米川明彦(よねかわあきひこ)先生 梅花女子大学教授。専門は俗語・外来語・手話などの研究。日本語関係の著書に『平成の新語・流行語辞典』(東京堂出版)、『ことばが消えたワケ』(朝倉書店)、『俗語入門: 俗語はおもしろい! 』(朝倉書店)など多数。 この記事が気に入ったらフォロー
武士語に変換・翻訳が面白い! 武士語・となりのトトロの歌詞が話題? 「武士語」とは武士がよく使う言葉のことです。〜でござる、かたじけない、不届きもの、などはよく時代劇などでもよく耳にしますよね。 この武士語、ちょっとカッコ良いからもう少し知りたい、という方も多いのでは? そんな方々にご紹介したいのが、武士語に変換する無料の翻訳サイトです! ちょっとしたトレンドになっていて、特にあのアニメの名作の歌が話題のようです♪ さて、武士語の翻訳サイトとは一体どのようなものなのでしょうか? 武士語に変換・翻訳ってどんなサイト? さて、その武士語変換サイトとはーその名も「もんじろう」です。 こちらがそのサイトです。 使い方は至って簡単! Google翻訳やエキサイト翻訳などと同じように、画面左側のスペースに文章を入れ、その下にある「変換」をクリックするだけ です。 そうするとすぐに武士語に変換された文章が右側に現れます。生きていく上でほとんど必要のない武士語ですが(笑)けっこうハマってしまいます! 要注意！使うと年寄り認定される「昭和言葉」ランキング|ナウい,アベック,あたり前田のクラッカー|他 - gooランキング. ちなみにこのサイトでは他にもたくさんの○○語に変換することができます。例えば「龍馬語」「オネエ語」「ジョジョ語風味」(風味ってw)「のりぴー語」などなど・・・。 繰り返します。どれも生きていく上で全くと言って良いほど必要のないものです。でもこれが面白い!! 「ノリピー語」を始め「ナベアツ風味」や「ルー語風味」など少し時代に取り残された感のものもありますが、これがまた遊び心をくすぐる んですねぇ。 いろいろと変換できるものはありますが、やっぱり気になるのは武士語です。使ってみたい武士語ってありますか? 使ってみたい武士語一覧 1位は「かたじけない」 gooランキングに使ってみたい武士語ランキングなるものがありました。堂々の1位、なんだと思います? 正解は・・・「かたじけない」でした!これは「ありがとう」の意味で使われる単語です。 普段使わない言葉ですが、恐らく誰もが知っているであろう感謝の言葉なので、使ってみたい言葉の1位というのも頷けます 。 では2位以下をみてみましょう。 面目ない(恥ずかしい) 漢字をみてもわかるように合わす顔がない、というような意味があるそうです。 かなり恥ずかしい場面で使ってみたいですね。 しばし待たれよ(少し待ってください) "しばし"も"待たれよ"もどちらも単独で使ってもかっこいいですよね!
現代は『標準語』というものが存在しますが、江戸時代にはそのような統一された言葉はありませんでした。 当時は地方の方言訛りがひどかったので、それぞれの地域の武士が江戸に集まるようになったら全く言葉が通じなかった、という事態になった そうです。 今でも一部の地方の方言は、何を言っているのかわかりませんよね。みんなの言葉が通じない江戸の町はパニックに陥ってしまいます。参勤交代ではなんと通訳までいたらしいですね。 その状態を打破すべく、武士たちが使い出した言葉があります。それは多くの武士が知っていた言葉で、このようなところからきていたそうです。 武士語のルーツ 手紙の形式 能や狂言 謡曲 武士たちが共通で知っている言葉がこのようなところからきているため、武士語はちょっと堅苦しい言葉遣いになった と言われています。 武士語として誕生したのが寛永・元禄の時代といわれていて、参勤交代により、各地域にも広まっていったということです。 武士語に翻訳したら面白かった! ツイッターには武士語を翻訳して楽しんでいる方たちがたくさんいました。 少しご紹介しますので、大いに笑ってください♪ 眠い!眠いのだ!今日は何故こんなにも眠いのだ! 変換後→眠ゐ!眠ゐのでござる!けふは何ゆえにかようにも眠ゐのでござる! その言葉、実は通じてないかも？！20代女性がよく使う言葉｜マナトピ. 僕が童貞です。 女の子にモテたい。 