請求書の保存義務は5~7年あり、紙媒体で保存するにはコストや業務効率化の面で大きな負担がかかるため、請求書を電子化する動きが加速しつつあります。 しかし、請求書の電子化には発行者、受領者で注意すべきルールや保管方法がそれぞれ存在するため、不安を感じている方も多いのではないでしょうか。 今回は、電子帳簿保存法に沿って請求書を電子化するために押さえておく必要のある注意点や要件を解説します。 2021年改正版| 5分で読み解く!電子帳簿保存法まとめbook 2021年に新たに電子帳簿保存法の改正が実施されました。 今回の改正によって、企業の経理業務における電子化のハードルが格段に下がりました。 一方で、「電子帳簿保存法に対応したいけど、要件が難しくて何からはじめればいいのかわからない・・・」と不安な方も少なくないでしょう。 そのような方のために、今回「5分で読み解く!電子帳簿保存法まとめbook」をご用意いたしました。 資料には、以下のようなことがまとめられています。 ・2020年の改正内容とポイントについて ・2021年の最新の改正内容について ・電子帳簿保存法への対応と準備について 電子帳簿保存法を簡単に理解して対応ができるように、ぜひ 「5分で読み解く!電子帳簿保存法まとめbook」 をご参考にください。 1. 請求書の電子化と電子データの保存要件について. 請求書の保管期間における法的規則 請求書の電子化の話に入る前に、請求書の保管に関する法的規則をおさらいしておきましょう。 1-1. 請求書の保管期間 請求書の保管期間は法人と個人事業主で異なります。 ① 法人の場合は7年間の保管期間 請求書を含む証憑書類の保管期間は7年間です。以前は大法人と中小法人で7年や5年と別れていましたが、現在は会社の規模に関わらず7年間の保管が必要です。 ② 個人事業主の場合は5年間の保管期間 個人事業主における請求書の保管期間は5年です。 2. 請求書の電子保存における可否 ここでは請求書の電子化における基礎知識を発行者・受領者ごとにご紹介いたします。 2-1. 請求書をPDFファイルで受け取る場合 ① 受領した側は原則紙での保存が必要 PDFファイルの請求書に問題があるとしたら、ファイルを受け取った側です。原則として、 紙に出力した状態での保管が求められている からです。 PDFファイルのまま保管したい場合は、電子商取引法に基づいて所轄税務署に承認の申請をおこなわないといけないのです。 ② 請求書の電子保存にはタイムスタンプが必要 取引先から受け取ったPDFファイルの請求書をデータで保管する場合に、電子帳簿保存法の申請が必要と説明しましたが、データの改ざんを防ぐためのタイムスタンプも必要になります。 タイムスタンプは、電子データに固有のIDと日付データを付与して、特定の日付以降、データが一切変更されていないことを証明するものです。 タイムスタンプの付与は非常に厳格で、自社で勝手に付けられるものではありません。 専門の業者にタイムスタンプの付与を依頼することになりますので、一定の費用がかかります。 2-2.
電子データ保存要件 PDFなどの請求書の電子データ保存における要件は以下の通りです。 真実性の確保 (1)訂正・加筆・削除履歴の確保 訂正や削除、また業務処理を通常期間後に行った場合に履歴とその内容が残るシステムを利用すること (2)帳簿間での記録事項の相互関連性の確保 請求書の取引情報について、帳簿間で相互に関係性の確認を取れる状態にしておくこと (3)システム関係書類の備付け システム関係書類等(システム概要書、システム仕様書、操作説明書、事務処理マニュアル等)の備付けを行うこと 可視性の確保 (4)見読可能装置の備付け 保存した請求書データは、PC、プログラム、ディスプレイおよびプリンタによって、画面及び書面に、整然とした形式及び明瞭な状態で、速やかに出力できること (5)検索機能の確保 取引日付、取引金額などの項目から保存データを検索できる機能が備わっていること 2.
