こんばんは! 60家の木村です! リターン商品につきましては、大変お待たせしております。 子猫、老猫の世話等でバタバタしており、ゆっくりではありますが順次発送していますので、もうしばらくお待ちください。 届いた商品を見て欲し~い!(*'▽')とテンションが上がりました! ↑写真はコースターです。 リターン商品のシェルター見学ですが、見学日のご連絡を頂けていない方がいらっしゃいます。 個別でメッセージをお送りしておりますので、お手すきの際にお返事を頂けると嬉しいです。 どうぞよろしくお願いいたします。
こんにちは。英語接客コンサルタントの馬上千恵です。 夏休みが始まり人が増え、お客様をお待たせすることが多くなってきているかもしれません。 暑い中皆さんのお店、施設を利用したくて海外から来ているお客様に、 「待っていてくれてありがとう、お待たせして申し訳ない」、そんな気持ちを英語で伝えてみませんか? いろいろな表現がありますが、まず1つ!という場合は Thank you for waiting. をおすすめします。直訳すると「待っていてくれてありがとう」の意味になります。 待っているとき、待っていたあと、どちらでも使えます。 例えば、 さらに待たなくてはならない場合は、 Thank you for waiting, but it will take about a few more minutes before I can lead you to your table. Thank you for your patiecne. お待たせしております！ ジムニー 納車おめでとうございます！｜納車ギャラリー｜お店ブログ｜旭川スズキ販売株式会社 スズキアリーナ旭川 / U’s STATION 旭川. お待たせしております。ですが、テーブルにご案内するまで、もう数分かかります。お待ちいただきありがとうございます。 のように使えます。 最後の Thank you for your patience. は直訳すると「あなたの忍耐に感謝します」で、「お待たせしております」という意味になります。Thank you for waitingよりフォーマルな印象です。(paienceの発音が分からない場合はぜひ、音声のある辞書やオンライン辞書で調べてくださいね。) 日本語だとどうしても、「お待たせして申し訳ありません」を思い浮かべて「I'm sorry…」と言いたくなりますよね。ですが、英語だとまず「お客様が待っていてくれたこと」に感謝する表現を使うことが多いようです。 ただ、もし待っている方が待つことにより明らかに不快そうにしている場合、迷惑をかけている場合は、 お待たせしていて申し訳ありません。 I'm sorry to keep you waiting. という表現が適当かもしれません。 その場合も最後に Thank you for your patience. とポジティブなセンテンスで終わらせた方が印象がよくなります。 お客様の番が来てご案内できる場合(もう待たなくていい場合)は Thank you for waiting. / Thank you for your paticne.
大変お待たせしております! 2021年 07月01日 (木) 21:53 更新が空いてしまい、申し訳ございません! 大変お待たせしております。 来週までは忙しくて無理そうなのですが、それ以降からは執筆する時間が取れそうです。 気が付けば、かなり更新を止めてしまっていました……。 中途半端なところでお待たせしてしまっており、本当に申し訳ございませんが、来週まで猶予をいただけますと幸いです。m(__)m
2021年06月10日 14:07 お待たせしております… LINEで送る 梅雨真っただ中ですが、真夏のような暑さ。 コロナウイルスの猛威も、未だどうなることやら… さて、大変お待たせしてしまいましたが、クラウドファンディングにご支援いただいた皆様へのリターンの発送を、今月より随時行ってまいります。 未だ続く緊急事態宣言のため、リニューアルした産直市場のお披露目会も出来ずの状況ですが、お届けする品で、よがんす白竜からの風を感じていただければ幸いです。 お楽しみに!!
!」と。 何を言ってもひっかかるというか、そこまで行くとどうかと思いますけどねぇ。際限ないのではないですか。 私がいつもひっかかるのは、職場に電話をかけてきた取引先に「本日は、お休みをいただいております」というの。 誰が誰に休みを与えたわけ、上司というか会社でしょ、ソトに向かって、ウチの人間に敬語を使うかい、と。 いい歳してウチソトの使い分けが分からず、尊敬語謙譲語を間違う人がびっくりするほど多いと感じます。 トピ内ID: 1683020013 みるく 2010年1月30日 02:56 お休みを頂いております、は私も使いますが(正確にはおを付けずに『休みを頂戴しております』)そんなに変ですか? 使える英語接客フレーズ 「お待たせしております」「お待たせしました」. 決して会社や上司に対して頂いたという意味ではなく、電話を掛けてきた相手に対して、勝手ながら休みを取らせて頂いているという意味で使っていましたが。 コルムさんであればこのシチュエーションで何と表現しますか? あ、トピ主さんの感覚とは同じです! トピ内ID: 4677088357 がんちゃん 2010年1月30日 12:53 待ってる(待機してる)時間が終わったのに進行形はおかしいですね。 もしかして、結論まで出ていないということで、まだ問題の途中という考えなのももしれません。 ただ、違和感を感じるというのも、違和感を覚えますが 私も、おかしいなと思う言葉があります。 お寿司屋さんや飲食店等で、客が「おあいそ!」と言って会計(勘定)をお願いすることです。 本来は、お店が会計時に「大したお構い(愛想)もできませんでして」として「お愛想も無く」と言ってた言葉なのに。 客がお店にお愛想してなかったの? トピ内ID: 3524514995 2010年2月1日 11:17 皆さん、レスをありがとうございました。 確かに「違和感を感じる」という言葉も変ですね。。。 言葉遣いについてのトピを立てたのに、大変失礼しました(大汗) ご指摘ありがとうございます。 会社に入社したての新入社員時代に、会社で元CAのマナー講師を招いての講習会では、 「お待たせいたしました」「お待たせして申し訳ありません」と教わりました。 また社内の人の休んでいる事を社外の方にお伝えする場合は 「休み(又は休暇)を取っております」と表現するのが正しいと。 悪い例として「お休みを頂いております。」が挙げられていました。 その理由は休みの許可を出してるのは社外の方ではなく、あくまでも会社側なので 「頂く」という表現で社外の方にお伝えするのは適切でないとのこと。 しかしながら、上記のフレーズをほぼ毎日のように聞いていると、 段々この表現が当たり前になっていくのかな~?
