2019/01/21 お客様に呼び止められたけどすぐに対応できない時や、電話を取り次ぐために保留にする時など、お仕事している時によく使う言葉といえば「お待ちください」ですよね。 この表現、英語でなんて言うのかご存知ですか? 今回は、3つのシチュエーションで使える「お待ちください」の英語フレーズを紹介していきます。 接客/ビジネス まずは、カフェやレストランで接客する時や、ホテルや会社の受付などビジネスシーンでお客様をお待たせする時に使える英語フレーズを紹介します。 Please give me a moment. 少々お待ちください。 "a moment"は英語で「一瞬」「瞬間」という意味です。 フレーズを直訳すると「一瞬を私にください」となり、「少々お待ちください」というニュアンスで使います。お客様に待ってもらう時の定番の表現ですよ。 A: I have a reservation at 7:00pm. My name is Jimmy. (7時に予約したんですが。ジミーと言います。) B: Please give me a moment. (少々お待ちください。) 「少しの」という意味の"a few"を付けて、"a few moments"と言うこともあるので、一緒に覚えてしまいましょう。その場合は複数形の"moments"になります。 Please give me a few moments. (少々お待ちください。) One moment, please. こちらも「一瞬」「瞬間」という意味の"moment"を使った定番の英語フレーズです。 とても短くてシンプルな言い方ですが、お客様に対して使える丁寧な表現になります。 A: Can we order now? (注文してもいいですか?) B: One moment, please. I'll be back shortly. (少々お待ちください。すぐに戻ります。) 他にも、「〜だけ」という意味の英語"just"を使ってこんな風にも使えますよ。 Just a moment, please. 「お待ちください」は英語で？お客様を待たせる時のフレーズ12選！ | 英トピ. (少々お待ちください。) Can you please wait for a moment? 少々お待ちいただけますでしょうか? "wait"は「待つ」、"for a moment"は「わずかな間」という意味の英語です。 "Can you 〜?
"と言うと「お待たせしました」というニュアンスになりますよ。 Thank you very much for contacting us. This email is to confirm the receipt of your inquiry and it'll take about 24 hours to respond to your message. Thank you for your patience. (ご連絡をいただき、誠にありがとうございます。このメールは、お問い合わせを受領したことを確認するためのもので、お返事をするのに24時間ほど頂戴いたします。少々お待ちくださいませ。) "thank you"の代わりに、「感謝する」という意味の"appreciate"を使っても同じようなニュアンスを表すことができます。 We appreciate your patience. (少々お待ちください。) Please give us a little more time. 今しばらくお待ちください。 英語"a little"は「少し」、"more"は「追加の」「より多くの」という意味なので、"a little more time"で「もう少し多くの時間」となります。 お客様にすでに待ってもらっている場面で、まだ少し時間がかかりそうな時に使える英語表現です。 My apologies for not replying sooner. もう 少々 お待ち ください 英特尔. I'm checking with our supplier about your question right now. Please give us a little more time. (お返事が遅くなり、申し訳ございません。現在、頂いたご質問について、サプライヤーと確認を取っています。今しばらくお待ちください。) I'll get back to you within a couple of days. 数日中のうちに、お返事いたします。 お客様に対してすぐに回答ができない時、「お待ちください」の代わりにこんな言い方をすることもできます。 "get back to 〜"は英語で「〜に折り返し連絡する」「〜に返事をする」という意味。"within a couple of days"は「数日中のうちに」となります。 We're currently working on our quote for your order.
I'll get back to you within a couple of days. (現在、御社より頂いたご注文のお見積もりを作成しております。数日中のうちに、お返事いたします。) "within a couple of days"の部分は、色々な表現に入れ替えて使うことができますよ。 I'll get back to you by tomorrow. (明日までにご連絡いたします。) I'll get back to you as soon as possible. (出来るだけ早くご連絡いたします。) おわりに いかがでしたか? 「お待ちください」という表現もシチュエーションによって色々な言い方ができますね。フレーズごと覚えれば、使いたい時にそのままの形で使えるので、英語がどんどん話せるようになります。 ぜひフレーズの形で覚えていってくださいね!