テレワークを推進したくとも、紙の原本が必要とされる業務のために出勤しなくてはならないという状況はまだまだ至る所にあります。 しかし法令の改正により、従来は紙の原本が必要だった書類の大部分について、電子化が認められるようになっているのをご存知でしょうか。 データで内容確認ができ、さらに紙の原本をファイリングしたり保存したりする必要がなくなれば、業務改善やコスト削減につながるだけでなく、テレワークへの移行もぐっとおこないやすくなります。 リスク管理の面からも、書類をできる限り電子化することについては、優先順位を高める必要があるのではないでしょうか。 本記事では、書類の中でも、特に紙でやり取りすることの多い請求書の電子化について解説いたします。 請求書の電子化について 紙の原本で送付、受領することが多い請求書。 請求書の電子化とは、具体的には以下の2つの内容のことを指します。 1. 請求書の発行を電子化 請求書をシステム上で発行し、 電子文書もしくは電子化文書 (※)で請求先に送付すること 2. 請求書の保存を電子化 送付・受領した請求書をデータで保存すること ※電子文書というのはコンピュータで作成した文書のことです。電子化文書は紙文書をスキャナなどで取り込み、イメージファイルにしたものも含みます。 1. 請求書の発行を電子化 請求書を紙で出力して従郵送などで受け渡しするのではなく、ファイルデータを、電子メールやサーバーへのアクセス権共有などで請求先に受け渡しするのが、請求書の発行における電子化です。 ファイルデータは一般的に改ざんされにくいPDFデータなどで送付します。 2. 電子帳簿保存法の請求書は受領側の要件が重要！法的根拠を解説 | jinjerBlog. 請求書の保存を電子化 電子化した請求書を紙にプリントアウトするのではなく、データのままで保存するのが、請求書の保存における電子化です。 請求書の保存を電子化するには、所定の要件を満たし、保存を始める事前に税務署への届け出が必要になりますが、こちらについては後述します。 請求書の電子化によるメリット 請求書を電子化することには様々なメリットがあります。請求者側と受領側に分けて確認してみましょう。 1. 請求者側のメリット まず、請求書の電子化による請求側のメリットには、以下のようなものがあります。 必要な時にスピーディーに請求書発行が可能 ・期日が迫った時や再発行にも即対応可能 郵送における業務とコストの削減 ・請求書/挨拶文書の作成 ・封入/チェックの人件費 ・郵送/プリント費用 ・請求書発送履歴の管理が自動化 請求書紛失や未達リスクの回避 請求業務のテレワーク移行が容易に 請求書を電子化すれば、必要な時にすぐに発行・送付できるだけでなく、請求書発行にまつわる業務を大幅に効率化することが可能です。郵送費用や人件費といったコスト削減だけでなく、事務リスクも軽減できるのが、請求側の大きなメリットといえるでしょう。 紙の請求書を作成・郵送という従来の流れですと、企業や組織によっては文書に押印する印鑑なども必要(請求書は原則印鑑は不要ですが、押印を求められることも往々にしてあります)なことから、オフィスに出社して文書作成をする必要があります。これでは手間もかかり、かつ郵便事故などのリスクもゼロとはいえません。 請求書を電子化することによってテレワークへの移行も容易になります。 2.
受領側のメリット 請求書を電子化することによって、受領側にも以下のようなメリットがあります。 必要な時にスピーディーに請求書の受領が可能 ・希望日に受領可能 過去の請求書の履歴確認が容易 経理業務のテレワーク移行が容易に 請求書を電子化すれば、画面上で必要な時に請求データの確認が可能です。 紙の請求書を郵送を待たずに希望日に受け取れることで、経理業務の効率化に大きく役立つでしょう。 経理業務のテレワーク移行にむけて大きく前進することができます。 電子化した請求書の保存について 電子化した請求書ファイルをメールやデータでやり取りすることによって、郵送の手間や時間を省くことができることはわかりました。それでは保存はどうでしょうか。 請求書は税務処理における証憑(しょうひょう)書類にあたり、 7年間 (平成30年4月1日以後に開始する欠損金の生ずる事業年度においては10年間)保存しなくてはなりません。 参考:国税庁WEBサイト タックスアンサー No. 5930 帳簿書類等の保存期間及び保存方法 電子化した請求書の保存については以下の2パターンがあります。 1. プリントアウトして紙で保存 2. 電子データのまま保存 順に確認していきましょう。 1. 請求書に原本は必要？電子化した請求書の送付や保存のポイントを解説します！ | 企業のお金とテクノロジーをつなぐメディア「Finance&Robotic」. プリントアウトして紙で保存 電子化した請求書は、原則として紙で出力して保存 します。 請求書をPDF化して先方に送付したとしても、受領側ではプリントして紙のデータを保存する必要があるのです。 しかし、請求書を電子メールなどで送付するだけでは、請求側の郵送にまつわる業務は削減できるかもしれませんが、受領側の文書保存管理の手間は削減されません。 2. 電子データのまま保存 電子化した請求書をデータで保存できれば、請求側も受領側も過去の履歴の確認が簡単になり、かつ保存場所のコストも削減できます。請求業務における電子化の最終ゴールといえるでしょう。 電子化した請求書を電子データのまま保存したい場合は 以下の2つの条件を満たす必要があります。 ・法令が定める要件を満たす保存体制を確率 ・税務署への3ヶ月前の申請 次の項からは、請求書を電子化して保存するにあたって、おさえておきたい法的根拠と請求書における電子データの保存の要件を見ていきましょう。 請求書の電子化における法的根拠 請求書などを送信することについては、PDFデータ化したものをメール添付などで送っても法的には何ら問題はありません。 しかし、受領してデータで保存するにあたっては、法令が定める要件を満たす必要があります。 請求書を電子化するにあたって、その法的根拠となる法律は以下の2つです。 1.
