ジョンは、荷造りを妹に手伝ってもらいました。 ※「pack」=荷造りする I'll get them to understand my situation. 私は状況を彼らに理解してもらいます。 get + 目的語 + 動詞の過去分詞形 「get + 目的語 + 動詞の過去分詞形」の形で、「(目的語)を~させる/してもらう」という意味を表すことができます。 I am getting a new house built in Osaka. 私は、大阪に新しい家を建てています。 ※「build」=建てる、build-built-built Get the pillow cover changed. 枕カバーを取り替えてもらいなさい。 ※「pillow」=まくら 「let」:自由にやらせる 「let + 目的語 + 動詞の原形」の形で、「(自由に)~させる」という意味を表すことができます。 ムリヤリさせるのではなく、「自由にやらせる」というイメージです。 I let the children stay up late during summer vacation. 英語 文法 「彼/彼女は～します」の表し方：解説. 私は夏休みの間、子供たちに夜更かしさせてやります。 ※「let」=~させる、let-let-let Let your cat go outside. 猫を外に出させてやりなさい。 受動態の文 受動態の文でも「~してもらう」という意味を表す場合があります。 She was supported by her father, who provided her with a residence in Tokyo. 彼女は、父親に支援してもらっていました。彼は、東京の家を彼女に提供していました。 「してくれる」は英語で? 「~してもらう」の言い方はだいたいお分かりになったかと思います。 次は、「~してくれる」は英語でどのように表現するか、簡単に説明します。 たとえば、以下の例文を見てください。 「兄が数学を教えてくれました。」 このような場合の「~してくれる」は、どう英語で表現するかということですが、実は、英語では表現できません。 単純に、 My brother taught me math. 兄が私に数学を教えました。 のように表現します。 【動画】ネイティブ発音を身につけよう! この記事で紹介した英文のネイティブ音声を動画で公開しています。 正しい発音を身につけて、外国人を相手に使ってみてください。 まとめ 「~してもらう」は、英語でどう言えばいいかについて説明しました。 この記事で説明した「have」「get」「make」「let」などの使役動詞を使えば、ほとんどの「~してもらう」を英語で表現できるはずです。 最初は難しく感じるかもしれませんが、慣れるとパッと出てくるようになるので、あきらめずに練習してください。 アキラ
友人の一人はアパレル会社で働いています。 ※「clothing company」=衣料の会社 → アパレル会社 Whenever I have the chance to do so, I donate clothing. 機会がある度に衣類を寄付しています。 (そうする機会があるたびに、私は衣類を寄付します) ※「whenever~」=~するときはいつも、「donate」=寄付する There is no problem finding stylish full-figured clothing in big cities. Weblio和英辞書 -「彼を」の英語・英語例文・英語表現. 都会では、大きなサイズのしゃれた服を探すのに苦労はしませんよ。 ※「there is no problem~ing」=~するのに苦労しない、「stylish」=上品な、「full-figured」=(服が)ゆったりサイズの I went to the new children's clothing store (clothes store) yesterday and bought some school outfit for my grandkid. 昨日、新しくできた子供服店に行って、孫に学校に着ていく服を買ってあげました。 ※「outfit」=服、「grandkid」=孫 ドレス 女性が着るドレスは英語でも 「dress」 です。 ただし、日本語の「ドレス」と英語の「dress」には、ニュアンスの違いがあります。 日本語で「ドレス」と言うと、パーティーで着るような高級なものを想像するかもしれませんね。 でも、英語の「dress」には、女子小学生が学校へ来ていくワンピースや、普通の大人の小ざっぱりしたワンピース、華やかな卒業式や結婚式に着るドレスなど幅広い意味があります。 また、ドレスと言うとワンピース(one-piece dress)というイメージが強いかもしれませんが、必ずしもワンピースに限りません。 上下の分かれたツーピースのドレス(two-piece dress)もあります。 Is that the appropriate dress for the dance? それは、ダンスに行くのにふさわしい服ですか? ※「appropriate」=適切な Our dress code for school is very strict. 服に関する我々の校則はとても厳しいです。 (学校のドレスコードはとても厳しいです) ※「dress code」=ドレスコード(服装の規制のこと) 「dress」には動詞の意味もあり、 「服を着る」「服を着せる」 という意味で使われます。 How are you going to dress for the party tonight?
