設定してしまった場合に、解除にする方法を、スクショを使ってわかりやすく解説していきますね~。 今回記事を書くにあたり、Andoridスマホ(SHARP AQUOS R2)を使用しています。 違う機種の場合、操作手順が若干違ってくる可能性があります。 間違って着信拒否(ドコモ)設定解除はとても簡単! 間違って着信拒否に設定してしまった場合、ドコモだったら設定を解除するのは、とても簡単なんですよ~。 時間にして、3分もかからないかな? とはいえ、実は、着信拒否設定には、 ・マイドコモから設定する方法 ・スマホ本体から設定する方法 の、2種類あります。 なので、着信機拒否の解除のやり方も、もちろん2パターンあるんですよ。 というわけで、この2パターンをそれぞれわけて紹介していきますね~。 ・マイドコモから着信拒否の設定を解除する方法 まず最初に、マイドコモから着信拒否の設定を解除する方法について紹介していきいますね。 まず最初に、スマホから「マイドコモ」のアプリのアイコン(ショートカット)をタップして開いてください。 そしたら次に、画面右下の「設定」をタップしてください。 次に、「迷惑電話ストップサービス」をタップしてください。 「設定を確認・変更する」をタップしてください。 「リストから選択して削除」をタップしてください。 そうすると次の画面では、過去に迷惑電話として着信拒否登録した電話番号の一覧が表示されます。 着信拒否を解除したい電話番号を選んでタップしてください。 (タップすると、電話番号の横にチェックマークが表示されます) それが終わったら「確認する」をタップしてください。 最後に、確認画面になります。 着信拒否設定を解除する電話番号が表示されますので、よろしければ「設定を確定する」をタップしてください。 これで完了!

美しく見えますか? iPhone 中2です 中学生がAirPods pro使ってたらどう思いますか? 最近AirPods pro つけて外歩いていると必ず1人は振り向くるんですけど、、、 面白いことに一世代前のAirPodsをつけていると誰も見てこないんですよねえ 語彙 力皆無ですまん ポータブル音楽プレーヤー 質問です。 最近携帯を使っていると、通知が来ていないのにバイブレーションがなる時があります。 最初は気にしていなかったのですが、最近少しなる回数が増えたので、原因が気になりはじめました。 原因がわかる方教えてほしいです! ちなみに機種はiPhone12です iPhone AirPodsProについての質問です。友達とLINE通話をする時AirPodsProですると声が小さいと言われるのですがAirPodsProは通話には向いてないのでしょうか?もちろん普通のAppleのイヤホンを使用する時は友達は問題ない と言っています。わかる方お願いします。 iPhone iTunesカードはキャリア決済で使えますか? ドコモメールに届く特定のメールアドレスを受信拒否に設定する方法 | NOV-LOG.. キャリア決済にするとiTunesカードから金額が引かれるのでしょうか? iPhone iPhoneSE(第1世代)からiPhoneSE(第2世代)への機種変更を考えており、 色々調べてみたのですが、分からないことがあるのでご存じの方教えて下さい。 現在auのピタットプラン(2017年に契約した初期タイプの契約)でiPhoneSE(第1世代)を使用しているのですが、auショップや公式オンラインでSE2への機種変更をしようとすると、現在契約中のピタットプランは継続できず、現行の新しいタイプのピタットプラン等にプラン変更しなければならないようです。 私の利用状況では現在の契約のままのほうが少し有利なので、現在の契約のままで、端末のみをSE2に変更したいのです。 アップルストアや量販店でシムフリー端末を購入し、auショップでSIMカードのみをSE2対応のものに交換してもらって新しい端末にセット・設定すれば問題なく希望通りの利用ができるでしょうか? 契約プランを変更しないことで使用上のトラブルやauとの間で何か問題が発生することはないでしょうか? お分かりになる方がいらっしゃいましたら、ご回答をお願いいたします。 iPhone 最近こういうSMSが届くのですが、どうしたら良いでしょうか ついさっきもメッセージが届きました このメッセージはpaypayから来ているメッセージなので、詐欺ではなさそうです 誰かがログインしようとしているのでしょうか?

