「誰だ?お前は誰なん だ!」 インウはヒョンビンの胸倉を掴み、取り乱す。 それからというもの、インウは同性愛者でヒョンビンに気がある と、学校中の噂になる。 インウの自分に対する異常な態度に、ヒョンビンもインウに反発し始める。 「先生、男が好きなんでしょ?僕のことが好きなんでしょう? 学校中の噂になったことだし、せっかくですから恋愛しましょうか?」 ヒョンビンの言葉に傷つき、腹を立てたインウ。 「テヒ・・・なぜ俺のことを少しも思い出さないんだ? 俺はお前だと感じるのに、お前だってわかるのに・・・」 インウはヒョンビンに泣きすがる。 そろそろ結末です。ご注意を。 インウは学校を追われ、妻にも見放される。 一人寂しく旅立とうとするインウ。 その時、ヒョンビンの脳裏にある光景が蘇る。 どしゃぶりの雨の中、雨宿りをするテヒ。 目の前を通り過ぎるインウを見かけたテヒは、 自分でもわからない衝動に駆られ、店を飛び出しインウの傘に飛び込む。 ヒョンビンにテヒの記憶が蘇ったのだ。 ヒョンビンは慌ててインウの後を追う。 ヨンサン駅の前で車と衝突しそうになったヒョンビンは、 あの夜の記憶を思い出す。 インウを見送りにヨンサン駅にやってきたテヒは事故に遭い この世を去ったのだ。 インウの元にヒョンビンが駆けつける。 ようやく巡り会えた永遠の恋人。 二人は思い出の智異山へ登る。 「ここから飛び降りたら死ぬかな?」 いつかテヒが言っていた言葉を繰り返すヒョンビン。 「いや、飛び降りてもそれで終わりじゃない」 こうして新しい姿に生まれ変わり再会できたインウは、 悟ったように言う。 二人はニュージーランドへと向かう。 しっかりと手を握り合い、幸福な笑みを浮かべる二人。 そして、絶壁から飛び降りる。 今度は女に生まれ変わるわ。 俺も女だったらどうするんだ? 韓国 映画 バンジー ジャンプ するには. それでも愛しちゃうかも。 人生の絶壁を飛び降りたとしても、それは終わりではないとあなたは言いました。 再び出会って、愛します。 愛するためではなく。愛さずにはいられない。 あなたを永遠に愛します。 END
?」となったが、トリッキーなだけで良いというわけでもないが、珍しいは珍しい… 韓国語話者にしか伝わらない言葉ネタ、うまく日本語に置き換えるのは不可能とみて、普通にハングルのパーツを字幕に入れてありのまま記述していたが、この手の字幕翻訳処理は初めて見た、吹き替えではどうだったんだろう? そして、先日ホン・サンス『オー!スジョン』で初めて触れたイ・ウンジュ、本作を観ると自殺ということに尚更、哀しみが 傑作!
「バンジージャンプする」に投稿された感想・評価 ━━━━━━ レビュー ━━━━━━ 【変なタイトルの韓国映画を観るシリーズ6本目】 久々に変なタイトルの韓国映画をチョイス! 「バンジージャンプ」ならまだ分かるんだけど、そこに「する」って入ってるとこがなんとも味わい深い ※因みに今までのシリーズ内容 1本目『牛と一緒に7泊8日』 2本目『テハンノで売春していてバラバラ殺人にあった女子高生、まだテハンノにいる』 3本目『人喰猪、公民館襲撃す!』 4本目『エイリアン・ビキニの侵略』 5本目『こいぬのうんち』 ■問題作!?怪作!?珍作! ?■ なんじゃこの映画は~~!? (笑) 前半のいかにも2000年代頭の韓国純愛映画的な展開から一転、後半になってトンでもないもぶちこんできたぞ!? トリッキ~~!!! タイトルだけじゃなくて中身も変だったわ! バンジージャンプする : 作品情報 - 映画.com. (笑) こりゃネタバレできない… 前半にちりばめられた伏線を後半になって少しづつ回収してゆき、ん?あれ?ウソ?マジで! ?となる どんな気持ちで観たらいいのやら… こりゃ問題作だわ(笑) ■受け継がれるイズム■ ただ、よくよく考えたらこの手のやつは最近観たマ・ドンソク出演作にもあったし、 近年ヒットした韓国恋愛映画のあの作品にも脈々とそのイズムは受け継がれてるのかも そう考えると2001年制作のこの映画は先々の韓国映画にも影響を与えた重要な作品だったりして(笑) 分かりませんが… この設定を飲み込めるか否かで作品の評価別れそう… 俺は以前からこの手の設定が飲み込めない人間 てか、この映画はより飲み込みずらくしてる(笑) 俺がイ・ビョンホンの立場だったら? と想像しても考えが全く追い付かない… ■まとめ■ 後半はさておき、前半の王道純愛映画パートは若干退屈するものの、初めて二人で入ったラブホシーンなんかは初々しさが可愛らしく良かった 展開が超トリッキーだけど純愛映画なのは間違いないので、トリッキーさと純愛を味わいたい方にはオススメな珍作 良かったです。基本ラブストーリーは苦手なのですが、題名に惹かれて。たった一人の人を愛し続ける主人公…気持ちは良くわかりますが、周りの人を思いやる事も大切では❓やはり人間はやってから後悔する生き物なんですかね。ラスト…凄いです。 早く押さえていなかったのを惜しむぐらいだが、2001年にこの想像力はほんとうに驚き、ネタバレ触れてなくて良かった 当時の通念だからこそ、これほどの悲壮的エンディングが自然と要請されたわけだが、今、再評価されてしかるべき ただ、ショット的、演出的には終始、特筆するところがないのが惜しく、この点止まりになってしまう 終盤の時を超えてオーバーラップするのだけは、個人的にもほんとすこだし、良かった あと、ジッポの高速切り返しは「!