ある日、駅から遠くに住んでいる生徒さんがレッスン時間にギリギリで到着。 遅刻ではなかったので全く支障はなかったのですが、彼女は遅刻の理由を説明したい、と思いました。 導入のフリートークも英語でしている私たち。 彼女は、一生懸命に英語で伝えようとしてくれました。 「My father sent me by car??? 」 んー、はい、言いたいことは分かりました! お父さんが駅まで送ってくださったのですね? この場合、"送る"という言葉が入っているのでsendという言葉を使いたくなる気持ち、よく分かります! でも、"send 人 off"という表現は兵士や卒業生を送り出す、という意味に通常使われます。 send the soldiers off to the front (ジーニアス英和大辞典より) (前線に兵士たちを送り出す) わーお、なんか重い雰囲気ですね。 車で「人を送る」「迎えに行く」 歩いて「送る」を英語で・・・ では、もっと日常的に私たちが言いたい、車で人を送るって英語で何と言うのでしょう?! 答えは…….. drive 人 to 場所 / give 人 a ride to 場所 の二通りがよく使われる表現です。 2番目の"give 人 a ride to 場所" のパターンはイギリスではrideのかわりにliftを使うようです。 それでは、"迎えに行く"はどうでしょう? はい、こちらの方が日本語でも使うことがあるようで、ご存知の方は多いでしょう。 pick 人 up at 場所 となります。 さて、上記の表現は車で送ったり、迎えに行く時に主に使うのですが、それでは、"彼に家まで(歩いて)送ってもらった"は何と言うでしょう? ■ヒント 車で駅まで送ってもらう、は"drive me to the station" でしたよね? ■答え→ He walked me home. (注:駅=stationはtoがその前に必要ですが、home の場合はto home とは言いません。) となります。そうなんです、walkって目的語を取ることができるんですよね! 一緒に歩いてどこかに行くという意味になります。 では、犬に散歩をさせる、は何と言うでしょう? ■答え→ I walk the dog every morning. (私は毎朝犬に散歩をさせる) フーム、同じ"人を送る"でもその手段によって表現が違ってきたり、walkが目的語をとったり、ホント英語って面白いし、日本語と一対一で対応していないんだなぁ、と実感させられますね。 それではクイズ!
(僕の彼女は全く逆。キレると怒鳴りっぱなし。) Advertisement
自宅でパンを手作りしたみたけれども、あれ、なんだかボソボソする…。そんな経験がある人も多いのではないでしょうか?自宅でふわふわのパンを焼きたいけれども、どうもうまくいかない…。今回はそんなときに確認したい4つのポイントについてご紹介します。どれも簡単なことなので、パン作り初心者さんもぜひ一つずつチェックしてみてくださいね! まず確認したいのが、計量についてです。パンを作る上で計量はとても大切になります。おかずなどの料理では多少調味料の量などが違ってもそれほど大きな影響はありませんが、パン作りにおいては1gでも計量がずれるとしっかり膨らまなかったり、ふわふわにならない原因になってしまいます。全ての材料をしっかり正確に計量することが、美味しいパン作りの近道です。 ふわふわのパンを作りたいときのこね方は、生地を繋げるように擦りながらこねることがポイントです。手のひらの付け根の部分を使って手前から奥に向かって生地を台にこすりつけるようにし、また生地を手前に戻して、再度奥に向かってこすりつける…といった具合でこねていきます。初心者にとっては手に生地がベタベタついてしまうなどして、コツを掴むのに少し時間がかかるかもしれませんが、とても大切なポイントです。 手ごねのパンでは生地を発酵させるという工程があります。発酵させることでパンがふんわりした食感になるので、この工程はパン作りの中でもかなりのポイントになります。パン作り初心者の失敗の要因としてこの発酵不足であることも少なくありません。発酵においては、2回行うようにするとしっかり生地が発酵します。まず一次発酵については、フロアタイムとも呼び、こねあげた生地をしっかり休ませる時間になります。この間にイースト菌が当分や粉の甘みを栄養源にして発酵を行います。約2.