付け加えて使う言葉 앞으로 これから アプロ チャル プッタカンミダ 앞으로 잘 부탁합니다. これからよろしくお願いします。 저야말로 こちらこそ チョヤマルロ チャル プッタカンミダ 저야말로 잘 부탁합니다. こちらこそよろしくお願いします。 부디 どうぞ ブディ チャル プッタカンミダ 부디 잘 부탁합니다. どうぞよろしくお願いします。 아무쪼록 何卒 アムチョロッ チャル プッタカンミダ 아무쪼록 잘 부탁합니다. 何卒よろしくお願いします。 似た意味の表現について 「 よろしくお願いします 」は自己紹介で使う言葉ですが、 知り合い、友達など第3者に 「 よろしくお伝えください 」という場合は「 よろしく 」は次の表現を使います。 アンブ(ルル) チョネジュセヨ 안부(를) 전해주세요. 「よろしくお願いします」の韓国語は?メールで使える丁寧語も紹介! | かんたの〈韓国たのしい〉. 「 안부 ( アンブ ) 」は「 安否 」、「 전해주다 ( チョネチュダ ) 伝えてくれる 」という意味です。 自己紹介してみよう! 自己紹介についてはこちらで紹介していますので参考にしてみてください。 関連記事: 韓国語で自己紹介してみよう!【まとめ】 まとめ 韓国語で「 よろしくお願いします 」は「 잘 부탁합니다 ( チャル プタッカンミダ ) 」がベスト。 丁寧な表現からフランクな表現まで大きく4段階にわけると次の通り。 初対面は1または2、親しい間柄では3または4が最適! それでは~ 【戻る】

「よろしくお願いします」の韓国語は?メールで使える丁寧語も紹介! | かんたの〈韓国たのしい〉

自己紹介や人にお願いや頼み事をするときに使う『よろしくお願いします』という言葉。 韓国語ではなんていうのかな? ハングル文字と発音、使い方など、『 よろしくお願いします 』の韓国語についてご紹介します。 また人に頼みごとをするときに使う場合には注意が必要なのでそれについても解説しているのでチェックしてみて下さいね。 スポンサーリンク 韓国語『よろしくお願いします』のハングル文字と発音 안녕하세요(アンニョンハセヨ)~ノシ 韓国大好きゆかこです。 今回あなたにご紹介するのは『よろしくお願いします。』という意味の韓国語。 「こんにちは。」や「いただきます。」のように、毎日使う頻度の高い挨拶ではないけれど、自己紹介の挨拶や人にお願いごと・頼みごとをしたい場合に使う言葉なので、挨拶と同じくらい大事な大事な言葉です。 韓国語で『よろしくお願いします。』はどういえばいいのか。 ハングル文字と発音はこちらです↓ チャル プタカムニダ 잘 부탁합니다. よろしくお願いします。 『잘(チャル)』は「よく」、『부탁(プタク)』は「お願い」、『합니다(ハムニダ)』は「~します。」という意味です。 『부탁(プタク)』は漢字表記もできまして、漢字だと『付託(ふたく)』と表記します。 『付託(ふたく)』の意味は「頼んで任せること」です。 つまり『잘 부탁합니다. (チャル プタカムニダ)』を直訳すると「よくお願いします。」という意味なことから、日本語の「よろしくお願いします」にあたる韓国語です。 韓国語で自己紹介をしてみよう 「よろしくお願いします。」という言葉、あなたはどういう場面で使いますか? 韓国語の「よろしくお願いします」を解説【タメ口や丁寧語も!】|all about 韓国. そう、自己紹介や人にお願いごと、頼みごとをするときに使いますね。 まず、自己紹介で使う場合について解説しましょう。 日本と同様、韓国でも自己紹介の時には「よろしくお願いします。」というフレーズが使われます。 自己紹介で伝えることと言えば、次の4つが定番かなと思います。 初めまして:挨拶 自分の名前を伝える お会いでいて嬉しいです:挨拶 よろしくお願いします:挨拶 これら4つを韓国語で言えるようになると、韓国語で自己紹介ができるということに! では韓国語で自己紹介の例文を、ハングル文字と発音も合わせてご紹介しましょう。 アンニョンハセヨ 안녕하세요. こんにちは。 チョウム ペプケッスムニダ 처음 뵙겠습니다.