変換後→それがしが童貞でござる。 おなごにもてたゐ。 うふふ☆オッケー(ローラ風) 変換後→うふふ☆承知 ラジオで激おこぷんぷん丸 変換後→講話伝達装置 にて激おこぷんぷん丸 ここまではそのまま変換されたようですね。 ラジオが" 講話伝達装置"と訳されたのは、正しいのかどうかは不明ですが。。。次からは少し解釈が違って変換されてしまったようです。 うたのプリンスさま 変換後→うたの西洋卵甘味すさま プリンスは"プリン"に変換されたようですねw 何が君の幸せ?何をして喜ぶ? (アンパンマンのマーチ) 変換後→何ぞお主の恭悦至極?フーズバッド?どがんしてちょーだい喜ぶ?フーズバッド? どうしてフーズバッドなのかさっぱりわかりません(笑) こんなふうにしてみなさん楽しんでおられるようです♪ ちょっと気になったのでこんなのを翻訳してみました。 気になった武士語の翻訳 ニコニコ動画 にこゑどち画 初音ミク 碧髪の非実在歌姫(完璧に意味がわかっているようです笑) ポケットモンスター ポけっと物の怪 フジテレビ 江戸映像電波局八番 武士後に変換もんじろう もののふ後に変改もんじらふ いかがですか?楽しんで頂けましたでしょうか。 では次に「となりのトトロ」を武士語に翻訳してみます!飲食はご遠慮ください。 吹き出す危険があります(笑) となりのトトロを武士語で翻訳してみた 頭の中でグルグル再生されるという、中毒性がありますのでご注意を!
0 押しも押されもせぬ 25. 1 22. 9 7 病気で高熱のためにうわごとを言う。前後を忘れて夢中になる 熱にうなされる 51. 8 熱に浮かされる 28. 5 19. 7 8 最高にすぐれていると思っても、さらにすぐれたものがある 上には上がいる 51. 1 上には上がある 33. 1 9 相手を喜ばせるような振る舞いをする 愛想を振りまく 49. 3 愛嬌を振りまく 30. 2 20. 5 10 欲しいものを得ようとして働きかける 食指を伸ばす 40. 5 触手を伸ばす 26. 8 32. 8 【小学館『大辞泉』調べ】 赤い数字 が誤用率50%超え。 「間違った意味で使われる言葉」においては、トップ10全て過半数の人が誤用しているわけですね。 間違った意味で使われる言葉ランキング 第1位は「ハッカー」と判明! (ニュース参考記事) 国語世論調査で毎年いじられる「誤用」たち 平成7年から毎年実施されている、文化庁による「国語世論調査」。毎年、調査結果は各種メディアでも取り上げられるので、ご存知の方も多いと思います。 例年、「読む力」「書く力」「話す力」「聞く力」がそれぞれ試されるわけですが、どの項目においても『低下していると思う』が多くを占めているようです。 以下、「誤用」がテーマの当サイト内記事です。気になるネタがありましたら、あわせてご覧になってみてください。 さて、今回発表された「間違った意味で使われる言葉」と「言い間違いされる言葉」。それぞれのトップ10。誤用率、いかがでしたでしょうか? 何年、何十年と、何の疑いもなく使い続けてきた誤用を、急に正すというのは、結構厄介なもの。時間が経てばまた、「あれ、結局どっちだっけ?」となりそうなものです。 誰かに話す、教える、聞いてもらう。一般的に、インプットしたことはアウトプットすることで強化されるといいます。 ・・・ 話の 間が持てない 時、試しに、「桃太郎の さわり 、話してみて」と相手に振ってみる。 今回のアンケートが正しければ、過半数の人が「むかしむかしあるところに…」と答えてくれるはず。 悪びれる ことなく、嘲笑気味にすかさず否定してみる。 足をすくわれた 相手が、 怒り心頭に発し 、 声をあららげて きたら、目いっぱいの 愛嬌を振りまいて 、互いの 失笑 を誘ってみる。 これを 確信犯 と呼ぶかは微妙なところ… と、かなり不自然な文章ですが、忘れないうちに実際にアウトプットしてみないことには、誤用ってなかなか直らないですね。