ちなみに,「違和感を感じる」は誤用ではないという言語学者もいます。私も「頭痛が痛い」ほどにはおかしいと思わないのですが。 トピ内ID: 0392114708 あ 2010年12月8日 01:15 マナーとして、新人の頃に会社で習いました。 「お待たせいたしました」今回の回答で終わる場合。 「お待たせしております」待たせすぎなので、一旦進捗をお伝えするとき。もしくはまだ保留にする可能性があるとき。 トピ内ID: 9636133773 あなたも書いてみませんか? 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する] アクセス数ランキング その他も見る その他も見る
質問日時: 2013/04/19 21:36 回答数: 5 件 会社の電話対応で、 お客様からかかってきて、保留にして再度電話に出るときに 「お待たせいたしました」 と 「お待たせしております」 とどちらが適切ですか? どちらもかわらないですか?
中性洗剤を使用し、手洗いをしてください。特に汚れがひどい部分はスポンジと歯ブラシでやさしく洗い、ぬるま湯ですすいでください。また、一部厚手の生地を使用しているため、風通しの良い場所でしっかりと自然乾燥させてください。 ※バッグの型崩れや生地の撥水加工に影響するため、洗濯機や乾燥機を使用することはお勧めしません。 エブリデイシリーズ V2 は、シリーズ V1 からどう変わったのでしょうか? バックパックジップやトートパックなど新たなラインナップが加わったほか、カラーやサイズを見直しました。 また、細部までこだわりさまざまな部分を改良しました。各バッグの特長、改良点は こちら をご覧ください。 ピークデザイン 保証制度についてに戻る
デザインテンプレートのご利用についてよくあるご質問 Design Shop picot⭐︎でデザインテンプレートを ご購入時によくいただくご質問をQ&Aでまとめました。 不具合・不都合、ご利用についての質問などございましたら、 購入時のメールより返信にてお気軽にお問い合わせくださいませ。 ご購入前の質問は、 ショップ の各商品ページに、 商品についてのお問い合わせができるようになってますので そちらからご連絡お願いします。 随時こちらのページも更新させていただきます。 Q1. 商品のダウンロード方法がわかりません A. 以下の手順でダウンロードをお願いします。 ご購入後ショップサイトより自動配信されますメールに、 ダウンロードチケットのダウンロードURLが記載してあります。 そちらより、まずはチケットをダウンロードいただきます。 チケットには、商品のデータのアップロードURLが 記載されていますので、URLをクリックします。 データはDropboxにアップしていますので、 URL先はDropboxの画面になります。 画面右上にダウンロードのアイコンがありますので クリックしてzipファイルをダウンロードしてください。 ダウンロード先はご自身のPCの任意のフォルダを指定してください。 ↓↓↓ Q2. 「FAQページ」がコピペで作れるHTMLテンプレート3デザイン！ | OgaRia 繁盛レシピ. ダウンロードしたデータがワードで開けません A. こちらは、windows環境のお客様からよくあるご質問です。 windows環境のPCでデータをダウンロードしましたら、 zip形式で圧縮されていますので、 必ず解凍ソフトで解凍してからファイルを開いてください。 よく、zipで圧縮されているものを解凍せずに ワードで開いてしまう方がいらっしゃいます。 winですと解凍しなくてもフォルダの中が見えるのですが、 データを使用する時には解凍してからでないと ファイルを開くことができません。 Windowsで開く事が出来なかったというご連絡の場合、 開き方を変えたら開いた、という方や、 そもそもwinにデータダウンロードした後に zipファイルを解凍していなかった、という方もいらっしゃいました。 ダウンロードしたファイルは、 winだと解凍しなくても観れるようなのですが、 通常は、右クリックー展開する みたいなので、 ファイルを解凍してからwordで開きます。 こちらのサイトを参考にしてみてください。 winをご利用でWordのファイルが開かないという場合、 大抵の方は解凍せずに開こうとしたため、開けなかったようでした。 こちらの方法で大抵は解決されていますのでやってみてください。 Q3.
