バスケットボール漫画としてだけでなく、スポーツ漫画における名作だと言われている「スラムダンク」。そこに登場する様々な名言や印象的なセリフの内容を、英語でも言えたらいいなと思いませんか?
概要 漫画「 スラムダンク 」の湘北高校 バスケットボール 部監督 安西先生 の名ゼリフ。 どんなことでも、あきらめたらそこで何もかも終わりなのである。 諦めんなよ! 尚この台詞は、作中2度使われている。 1回目:コミックス第8巻より 回想シーンにて登場。県大会決勝、横田中と武石中の試合は、53-52で横田中がリードしていた。残り時間わずか12秒で、しかも相手ボール。武石中のエース 三井寿 も、内心負けを意識し諦めかけてしまう。そのとき、来賓として試合会場にいた安西が、三井に対してかけた言葉がこれだった。 2回目:コミックス第27巻より 安西「 私だけかね…?まだ勝てると思っているのは… 」 桜木「 あきらめたんじゃなかったのかオヤジ…… 」 安西「 あきらめる? 心に響く!!安西先生の名言「あきらめたらそこで試合終了だよ。」. 」 「 あきらめたらそこで試合終了ですよ・・・? 」 関連動画 下の動画は、 残り1秒未満から見事逆転を果たした 実際のバスケの試合である。無論いつも必ず逆転できるとは限らないが、諦めないことの大切さが身に染みて伝わるのではなかろうか。 関連タグ 関連記事 親記事 子記事 兄弟記事 pixivに投稿された作品 pixivで「あきらめたらそこで試合終了ですよ」のイラストを見る このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 608507 コメント
「 あきらめたらそこで試合終了だよ。 」 安西先生 (漫画「スラムダンク」の登場人物) 湘北バスケ部の監督。性格は非常に温厚で物腰も柔らかく、『ホワイトヘアードブッダ(白髪仏)』と呼ばれている。 「あきらめたらそこで試合終了だよ」この言葉はスラムダンクの中で2回登場している。 1回目は三井寿の中学時代の回想シーン。 県大会決勝、残り時間わずか12秒で相手ボール。三井も負けを意識し諦めかけてしまう。そのとき、来賓席に転がったボールを拾い上げた安西先生が言ったのがこのセリフ。 「最後まで…希望を捨てちゃいかん。あきらめたらそこで試合終了だよ」 この言葉によって三井は試合を諦めずに最後まで全力を尽くし、優勝を果たすと同時にMVPにも選ばれた。そして三井は「安西先生のもとでバスケットがしたい」と強豪校からの誘いを断って弱小の湘北高校に進学する。 その後の三井は怪我によりバスケ部を離れ、やがて2年の宮城や桜木と敵対。そしてバスケ部を潰そうと体育館に乗り込んだところで安西先生と再会する。安西先生を見た三井はそれまで溜め込んでいた思いが溢れ出す。 「安西先生…!! バスケがしたいです……」 スラムダンクの中でも屈指の名シーンの一つです。 2回目の登場はインターハイ2回戦、湘北と山王の試合。36-58と山王が大きくリードし、湘北は後半8分間もノーゴールという追い込まれた場面。安西先生は桜木をいったんベンチに下げ、20点差以上ついた絶望的な状況で桜木にこう問いかける。 「私だけかね…? まだ勝てると思ってるのは…」 安西先生は負けを覚悟していると思っていた桜木はその言葉を聞いてこう切り返す。 「あきらめたんじゃなかったのかオヤジ……」 「あきらめる?」 「あきらめたらそこで試合終了ですよ…?」 その後、安西先生からオフェンス・リバウンドという役割を、ベンチメンバーからも熱い思いを託された桜木は試合に復帰。いきなり記者席の机に乗り観客席にこう叫ぶ。 「ヤマオーはオレが倒す!! by天才・桜木!! 」他のメンバーにもこれで勝つしかなくなったぜと不敵な笑みをこぼす。これを境に試合はその後激闘へ・・・そしてクライマックスへと繋がっていきます。 シンプルな言葉ですが、いまだに多くのファンの心に残っている名言です。 この言葉をアニメの登場人物たちの物語と共に思い出すと力が湧いてきます。 「もうダメだ…」「無理だ…」とあきらめそうになった時、 最後まで諦めないで全力を尽くすことの大切さ を思い出させてくれます。 その他の安西先生の名言 「そろそろ自分を信じていい頃だ…。今の君はもう十分あの頃を越えているよ。」 「とりあえず、君は日本一の高校生になりなさい。」 「君たちは強い!
