⚠️注意⚠️ ※このブログでは、閲覧者の悩みを優先的に解決するために英文法を日本語で解説していますが、英語を日本語で学ぶことは推奨していません。 詳しくは こちら で解説していますが、ご理解の方よろしくお願い致します。 関係詞 で 非常に多い質問の1つがこちらです。 質問者さん これを聞かれると あれもこれもと喋りたくなるのですが、 個人的に答えを出すと タカツ というふうに答えます。 要するに、以下の例文です。 参考 【制限用法】 → I have three sons who have become doctors. 【非制限用法】 → I have three sons, who have become doctors. 今回は、 "who"などの関係代名詞の 直前についているコンマの正体、 制限用法と非制限用法の違い について具体例を示しながら 解説していきます。 また、 関係代名詞や関係副詞などに関する話は こちらの記事にまとめたので よかったら参考にしてみてください。 制限用法の特徴 制限用法 とは、 前述の通り関係詞の前に コンマがない用法 のことです。 コンマがない場合は通常通り、 "who~"の部分がwho以前にある 先行詞に修飾されることから、 日本語訳にするときは 『 後ろから訳す』 ことになっています。 Mr. 関係詞の非制限用法を解説！（例文と問題演習つき）【英文法】 | HIMOKURI. Sato has two sons who are married. (佐藤氏には、結婚している2人の息子がいる) 上の例文を見てもらえば分かる通り、 「結婚している」の部分が、 「2人の息子」に後ろから 修飾されている というわけですね。 またこの文章では、 「結婚している息子が 2人いるということ」 が分かるだけであって、 他にも3人目、 4人目の息子がいるかもしれない というのがポイントです。 非制限用法の特徴 非制限用法 とは、 制限用法とは逆に関係詞の前に コンマがついている用法 のことを言います。 この時、コンマがついていると 少し訳し方が変わってきます。 制限用法の場合 (つまり関係詞の前にコンマがない場合) は 『後ろから訳す』 というのが掟だったのですが、 非制限用法 (つまり関係詞の前にコンマがある場合) になると、関係詞の前で一旦切断して 『前からそのまま訳す』 ことになっているのです。 では、先ほどの例文で "who"の直前にコンマがつくと どうなるのでしょうか?
非制限用法にはもう1つ、要注意なポイントがあります。とはいっても「, + 関係詞」全般に言えることではなく、 「, which」【だけ】 に設けられたルールなんです。 大体関係詞がかかる先行詞というのは、関係詞の前の名詞【1語】であることが多いわけですが、この「, which」はかかる先行詞が1語とは限りません。, whichの先行詞について以下にまとめましたので確認してみてください。しかし, whichって万能だよなぁ(笑) 「, which」の先行詞 ① whichの前の「名詞1語」 ② whichの前の文の「1部分(句・節)」 ③ whichの前の文「全部」 え!関係詞の先行詞って「名詞1語」だけじゃないの!?初めて知ったんだけど! 少し例文で確認してみましょう。 例① He wore a brown suit, which was made in Italy. 「彼は茶色のスーツを着ていたが、それはイタリアで作られたものだった」 この例文でwhichが指す先行詞はa brown suit、つまり「名詞」ですね。これはオーソドックスな形で、特に問題はないかと。ところが 例② He said that he wasn't afraid of ghosts, which wasn't true. 「彼は幽霊は怖くないと言っていたが、それは本当ではなかった」 この例文のwhichの先行詞はghostsではなく 「彼が幽霊は怖くない」 という節全体です。このようにwhichの先行詞は前の文の「1部」も先行詞にできるんですね。 例 He tried to solve the problem, which I found impossible. 【カンタン理解】非制限用法とは？ 制限用法との意味の違い【関係代名詞と関係副詞】 | | 死ぬほどわかる英文法ブログ. 「彼はその問題を解決しようとしたが、私は不可能だと思った」 whichの先行詞はto solve the problem、ちなみにwhichはbutと同じ意味で訳しています。 しかも, whichの先行詞はこれだけではありません。なんと前の文「全部」という場合もあるんです。 例③ I got a score of 100, which encouraged me a lot. 「私は100点を取った、それは私をとても勇気づけてくれた」 この文のwhichの先行詞は前の文「全体」、つまり 「私は100点を取った」 です。こんな使い方もできるんですね。 例 It rained all day yesterday, which I expected.