よくあるご質問 受講内容について Q. 初心者でも大丈夫ですか A. はい、大丈夫です。 デジハリ・ オンラインスクール では、未 経験 からプロになるために必要な、 スキル ( ソフト の操作方法) ノウハウ( 業界 で活躍するための知識) を網羅したカリキュラムをご用意しております。 デジタルハリウッド が、大学、大学院、企業向け研修など、この分野における教育の先駆者として 20年間かけて培ってきた教育メソッドを活用しております。初心者の方でもご安心ください。 分からないことや疑問点を解決するサポートも万全です。 仕事をすすめていく上で欠かせない、仲間づくりもおまかせください。 ※インターネット や動画 の閲覧、アプリケーションのインストールやファイルのダウンロード等、パソコンの基本操作は必須です。 Q. 受講が終わった後でも、わからないことがあれば、質問できますか A. 受講期間 終了後は、 学習 内容に関するご質問を承ることはできません。 何卒ご了承ください。 Q. 学習内容でわからないことがあった場合は、電話などで直接質問できますか A. 申し訳ございません。技術的なご質問に関しては、お電話では承っておりません。 すべて、 学習 システムを介してのやりとりとなります。 Q. よくあるご質問 | ホリスティック・ウェルネス・デザイン オンラインスクール. 子育てしながらでも学習できますか A. はい、可能でございます。 デジハリ・オンラインスクールの受講生は、約半数の方が女性です。 年齢も20代・30代の方が多いため、勉強しながら、育児や出産準備をされる方も多くいらっしゃいます。 子育て、出産というのは、本当に大変なことだと思います。なかなか自分の時間を持ちにくいかと思いますが、ご自身のペースで勉強できるのが、デジハリ・オンラインスクールの良いところでもあります。家事の合間などの隙間の時間でも学習いただけますので、ご自身で学習スケジュールを立てて、進めていたくことができます。 また、パソコンやスマートフォンがあれば、場所を選ばずに学習できます。 お子様のお昼寝の時間でも、ベッドのそばで目を離さずに学習いただけます。また、お子様と一緒に学習いただくことも可能です。中には、お子さまをひざの上に乗せながら 動画授業を受けているという方もいらっしゃいます。 このように、周りを気にせずに受講いただけるのも、デジハリ・オンラインスクールの特徴です。 「手に職」転職で年収3倍 ウェブデザイナー2児の母 卒業生紹介ページ Q.
バッグは「耐候性」に優れていますが、完全な「防水」ではありません。 ピークデザインのバッグは素材表面に耐久性撥水加工を施し、止水ジッパーを採用しています。雨や雪といった条件下での移動には問題なくご使用いただけますが、非常に強い土砂降りのなかで何時間にもわたって使用し続けることは想定しておりません。 高い防水性を希望される場合は、別途、市販の防水スプレーをお求めください。 ※生地の変色などを避けるため、目だたない箇所でお試しいただき、問題がないことを確認したうえで、全体に使用することをお勧めします。 ※銀一株式会社にて取り扱いをしている、ホルメンコール社のハイテクプルーフもご使用いただけます。 ピークデザイン製バッグ(V1)の素材は何ですか? バッグの生地に400デニールのナイロンキャンバスを使用しているので、薄く、軽く、丈夫な仕上がりになっています。また、ピークデザインが開発したポリウレタン樹脂での表面加工を施すことで、汚れや水が染み込みにくいバッグを実現しました。さらに、裏地にもポリウレタン樹脂の表面加工を施し、耐水性試験において、1300mm の水圧性をもつ生地となっています。織り糸には特殊加工糸(ATY)を使用し、柔らかでクラシックな風合いに仕上げています。 カメラストラップになぜ金属の部品を使用しているのでしょうか? ピークデザイン製のストラップやその他製品に使用しているすべての部品や素材は、デザインチームによって特別にデザインされたものです。あらゆる部分を最適な仕上がりにすることで、製品に求められる機能や性能を実現しています。 ストラップのアジャスターには、アルマイト加工を施したアルミニウムが最も適していると考えました。ガラス繊維強化ナイロンを含むさまざまな素材を試してきましたが、アルミニウムが剛性や滑らかさ、そして最も重要な強度において最適の素材であり、安全かつ効果的に製品をご使用いただけるとの結論となりました。 アルミニウム製のアジャスターがカメラを傷つけてしまうのでは、と心配される場合は、カメラをバッグにしまう際にストラップを取り外してください。取り外したストラップをカメラと別に収納すれば、ストラプのアジャスターが機材を傷つけるかもしれない心配は解消されると思います。 キャプチャーV3へのアップデートで、背面の三脚穴がなくなってしまいました。なぜでしょうか?
お申し込みの際にお渡しする約款に記載されております保険会社のサポートセンターまでご連絡いただき、保険金ご請求手続きをしてください。 もしご不明な点などございましたら、お近くの店舗にご連絡いただければお手伝いさせていただきます。 総合受付 下記フリーダイヤルは、お問い合わせの総合受付になります。 電話相談・来店予約 保険デザイン いこらも~る泉佐野店 下記のお電話番号から無料え保険のご相談を行っております。 また、お電話で来店予約等も承っております。