配線作業も約80%は完了致しておりまして、とにかく早々にインジェクションの燃料調整作業に入らせて戴きます!! お届け迄、どうかもう 暫くお待ち下さい ませ!! Please wait a little while longer until the June release date for the best Mustang kit the world has ever known! Maybe I will start with the story about there but please wait a little more for now. このラウンジでの時間も残すところあと 僅か、向こうに着いたら 定期的に更新するようにしますね。 Please wait a little bit, OK? Please wait a little while. 少々お待ち下さい. 5. 「しばらくお待ちください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 少々お待ち下さい。 5. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 20 完全一致する結果: 20 経過時間: 35 ミリ秒
としました。 2)Could you wait for - を使った表現で、はっきりとお待たせする期間がわからない場合a week or soで「約一週間ほど』と濁した言い方です。 "While S V"で何々をしている間という表現をいれ、「調整している間に」という理由を表しています。 2021/05/30 13:45 We are currently making adjustments with the manufacturer. We appreciate your patience. ご質問ありがとうございます。 現在メーカーと調整中です。お待ちいただきありがとうございます。 上記のように英語で表現することができます。 appreciate は「感謝する」というニュアンスの英語表現です。 お役に立ちましたでしょうか? もう 少々 お待ち ください 英語 日. 英語学習頑張ってくださいね! 2021/04/29 21:45 Please wait while we make adjustments with the manufacturer. メーカーと調整する間しばらくお待ちください。 wait で「待つ」という意味になります。 wait while... で「〜する間待つ」となります。 お役に立てればうれしいです。 224777
チャンネル1 04:00 山田裕貴がウラの顔を持つイケメン教師を熱演した学園サイコ・ラブストーリー。人気教師の愛田はある女子生徒を日々、いじめから救うヒーローだったが…!? 04:30 05:00 05:30 06:00 里見浩太朗演じる黄門様による7回目の世直し旅。原田龍二、合田雅吏、由美かおるなどおなじみの面々に加え、二代目"風車の弥七"を内藤剛志が熱演する。 07:00 小池栄子が警視庁唯一の女性管理官・水城さやの活躍をパワフルに演じるシリーズ第3弾! !共演には杉本哲太、北川弘美、杉田かおる、市毛良枝、伊武雅刀ほか。 08:40 TBS朝の情報番組『あさチャン!』で大好評放送中のショートアニメ「ぐでたま」が登場!「だりぃ〜」「めんどくせぇ」などやる気の無い言動がキュート! 08:45 東京の下町を中心に"大人がひとりでぶらっと立ち寄れる"酒場を紹介する異色の立ち飲み紀行番組。 09:00 国民的時代劇シリーズ「水戸黄門」第20部。記念シリーズは全48話の日本全国世直し旅。不動のレギュラー陣に加え、ご当地ゲストや常連ゲストも続々登場! 10:00 今野敏原作・佐々木蔵之介主演「ハンチョウ」第2シリーズ。安積とは浅からぬ因縁を持つ警視庁の捜査一課管理官・高城辰也が登場! 7月8日 日別番組表｜365日時代劇だけを放送する唯一のチャンネル時代劇専門チャンネル. 11:00 橋田壽賀子脚本による国民的ホームドラマ第5シリーズ。「幸楽」の従業員・周平と結婚した聖子と居候・加津のバトルが激化する。 12:00 渡瀬恒彦主演「十津川警部」シリーズ第48弾。犯人から十津川警部への挑戦状が送られてきた。そして、鎌倉彫に魅入られた人物たちの連続殺人事件が始まる…。 13:40 TBSチャンネルショッピング 選りすぐりの商品をご紹介します! 14:00 里見浩太朗演じる黄門様が、瀬戸内で起きた藩の合併騒動を収めに8回目の世直し旅へ。小沢真珠が騒動解決のために活躍する娘・志保を演じ、一行に同行する。 15:00 小林稔侍主演「窓際太郎の事件簿」シリーズ第11弾。熊本を舞台に、太郎が悪事をなす輩を懲らしめる。太郎の甥を演じる出川哲朗が新たに加入! 16:40 17:00 橋田壽賀子脚本による国民的ホームドラマ第1シリーズ。嫁いだ5人の娘たちと父親を中心に、それぞれの家庭や周囲の人々の暮らしを描く。 17:50 内田康夫原作のドラマ『信濃のコロンボ』シリーズで活躍する、高橋克典演じるエリート刑事・岡部警部が、警視庁岡部班を率いて難事件に挑むサスペンス。 19:30 20:30 高村薫の傑作短編小説を阿部寛主演でドラマ化。復讐に燃える男の"決断"と、裏切りや策略が渦巻く政界の裏側を息詰まるようなタッチで描く。2005年作品。 22:10 TBSチャンネルショッピング 22:40 23:00 BTSのリアル旅行バラエティー。舞台上のBTSとは違った、等身大の素顔を見ることができるファン垂涎の番組。さぁ、ニュージーランドへBTSと一緒に出掛けよう!