関係詞の回答 ■that の非制限用法 Q 「非制限用法whichの、前文か節の一部または全部を先行詞とする用法の場合、この用法を用いたとき、先行詞があいまいになることがあります。このとき、意味を一意にするために、関係代名詞 that が非制限用法で用いられることがあります。」 という説明文がありました。 小説などで、thatの非制限用法を目にしますが、 whichの非制限用法と比べ、どう曖昧なのかが分かりません。 ご教授のほど宜しくお願い致します! A オッハー that(非制限用法)は飽くまで例外的な用法で、そういう用法もあると言うぐらいの認識でいいのではないでしょうか。 何事にも例外はあります。, that より, which を使うことをお勧めします。, that であろうと, which であろうと先行詞が曖昧になることはあります。 どんな例文が挙げられていたのですか? そして, that を使うと前文を先行詞にするのでしょうか? それとも直前の名詞を先行詞にするのでしょうか? ちょっと興味があるので、教えてください。 RE 他に書かれてた説明は、「文法学者 Hawkins は自署Definitness and Indefinitness の中で、先行詞が無生物である場合には、例外的に関係代名詞 that が非制限用法で用いられることがある」です。他には書いてませんでした。 例)1 The box, that had jewels in, was stolen. 2. It was on the Chester Street side of our house, between the grocery and the back wall of the old drugstore, that I was hammered into the shape of the streets. 小説の中によく「, that」を見るなぁと思ってた時に、この説明文を見つけたので何だろ?と思ったわけです。 例外ですね!, whichにします。 私は, whichすら、あやふやなのに・・。 ありがとうございました!! ありがとうございました。 that は現代英語では「限定用法」のみに用いられるようです。 that の方が who や which より限定力が強いということです。 古くは that も非制限用法でも用いられていました。 18世紀以前までは非制限用法の that は珍しくなかったということです。 18世紀に which や who が多く用いられるようになりました。 現在携帯メルマガ「最強の英文法」を発行して、毎日文法問題を配信しています。 → 「最強の英文法」無料メルマガ 携帯サイト「最強の英文法」も運営していますので興味がある方は見て下さいね。 → 「最強の英文法」サイト → 関係詞の質問一覧に戻る → 英文法の質問と回答の一覧に戻る → 究極の英文法のトップに戻る
こんにちは。 今回の質問についてお答えしていきましょう。 【質問の確認】 ①He has two daughters who are studying music. ②He has two daughters, who are studying music. ①が制限用法、②が非制限用法の英文になると思うのですが、訳す時どのように違いを出せばいいのかよくわからない、というご質問ですね。 【解説】 ①が制限用法、②が非制限用法の関係代名詞whoを用いた文であることはよくつかめていますね。 ①のwho are studying musicはdaughters を限定的に修飾しています。①を訳すと、「彼には音楽を勉強している2人の娘がいる」となります。 この場合注意しなくてはいけないのは、「彼には音楽を勉強している娘が2人いるが、そのほかにも娘がいる可能性がある」ということです。 例えば、He has two daughters who are studying music and three daughters who are studying math. 「彼には音楽を勉強している娘が2人と数学を勉強している娘が3人いる」 ⇒つまり5人の娘がいる可能性だってあるということです。 これに対して②の非制限用法は先行詞について補足的に説明を補う用法です。 この文ではまずHe has two daughters「彼には娘が2人いる」ということを述べ、その2人の娘に関する情報として, who are studying music 「彼女たちは音楽を勉強している」ということをつけ加えています。 ⇒「彼には2人娘がいて、彼女たちは音楽を勉強している」と訳せば文意が明確になりますね。 例文で2つの用法の訳し分け方を確認しておきましょう。 例1)She has an uncle who lives in London. 「彼女にはロンドンに住んでいるおじがいる」 *このおじさんのほかにも別のおじさんがいる可能性がある。 例2)She has an uncle, who lives in London. 「彼女にはおじが一人いて、その人はロンドンに住んでいる」 *この人以外におじはいない。 【アドバイス】 制限用法、非制限用法を理解することは関係代名詞を正しく運用するうえでとても重要なことです。 今回の英文でしっかり訳し分けられるようにしておくと、さらに複雑な文に出合ったときも理解しやすくなります。 基本をきっちり押さえておくと安心ですね。
