出光興産株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:木藤 俊一、以下 当社)は、2021年4月19日(月)~5月31日(月)の期間で、「新ブランド誕生記念 ALL FOR EVERY ONEキャンペーン!
CAMPAIGN 新しいキャンペーン情報が入り次第、アップデートします。 TOPICS 2021年7月14日 水曜日 採用情報 を更新しました。 2020年7月10日 金曜日 会社概要 、 採用情報 を更新しました。 2020年6月23日 火曜日 スマホ対応サイトを、アップしました。 2019年12月12日 木曜日 SSネットワークを更新しました。 2019年4月15日 月曜日 採用情報を更新しました。 2018年11月22日 木曜日 採用情報を更新しました。 2018年7月10日 火曜日 SSネットワークを更新しました。 2018年6月29日 金曜日 6月29日開催の定時株主総会において、代表取締役会長に早山卓二、代表取締役社長 に浦部一成が就任いたしました。 2016年9月1日 木曜日 SSネットワークを更新しました。 2015年8月10日 月曜日 SSネットワークを更新しました。 2013年3月25日 月曜日 本社移転しました。(東京都港区芝大門2-1-16 芝大門MFビル) 2012年7月20日 金曜日 ホームページをリニューアルオープンしました。 サービスステーション検索 東京 [8件] 神奈川 [20件] 千葉 [2件] 群馬 [11件] 埼玉 [2件] 茨城 [14件] 一覧 [3件] SS検索
期間 2020. 27~2020. 26 Shell V-Powerを給油のうえ3回チェックインを達成した方にサーティワン アイスクリーム レギュラーシングルギフト券をもれなくプレゼント! Shell HELIXのエンジンオイルをご購入のうえチェックインした方にサーティワン アイスクリーム レギュラーシングルギフト券をもれなくプレゼント! 期間 2020. 31 Shell Passチェックインで、アウトドアメーカー製、本格的防災グッズ LOGOS防災缶22点セットを10名様にプレゼント! 期間 2019. 1~2019. 31 Shell Passチェックインで、持ち運びに便利なAnker 小型ポータブル電源を10名様にプレゼント! 期間 2019. 30 Shell Passチェックインで、車内清掃に最適なダイソン ハンディクリーナーを10名様にプレゼント! 期間 2019. 01~2019. 30 期間中にShell Passでチェックインを3回達成した方にもれなくCoke ON ドリンクチケット(お好きなコカ・コーラ社製品1本)をプレゼント! 【〜8/16】出光興産（旧：出光昭和シェル）のキャンペーン実施中！今ならAmazonギフト券最大7,000円分がもらえる！ | 電力・ガス比較サイト エネチェンジ. 期間 2019. 31 Shell Passチェックインで、アクティビティと食事が充実の体験ギフト!ソウ・エクスペリエンス総合版カタログREDを10名様にプレゼント!! 期間 2019. 09. 30 Shell Passチェックインで、MAXWIN社6. 2インチヘッドアップディスプレイを10名様にプレゼント!! 期間 2019. 07. 26~2019. 31 Shell Pass会員でShell HELIXのエンジンオイルをご購入の方にもれなく1, 000Pontaポイント プレゼント! 期間 2019. 08. 31 Shell Passチェックインで、F1日本グランプリ観戦チケットを10組20名様にプレゼント!! 詳細はこちら
2019年9月27日 出光興産株式会社(本社:東京都千代田区、トレードネーム:出光昭和シェル)は、10月1日(火)から12月31日(火)までの期間で、「さぁ、でかけよう!統合記念キャンペーン」を全国の出光サービスステーション(以下、「出光SS」)およびシェルサービスステーション(以下、「シェルSS」)で実施します。 2019年4月1日より出光興産株式会社と昭和シェル石油株式会社が経営統合をし、「出光昭和シェル」が発足しました。 経営統合を記念したキャンペーン第二弾では、お客様の移動がより楽しい体験となるよう、旅行スケジュール作成サイト「ドライブコンサルタント」をプラットフォームとして活用し、「おでかけ」をテーマにした豪華賞品をご用意しています。 誰でも応募ができるオープン懸賞では、「ファーストクラスで行く あなたが選んだ世界遺産2ヶ所を巡る極上の旅」がペア2組(計4名様)に当たります。また、出光SSおよびシェルSSで2, 000円(税込)以上の商品を購入された方を対象とするクローズド懸賞では、カメラやキャンプ用品など、「おでかけがもっと楽しくなる毎月商品が変わる!厳選アイテム」が6, 500名様に当たります。 是非この機会にお近くの出光SS、シェルSSをご利用頂き、本キャンペーンに奮ってご参加下さい。 ファーストクラスで行く あなたが選んだ世界遺産2ヶ所を巡る極上の旅 1. 実施期間 2019年10月1日(火)~ 2019年12月31日(火) 2. キャンペーン内容 【さぁ、でかけよう! 統合記念キャンペーン】 ①オープン懸賞 「ファーストクラスで行く あなたが選んだ世界遺産2ヶ所を巡る極上の旅」 対 象:すべてのお客様 当選人数:ペア2組(計4名様) 応募方法:キャンペーン期間中に、応募フォームに必要事項を入力の上ご応募下さい。 ※10ヵ所の世界遺産から、行きたい場所を2ヶ所お選び頂きます。 ②クローズド懸賞 「おでかけがもっと楽しくなる毎月商品が変わる!厳選アイテム」 対 象:キャンペーン期間中に、対象SSにて2, 000円(税込)以上の商品を購入されたお客様。 当選人数:6, 500名様 応募方法:応募フォームにレシート画像をアップロードし、必須事項を入力の上、ご応募ください。 ドライブコンサルタントのチェックイン機能を使い、出光SS・シェルSSまたは全国のお出かけスポットにチェックインする事で当選確率が最大で3倍になります。 おでかけがもっと楽しくなる毎月商品が変わる!厳選アイテム 3.
