伊之助といえば、コレ!! "assault"は「襲撃する」といった意味になります。ピッタリな表現ですね! ただ、「猪突猛進」の英訳は、"rush recklessly"とも言うそうです。 (出典:鬼滅の刃 3巻23話) 貴方、何のために生まれてきたの? / 栗花落カナヲ Why were you even born? 続いては栗花落カナヲちゃんの名セリフを! あのカナヲちゃんが最終的にこんなセリフを吐くまでに成長(? )するとは。 迫力満点のこのセリフ、ぜひ英語で堪能してください。 (出典:鬼滅の刃 18巻157話) テメェの頸をォ 捻じ斬る風だァ / 不死川実弥 I am the wind. That'll rip your head off. Bitch. 不死川実弥の、汚い言葉遣いはどのように英語で表現されるのか? 最後に吐き捨てられるように言われている"Bitch"で完璧に表されてますね。 「捻じ斬る」を"rip off"で表しているのもセンスが良いなと思います。 "cut"だと少し普通過ぎる気がします。 (出典:鬼滅の刃 19巻166話) しつこい / 鬼舞辻無惨 PERSISTENT. 鬼舞辻無惨から一言。無惨様もたくさんの名言がありますが、ここではシンプルかつ、覚えやすい一言をピックアップ。 ネガティブな意味だけでなく、「粘り強い」とか「長く続く」といった場合にも、"Persistent"は使えますのでぜひ覚えましょう! (出典:鬼滅の刃 21巻181話) 今度は必ず君に好きだと伝える / 伊黒小芭内 Then I will definitely tell you that I love you. 物語終盤で明らかにされる伊黒小芭内の背景から生み出されるこちらの名言。 恋柱・甘露寺蜜檎への超ド直球なセリフが刺さります! "definitely"で「必ず」といったニュアンスが入ってますね! (出典:鬼滅の刃 22巻188話) 判断が遅い / 鱗滝左近次 too hesitant… 物語序盤で、まだまだ炭治郎が未熟な頃ですね!このあとビシバシ鍛えられ、どんどんたくましくなっていきます! 【週刊ファミ通App】『鬼滅の刃 血風剣戟ロワイアル』事前登録スタート！『D2メガテン』とTVアニメ『ベルセルク』のコラボは5月28日から [ファミ通App]. その最初の立役者が鱗滝左近次さん。 そんな鱗滝さんからの強烈な一言がこちら。 "hesitant"で「ためらう」といった意味ですね! (出典:鬼滅の刃 1巻3話) 男が喚くな、見苦しい / 錆兎 Such a shameful display of a man shouting nonsense.
86 長引かせてるから 52 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b7de-0/4G) :2020/12/06(日) 13:52:55. 51 子供「大人攻撃!大人攻撃!」* 53 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3a05-U+dN) :2020/12/06(日) 13:53:02. 12 どこらへんに鬼滅になれる要素があんだよ 55 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 59ae-5juI) :2020/12/06(日) 13:54:03. 04 鬼滅 妹を守るために戦う ベルセルク **された主人公が*されて イっちゃった彼女を守るために戦う 悪趣味過ぎるだろ 56 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa30-PK4F) :2020/12/06(日) 13:54:58. 【漫画】小学生娘が『鬼滅の刃』日輪刀を手作り 想像とは違うデカすぎる出来ばえに「ベルセルク？」と突っ込みたくなる | mixiニュース. 19 終わらん漫画だから 58 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfde-ntBR) :2020/12/06(日) 13:55:53. 08 画力高すぎて2次創作作りにくいし *っぽいのセルピコしかいないし 59 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 84de-jrSk) :2020/12/06(日) 13:55:53. 82 流行語大賞が……捧げるになった未来もあったかもしれない 60 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Saab-Ijpn) :2020/12/06(日) 13:55:58. 15 刀語のパクリだろ。鬼滅 61 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bfc9-uEcA) :2020/12/06(日) 13:56:07. 52 海外ファンタジーのパクリ感が強いから 62 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8b05-42pZ) :2020/12/06(日) 13:56:32. 16 ベルセルクフォロワーが若年層ターゲットに皮被せた 風柱なんてガッツだし作者の読者へ言いたい事も同じだと思う 63 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b7de-jrSk) :2020/12/06(日) 13:56:45. 25 グリフィスなんて女ファン沢山いるじゃん ガッツとくっつけてハァハァするのが王道 ステマ頑張ればベルセルクも鬼滅になれたかもしれんのにな 64 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spc1-JQIg) :2020/12/06(日) 13:57:04.
