どう乗り切る?英会話時代 英会話教育の現状 セレーナとセリーナ 読売オンラインの「使える!リアルEnglish」が英会話練習におすすめ! シェーン英会話の評判は? 無料体験レッスン&レベルチェックを受けてきました! 「First name」と「Last name」 どっちが名字でどっちが名前? fatherの発音はファーザーかファザーか? スタディサプリ ENGLISHが割引キャンペーン実施中! 給料安いの「安い」はcheapじゃない? 海外で両替するときに役立つ英語表現 ジェルーサレムってどこ?
こんにちは。8月も残すところあと少し。ようやく暑さのピークも落ち着き、朝晩はだいぶ過ごしやすくなりましたね。 夏休みを利用して海外に行かれた方も多いのではないでしょうか。海外旅行の際に機内で配られる入国カードの記入が苦手な、署名ドットコムメルマガ担当の佐伯です(笑) 人間、不慣れなことにはどうも苦手意識が働いてしまいます。慣れないアルファベットでの記入に「間違えたらどうしよう?」と名前の書き方一つとっても不安になってしまうんですね(笑)。普段は漢字やひらがなで名前を書いている私たちですが、今回は"英語圏での名前表記とそれに関するカンマやピリオドの豆知識"についてお送りしたいと思います。 日本人にはややこしいFIRST、LAST、GIVEN、FAMILY 、SURNAME 私たち日本人にとって意外と混乱しやすいのが、英語での姓と名の名称です。ファーストネーム、ミドルネーム、ラストネーム、という名称には比較的馴染みがあるかと思いますが、一瞬「あれ?ファーストネームって苗字だっけ?名前だっけ? (汗)」と戸惑った経験はありませんか?そんな時は「英語では姓名の表記順が日本と逆」ということを思い出していただければOK!というのも、これらの名称は表記順が由来になっているからです。 「名前」は「最初」に来るからファースネーム、「苗字」は「最後」に来るからラストネームと呼ばれます。日本人には馴染みのない「ミドルネーム」は、基本的に姓名の中間に来るためこう呼ばれます。(例外もあり) ですが、入国カードの場合、国によってこの表記がまちまちなのがまた悩ましいところです(笑)。 ということで、「ファーストネーム」「ラストネーム」の別の名称について「姓」なのか「名前」なのか整理してみました。 【姓】 ・LAST NAME ・FAMILY NAME ・SURNAME(スペースなしの1単語) 【名】 ・FIRST NAME ・GIVEN NAME(親から"与えられた"名前に由来) ・CHRISTIAN NAME インドなどアジア圏の入国カードでは姓と名の欄に区別がなく「Name(as in passport)」のように記載されるケースもあります。その場合は"as in passport(パスポートの表記通り)"日本式に「姓→名」と書いて問題ありません。ただし、姓と名の間に1マス空欄を空けるのが基本です。これを覚えておけば、海外旅行の際に少しは気が楽になるかも!?
2021. 02. 12 ファーストネームってどっち?名前?名字? ときどき簡単な英語でも、 ふとした時にわからなくなったり、 自信がなくて人に聞いたり。。。 ということ、ありませんか?
英語学習者だけで無く、海外旅行者にとっても重要な問題が「 First name 」と「 Last name 」の違いです。 この問題は、英語中級者にとっても「 どっちが苗字でどっちが名前なのか?