#パン #簡単・時短レシピ パンやお菓子作りが日々のリフレッシュタイム。小学生2人の母です。動物パンを中心に「たのしい・かわいい・おいしい」パンや簡単なお菓子のアイディアをblogやinstagramにて発信中。パン作りがより身近になり楽しくなるような記事を書いていけたらと思います。どうぞよろしくお願いいたします。 ブログ: まんまるほっぺ~のんびり楽しむ創作パン~ instagram: @putimimin 様々な料理に使え、食材本来のおいしさを味わえる魅力から、無水鍋を持っている人も多いのではないでしょうか。そんな無水鍋を使ったパン作りがじわじわと人気を集めています。今回は、初めての方でも手軽に作れる、ふわふわちぎりパンのレシピを紹介します。 無水鍋でパンを作れる? パンはオーブンで焼くものというイメージが強く、無水鍋でパンを作れるの? と思う人もいるかもしれません。でもご安心を。オーブンいらずで、簡単にふわふわパンが完成するレシピをご紹介します。こねてから焼き上げまで無水鍋ひとつででき、ボールや天板が不要なのも魅力ですよ! 発酵はほったらかすだけ！自宅で焼き立てパンが食べられるお手軽パンレシピ4選. 無水鍋でふんわりちぎりパン 材料 バター 10g / 牛乳または豆乳 110g / インスタントドライイースト 小さじ1/2 / 砂糖 15g / 塩 3g / 強力粉 150g 道具 無水鍋(20㎝サイズ) / 脚付き蒸し目皿 / スケール / クッキングシート / 木べらもしくは硬めのゴムベラ / 計量スプーン / 霧吹き / 布巾 / ミトンまたは軍手 / キッチンタイマー / 滑り止めシート 蒸し目皿や霧吹きは100円ショップでも購入可能。しっとりふんわりなちぎりパンを鍋で作る際の必須アイテムです。 準備 鍋底に敷くクッキングシートを準備しておく。シートを正方形にカットし四つ折りにする。丸印の部分を中心に更に半分に2回折り、開いたとき丸くなるよう余分な端をカットする。 作り方 1. 無水鍋にバターを入れ中火にかける。溶け始めたら火を止めゴムベラで混ぜ余熱で溶かす。 2. 1に牛乳を注ぎ混ぜたらドライイースト、砂糖を加え良く混ぜ、ふやかして溶かす。 3. さらに塩を加えてよく混ぜたら強力粉を入れて混ぜ、ひとまとめにする。 4. パン生地を鍋底に押し付け、グーの手で前後にこすりつけるようにこねる。面を変えながら3分ほどこね続ける。 【ポイント】 少ないこねでも生地がつながりやすいよう、水分が多めの生地になっている。こね始めは生地が手につきやすいので、グーの手で押し付けこねることで指へのくっつきを防止する。 鍋の下に滑り止めシートを敷くと、ずれにくくスムーズに作業が可能 5.
断捨離 だんしゃり (NAOMIままのひとりごと) 最近、断捨離(だんしゃり)流行っていますね♪ 断捨離とはなんでしょうか? 引用元: 断捨離とは、不要な物を減らしシンプルに生きよう!と意味のようですね。 NAOMIまま も、ちょこちょこ断捨離やっています! 捨てる前、処分する前はドキドキするのですが、なんだか心がすっきりしますよ♪ 断捨離でいらなくなったものはフリマで売るのもおすすめ☆ ≫ 【フリマ】 断捨離でいらなくなったものはフリマへ。出店の仕方☆ フリマ出店。準備することは何?必要なものは?コツを教えます! ———————————————————————————————— この記事を書いている NAOMIまま ●SNS ★Instagram(naomimama_) ★Facebook(mamaclovertime) ★Twitter(naomimama) 子どもとの日々をアップしています♪ よかったら覗いてください♡ ※いいね♪うれしいです♡フォローよろしくおねがいします♡ ●FuFu*(ハンドメイドのお店) 家事の合間に楽しく作っています♡ お気に入りを見つけてくださいね。 リクエストがある方は お問い合わせ までおねがいします♪ ————————————————————————————————