Description 沖縄の重箱料理のリメイクレシピです。三枚肉(豚の角煮)は味が染みていて美味だからアレンジの幅が広がります〜 作り方 1 三枚肉、ごぼうは1㎝くらいの角切り、レタスは手でちぎっておく。 2 フライパンで三枚肉とごぼうを軽く炒める。すでに調理済みなので軽めでOK。 3 ご飯を投入!さらに炒めで塩胡椒で味を整えます。 ちぎったレタスを合わせてさっと火を通して完成。 4 こちらが沖縄の行事に欠かせない重箱料理です。 この中のアイテムを色々アレンジします。 コツ・ポイント 三枚肉(豚の角煮)はしっかり味が染みていて旨みばっちりなので、炒飯に良く合います。他の重箱料理のアイテム(かまぼこやこんにゃく)も合います。時短になってるメニューです。 このレシピの生い立ち 沖縄の行事に欠かせない重箱料理。余りがちなアイテムを美味しくアレンジしてみました! クックパッドへのご意見をお聞かせください
先日、自分で車を運転し益子まで遠出をしてきました。一人で長距離を行くのは5年振りぐらいかしら、、、。土砂降りの雨の中でしたが、益子へ近くにつれてグレーな色調の中にも、蕎麦畑の白い花、キバナコスモスの群生、雨に濡れた濃い焦げ茶色の幹と枝に浮かぶ柿の実のオレンジが目に映り、本格的な紅葉の前だけど、とても美しい野山の風景を楽しみました。オレンジ色はせっちゃんの色と勝手に決めている私。キバナコスモスも柿の実も、私の車のオレンジ色に応えてるみたいで、なんだかルンルン気分でした。 今年は山から下りてきたクマが、民家に多数出没していて、駆除されるニュースをよく耳にします。民家に植えてある柿の実を取って食べるので、伐採するようにとのお達しがあるとも聞きました。野生動物の危険さは勿論分かるけれど、クマは悪者のか・・・? ?なんとも複雑な心境になりますね。 さてさて、今年もあと2ヶ月で終わり。ということは、クリスマスももうすぐ! 豚の三枚肉とは 油抜き あっさり煮込み. 12月のレッスンは、6年前の料理教室を始めた当初に開催したクリスマス献立をもう一度レッスンしますよ!当時のレシピを何度も推敲して、進化系として完成させました。6年前に参加いただいた方もぜひ楽しみにおいで下さいね!一石二鳥のメニューです〜。 豚の三枚肉のビール煮〜オーブン焼き仕上げ〜 ビール、ルイボスティー、ハーブの力で、驚くほどに柔らかく、さっぱりと上品で、ふわ〜っと香ばしさが漂う贅沢な一品に仕上げます。絶品のマッシュドポテトに忍ばせて、オーブンでこんがりと焼きましょう!時間をかける料理ですが、放って置く時間の方が長いです。今年は自宅でゆっくりと、身も心も暖かなディナーを楽しんでみては? ビール煮の残ったスープで作る フジッリのグラタン 豚肉を煮込んだ残りのスープは、旨味がたっぷり詰まった最高の素材。フジッリ(ショートパスタ)を使って、シンプルなグラタンにしましょう。一石二鳥の美味しさです!もうご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、パスタをグラタンにする時のちょっとしたコツ、お教えしますね!アァー、お酒が好きな方はワインが止まらないかも! 筑前煮 「先生〜!もう少しお正月料理を教えてー!!」とか、「筑前煮が食べたい〜!」など、和食のリクエストをいただきました。鶏肉があまり得意では無い私ですが、試作を重ねて『これならうまい! !』というレシピが書けましたのでご紹介しますね。正月料理にたっぷり使える、少し多めの分量でお伝えします。老若男女皆納得の一品です。 万能マスタードドレッシングで、茹野菜サラダ いつでも作れる、日常の万能ドレッシングをこれまでも何度か紹介してきましたが、今回は粒マスタードを使ったシンプルなドレッシングです。季節柄ブロッコリーやカリフラワーがよく合いそうです。フルーツと合わさるとさらにジューシーな美味しさですよ。1年通して、好みの野菜で召し上がってください。 チーズケーキ 〜オールドニューヨークスタイル〜 今回のデザートは、カップに入れて持ち運びのしやすい、クリスマスプレゼントにもぴったりなチーズケーキです。ふわっとしながらしっかりコクのある、味も香りも豊潤なチーズケーキ。スプーンで少しずつ掬って、口の中で転がすように、幸せな美味しい余韻を楽しんでください。ドライな洋酒やカクテルにも合うかも!
「食べるために動物を殺すことを可哀相と思ったり、屠畜に従事する人を残酷と感じる文化は、日本だけなの?」 そんな思いから世界各国の屠畜現場を取材し、『 世界屠畜紀行 』(角川文庫)を執筆した内澤旬子氏。十数年間にわたり、牛や豚が肉となるところを見続けてきた彼女は、次第に「肉になる前」が知りたいという欲望にかられ……。 ここでは、同氏が自分で豚を飼い、つぶし、食べる計画を実行し、そのもようをまとめた著書『 飼い食い 三匹の豚と私 』(角川文庫)の一部を抜粋。中ヨークの「伸」、三元豚の「夢」、デュロックの「秀」。3頭の豚との暮らしの様子を紹介する。(全2回の1回目/ 後編 を読む) ◆◆◆ 同じ豚なのになんでこんなに違うんだ?
立ち昇る湯気と共に高まる食欲!あとはそれを解放するのみ! <2021年2月> 励ましの「スキ」、お待ちしております!