mocaはこの映画大好きです。 好きさ具合で言ったら、五本指に間違いなく入ります。 ちょっとマニアックな感じも受けるけれど、 <愛>の永遠性を語ったこの映画は、 ちょっと衝撃的であり、ロマンティックであり、観終わった後の余韻が何ともいえない。 初監督作品とは思えないほど見事。 過去が入り混じる作品はどうもわかりづらくなるきらいがあるけれど、 この映画は、過去が交差することでより衝撃的で印象深くなっているわ。 苦悩するイ・ビョンホンの熱演、 そして、当時高校三年生であったヨ・ヒョンスの演技力。 <ホテリアー>ではボーイを演じていたヨ・ヒョンス。 イケメンではないし、平凡な感じなんだけれど、 その演技力と存在感は、忘れられなくなるわ。 大物になりそうなのに、なぜくすぶっているのでしょう? この<ヒョンビン>は、彼が演じなければ これほど魅力的にはならなかった気がするわ。 この<ヒョンビン>はめちゃめちゃ好き。 同級生役でナムグン・ミンが出演してるけれど、存在感が違うもの。 ナムグン・ミンは、ヒョンビンと仲の良い三人組のメガネ君よ。 ヨ・ヒョンスにはもっと頑張って欲しいわ。 イ・ビョンホンも絶好調にかっこよかったわー 大学生役はさすがに・・ けど、17年経過したインウを見た瞬間、 あまりのかっこよさに電撃が走ったわよ。 赴任してきた時の自己紹介がまたかっこいいのよねー この脚本家最高ね。 せっかく生徒たちからの信頼厚い教師として順調だったのに、 運命の悪戯で、学校中の非難の的になって・・・ せつないわ・・ それでも、<盗んでない>と、信じてやった生徒が、 学校から去って行くインウを見送る姿に救われたわ。 せつなくもなったけど・・・ ヒョンビンの彼女ヘジュは、ホン・スヒョン。 <ミス・キムの10億作り>で、チ・ジニをおいかけていた女の子だけど、 全然変わらないわねー インウの大学時代の悪友にイ・ボムス。 イ・ボムスは三枚目キャラばかりだけれど、 <チョイ悪>のプレイボーイも似合うのよねー キ・ジュポンは、年に何作出演しているのかしら? とにかく、よく見かけるわ。 mocaは嬉しいけど(笑) イ・ウンジュは、まだちょっと垢抜けない感じね。 元々イ・ウンジュは好きじゃないので、 過去の恋人役でよかったわ・・・ 山登りのシーンで、 あんな絶壁ギリギリのところに立っていたけれど、 あれは落ちたりしたらどうなるのかしら?