あの人の下の名前、なんだったっけ?」と考えてしまうことは、誰にでもあるでしょう。それと同様のことは外国でも起こりうるのですが、世界の多くの国々ではファーストネームで呼び合うのが一般的ですから、逆の現象になります。顔見知りの人のファーストネーム(名)は覚えているけれども、ラストネーム(姓)は覚えていない、というよりは、知らないということがよくあるのです。日本人の感覚ではカジュアルすぎるように感じてしまうかもしれませんが、「名→姓」順の文化においては、人間関係の基本はファーストネームです。 ところが、日本の方針変更でローマ字氏名でも「姓」が最初にくるようになれば、とてもわかりにくいことになります。当たり前のことですが、ファーストネームは最初にくるからファーストネームなのです。ところが、「ラストネーム ファースト」という変更で最初にラストネーム(姓)がくるようになれば、姓がファーストネームということになります。 では、現地の人から"What is your first name? "
「 First name (ファーストネーム)」と「 Last name (ラストネーム)」をきかれて、『どっちが名字でどっちが名前だったっけ?』と迷ってしまいませんか。 普段はあまり意識することはありませんが、海外旅行の申し込み用紙に記入するときなどに必要になりますね。また、「Surname」がでてくることもありますね。英語での姓名の表現についてはいくつかあるので知っておくと便利です。 「名字」と「名前」の英語表現 どっちが名前でどっちが名字? ・First name(ファーストネーム) ⇒ 名前 ・Last name(ラストネーム) ⇒ 名字(姓) 例)田中花子の場合、 ・First name=花子(Hanako) ・Last name=田中(Tanaka) 「First name」と「Last name」以外の言い方 名前と名字には「First name」と「Last name」以外にも以下の表現があります。 ・名前: Given name=Christian name=Forename ←(例)花子、太郎 ・名字: Family name=Surname ←(例)田中、鈴木 Family nameはファミリーの名前だから名字ということは簡単にわかりますが、Given name、Christian name、Forename、Surnameについては知らないとわけがわからないですね。是非覚えておきましょう! ミドルネームとは? 英語圏の人の名前にはファーストネームとラストネームの間に「 ミドルネーム 」がついていることがよくあります。ミドルネームは元々宗教の洗礼名から来てるもので、ミドルネーム=Christian Name(クリスチャンネーム)とすることもありますが、一般的に英単語の クリスチャンネームはファーストネームを意味します 。 近年ではミドルネームをつけるのが普通という感覚になり、宗教とは関係なしにつけることもしばしばです。また、英語圏では苗字や名前の種類が少なく、同姓同名になることが多いためミドルネームで区別をつけるということもあるようです。 例えば、元アメリカ大統領の「George Bush(ジョージ・ブッシュ)」 ・第41代米国大統領(パパ) George Herbert Walker Bush ・第43代大統領(息子) George Walker Bush 赤字で書いた「ミドルネーム」がなければ、どちらも「George Bush(ジョージ・ブッシュ)」となり、ミドルネームのHWとWで区別するしかありません。ミドルネームは頭文字1文字を付ける表記法が一般的なので、パパブッシュは「 George H. ファーストネームはどっち？ミドルネーム・セカンドネームも解説 | TRANS.Biz. W. Bush 」、息子は「 George W. Bush 」と表記されています。 関連記事 フルーツはfruits それとも fruit?
文/晏生莉衣 ラグビーワールドカップ、東京オリンピック・パラリンピックと、世界中から多くの外国人が日本を訪れる機会が続きます。楽しく有意義な国際交流が行われるよう願いを込めて、英語のトピックスや国際教養のエッセンスを紹介します。 * * * 前々回 、 前回 と取り上げてきた、日本人のローマ字表記を従来の「名→姓」から「姓→名」の順に変更することの是非。一部の閣僚が発表したこの方針は、誰にどんな影響を及ぼすのでしょうか?
IT(第二新卒)の職務経歴書の書き方・見本です。よい職務経歴書を作成するためには、人事担当者に対して自分の経歴をわかりやすく書くことや、効果的な自己PRが必要です。どのように書けば分かりやすくなるのか、何を意識すれば効果的な自己PRになるのかを確認しましょう。 IT(第二新卒)の職務経歴書テンプレートのダウンロード 職務経歴書テンプレートをお探しですぐにダウンロードしたい方はこちらからダウンロードください。 職務経歴書テンプレート 職務経歴書の書き方見本 職 務 経 歴 書 20xx年xx月xx日現在 氏名 ○○ ○○ ■職務経歴 □20xx年xx月~現在 ○○○○株式会社 ◆事業内容:システム開発、海外パッケージソフト輸入・販売事業 ◆資本金:○○○百万円 売上高:○○○百万円(20xx年) 従業員数:○○○名 上場 期間 プロジェクト内容 担当フェーズ 規模/環境 メンバー/役割 20xx年xx月 ~ ・社内研修(3ヶ月) ・○○業界向け生産管理システム開発(主に工場における在庫管理システムのプロジェクト) 詳細設計 プログラミング DB設計 UNIX(Solaris) Windows-NT4. 0 C言語 Oracle PL*SQL Power Builder3.