韓流・華流の時代劇が豊富! 無料期間がたっぷり2週間! 月額料金がリーズナブル! 名作シリーズがイッキ見できる! フジテレビの過去の名作時代劇を思う存分楽しめるのは、FODの特筆すべき強みです。 剣客商売シリーズ・鬼平犯科帳シリーズ・大奥シリーズ が楽しめるのは大きな魅力。 韓国の時代劇も豊富にラインナップ 壮大なセットで圧倒される韓流時代劇を豊富にラインナップ。韓流ファンはもちろん日本とは一味違う時代劇を体験したい人にもおすすめ! 時代劇 チャンネル 番組 表. FODプレミアムの主な配信作品 剣客商売(テレビシリーズ) 鬼平犯科帳(テレビシリーズ) 大奥(テレビシリーズ) 銭形平次(テレビシリーズ) ふたがしら(テレビシリーズ) 黒書院の六兵衛(テレビドラマ) 信長協奏曲(邦画) 天外者(邦画) みをつくし料理帖帖(邦画) 決算!忠臣蔵(邦画) 花宵道中(邦画) 宮廷女官チャングムの誓い(韓流時代劇) 風の絵師(韓流時代劇) 仮面の王イ・ソン(韓流時代劇) 海上牧雲記(中国時代劇) 剣客(韓流映画) など FODプレミアムの基本情報・登録方法 月額料金 976円 無料期間 2週間 作 品 数 5万本以上の作品が見放題 漫画・雑誌 150誌以上が読み放題 FODプレミアム 無料視聴の流れ(タップで展開) 登録は3ステップで簡単! クーポンコードがある方はここに入力 決済方法を登録しますが、無料期間中に解約すれば月額料金は発生しません。 退会・解約するとき電話不要です。iTunes Storeから申し込んでいた場合は、公式サイトではなくアプリから解約してください。 ※無料期間で解約すれば料金はかかりません 方法②:テレビのスカパー!専門チャンネルで時代劇を見る 時代劇は、テレビを使ってスカパー!専門チャンネルでも視聴することができます。 メリット テレビで大画面で視聴できる 放送ラインナップが幅広い DVDなどに録画してもOK デメリット チャンネルの登録に料金が必要 見たいタイミングで放送されているとは限らない ご存知のとおりスカパー!は有料チャンネルなので料金がかかります。また専門チャンネルを見るためにも個別で料金がかかるため、完全無料での視聴はできません。 ただ個別で専門チャンネルを契約すれば 映画専門チャンネル ディズニー作品専門チャンネル プロ野球専門チャンネル 地上波中継の無いスポーツのチャンネル などコンテンツ充実度はピカイチ。自分好みのチャンネルを見つける楽しみも!