社内規定の整備 請求書をスキャナ保存する場合は、電子帳簿保存法に基づく「適正事務処理要件」を満たす必要があります。 タイムスタンプの導入も含め、事務処理フローを変更し、社内規定を追加変更しなくてはなりません。 国税庁では、社内規定のサンプルを出しており、実際の業務においてどのように手続きを行うかを明確にする必要があるとしています。 スキャナ保存を導入する場合は、システム導入や社員教育をおこなうと共に、社内規定の整備から始めましょう。 参考:国税庁 電子帳簿保存法一問一答【スキャナ保存関係】 2. システムの導入コスト・維持コストがかかる 請求書の電子化を行う場合、データ保存のことまでを考えると、タイムスタンプなどの機能も備えたシステムの導入コストが必要となります。 また、サブスクリプションタイプの請求書システムですと、ランニングコストがかかることも考慮に入れておきましょう。 3. 税務署への承認申請を忘れずに 請求書を電子化して送信するだけであれば、PDF化したものをメール添付やファイル共有などで送付するのは何ら問題ありません。Excelで作成した請求書でもPDF変換して送るのは簡単です。 しかし、受領した書類をデータで保管したい場合は、税務署に事前に届出が必要です。 電子帳簿保存及びスキャナ保存の承認を受けようとする保存義務者は、原則として帳簿の備付開始日等の3月前までに承認申請書を提出が必要 ※特例 ・新設法人については、設立の日以後3月以内まで ・新たに業務を開始した個人事業主については、その業務を開始した日から2月を経過する日まで 電子データの保存、スキャナ保存それぞれで申請書の様式が異なります。以下のリンクからご確認ください。 参考:国税庁 申請書等様式 なお、この承認申請には承認通知などの結果がありません。提出後に3ヶ月を目安として却下されなければ承認とみなす運用になっていますので、注意が必要です。 4. エラーはゼロにはできない 請求書を電子化することにより、送付ミスや紛失リスクなどを削減することはできますが、 ヒューマンエラーというのは必ずしもゼロにはできません。 適正事務処理規程を定める際に、事前によく事務リスクについても考慮しておきましょう。 5. 障害対応について事前に対策を どのようなシステムでも障害対応とは無縁ではいられません。 データ保存をしたサーバーの障害、自然災害による停電やソフトウェア・セキュリティ障害などについて、自社の他のシステムと共に、バックアップ体制を取ったり、いざ障害が起こった時の回復に向けてのフローを確認しておく必要があります。 請求書の電子化で進める働き方改革 冒頭にも述べたように、テレワークへの移行を速やかに推進しなくてはいけない昨今の情勢の中で、企業や組織は、できる限り従業員がオフィスに出勤をせずに働ける体制を整える必要があります。 請求書など紙の書類を電子化することにより、在宅でも作成・送付、内容確認できるようになれば、出勤を伴わずにおこなうことができる業務の幅が広がることになるでしょう。 最終的には請求書だけでなく受領書類についても電子化・スキャナ保存を行い、紙の書類をできるかぎりペーパレス化していくことで、場所や郵送費・人件費といったコスト節約だけでなく業務における利便性など大きなメリットが得られます。 請求書の電子化については、まずは送付からでも取り組んでみてはいかがでしょうか。
電子帳簿保存法で電子化した請求書の保管方法 今まで紙の請求書で管理していた企業にとって、請求書を電子化することで保存の要件がどのように変わるのかは気になるところでしょう。 ここでは、電子化した請求書の保存について解説いたします。 請求書は証憑書類に当たるため、原則7年間は保存しなければなりません。 また、一言で電子化といっても保存方法は一つではありません。 3-1. 電子データをプリントアウトして紙の状態で保存する場合 基本的に、請求書をPDFなどの電子データで送付しても、受領側では紙のデータで保存する必要があります。 つまり、発行者側の工数は減りますが、受領者側の文書保存の業務は削減されないのが現状です。 3-2. 電子データで送付された書類を電子データのまま保存する場合 請求書を電子データで保存したい場合は ・電子帳簿保存法 ・e-文書法 の要件に沿った管理方法が必要になります。 4. 請求書を電子データで保管するための要件 4-1.