44 受変電設備の方針は? A 、キュービクル+自家発電設備 ⭕️ 【その他】 Q. 45 屋上庭園はあるか? A 、なし ⭕️ Q. 46 車寄せの余ったスペースに要求はあるか? A 、なし ⭕️ ※必要に応じテラス等としている状況 Q. 47 個室、バルコニーの指定はあるか? A 、ある ⭕️ ※個室、共同生活室、宿泊室、デイルームに要求 Q. 48 最低限の人間の行動(寝る、食べる、排泄)+ α 何があるか? A 、生きがい ⭕️ ※記述の( 1 )の入居者の住みやすさはこの内容 Q. 49 外部の広場の要求は? A 、なし ❌ ※小さいながらテラスの要求あり Q. 50 レストラン、カフェの要求は? A 、レストラン ❌ ※常識通りなし Q. 51 どのような業者が出入りするのか? A 、リネン、食材、宅配便、介護レンタル業者等 ⭕️ Q. 52 4 パターンの作図( 35m ✖️ 35m )又は、 2 階建の出題はあるか? A 、なし ⭕️ Q. 53 消火設備の考え方は? A 、スプリンクラー、屋内消火栓 ⭕️ Q. 54 PC 梁、特定天井の出題はあるか? A 、ない ⭕️ Q. 55 架構形式は? A 、純ラーメン構造 ⭕️ A 、ルート 3 を選択 ※ルート 1 又はルート 2 でも純ラーメン構造という表現をしてなければ矛盾しない Q. 56 基礎形式は? A 、ベタ基礎 ⭕️ Q. 57 右上に出る記述の新しい出題されるものは何? (選択させるのがポイント) A 、不明 ❌ ※構造計算ルート及び庇の詳細図 Q. 58 道路斜線の計算は必要となるか? A 、必要となる ⭕️ Q. 59 非常用進入口、代替進入口の要求はあるか? A 、なし ⭕️ Q. 60 どういう建築物を提案させるか? 一級建築士製図試験 本試験ランク3だった時の図面｜のん@一級建築士｜note. A 、地域の人々との交流 ⭕️ ◼️ 約 82% の条件を見事に予測して臨んだ本試験でしたが、事前に問題もわかっていて、答えもわかっているのに、当日力を出しきれない生徒さんが毎年出てしまうことはとても反省します。更に改善を考えていきます。
一級建築士試験 学科 学科を一発突破!『おすすめの法令集』を紹介!! こんにちは! リーマン建築士の「たけし」です! わたしはH29年度の学科試験で、 【計画】16点/20点【環境】19点/20点【法規】25点/30点【構造】29点/30点【施工】19点/25点 総合計:108点/... 2021. 07. 14 2021. 25 一級建築士試験 学科 一級建築士試験 学科 学科を一発突破!法令集に「できる書き込み」「できない書き込み」を実例をまじえて解説!! こんにちは! リーマン建築士の「たけし」です! 一級建築士試験の合格基準点はいくつなの？【合格基準点を越えるために意識していた勉強法】 - PontaLab. わたしはH29年度の学科試験で、 【計画】16点/20点【環境】19点/20点【法規】25点/30点【構造】29点/30点【施工】19点/25点 総合計:108点/... 09 2021. 25 一級建築士試験 学科 一級建築士試験 学科 いよいよ明日は学科試験!学科試験の前日にやるべきこと! こんにちは! リーマン建築士の「たけし」です! 今日のテーマは 【学科試験の前日にやるべきこと!】 学科試験の前日って何をすればいいの? いよいよ明日は学科試験!ドキドキする>< そんな気持... 06 一級建築士試験 学科 一級建築士試験 製図 おすすめの製図用シャープペン!実体験をもとに理由と留意点を解説! こんにちは! リーマン建築士の「たけし」です! H29年度に学科・製図ともに一発合格した私が「やってよかった」ということを紹介していきます。 今日のテーマは おすすめの製図用シャープペン!実体験をもとに理由と留意... 04 一級建築士試験 製図
合格までの道 【社会人一年目】一級建築士学科試験に合格した勉強方法紹介 ここでは、社会人一年目で一級建築士学科試験を合格した勉強方法について紹介しています。実際に使った教材や勉強順序などについても書いていますので、よかったら見ていってください。 2021. 07. 18 合格までの道 建築士 教材 一級建築士の試験勉強は学生の間にするべき!その理由とおすすめの教材を紹介! ここでは、一級建築士の勉強は学生の間に勉強するべき理由について説明しています。また、試験のスケジュールや試験科目・勉強スケジュールについても説明し、おすすめの教材も紹介しています。