一括録画予約をします。録画したい番組にチェックを入れてください。 選択された機器では、録画可能な外付けUSB HDDが接続されておりません。 ※LAN録画機器への予約録画は対応しておりません。 選択中の機器は、4Kチャンネルを予約できません。 一括予約機能はJ:COM LINKのみ対応しております。 「録画するSTB」をJ:COM LINKに変更してください。 録画するSTB 録画先 録画モード 持ち出し視聴動画 ※TZ-BDT910Jでは、2番組同時予約の場合には一方の番組の録画モードをDRに設定するか、双方の録画モードをハイビジョンモード(HG, HX, HE, HL, HM)に設定してください。 ※TZ-BDT920J/TZ-BDT920Fでは、3番組まで同時予約が可能です。 ※「Smart TV Box」では、USB HDDにのみ予約が可能です。 ※TZ-BDT910Fでは、2番組まで同時予約が可能です。 ※予約完了したかは、5分後以降に予約一覧よりご確認ください。 ※番組編成は変更になる可能性があります。 (注)この番組は【時間指定予約】での録画予約となります。 ※予約完了したかは、5分後以降に予約一覧よりご確認ください。
京都、四国などゆかりの地で殺人事件が! 19:30 20:30 「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」のソ・ガンジュンが1人2役を演じた究極のファンタジー・ロマンス!イケメンロボットと人間の甘く切ない恋を描く。 21:40 22:50 【無料】インフォメーション2021年7月 23:00 今野敏の大ヒット警察小説を、主演に中村芝翫を迎えて2時間ドラマ化!東京湾臨海署強行犯係・係長の安積剛志と安積班の班員たちが難事件に立ち向かう。 24:40 舞台『刀剣乱舞』をはじめ、多くの映画、ドラマに出演する人気俳優・染谷俊之が主演を務めるロードムービー。 26:20 BTS主演のリアルバラエティ「Run BTS!」。メンバー7人が各々の特技やバラエティセンス! ?を活かしながら様々なミッションにチャレンジする。 27:30 チャンネル2 "赤いシリーズ"第1弾。山口百恵と宇津井健の父娘コンビに加え、TBS初出演作となる松田優作が元サッカー選手を演じた。 04:50 05:45 藤子不二雄(A)原作のブラック・ユーモア漫画が登場!!主人公・喪黒福造の不気味なキャラクターと決め台詞「ドーーン! 【時代劇を見るなら】無料あり！動画視聴3つの方法｜日本の映画・ドラマ＆韓流まで見れるサイトは？ |エンタメキャンプ. !」が話題となった。 高校生同士の夫婦をモデルに若者の考え方や行動を通して、新しい愛のモラルを模索するのがテーマ。出演は鶴見辰吾、伊藤麻衣子ほか。 橋田壽賀子脚本による国民的ホームドラマ第7シリーズ。時代と共に変わる親・子・孫、様々な家族の姿を描く。藤岡琢也が岡倉大吉を演じた最後のシリーズ。 07:50 かたせ梨乃主演「名探偵キャサリン」第8弾。今回は舞台をニュージーランドに移し、名探偵キャサリンが有名女流作家の娘の失踪事件に挑む! 10:20 武田鉄矢主演「3年B組金八先生」第8シリーズ。生徒と喜怒哀楽を共にし、親には堂々と説教をする金八が「学校とは何のためにあるのか」を問う。 11:10 橋田壽賀子脚本による国民的ホームドラマ第4シリーズ。嫁いだ5人の娘たちと父親を中心に、それぞれの家庭や周囲の人々の暮らしを描く。 12:50 13:40 14:30 TBSチャンネルショッピング 痛快時代劇「江戸を斬る」シリーズの第2部。西郷輝彦が演じる名奉行"遠山の金さん"こと遠山金四郎の活躍を描く。ほか、松坂慶子、森繁久彌らが出演。 16:00 藤子不二雄(A)原作のブラック・ユーモア漫画。主人公・喪黒福造の不気味なキャラクターと決め台詞「ドーーン!
MENU 番組を探す ジャンルで探す ・韓国ドラマ・K-POP ・中国・台湾ドラマ ・時代劇 ・歌舞伎・松竹新喜劇 ・国内ドラマ&バラエティ ・2.
個人情報保護の取り組み ‐ 免責 ‐ ご意見 ‐ サイトマップ ‐ ヘルプ ‐ お問い合わせ ‐ 推奨環境 ‐ お知らせ一覧 ‐ Gガイド. テレビ王国 ページのトップへ 番組内容、放送時間などが実際の放送内容と異なる場合がございます。 番組データ提供元:IPG、KADOKAWA、スカパーJSAT TiVo、Gガイド、G-GUIDE、およびGガイドロゴは、米国TiVo Corporationおよび/またはその関連会社の日本国内における商標または登録商標です。 Official Program Data Mark (公式番組情報マーク) このマークは「Official Program Data Mark」といい、テレビ番組の公式情報である「SI(Service Information) 情報」を利用したサービスにのみ表記が許されているマークです。 © SMN Corporation. © IPG Inc. このホームページに掲載している記事・写真等 あらゆる素材の無断複写・転載を禁じます。
(日本語字幕版)#5 深夜1:30 [無]MIDNIGHT jealkb #1(再) 深夜1:41 [無]山日和 #13 深夜1:46 [無]京是好日 #17 深夜2:00 Vシネマ 制覇20 キャンペーン・PR Campaign & PR チャンネルキャラクター SNS 4