上記冷却 風 通路70は、冷却 風 を、冷却 風 取入れ口71から取入れ、上方に導き、U字状74に下方へ折り返して上記変速機ケース37の冷却ファン側方開口52に導くように形成される。 The cooling air path (70) takes in cooling air from the cooling air intake opening (71), leads the cooling air upward, and turns the cooling air downward in a U-shape (74), leading the cooling air to the opening (52) in the transmission case (37). 風の谷のナウシカ 英語. たとえ深い陰の 谷 を歩もうとも, Even though I walk in the valley of deep shadow, 魚類の豊富な水域では, 腐食した海生生物から生ずる栄養分に富む水を大洋の底からもたらす, 風 や潮流また大陸だなの傾斜面などの要素がほどよく組み合わさっている。 Areas abundant with fish have a right combination of wind, current and slope of continental shelf that brings from the ocean depths water laden with nutrients from decomposed sea life. 筑前 国 上座 郡 志波 村 梅ヶ 谷 ( 現 福岡 県 朝倉 市) に 生まれ る 。 His real name was Totaro OE. これ ら の 城 は 、 中国 風 の 城壁 都市 の 概念 から 来る もの で あ り 、 国府 と し て 用い られ た が 、 城壁 建築 技術 が 低 かっ た ため 、 柵 など を 築 く こと で 代用 し て い る 。 These castles came from the Chinese concept of walled cities and were used as provincial capitals, but walls were replaced by fences because of poor castle wall construction technology.
/また村がひとつ死んだ(ユパ/風の谷のナウシカ) Thank you for coming. /本当によく来てくださいました(ナウシカ/風の谷のナウシカ) Forcing us into the clouds so they can board us. /雲よ!雲に押し付けて乗り移る気だわ(ナウシカ/風の谷のナウシカ) Are you not descended from Earth's most evil tribe! /それでも世界で最も邪悪な一族の末裔か! (クシャナ/風の谷のナウシカ) I, too, wish to wait. If she really does return from deep in the Sea of Decay… /私も待ちたいのだ。本当に腐海の深部から生きて戻れるものならな(クシャナ/風の谷のナウシカ) Even though it's dead, water still flows through it. /枯れても水は通している(ナウシカ/風の谷のナウシカ) I just shut off the water and they'll soon wither and die. /さっき水を止めたから、やがてみんな枯れるでしょう(ナウシカ/風の谷のナウシカ) A fox-squirrel. I've never seen one. /まあ、キツネリス!わたし初めて! (ナウシカ/風の谷のナウシカ) I promise a life free from fear of the toxins and insects of that swamp. /もはや森の毒や蟲共に怯えぬ暮らしを約束しよう(クシャナ/風の谷のナウシカ) It's a chiko nut. It's really good for you. /チコの実というの。とっても栄養があるのよ(ナウシカ/風の谷のナウシカ) If not now, when! /今使わずにいつ使うのだ! 風 の 谷 の ナウシカ 英特尔. (クシャナ/風の谷のナウシカ) I don't want anymore sacrifices. Please. /これ以上犠牲をだしたくないの…お願い(ナウシカ/風の谷のナウシカ) Here they come. This is your last chance. /奴らが来る!飛び出すのは今しかない!