115 件 1~40件を表示 表示順 : 標準 価格の安い順 価格の高い順 人気順(よく見られている順) 発売日順 表示 : [ベビーロック] 衣縫人 BL501 ミシン 22 位 発売日:2016年7月21日 タイプ ロック 主な機能 厚物縫い/自動糸通し 幅x高さx奥行 340x290x280mm ベーシックな2本針4本糸ロックミシン。「エアスルーシステム」(自動エア糸通し)により、レバーを押すだけで瞬間的にルーパー糸を通せる。「ラクスルー」(自動針糸通し)を採用し、軽くレバーを下げるだけで左右の針穴にスッと糸が通る。伸縮素材を... ¥79, 800 ~ (全 7 店舗) 衣縫人 BL57EXS 53 位 4. 67 (2) 自動糸通し レバーを押すだけで瞬間的にルーパー糸を通す「エアスルーシステム(自動エア糸通し)」を搭載した、2本針4本糸ロックミシン。「ラクスルー(自動針糸通し)」を採用し、軽くレバーを下げるだけで左右の針穴にスッと糸が通る。伸縮素材を美しく仕上げ... ¥181, 500 ~ (全 2 店舗) 【納期目安:08/末入荷予定】ベビーロック BL501 ベビーロック衣縫人4本糸ロックミシン《衣縫人》[IM5] 裁縫 ●便利な機能と使いやすさを両立したベーシックなロックミシンです《 衣縫人 》 Yahoo! ショッピング 4 位 ジューキ 2本針4本糸ロックミシン衣縫人 IHOJIN BL57EXS その他の調理器具 コード:4932779140426特殊:B003JSJMD6ブランド:ジューキ (JUKI)商品カラー: ホワイト商品サイズ: 高さ28、幅29、奥行き34商品重量:7497. ベビーロック 衣縫人 修理 奈良市. 9この商品について 自動エア糸通し 初心者 baby-lo... ベビーロックミシン【衣縫人】ジューキ【BL-57EXS】ニット用裾まつり押え【代引き決算不可】 裁縫道具・ソーイングセット 17 位 ロックミシンだけで縁かがりと同時に裾のまつり縫いができます。 直線ミシンで処理をするより、ニット地の伸びに対応できるので糸切れの心配がありません。 また、縫うときに生地が伸びてしまうこともありません。 一度で縁かがりとま ¥2, 750 ミシンアシスト ジューキ 2本針4本糸ロックミシン衣縫人(IHOJIN) BL57EXS 【自動エア糸通し】【初心者】baby-lock【日本製】【自動針糸通し】【人気機種】【ベビーロック】BL-57EXS型2本針4本糸ロックミシン【 衣縫人 】【セーフティストップ機構】《エアスルーシステム(自動エア糸通し)》 【空気でサッと... ベビーロック 「糸取物語・衣縫人専用アタッチメント6点セット(ロックミシン用)」 [ミシンオプション] 18 位 楽天市場 10 位 4.