韓国ブロガー。2010年韓国留学→ホンデのカフェ・日本語家庭教師でバイト→韓国で就業→2012年帰国。TOPIK6級に合格し、現在もさらなる高みを目指し韓国語勉強中。習得した韓国語ノウハウや独自目線の韓国の魅力を発信。 » 詳しいプロフィールはこちら 韓国語で 「 よろしくお願いします 」 は何というでしょうか? 韓国語で「よろしくお願いします」とは? ハングルで「よろしくお願いします」を完璧に!様々な自己紹介のフレーズをマスターしよう!. 韓国語で 「 よろしくお願いします 」 は、 チャル プタッカンミダ 잘 부탁합니다 といいます。 「 잘 ( チャル ) 」は「 よろしく、よく 」とか「 上手に 」というニュアンスもありよく使う言葉(副詞)です。 「 부탁하다 ( プタッカダ ) 」は「 お願いする 」という意味のよく使う動詞です。 この2つの言葉を使い、丁寧な表現やフランクな表現はどうするでしょうか? 丁寧に韓国語で「よろしくお願い申し上げます」とは? 丁寧に 「 よろしくお願い申し上げます 」 というときは次の言葉を使います。 チャル プタットゥリンミダ 잘 부탁드립니다 これは「 부탁하다 ( プタッカダ ) 」のかわりに「 부탁드리다 ( プタットゥリダ ) 」を使っています。 「 부탁하다 ( プタッカダ ) 」は「 부탁 ( プタッ ) お願い 」と「 하다 ( ハダ ) する 」が合わさった言葉です。 一方「 부탁드리다 ( プタットゥリダ ) 」は「 하다 ( ハダ ) する 」のかわりに「 드리다 ( トゥリダ ) 差し上げる、申し上げる 」と合わさった言葉です。 実はこの「 드리다 ( トゥリダ ) 」は「 주다 ( チュダ ) あげる、やる 」の丁寧語です。 ちなみに韓国語では、「 주다 ( チュダ ) あげる、やる 」の丁寧語である「 드리다 ( トゥリダ ) 」をよく使います。 「 감사합니다 ( カムサハンミダ ) ありがとうございます 」をさらに丁寧に→「 감사드립니다 ( カムサトゥリンミンダ ) 」 「 보여 주다 ( ポヨチュダ ) 見せてあげる 」を丁寧に→「 보여 드리다 ( ポヨトゥリダ ) 見せて差し上げる 」 といった具合にです。 フランクに韓国語で「よろしく」とは?

ハングルで「よろしくお願いします」を完璧に!様々な自己紹介のフレーズをマスターしよう!

日本で韓国の方と知り合ったり、何度も韓国旅行に行く中で韓国人の友達ができることってありますよね。韓国人の友達に「おめでとう」を伝えたいときは、どうせなら韓国語で言ってみませんか?今回は、様々なシーンの「おめでとう」フレーズをまとめてました。関連単語や例文なども交えて紹介していきます。どうぞご覧ください! 7. 확인 부탁드립니다. / ファギンプッタクドゥリムニダ / 確認の程宜しくお願いいたします こちらはビジネスシーンなどでよく使えると思います。メールの添付ファイルを確認して欲しい時、ミーティングの日時や業務内容について確認する時などにも使えるフレーズです。 韓国語のメールで使うフレーズは以下にまとめてあります。メールならではの表現もしっかり押さえておきましょう。 韓国語でメールや手紙を書こう!そのまま使える書き出しフレーズ20選! 今回は韓国語のメールや手紙の最初の書き出し方と、そのまま使える便利なフレーズをご紹介します。新年の挨拶や季節の挨拶、お世話になった方へのお礼状など、手紙には様々な用途があります。相手の顔を思い浮かべながら、韓国語で手紙を書いてみるのもいいのではないでしょうか。多様な表現がありますので、ぜひ勉強してみてください。 韓国語メールの最後の結び方!ビジネスでもそのまま使える20フレーズ! 今回は、韓国語でのメールの最後の結びに使えるフレーズをご紹介します。プライベートや仕事で韓国人とメールでやりとりする場合、相手の顔が見えない分、時には話す以上に注意が必要になります。実際の例文もご紹介しますので、相手に適した韓国語表現を一緒に勉強してみましょう! 8. 제발 / チェバル / (本当に)お願い こちらは懇願するくらいに強くお願いする時に使う言葉です。 相手が頼みを聞いてくれなさそうな時や、無理なお願いをする際 に「부탁해요(プッタッケヨ)」の前か後ろに「제발(チェバル)」をつけることによって「本当にお願い」「どうかお願い」のように強くお願いすることができます。 例えば、母親に何かを買ってほしいとおねだりする子供の姿を思い浮かべるとニュアンスが分かりやすいかもしれません。 9. 다음에도 잘 부탁드리겠습니다 / タウメドチャルプッタクドゥリゲッスムニダ / 次回もどうぞよろしくお願いいたします 次回も引き続き何かをお願いしたい時にはこのフレーズを使います。筆者は日韓翻訳の仕事もしている為、依頼者によくこのフレーズを言ったり言われたりします。 「다음에도(タウメド)」の場合は「次回も」となりますが、「다음에는(タウメヌン)」と言ってしまうと「次回は」という意味になってしまい「次回はちゃんとやって下さいね」のニュアンスになってしまう為、注意が必要です。 10.