ペガサスなんて一度も出てこないし、巨神兵に乗ってる3人はスターウォーズか?って感じ。変なコート来てる人と、英雄的な男と、モヤモヤッとした黒いやつ。 ライトサーベルで戦ってるし。 巨神兵もよく見ると手綱みたいなので引かれてるし。 あまりのひどさに宮崎駿も相当怒ったらしいです。 映画のタイトルも最初の英語版は「Warriors of the wind(風の戦士たち」とまぁ、解釈の違いで許せる範囲。 ところがそれをさらに別の国の言葉に代えていく過程で、フランスでは「Le Vaisseau Fantôme(幽霊船)」、「La Princesse des Etoiles(星のプリンセス)」とまったく違う2つのタイトルで発売されていたそうです。 幽霊船なんて一度も出てこないし、星のプリンセスはなんで星が出てきたのかまったくわかりません。 残念ながらこの改悪バージョンはVHSでのみ発売されていたそうです。 今は版権をもちろん剥奪され、違うところが正しいバージョンのみを販売しています。 こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク ABOUT ME
「崖の上のポニョ」の話を友人とした際に、「そいえばポニョの英語タイトルやたら長かった記憶が・・・」などとふと思ったので、今回ジブリ作品の英語タイトルをまとめてきます。 みなさんの懐かしの作品との思い出も呼び起こせればと思いまして、「日本での公開日」も合わせて記載しました。それでは早速見ていきましょう。ちなみに「風の谷のナウシカ」は厳密にはスタジオジブリ創立前の作品なのでリストには入れてません。(英語タイトルは"Nausicaä of the Valley of the Wind") 天空の城ラピュタ =Castle in the Sky 1986年8月2日日本公開 となりのトトロ =My Neighbor Totoro 1988年4月16日日本公開 火垂るの墓 =Grave of the Fireflies 1988年4月16日日本公開 魔女の宅急便 =Kiki's Delivery Service 1989年7月29日日本公開 おもひでぽろぽろ =Only Yesterday 1991年7月20日日本公開 ※「OMOIDE POROPORO」の後、今年「Only Yesterday」に変更し遂に劇場公開へ
風の谷のナウシカ 劇場予告編 - YouTube
I' ve never seen one. 英語版では「私はキツネリスを一度も見たことないわ」というセリフが付け加えられていますが、 I've never seen one. のhave seenは 現在完了 の 「経験」 を表しています。キツネリスを見た経験がないと言っているわけです。oneは不定代名詞です。前に出てきた名詞の代わりに、不特定の「a [an]+単数普通名詞」という形で受けるときにoneを用います。 そして、ユパ様はこう返答します。 I hadn't, either. I hadn't seen a fox-squirrel, either. 意外なのも？歴代ジブリ作品の英語タイトル、あなたは全部知っている？ | cinemas PLUS. (私もキツネリスを見たことがありませんでした。)が省略された形ですが、ここで 過去完了 の 「had+過去分詞」 が使われていることに注目してください。ナウシカはユパ様のポーチの中にいるキツネリスを「今」初めて見たから、現在完了が使われました。現在というこの一点においては見ているけど、それ以前はまったく見たことがなかったから現在完了です。でもユパ様が初めてキツネリスを見たのはナウシカがキツネリスを初めて見たときよりも以前のことです。つまりユパ様にとってはキツネリスを見るという行為は過去形であり、その過去の一点を基準にして、それ以前は見たことがなかったから過去完了が使われています。 ちなみに either は否定文の後に続いて、 「~もまたない」 という意味になります。ここでユパ様は、ナウシカと同じく私もキツネリスを見たことがないと言っています。肯定して「~もそうです」というときは、 too を使います。 have no choice but to 「~せざるを得ない」 キツネリスをナウシカに見せるユパ様。「こいつが羽虫にさらわれたのを人の子と間違えてな。つい銃を使ってしまったのだ。」 I saw an insect carrying him off, and I mistook him for a human baby. I had no choice but to use my gun. insect は「王蟲」のことです。 carry A off は「Aを持ち去る、運び去る」、mistookはmistakeの過去形で mistake A for B は「AをBと間違う」。 human being は「人間」。seeの過去形のsawは知覚動詞です。seeやhearなどの知覚動詞は 「動詞+目的語(O)+…ing」 の形で「Oが~しているところを見る[聞く]」という意味になります。 have no choice but to は「~する以外の選択肢はない、~せざるを得ない」という意味のイディオムです。have toとほぼ同義ですが、不可避性をやや強めた表現です。 動物を飼うはkeep or have?
意外と知られていないアニメ風の谷のナウシカの、 その後 のお話。原作は宮崎駿監督手書きの 漫画 だったんですよね。 始めてこの本を読んだ時は、驚愕してしまいました。なんと、アニメのストーリーは2巻までのお話だったのです!その後の世界が 7巻 まであるじゃないですか! それはもう、むさぼるようにnon-stopで読んでしまいましたよ。 (厳密には少しストーリーが違っていますが。) 「オームはなぜ生まれたのか。」 「そもそも、オームとは何なのか。腐海とは何か。」 そして、 「風の谷のナウシカの 本当の結末 とは?」 その答えが知りたい人は、是非読んでみて下さい。 僕はあの名作アニメよりも、こちらの方が好きになってしまいましたよ。 宮崎 駿 徳間書店 2003-10-31 【英語版はコチラ】 Hayao Miyazaki VIZ Media LLC 2012-11-06