50 (2) すそ引き押え(ニット用裾まつり押え)、パイピング押え(3mm用と5mm用)、ビーズ押え、ゴム押え、セパレート押えの6種類 ※1本針3本糸の糸取物語・ 衣縫人 では、「パイピング押え」「セパレート押え」は使用できません。 ¥11, 000 ミシン買うならミシンジャパン この商品で絞り込む ベビーロックミシン【衣縫人】ジューキ【BL-501】ゴム押え(テグスいれ兼用)【代引き決算不可】 縁かがりと同時にゴムテープを簡単に縫い込むことができます。衿ぐりや袖口などに使えます。 また、巻きロックに設定し、テグスやフリーウェーブを入れることもできます。 コサージュやシュシュ、フリルなどに使うことで、ハリができ ¥3, 850 【メーカー純正品】ベビーロック 2本針ロックミシン専用アタッチメントセット(押さえ6点セット)【2本針の衣縫人・2本針の糸取物語専用】オプション押え6点セットbaby lock【あ... ~ジューキロックミシン~アタッチメント オプションパーツ 押え おさえ 押さえ option 【 衣縫人 ・糸取物語シリーズ・2本針ロック専用】 多彩なソーイングには欠かせない オプションの押えをお得な6点セットにしました! ●ゴム押え(テ ¥7, 359 ミシンネットストア ロックミシン【衣縫人】【糸取物語】ビーズ入れ押え【代引き決算不可】 連なった直径4mmまでのビーズやスパンコールを生地に縫いつけることができます。 生地端はもちろん、生地の上にもつけることが可能です。 衿まわりに縫い付けて飾り衿にしたり、ストールに装飾をしたり、アイディア次第で様々な作品づ ベビーロックミシン【衣縫人】ジューキ【BL-501】パイピング押え(3mm用)【代引き決算不可】 縫い合わせや縁かがりのときに3mmのパイピングコードを縫いこむことができます。 生地の間に挟む場合、直線ミシンだと片方ずつ縫う必要がありますがこの方法なら布2枚の間にパイピングコードを挟み、1度縫うだけ。 パンツの脇やカットソ ベビーロックミシン【衣縫人】ジューキ【BL-501】アタッチメントセット(押え金)【代引き決算不可】 ベビーロックミシン(ジューキ)【 衣縫人 】【BL-501】【BL-55EXS】【BL-57EXS】【糸取物語】【BL-65EXS】【BL-66EXS】【BL-69WJ】取扱いございます!!
衣縫人と糸取物語のどちらがよいかは、「自動糸調子」機能だけではありません。実際に所有している当店スタッフや、お客様からいただいたレビュー(抜粋)を集めましたので、ぜひご参考にしてください。 衣縫人派 マイミシンスタッフ松村 (42歳 会社員) 衣縫人と糸取物語は、一長一短があるのですが、洋裁を趣味にしている私は、やはり縫い目にこだわるので、衣縫人です。 糸取物語派 (45歳 主婦) 関西に住んでいるのですが、衣縫人が売っていなくて、あまり考えず糸取物語にしました。でも使いやすいですし、こんなにきれいに縫えるのなら、私は糸取物語で充分です! 糸取物語派 マイミシンスタッフ吉田 (26歳 会社員) 民族衣装が好きなので、よく買いに行くのですが、自分で作れたら・・・。そう思って、購入したのが、糸取物語です。 ミシンの経験も少ないので、初心者でも簡単に使えるのが決め手でした。 衣縫人派 (46歳 自営業) 服飾の専門学校を出ているので、ロックミシンはもともと使うことができました。最近、子供も大きくなって自分の時間が持てるようになり、学校では習わなかったニットソーイングをやってみたくなりました。ニットは生地も伸びますし、自動では限界があると思います。 衣縫人派 (37歳 主婦) 子供の入園ではじめてミシンを買って以来、はまってしまいました。 いろいろロックミシンを調べた結果、迷わず衣縫人を選びました。趣味洋裁をする人なら、かならず作品に対するこだわりが出てくる智います。友達や家族に見せるとき、縫い目がきれいな方がよいですよね。 糸取物語派 (55歳 会社員) 妻がミシンが欲しいというので、いろいろスペックを研究した結果、糸取物語の糸調子機能は最近格段によくなったということだったので、こちらを選びました。歳を取ると目も悪くなり、細かい作業が億劫になります。趣味で楽しく続けるのが目的なので糸取物語でよかった、と妻も言っていました。
最安値お問い合わせください!!
