Linum usitatissimum 亜麻の情報メディア Scroll Down 北海道十勝の 亜麻畑を旅する。 広大な亜麻畑で1年に1度、たった半日しか咲かない亜麻の花を上空からドローンで撮影した映像などをお届けしています。 亜麻にかかわる人々の思いを紡ぐストーリーを皆様にお伝えしていきます。 Flax Field at Hokkaido About 北海道はその昔、 国内有数の 亜麻王国でした。 人類が初めて栽培した植物といわれ、茎の繊維は布(リネン)製品、種子は食用や搾油用として、古くから衣・食・住それぞれの分野で人々の生活に貢献してきました。 Read more Media 北海道で亜麻栽培が行われているところ 亜麻の花言葉と誕生花 亜麻色とはどんな色?由来から調べてみた 北海道で開催される亜麻のお祭り 亜麻と大麻の違い 亜麻とリネンに関する動画 亜麻の花〜色や咲き方〜 亜麻仁油とえごま油の効能の違い 亜麻は油絵の"キャンバス"や"オイル"にも使われている 代表的な亜麻仁油の商品をいくつか調べてみました 日本で亜麻に携わる方々〜亜麻編〜 亜麻仁油の味と食べ方 亜麻を栽培する リネン生地製品の保管方法 リネン生地の取り扱い注意点 リネン生地の服にアイロンをかけるコツ アンティークリネンの楽しみ方 アンティークリネンの楽しみ方
Wikipediaにある「亜麻色の髪の乙女」からのリンクで英語ページに飛んでみたら、英語の題名は「 The Girl with the Flaxen Hair 」だと分かりました。フランス語の題名をそのまま英語にしていますね。 そこに英語に訳された詩が書いてあるのでちらりと眺めると、「ゴールデン・ヘアー」という文字が目に飛び込んできました。 亜麻色の髪って、金髪なのですか?! 曲はフランスの詩人Leconte de Lisle( ルコント・ド・リール 1818~1894年)の詩からインスピレーションを得たとのことなので、フランス語の詩の原文を探して比較してみました。 Sur la luzerne en fleur assise, Qui chante dès le frais matin? C'est la fille aux cheveux de lin, La belle aux lèvres de cerise...... Baiser le lin de tes cheveux, On the lucerne midst flowers in bloom, Who sings praises to morning? It is the girl with golden hair, The beauty with lips of cherry........ 茶系の色一覧：伝統色のいろは. To stroke the gold of your tresses 「lin」は亜麻ですから、フランス語の「cheveux de lin」を日本語では「亜麻色の髪」としたのは自然。英語でも題名はフランス語のままの訳なのですが、詩の中では金髪に置き換えているわけです。 この詩の日本語訳はどうなっているのか探したら、下のフレーズを大勢の方が使っていました。 夏の明るい陽をあびて ひばりとともに愛を歌う 桜桃の実のくちびるをした美少女 luzerne という植物が消えてますね。 でも、日本語にしたらウマゴヤシなんていう変な名前ですから、訳された方が消したかった気持ちは分かる! ウマゴヤシのお花畑に少女が座っているなどと言ったら、全くロマンチックな光景ではありませんから。 ウマゴヤシはどうでも良いのですが、亜麻色の髪が消えている... 。上にフランス語と英語で並べた部分の訳ではなくて、要約なのだろうと思います。 フランス語と英語は近いですから、英訳をした人はフランス語が分かっていて、原文に忠実だったはず。 亜麻色というのは、金髪だったのかな... 。 ◆ 亜麻色って、どんな色?
C'est la fille aux cheveux de lin, La belle aux lèvres de cerise. 前後を含め大体の意味を説明すると、ひばりの鳴く夏の爽やかな早朝、花咲く草原で赤い唇をした美少女が歌っているという情景です。 当然、きらびやかな朝の光が差しているのでしょう。素人考えで恐縮ですが、おそらく、そういうピュアな感じに溢れる情景なので、この髪の毛の色もそんなに派手な色ではないのでしょう。 フランス語でmatin と韻を踏む都合上、lin という単語を使ったこともあるのでしょうが、金髪といってもすごく薄い色合いなのでないでしょうか? おそらくは、亜麻のけがれていない素朴な美しさが反映されているのがこの亜麻色なのではないかと私は思います。色としては「金髪」がかっているにしても、かなり淡い色合いでしょう。 まとめ もともと島谷ひとみさんの「亜麻色の髪の乙女」はCMソングだったそうです。ダメージケア用シャンプーのCMに流れる歌だったそうです。 そういう点を考えると、現代版の「亜麻色の髪の乙女」の亜麻色は実際にはどんな色でも良いのかもしれません。要するに美しい女性的な髪を象徴するために使われているからです。 ただ、亜麻という植物の繊維が、自然にはぐくまれて成長してさまざまな場所で輝いているように、髪の毛も自然の中で美しい輝きを見せている。それが、この「亜麻色の髪の乙女」をめぐる時間の流れを貫く一条の繊維のような気がします。
そもそも、リネンと呼ぶ布になる亜麻という植物の、何を持って色にしているのでしょう?... 亜麻の花 亜麻の繊維 Lin teillé (= fibres longues) extrait des pailles.
「亜麻色」の色の範囲について教えてください。ネットで亜麻色と検索すると画像が出てきたんですが、白っぽいような金みたいな色から茶色まで出てきました。これってどっちが本当なのですか?