お礼日時: 2014/1/12 14:05 その他の回答(2件) 映画は見てないんですか? まぁいいでしょう。 結論からいうと、何にもあの世界は変わってません。それがタイムスリップのいいところです。 攘夷戦争の時銀時がびゃくそに感染するのをみんなで防ぎましたから、自動的におたえさんの病気は無かったことになりました。 そうです。あの映画では結局何も無かったんです。 神楽と沖田はくっつかないし神威はセリフの1つもないし神楽は神楽さんになってました。2年後篇よりさらに大人びてました。 というかレンタルでもして映画みたらどうでしょう?
「劇場版 銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ」に投稿されたネタバレ・内容・結末 ロング神楽とポニテ沖田が見れます良 見る順序間違えた紅桜が先、、 最初の映画泥棒や所々のネタに爆笑しました。 キャラクターが良いのは言わずもがなですね。 今回のストーリーはタイムトラベル的な部分がどうしても途中で分かりにくくて気になってしまった。 その為、全員大集合もジャンプ的だなぁ、と思ってちょっと冷静になってしまった。 面白いし泣いちゃうところもあるし銀魂ってかんじだった🥲 映画の特典?があんな形で泣けるだなんて…まさかだよ… お妙の病室で猿飛さんが変わっていないのもお妙に泣きながら訴えるのも辛くて泣いちゃった😿 あとは、みんな揃うところも泣けた… 攘夷戦争時代の坂本高杉桂が出てきたところかっこよくて、うわああああ!ってなったなあ こちら側のせいかもしれないが あまりちゃんと見れなかったな。。 この映画を視聴してる側から見る銀さんは、ほとんどのシーンが銀さんでカッコいいのだけど、新八や神楽たちから見る銀さんはずっとチンさんなんだよね。 それを思い出させられるカットがちょいちょい入っててワロタけど、みんなにはずーーっとチンさんに見えてるんだもんな。あれだよな。 ほんと、笑いあり涙ありのアニメで1番好きだあ銀魂。 前回の映画はアニメリメイクだったけれど、今回は完全オリジナル。 終始「夢オチ展開か! ?」って思ってたけど違いましたね… 5年後の新八神楽 そして真選組…Ifの世界だけど、今のみんなが大好きな私は、ちょっと複雑な気持ちでした。 エンミの中身が銀さん…っていう展開も、エェ…! ?だし、攘夷戦争という、なんとなく踏み入れて欲しくない、あの時代の攘夷志士たちの居場所に、銀さんだけならまだしも、大人神楽や新八、現代の真選組やお妙さんたちまでタイムスリップして全員で戦うって………ンン… ラスト、やっぱ強…という形で、攘夷戦争時代の辰馬、桂、高杉そして銀さんも出てきたけど…私的には、神聖な?攘夷戦争の舞台に、現代の仲間たちを投入する世界線は違うんじゃないかなあと思ってしまった。。 真選組3人が、万事屋3人を、手の平を組んで足場にして飛ばすシーンみたとき…もはや夢オチであってくれ?とも思ってしまった…(笑) とはいえ、しっかり泣いたシーンもあったし、やっぱり銀魂は大好きです。 いつも通りギャグ系かと思ったら感動した😭 強い絆が素晴らしい👏🏻 最後の真選組も他の人たちもみんな協力して戦うところ鳥肌たった!