建築学生で、一級建築士の勉強を始めるか悩んでいる人は参考になると思います。 2021. 02. 06 建築士 教材 「建築士試験」法令集はTACがおすすめ!|感想レビュー ここでは、一級建築士試験の法規科目に必須な法令集のおすすめとして、TACの法令集を紹介しています。TACの法令集について知りたい方やおすすめの法令集が知りたい方は、ぜひ見ていってください! 2021. 01. 27 「評判通り?」法規のウラ指導レビュー!|一級建築士試験対策 ここでは、一級建築士試験の法規対策教材として「法規のウラ指導」について紹介しています。法規のウラ指導の評判や内容・使ってみての感想についても書いています!一級建築士の法規対策に悩んでいる方は、ぜひ見ていってください! 2021. 03 スタディングの機能 【スタディング】問題横断復習機能を紹介!|一級建築士講座 今回は、私が一級建築士試験の対策として使っているスタディングの問題横断復習機能について紹介していこうと思います! 問題横断復習機能は簡単に言うと、復習のためのツールとなります。 ✅ この記事を読めば、問題横断復習... 2020. 12. 20 【スタディング】一級建築士講座の内容を徹底解説! ここでは、スタディング一級建築士講座について解説しています。スタディングの概要、講座内容、使える機能、できないことについて詳しく書いているので、一級建築士対策教材に悩んでいる人はぜひ見ていってください。 2020. 12 【スタディング】一級建築士講座の感想レビュー!初学者でもOK ここでは、一級建築士対策教材としてスタディング一級建築士講座を使ってみての感想やレビューをまとめていきます。スタディングの基本的な内容からどんな人にオススメの教材なのかまで説明しています。 2020.
↓↓↓↓chuinturbo123は親切な回答者を愚弄する人です! こんな投稿しております! >マジレスしてるバカも相変わらず居やがります。 >子供の年齢まで丁寧に伝えてる大バカ回答者もいる始末… ワシはこれを見て非常に腹が立ちました。 親切に時間を作って回答してくださった方々に対しての愚弄は絶対に言ってはいけないことです! BAは絶対やらないようにしてください! 回答日 2010/09/26 共感した 0 S資格で製図挑戦中の者です。 今の時期からコツコツ始めているのは素晴らしいと思います。しかも独学。 悔しい思いを忘れないことで、モチベーションを保てると思います。 5教科まんべんなくやりつつも、まず法規25点は絶対条件。 問題数の少ない| ∥は以前は1科目25問が40問になったわけですから、得意科目にすると有利ですし、足切りも恐いです。 8割以上取れる科目が2つ以上あると◎ 超上から目線の回答してる方いますね。受かってしまえば何とでも言えるのはわかりますが、私は、あんな風にはなりたくないですね… 最後に1つだけ。 製図は、学科の『何倍も』ムズいです。 がんばりましょう! 回答日 2010/09/25 共感した 0 私は4回受験し合格しました。毎年夏が憂鬱になっていました。 基本は過去問でしょうね。 最近は出題傾向が変っているようにも聞きます。 インターネットからの情報収集も大事かなと思います。 あと1点とか2点であれば得意分野で稼ぐのも手かな。 ちなみに私は法規は90点以上構造は落第点ぎりぎりでした。 あえて高いお金をだして資格の学校にいく必要はないと思います。 行けば合格して当たり前 行かずに合格すれば気分は最高です。 まあ合格してしまえばこちらのものですよ。 回答日 2010/09/22 共感した 1 私は9回受験し、合格しました。 最初の3年は資格学校に通い、後は独学で学科を合格しました。 あくまでも私の場合ですが、今の時期から勉強してもモチベーションが上がりませんでしたから、年が明けるまでは、試験の事は忘れて遊んでましたね。 そうしないと勉強漬けでしたらストレスたまって、勉強になりませんでした。 年が明けてから得意科目のおさらいして(苦手科目からだと何となく暗い気持ちになるから)徐々に苦手科目に移っていく。 というパターンで勉強してました。 結果として9回受験しましたから良いか分からないですが、参考にして下さい。 回答日 2010/09/21 共感した 0