製品カタログPDF ご使用の手引きPDF エアスルーシステム(自動エア糸通し) 空気でサッと糸通し 空気圧の利用により、レバーを押すだけで、瞬間的にルーパー糸を通します。 ※従来のように糸かけ順序の決まりがなく、どの糸からでもかけることができます。 ラクスルー(自動針糸通し) 針糸通しもカンタン便利 軽くレバーを下げるだけで、左右の針穴にスッと糸が通ります。 エアスルーシステムと併せて使ってサッとソーイングに取り掛かれます。 差動送り ツレ、シワのない美しい仕上がり レバーひとつで伸ばし縫い、縮み縫いがラクラク。伸縮素材を美しく仕上げます。またギャザー寄せやリブ付け、袖山のいせ込みなど使い方いろいろ。 【伸びやすい素材】 縮み縫い ニットなどの伸びやすい素材やバイヤスを、縮めながら美しく仕上げます。 【縮みやすい素材】 伸ばし縫い 裏地など縫い縮みしやすい素材を、伸ばしながらきれいにソーイング。 カーブも角縫いも、スムーズでかんたん! 薄い生地などでカーブ部分を縫うときは、どうしても生地が逃げがち。そこでメスと針落ち位置を近づけることにより、アームホールなどの内カーブも、よりきれいに縫いやすくなりました。(特許番号 第4336526号) 普通ロック←→巻きロックの切換えがダイヤルひとつでOK。 送り目は最小0. 75mmから。巻きロックではより高密度の美しい縫い目が可能です。さらに、ダイヤルをまわすだけで、同時に普通ロックから巻きロックへ、またその逆も切換えがスムーズに行えます。 開閉できるサイドカバーで お掃除もラクラク 開閉式サイドカバーの採用で、ミシン内部のお掃除が手軽にできるようになりました。 ダイヤルひとつでかがり幅チェンジ かがり幅は3mmから最大7. ベビーロック 衣縫人 ２本針４本糸. 5mmまで。 素材や好みに応じてダイヤルをまわすだけ。 使わないメスはくるりと固定 ピンタック縫いなど、布を切り落とさないときはメスをワンタッチで固定(LOCK)。 LEDライト搭載 LEDライトが手元を明るくクリアに照らします。 安全に使うための セーフティストップ機構 フロントカバーが開いていたり、押え金が下りていないときは、自動的に作動をストップ。押えが下りていない時に誤って縫い進むことで生地をまき込んだり、針が折れたりするなどのトラブルを解消します。 この機種が置いてある店舗を探す
ロックミシン 空気の力で針糸を通す新開発のエア針糸通し機能を搭載!もちろんルーパー糸通しも糸調子も自動で簡単スピーディ。 Sakura BLS-5(4本糸) カバーステッチミシン カバーステッチミシンで世界初!針糸に自動糸調子機能を搭載。美しい縫い目と最高の使いやすさでワンランク上のソーイングを叶える最上位モデル。 BLC-7J NEW 3本針ならではの、多彩なカバーステッチが思いのまま。チェーン/カバー/トリプルカバー専用ミシンです。 BL72S 複合機(オーバーロック&カバーステッチ) ニットはもちろん、布帛の縫い合わせもこれ1台で! あらゆる縫いを可能にする、ロックミシンの最上級モデル。 縫希星BL86WJ(8本糸) 糸取物語にふらっとろっくのステッチ、さらにインターロックまで縫えて、これ一台で本格ロックソーイング。 BL77WJ 専用ミシン まつり縫いミシン ベビースクイ BL-500N 職業用ミシン 家庭用ミシン その他製品
3、ウェーブロック機能 ウェーブロックができるのはベビーロック社製ミシンの中でもごくわずか。 ロック専用ミシンではBL69WJのみの機能です。 色の組み合わせ方は様々☆作品作りのポイントにお楽しみいただけます。 なぜこんなに衣縫人・糸取物語を おすすめするのか ~2シリーズに共通する他機種にはない特長~ 1、垂直針仕様 針が垂直についているロックミシンは衣縫人と糸取物語のみ! それ以外のロックミシンは全て針が斜めについています。 針を垂直につけることによって、縫い合わせるときに「縫いずれ」がおきにくくなり、また、針抜けも良いため直線・曲線ともに縫いやすいのが大きな特長です。 2、1mm以下!0. 75mmの縫い目を実現 1mm以下の縫い目長さを作れるロックミシンは衣縫人と糸取物語のみ! これまでの巻き縫い(1mm)よりもさらに細かい、縫い目の詰まった美しいし仕上がりが可能です。 3、スチール製針板 高速で針が上下する針板部分は、針が折れたり当たったりのトラブルも起こりやすく強度が必要な部分です。 そこで!現在製造されている衣縫人・糸取物語シリーズはスチール製針板に変わり、より頑丈になりました。 使いやすさを細部までこだわり製造されています。 このように 耐久性・操作性・仕上がりの美しさ 全てにおいて右に出るもののないロックミシン 衣縫人・糸取物語 !?どちらを選びますか?! 衣縫人・糸取物語は インターネット大特価にて販売中! 商品ページの問い合わせフォームより 是非お問い合わせくださいませ!!! 商品ページはこちら 衣縫人(BL5700EXS) 糸取物語(BL69W) その他ご不明な点等、 お気軽にお問い合わせくださいませ! ベビーロック衣縫人、糸取物語あなたはどっち派？ | ミシン通販・修理・レシピなら【マイミシン】レンタルミシン体験レポート！. 一覧へ