おまえはそういう男だよ! カーテンのドレスを着たスカーレットって、ほんといじらしいのに。 鴻巣 その後、タラを再建すると、本当に羽振りがよくなりますね。 柚木 後ろに男を従えて歩いたりして。ブルゾンちえみ感がすごい。 鴻巣 スカーレットってめちゃめちゃ算数ができるんですよ。学校の科目は何もかも得意じゃなかったけど、算術だけはできる。三桁ぐらいの数字が並んでいるのを暗算して「はい、じゃ、これぐらいの予算でどうですか」ってできちゃうから、どんどん顧客を引き抜けるんです。ミッチェルのお母さんがすごく数字に強い人だったみたいです。 不朽の「オープンエンディング」 柚木 メラニーが亡くなる時、そんなスカーレットを任せられるのはレット・バトラーだけになってしまいます。 峰 「トップオタ」の座をバトラーに譲って死んでいくという。 柚木 「TOの継承だ……ゲフッ……」みたいな感じ。推しに看取ってもらうなんて、最高のオタ人生ですよ。その後、妻を亡くしたアシュリはすっかり色褪せてしまうわけだけど。 鴻巣 そして、ようやくレットの愛に気がついたスカーレットが霧の中を無我夢中に走ります。このラストシーンは今までスカーレットが繰り返し見た夢の再現なんです。その夢の中では「いつかどこかに行き着けるかしら」と聞くと、レットが「行き着けるさ」って答えてくれて、ハッピーエンドのフラグになっていたはずなのに! 柚木 私たちは結末を知っていますが、まったく知らずに見た当時の人からすれば――。 鴻巣 「えぇー?」って感じですよね。当時はこういうオープンエンディングってまだあまりなかったから、「あのあと二人はどうなるんだ」っていう意見がミッチェルに殺到したそうです。 柚木 続篇を書いちゃう人がたくさんいたとか。この結末は二次創作したくなりますよ、本当に。スカーレット、この状況でよく「まだいける!」と思いますよね。レットがこんなに終わった感出してるのに。 鴻巣 最初のアシュリへの告白と同じですよ。「今気づいたの。あなたを愛しているわ」って、そう言えば誰でも戻ってくると思っている。 柚木 この人は最初から最後まで成長しなかったんですよ。もしも続篇があったとしても、これが繰り返されるってことでしょうか。 鴻巣 人としてはずいぶん成長したんだけど、恋愛の部分に関しては――。 峰 おぼこちゃん。 柚木 ほんとに、おぼこい……。 鴻巣 最後のレットの「I don't give a damn」というセリフはずっと「君を恨みはしないよ」と訳されていたんです。本当は「I don't care=知ったこっちゃない」っていう意味なんですけれど。これは訳としては間違っているんだけど、日本人の心には訴える表現だなあと思うんです。 柚木 ある意味、名訳ですよね。レットに捨てられて、希望がゼロになったところからの〜?
Posted by ブクログ 2021年06月10日 傑作。 恋愛、結婚、女性の地位、戦争の欺瞞性あますところなく書かれている。 スカーレット・オハラ、レット・バトラーが痛快。 構うものか、の心意気がこの後、どうなるのか。 20年前に一度、別の訳者で読んだと思うが、ここまで痛快だとは! このレビューは参考になりましたか?
と「続篇」の構想が出るほど、『風と共に去りぬ』にのめり込んでいる林さんである。 素顔を知りたくて SEVEN'S Question-1 Q1 最近読んで面白かった本 月村了衛さんの『欺す衆生』。詐欺師になっていく男の物語、面白かった。 Q2 新刊が出たら必ず読む作家は? 絲山秋子さん。うまいですね。あと、篠田節子さん。このお二人はよく読んでいます。 Q3 好きなテレビ・ラジオ番組は? 『チコちゃんに叱られる!』。もう終わっちゃったけど、『あなたの番です』も見てました。一緒に見ていた娘が最終回の録画を見て「ふざけんな!」って怒ってました(笑い)。 Q4 最近気になるニュースは? 暮れに香港に行くんですけど、デモのことはすごく気になっています。中国の人は本当のところ、どう思ってるんですかね。香港返還の時、その日を見たいと思って香港に行ったんですけど、まだ中国の力が弱かった時に香港はもうちょっと何かすべきだったんじゃないか。 Q5 最近ハマっていることは? ラグビーですね。こんなに面白かったのかって。明後日もワールドカップを同級生の藤原くん(元日本代表の藤原優さん)と観に行きます。 Q6 何か運動をしていますか? やってますよ。やってないと思ってます? 今年は少し遊びすぎたので、月に8回、パーソナルトレーナーについてメンテナンスしています。 ●取材・構成/佐久間文子 ●撮影/浅野剛 (女性セブン 2019年11. 「謎とき『風と共に去りぬ』」書評 世界的名作に隠れた真実いっぱい｜好書好日. 7/14号より) この記事が気に入ったら 「いいね」をしよう! P+D MAGAZINEの最新記事をお知らせします。
石元 の「人生グラフ」 石元 :6歳から野球を始め、高校入学までは楽しい毎日を過ごしていました。しかし、高校に入学すると、怪我の影響などから、自分のフォームなど色々分からなくなってしまい、ものすごく悩みました。夜遅くに友達を呼び出し話を聞いてもらったりしました。それを克服してからは気持ち的にも安定して野球に専念することができました。それまではピッチャーとキャッチャー両方をやっていたためもらうことのなかった背番号1を高3の夏にもらう事ができたのはすごく嬉しかったです。立教大学野球部に入るためのセレクションにも合格し、これからはうまくいく事ばかりではないと思うけど、いろんな経験を重ねて、一生懸命頑張っていきたいです!
6秒前後で左打者に換算すると4. 3秒前後で左打者としてはまずまずのタイムで突出した走力を持つ選手ではないのは昨年から変わりない。 将来の可能性 攻守ともに伸び悩みが感じられ、嵌った時の打棒は素晴らしいが、継続的に力を発揮できるまでには至っていない。壁はぶつかる時は必ず来るわけで、変化球の対応、見極め。ここは次のステージでは避けて通れないことなので、深く追求していってこの壁を乗り越えてほしい。 肉体的な素質は今の時点でも申し分ない。あとは大きな身体を素早く使える柔軟性だろうか。技術は勿論だが、身体的に柔軟性を追求して、プレーに幅が出るようになると大きく化ける可能性を持っている。あと1年、ドラフト候補と呼ぶに相応しい実力を身につけてくれることを期待したい。
何といっても破壊力抜群の打力が目立ちます。 1年生からレギュラーの選手が数人いて、今センバツでも屈指の打撃力を誇ります。 なかでも西川僚祐はプロ注目の選手で、どんな活躍を見せてくれるのかワクワクします。 投打で比較すると、投手力を含めた守が見劣りする点もありますが・・。 投げる方では諸角惟大投手、石田隼都選手のダブル左腕に今春は山村崇嘉が加わり厚みを増しています。 関東大会では、乱れをみせた東海大相模の守備も、この冬徹底して鍛え直しました! 秋以上にチーム力は上がっているので、東の優勝候補筆頭といっても良いでしょう。 東海大相模野球部2021メンバー出身中学・注目選手 まとめ 昨年も、選抜高校野球出場が決まっていましたが中止となりましたね。 選抜出場が掛かる重要な昨年の秋季関東大会では悔しいサヨナラ負けでしたが、見事に最後の1枠を勝ち取り選抜へ挑みます! 今年のチームも良い選手が揃っているので、選抜での活躍に期待したいですね。