ええかげんにせえよお前!!!!! シビル様を裏切るんじゃねぇ!!!! ていうか喪に服せ!!!! で、次なんですけどね。 まぁ無礼者。 女教師バンティング、またの名を空気クラッシャー。 ローズの厚意で夕食に招かれたにもかかわらず、 その場で当主である伯爵に喧嘩を売る始末。 ねぇねぇねぇ、今お召し上がりになっているお料理って、普段じゃ絶対食べられないような高級なお料理って、それを味わえるのってすべて伯爵のお陰なんですけど? Amazon.co.jp: 劇場版 ダウントン・アビー (字幕版) : ヒュー・ボネヴィル, エリザベス・マクガヴァーン, マギー・スミス, ミシェル・ドッカリー, アレン・リーチ, ジム・カーター, ロブ・ジェームス＝コリアー, イメルダ・スタウントン, マイケル・エングラー, ギャレス・ニーム, ジュリアン・フェロウズ, リズ・トルブリッジ, ジュリアン・フェロウズ: Prime Video. そんな恩恵にあずかっておいて、よくそんなこと出来るな? お前は知能が高くても知性がゼロだわ。 でもこのバンディングは、さすがにトムから付き合いを終了していて、この時点(シーズン5)でやっとか…やっとトムはわかってくれたか…ってなりました。 ほんとにトムはくそ女ホイホイだった。 それに加えてトムは最終シーズンで帰国してくるまでずっと「僕のいる場所はここ(ダウントンアビー)じゃない」と言っていて、 いやいい加減馴染んでくれや と何度思ったことか… それでも最終シーズンでダウントンアビーに戻ってきたときはやっぱり嬉しくてね。 一緒に見ていたニコライ母は泣いていました。 ていうかトムは視聴者からすると、シーズンを追うごとに段々とメアリーとイーディスに馴染んできていたのですが、仲の悪いメアリーとイーディスの間を取り持つような優しい雰囲気になって来ていて、それがなんとなくシビルのかつての役割だったような気がして、そこがまた泣けるっていうね…!!! トムの在り方に、シビルが生きている みたいなところがとっても良かったです( ;∀;) トムはイーディスに優しいんだよ~~~!!! イーディスの恋人マイケルが亡くなっていたという正式な報告があったとき、落ち込むイーディスを見てメアリーはあろうことか「わかりきってたことでしょ?なにを今更?」的なこと言ったんですよ。 まじでメアリー…こいつだきゃあほんま… それでもトムはすっごく優しくいたわってあげてね( ;∀;) 最終シーズンでイーディスがメアリーに2回目にして最悪の結婚ぶち壊しをされたときも、メアリーに対してめちゃくちゃキレてくれたのはトムだった!!! ど正論でメアリーを怒ってくれたね( ;∀;) 結果、トムいてくれてありがとうっていう感謝の気持ちでシーズンを終えることが出来ました。 それにしてもトムは性格が丸くなるにつれて体もむちむちになっていってたね… ところでこのトムの俳優さん、ボヘミアン・ラプソディのポール役だったみたいで!!!
ニュース 2019. 01. 10 18:00 |海外ドラマNAVI編集部 『ダウントン・アビー』のトム・ブランソン役や、本年度のゴールデン・グローブ賞で作品賞に輝いた大ヒット音楽伝記映画『ボヘミアン・ラプソディ』で主人公フレディ・マーキュリーのマネージャー、ポールを演じ注目されているアレン・リーチが、米女優のジェシカ・ブレア・ハーマンと結婚した。 海外ドラマNAVI編集部 海外ドラマNAVI編集部です。日本で放送&配信される海外ドラマはもちろん、日本未上陸の最新作からドラマスターの最新情報、製作中のドラマまで幅広い海ドラ情報をお伝えします! このライターの記事を見る こんな記事も読まれています
0 out of 5 stars ここに完結! Verified purchase テレビシリーズからのファンにとっては、まさに大団円とも言えるフィナーレです。 この映画が「ダウントンアビー」がお初の方には、ちょっと消化不良かも。 テレビシリーズからの映像でも良いので、これまでの出演者の回想があっても良かったのかなとは思うけど、2時間たっぷりと楽しませて頂きました。 このドラマって、実はトムのサクセスストーリーだったのかも? タラレバだけど、ダン・スティーヴンスは、ほとんど顔も分からない野獣になるために降板するよりも、マシューとして生きていた方が良かったのでは? あれこれ思うけど、ファンにとっては楽しめる作品です。 テレビシリーズをまた最初から見たくなりました。 Thanks! 18 people found this helpful See all reviews
ニュース 2013. 07. 18 16:00 |海外ドラマNAVI編集部 この秋から英ITVでオンエアされる、人気ドラマ『ダウントン・アビー ~貴族とメイドと相続人~』のシーズン4に、イギリス人女優デイジー・ルイスがキャスティングされることがわかった。 海外ドラマNAVI編集部 海外ドラマNAVI編集部です。日本で放送&配信される海外ドラマはもちろん、日本未上陸の最新作からドラマスターの最新情報、製作中のドラマまで幅広い海ドラ情報をお伝えします! このライターの記事を見る こんな記事も読まれています