錆色(さびいろ) 錆色の大型色見本 錆色(さびいろ)とは、 鉄の表面に表れる「鉄さび」のような色という意味の、濃い赤茶色系カラー。 深緑系の鉄色という色とはまったく違った雰囲気。 [錆色の色見本] 錆色 #6c3524 #6c3524 錆色の6ケタ色コード 錆色のRGB値 R108 G53 B36 錆色と似ている色との違い比較 チョコレート色 #6c3524 栗色 #762f07 ボルドー #6c272d あずき色 #96514d 鉄色 #005243 チョコレート色という色とほとんど同じ色。 錆色と相性合う色・合わない色 錆色と黄土色 錆色 と 黄土色 錆色とからし色 錆色 と からし色 錆色とモスグリーン 錆色 と モスグリーン 錆色とネイビー 錆色 と ネイビー 錆色と亜麻色 錆色 と 亜麻色 錆色とクリーム色 錆色 と クリーム色 錆色とキャメル 錆色 と キャメル 錆色とうこん色 錆色 と うこん色 錆色と深紅 錆色 と 深紅 錆色と灰色 錆色 と 灰色 錆色 と 灰色
どうですか、少しでも参考になったでしょうか? 今回ご紹介した止め方は、スタンドがなく一時的にに短い時間止めるための方法です。 風の強い時や、食事、観光などで、ロードバイクを長時間止める場合場合は、バイクあスタンドのある場所を探しましょうね! THE EARTH BIKESでスポーツバイクを始めましょう! 尼崎・西宮・伊丹・芦屋・神戸のTREK専門店 【THE EARTH BIKES】 電話 06-7509-3306 住所 兵庫県尼崎市西昆陽2-2-32 ホームページ 営業時間 11時00分~19時00分 定休日 水曜日・木曜日
(しかも短時間)」って心に決めている。 ※こんな動画も作りました 以上、スタンドの無いロードバイクを壁に立てかける8つの方法と言いつつ、8+1の合計9つの方法のご紹介でした。 ヽ(´エ`)ノ 他にも方法があったら、ぜひコメント欄で教えていただきたい。 ★ツイッターアカウントは こちら \(^o^)/<最近記事を常にお届け!
ロードバイクも、スタンドがあると便利な時ありますよ ロードバイクは、基本、自立するスタンドはついていません。初めてロードバイクを買う人は驚くかもしれませんが、競技用に開発されたロードバイクは「いかに速く走るか」を目的として作られている自転車なので、スタンドは不必要な装備。 ですが場合によっては、ロードバイクを自立させるスタンドが必要な時があります。 こんな時にスタンドがあると便利! では、ロードバイクのスタンドが、こんな時にあると良いよ!と言うシーンをご紹介します。 きれいな風景をバックに写真を撮りたい! ロードバイクでサイクリングして、綺麗な風景に出会えば、愛車も一緒に写真に収めたいですよね。そんな時はバッグなどに入れられるコンパクトなスタンドがおすすめです。使いたい時だけ、さっと取り付け、使い終わったらまたバッグに入れられば、スマートに使うことができますよ。 上記はペダルの根元のクランク部分に、取り付けて使用するタイプ。その他にも後輪のハブに取り付けるタイプなど、各種タイプがあります。 自宅で保管する時 ロードバイクは、屋内で保管する人が多くいます。屋外で保管すると、雨風の影響を受けたり、盗難のリスクがあるからです。屋内保管のスタンドには、様々なタイプがあり、上記の写真のタイプは、ショップのディスプレイのように収納できるスタンド。見せる収納としても活躍します。 壁に掛けて縦方向に収納するタイプのスタンドもあり、スペースをうまく活用して収納ができます。 ▼▼ディスプレイスタンドの詳しい記事はこちら▼▼ メンテナンスや洗車する時 ペダル交換、チェーン洗浄など、ロードバイクをメンテナンスする時もスタンドがあると便利です。後輪が浮くタイプのシンプルなスタンドから、本格的にメンテナンスするための専用スタンドまで、様々な種類があります。 それでは、シーン別におすすめのスタンドをご紹介していきます!
ロードバイクには、スタンドがないのがふつう。 そんなとき、うろたえながら駐輪に悩んでいるのはカッコわるい。 どんなところでもスムーズに、確実に駐輪する方法がコレだ!
パンクのチューブ交換したり、輪行したりする人はわかると思いますが、バイクの車輪は、ワンタッチで外せるようなクイックレバーがついているので、上の自転車のように、タイヤだけ地球ロックしている自転車は、タイヤだけ残してフレームが盗まれてしまうのです。 あの場所にピナレロを停めるのも、そもそもどうかと思いますが、やむを得ず停めるんだったら、フレームを通さないと持って行かれます。 あと、意外と落とし穴なのが、公共の駐輪場です。駐輪場でロックされたらか大丈夫と思っている人多いですが、あれ、100円いれたら誰でも番号を押してあけられますからね。 あと、駐輪場とか物陰なので、人目に付かず、細いワイヤーのロックだと、簡単にペンチで切られてしまいます。そして、100円払って番号ロック解除したら、いっちょあがり。 基本ロードバイクで出かける時は、自分の目から離れる所に置いちゃダメです。カフェでも、目視出来る場所に置きましょう。 そういえば、榎本牧場って自転車乗りの聖地で、週末には100台ぐらい止まっていますが、自転車乗りに悪い人はいない!と思ったのか、ロックせずに駐輪して、盗まれたという事件もありましたね。盗まれた人は、サイクルジャージで上尾から電車に乗って帰ったのでしょうか? チェーンロックでも万全ではありませんが、特に細いワイヤーロックは、ペンチ一発なので。 自転車のワイヤーロックなんて、ペンチで10秒という動画。コレ見て、万全じゃないんだという事を、理解しておいてください。 フレーム通して太いチェーンロックし、U字ロックでホイール固定しても、目を話すとこういう事もあります。 こうなるともう、嫌がらせですね。盗まれてから後悔しないように、くれぐれもご注意を! 投稿ナビゲーション