Home / 韓国語の日常会話 / 「よろしくお願いします」の韓国語!いろんな場面で使える表現5つ 日本語では自己紹介のときや、お願いごとをするとき、頑張ろうという意味でなど、様々な場面で「よろしくお願いします」という言葉を使います。 では、韓国の人に対して「よろしくお願いします」は、何と言ったらいいのでしょうか? この記事では、「よろしくお願いします」を意味する韓国語について、具体的な例文も交えながら詳しくお伝えします。 自己紹介ときに使う「よろしくお願いします」 잘 부탁합니다(チャル プタッカムニダ) 初めて会った人に、自分の名前や出身地などを紹介した最後に「よろしくお願いします」と述べたい時に使う表現です。 原形は、 잘 부탁하다 (チャル プタカダ)で、「よく」という意味の 잘 (チャル)と、「願う、依頼する」という意味の 부탁하다 (プタカダ)がつながった言葉です。 부탁 (プタク)は漢字で書くと「付託」と書き、直訳するとまさに「よろしくお願いします」となります。 また、既に仲の良い人に対して、改めて「よろしく」と言う時には、フランクに 잘 부탁해요 (チャル プタケヨ)や、 부탁해 (プタッケ)ということもできます。 2009年に、パク・シネの主演で流行したドラマ、「 아가씨를 부탁해 (アガシルル プタッケ)」は、「お嬢様をお願い」と訳されましたし、2015年8月から放送されたドラマ、「 부탁해요 엄마 「プッタケヨ オムマ)」は、「お願い、ママ」と訳されています。 このように、自己紹介の時の「よろしくお願いします」以外の意味でも使われることがあります。 " 처음 뵙겠습니다. 잘 부탁합니다. (チョウム ペッケッスムニダ チャル プタッカムニダ)" 初めまして、よろしくお願いします。 " 아가씨를 부탁해 (アガシル ブタッケ)" お嬢さんをお願い(ドラマのタイトル) " 부탁해요 엄마 (ブタッケヨ オンマ)" お願い、ママ(ドラマのタイトル) かしこまった時に使う「よろしくお願いします」 잘 부탁드리겠습니다(チャル プタクドゥリゲッスムニダ) 先ほどの、 잘 부탁합니다 (チャル プタッカムニダ)よりも、より丁寧に、かしこまった表現として使います。 自己紹介のあとに使う事も可能ですが、この表現はどちらかというと、誕生日や結婚などのイベントで多数の人に祝ってもらった時に、感謝の言葉と「改めて、これからもよろしくお願いします」という意味合いで使うことの多い表現です。 부탁드리겠습니다 (プタクドゥリゲッスムニダ)の原形、 드리다 (ドゥリダ)は「申し上げる」という意味で、訳すと「よろしくお願い申し上げます」となります。 日本語では、「よろしくお願いします」の前に「どうぞ」をつける場合がありますが、韓国語には「どうぞ」に匹敵する言葉がありませんので、特に使うことはありません。 また、 「今後もよろしくお願い申し上げます」と言う時には、前に「これからも」を意味する、 앞으로도 (アップロド)をつける事もあります。 " 앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.