第二新卒の方向けの「職務経歴書の書き方」をご紹介します。 記事の最後には、職種別に職務経歴書の例文・サンプルもあり。ぜひご活用ください。 1. 第二新卒が職務経歴書に書くアピールポイント 第二新卒の職務経歴書。採用担当はどこを見ている? 「求めるスキルを持っているか」「どのような転職理由か」「今までの経験が自社にマッチしているか」 「意欲がありそうか」といった点に注目が集まります。 第二新卒の方を求めている企業は、将来の自社を支える若手人材を迎え、組織を活性化したいと考えているケースがほとんど。 そのためにも、意欲的に腰を据えて働いてもらえそうかどうかを、できるかぎり職務経歴書から読み取ろうと考えるのです。 ・「求めるスキルを持っているか」であれば、求人内の応募資格と親和性の高いスキルや知識が記載されているか。 ・ 「どのような転職理由か」であれば、入社した後に自社の社風や業務量、一緒に仕事を進める仲間たちの雰囲気に合いそうな転職理由か。 ・ 「今までの経験が自社にマッチしているか」であれば、業務の経験や会社の在籍経験から見て、この仕事にマッチしそうか。 ・ 「意欲がありそうか」であれば、志望動機が前向きで、将来的にも長く活躍し続けられそうな雰囲気を感じられるか。 こういった点が強く重視されることになります。 「今回の採用において、志望企業は第二新卒の求職者にどんなことを期待しているのか」という部分を踏まえて職務経歴書を記載すれば、採用担当の心にも響きやすいはずです。 経験が浅くても大丈夫。第二新卒が職務経歴書でアピールできる点とは?
採用担当者は第二新卒・若手の職務経歴書の何をチェックする? 職務経歴書は前述した通り、「社会人としての経歴や実績、スキルを通して、自分のビジネスパーソンとしての魅力を簡潔かつ具体的に伝えるための書類」です。採用担当者はその記載内容から、自社で活躍できそうな人材かどうかを判断するわけです。 しかし、第二新卒・若手の場合、社会人経験が1~3年程度と短いため、採用の判断基準にできるほど実績やスキルに大きな差が生まれることは少ないのが実情です。そこで採用担当者が重視するのが、「仕事への向き合い方」。職務経歴書の中で表現されている、ビジネスパーソンとしての行動や思考を読み取り、自社に入社したときに成長が期待できるかを確認しようとしています。つまり、入社後のポテンシャルを重要視しているのです。 もうひとつの大きなチェックポイントとなるのが、入社後の仕事内容を理解して職務経歴書を作成しているかという点です。例えば、営業職に応募するのに、自己PRに「趣味でプログラミングを学んでいる」などと書いても仕方がありません。入社後の業務にマッチした自己PRを書くことは、志望度の高さを示すことにつながります。実績やスキルで差をつけるのが難しい分、あらゆる部分で「やる気」をアピールしてください。 3. 第二新卒・若手の職務経歴書の書き方のコツ 続いては、第二新卒・若手の人が職務経歴書を上手に仕上げるためのコツを紹介していきます。「タイトル・日付・名前」「職務要約」「活かせる経験・知識・技術」「資格」については、正しく、簡潔に記載するだけで問題はありません。「職務経歴」「自己PR」に書くべき内容をどのように洗い出し、まとめていくかを解説しましょう。 STEP1. 入社後に携わった業務をすべて書き出す 最初にするのは、入社後に携わった業務を書き出す作業です。自分だけで遂行した業務でなくても構いません。先輩からの頼まれごとや社内イベントの手伝いなども加えてOK。もちろん、新入社員研修も仕事のひとつです。入社してから会社で行ったことをできるだけ細かく思い出してみましょう。時系列で考えてみると書き出しやすいはずです。 【営業職の例】 20XX年4月~6月:新入社員研修 20XX年7月~現在:電話・来客応対 20XX年7月~現在:新規顧客へ電話でアポイント設定 20XX年7月~現在:新規・既存顧客への訪問(先輩の同行・担当エリアは東京、神奈川) 20XX年7月~現在:見積書、請求書、契約書の作成 20XX年7月~現在:先輩の提案資料作成の補助 20XY年1月~3月:営業用資料の整理・リニューアル 20XY年12月:納会イベントの企画 20XY年4月~現在:新規・既存顧客への訪問(単独・エリア:東京、神奈川 担当:20社) 20XY年4月~現在:組織間コミュニケーション促進プロジェクトへの参加 STEP2.