05 >>225 この台詞回しの妙を英訳できるんやろか 日本語って難しいわ 41: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:24:27. 76 デスノート無いの意外やな 48: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:25:28. 17 おやすみプンプンなんてサブカル厨しか見ないと思ってたわ 52: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:26:03. 75 なんか色々よくわからんランキングやな 感性の違いやろか 57: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:26:33. 86 鬼滅はredditでもクッソ弱いから海外人気ないで 70: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:27:51. 61 >>57 やっぱ"ヒロアカ"なんだよな 118: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:33:09. 78 ID:2x/ >>57 これ比較相手が強すぎるだけなんでは 60: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:26:58. 82 63位にARIAあってワイ満足 61: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:27:11. 52 ビジュアル重視で話の中身は割とどうでもええんやろな 71: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:28:00. 48 >>61 逆やであいつら作品の構成とか矛盾とかメタ的な事にかなりシビアやで 66: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:27:35. 24 シグルイ入ってない時点で見る目なし 74: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:28:36. 49 ID:xkAFnj/ ベルセルクは人気やね ワンピもここ数年で人気出てきてる アニメのリアクション動画かなり増えたわ 77: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:28:58. 26 まあアメリカ人は英語というフィルター通して見てるからな 日本人が洋楽評価するようなもん 91: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 14:30:32. 80 >>77 さすがにそこまで難解でも無いだろ日本人がアメリカ映画字幕で見てるような感じじゃない? 74: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 15:36:17. 46 このメンツの中でベルセルクは凄いな 96: 風吹けば名無し :2020/12/07(月) 15:42:50.
アニプレックスは、6月7日発売の「週刊少年ジャンプ(集英社刊)」6月21日号において、プレイステーション 5/プレイステーション 4/Xbox Series X|S/Xbox One/PC(Steam)用鬼滅対戦アクション「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚」に、公式スピンオフ作品「中高一貫!! キメツ学園物語」より「竈門炭治郎」、「竈門禰豆子」、「冨岡義勇」の3名が参戦することを明らかにした。 これは先週に引き続き「週刊少年ジャンプ」最新号内の「鬼殺隊報」にて発表されたもの。前号・6月14日号の次号予告ページにて告知されていた"まさかの勢力"の正体が明らかとなった。 「中高一貫!! キメツ学園物語」は、漫画「鬼滅の刃」の公式スピンオフ作品。コミックス巻末のおまけとして収録され、またショートアニメとして映像化もされている。物語は中高一貫校「キメツ学園」を舞台に、本編とは全く異なる設定のキャラクターたちが繰り広げる学園コメディー。その「キメツ学園」より、2021年発売予定の対戦アクションゲーム「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚」に、一気に3名のキャラクターが追加参戦する。 参戦が明らかになったのは、パン屋の家系で校則違反のピアスをし続ける少年「竈門炭治郎」、フランスパンをくわえた少女「竈門禰豆子」、PTAからも苦情が出るほどスパルタすぎる体育教師「冨岡義勇」の3名。これまで発表された通常キャラクターとは見た目が異なるだけでなく、それぞれに専用技も用意されるようだ。果たしてどんな新技や"厳しい指導"が炸裂するのか、気になる紹介映像の公開に期待したい。 アニメ「中高一貫!! キメツ学園物語」のロゴマークと、作中に登場する「竈門炭治郎」及び「竈門禰豆子」 「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚」は、「NARUTO -ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム」シリーズなどで知られるサイバーコネクトツー開発の、TVアニメ「鬼滅の刃」を原作とする対戦アクションゲーム。竈門炭治郎となり鬼に立ち向かっていくストーリーを追体験できるソロプレイモードに加え、アニメ本編に登場するキャラクターより2名を自由に組み合わせた2vs2で、最大2名による対戦が楽しめるバーサスモードが搭載される。 ©吾峠呼世晴/集英社・アニプレックス・ufotable ©「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚」製作委員会
Superfly 輝く月のように ドラマサマーレスキュー主題歌無料着うたフル♪ Superfly 輝く月のように ドラマサマーレスキュー主題歌無料着うたフル♪ 無料配信着うたフル ♪ 輝く月のように Superfly 輝く月のように Superfly Superflyの2012年第1弾シングル。 「輝く月のように」は、TBS系TVドラマ日曜劇場『サマーレスキュー 天空の診療所』主題歌 ↓高音質&無料♪↓ 輝く月のように Superfly 着うた無料Download 輝く月のように Superflyの着うたフルも無料!
Superfly「輝く月のように」の着うたフルも無料で試聴&DL!
輝く月のように ※TBS系TVドラマ日曜劇場『サマーレスキュー~天空の診療所~』主題歌 2. The Bird Without Wings 全3曲収録 [DVD収録内容] 未定 ■日曜劇場『サマーレスキュー~天空の診療所~』 放送開始日:2012年07月08日(日) 放送局:TBS系 脚本:秦建日子 演出:日比野朗 ほか 音楽:羽毛田丈史 製作:The icon、TBS 【主題歌】 Superfly「輝く月のように」 【出演者】 速水圭吾:向井理 小山遥:尾野真千子 平原あかり:小池栄子 平原桃花:本田望結 小山雄一:笹野高史 倉木泰典:時任三郎 ほか サマーレスキュー主題歌