韓国語の「よろしくお願いします」を解説【タメ口や丁寧語も!】|All About 韓国

「チャルプッタッケヨ」のチャルは意味がたくさん 「よろしくお願いします」のハングルにある、「チャル プッタッケヨ(잘 부탁해요)」ですが、他にも有名なハングルの挨拶としては「いただきます!」の「잘 먹겠습니다(チャル モッケッスンミダ)」と「ごちそうさまでした」の「잘 먹었습니다(チャル モゴッスンミダ)」があります。 먹겠습니다は食べる(먹다)の未来形なので、「食べます」、먹었습니다は過去形なので「食べました」です。それに잘(チャル)が付いて、「良く食べますね!」という意味で「いただきます。」「良く食べました」で「ごちそうさまでした」となるのです。 他には会話としてこんなチャルの使い方もあります。 「어떻게 하면 돼? 」(オットッケ ハミョンテ?) 「… 잘」(チャル) 訳すと、「どうすればいい?」「…うまく」のようなニュアンスです。 とても意味が広い便利な言葉なんです。「よろしくお願いします」につくチャルもそんな風に、「何とか、良く!お願いしますね」のような意味が込められています。 感覚をつかむまでは難しく思うかもしれませんが、韓国語を学んでいるとよく登場するワードなので記憶にとどめておくと良いでしょう。 韓国語おすすめ記事 ハングルの文字数はたった24文字!ハングルは簡単に覚えられる表でマスターしよう 「よろしくお願いします」に返す「こちらこそ」のハングルは? さて話を「よろしくお願いします」に戻しましょう。 日本語の挨拶でもそうですが、「よろしくお願いします」と言うと「こちらこそ」と返すのが普通ですよね。ハングルでもきちんと覚えておきましょう。 こちらこそよろしくお願いします 저야말로 잘 부탁드립니다. (チョヤ マルロ チャル プッタットゥリゲッスンミダ) これで「こちらこそよろしくお願いします」となります。 ハングルの直訳としては「わたくしのほうこそ」という方が自然な役になりますが、決まり文句として覚えておくとよいでしょう。 わたくしと敬語になっていることからも分かりますが、敬語なのでビジネスでも使えるフレーズです。 自己紹介にまつわるハングルフレーズ集 「よろしくお願いします」を見てきたところで、自己紹介にまつわるハングルフレーズもチェックしておきましょう。 ハナコと言います。日本から来ました。韓国へ始めてきました。 하나코라고 합니다. 일본에서 왔습니다.

(アプロ チャルプタケヨ) これからよろしくお願いします。 올해도 잘 부탁해요. (オレド チャルプタケヨ) 今年もよろしくお願いします。 앞으로도 잘 부탁합니다. (アプロド チャルプタカムニダ) 今後ともよろしくお願いいたします。 저야 말로 잘 부탁합니다. (チョヤ マルロ チャルプタカムニダ) こちらこそよろしくお願いいたします。 제 딸 좀 잘 부탁합니다. (チェ タル ジョム チャルプタカムニダ) 私の娘をよろしくお願いいたします。 ○○(名前)라고 합니다. 잘 부탁합니다. (○○ラゴハムニダ チャルプタカムニダ) ○○(名前)と申します。よろしくお願いいたします。 まとめ 初対面の挨拶で、名前を言ったあとに「よろしくお願いします」と言うのは日本語と同様、韓国でも同じです。自己紹介の場面以外に、お願いをするときにも「今後ともよろしくお願いいたします」のように使うことができます。 日韓交流会や仕事など、使う場面は多いと思いますので、ぜひ覚えてたくさんの韓国人に自己紹介してみてください。 この記事がよかったら いいね!お願いします 最新情報をお届けします ツイッターでも最新情報配信中 @coneru_webをフォロー 【時間がない・忙しい人向け】 韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→