私はあなたからの 注文 を受け取る事を楽しみにしてい ます 。 例文帳に追加 I am looking forward to receiving your order. - Weblio Email例文集 それでは、私はこのままこの 注文 書を正式に作成し ます 。 例文帳に追加 Then I will officially draw up these order documents as is. - Weblio Email例文集 私は以前の 注文 をキャンセルしたくてメールしてい ます 。 例文帳に追加 I am emailing you because I want to cancel the order from before. - Weblio Email例文集 あなたの 注文 が確認できましたら、商品を発送し ます 。 例文帳に追加 The product will be shipped after your order is confirmed. - Weblio Email例文集 今回のご 注文 の20%割引は、新しい請求書に反映いたし ます 。 例文帳に追加 The 20% discount for this order will be reflected in the new invoice. - Weblio英語基本例文集 ご 注文 の品が破損していたとのことで、お詫び申し上げ ます 。 例文帳に追加 We are very sorry that your order was damaged. 注文をお願いします. - Tanaka Corpus ほぼ同じ位の品質のものであるならば、私達はそれらを 注文します 。 例文帳に追加 If they are about the same quality, then we will order those. - Weblio Email例文集 そこで、私は貴方から 注文 を頂いたことに感謝してい ます 。 例文帳に追加 I am grateful for the order I received from you. - Weblio Email例文集 私よりご確認いただいた内容のご 注文 書をお送りし ます 。 例文帳に追加 I send the order form with the contents that you confirmed.
I'd like to order ~. あなたと一緒に外食にいく相手に What are you going to order? What are you gonna get? ウェイター May I take your order? Are you ready to place an order? シェフに I have an order of ~ 2019/03/27 10:28 「注文」は、英語で "order" と言います。複数の場合、"orders" と言います。 I'd like to confirm the order. 「注文の確認したいんですけど」 I would like to order rice omelette. 「オムライスを注文したいです。」 I ordered pizza online. 「ピザはオンラインで注文(予約)しました。」 2019/08/13 21:10 Order 注文はorderといいます。発音はオーダーです。 レストランで注文をする時 注文しても大丈夫ですか? Can I place my order? 注文をお願いします。. Can I give you my order? 注文したけど料理まだ出てこない I made my order but the food still isn't here I placed my order but it still hasn't arrived 2019/08/15 23:35 ご質問ありがとうございます。 注文 は英語で order と訳出します。 バーでよくラスト できこえるけどそれは last orders から由来です。 例えば 俺はファミレスで注文したステーキは不味かった! The steak I ordered at the family rest. was disgusting! なんでそのくだらないものを注文したなんか意味不明! I don't get why you ordered that piece of crap! ご参考になれば幸いです。 2019/08/22 22:59 「注文」は英語では「order」といいます。 「order」は名詞か動詞として使われます。 名詞の「order」は「注文」という意味です。 動詞の「order」は「~を注文する」という意味です。 Are you ready to order?
フォーマル(率直) We see no other alternative but to cancel our order for… フォーマル(より率直)
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 以下の商品を注文します。 商品Aに含まれているのはBとCのどちらですか? Bであれば1つ購入します。Cであれば見送ります。 またDの在庫をお持ちでしたら3つ購入します。 なければ見送ります。 katrina_z さんによる翻訳 I will order the following items. Is B or C included with A? If it's B then I will buy one. If it's C then I'll pass. Also, if you have D in stock then I will buy three. If not then I'll pass on it as well.
ホーム 話題 外食時のお子様の注文について ご意見をお願いします。 このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 90 (トピ主 1 ) 2011年9月17日 04:04 話題 郊外でカフェを経営する者です。 自分の仕事の為のトピで恐縮ですが、ご意見を伺えますとありがたいです。 「○歳以上のお子様は、お一人一品のご注文をお願いします」 といったルールを決めたいと思っているのですが、何歳以上にしたらフェアでしょうか?
お店に行く前に太閤本店 主税町店のクーポン情報をチェック! 全部で 2枚 のクーポンがあります! 2020/03/23 更新 ※更新日が2021/3/31以前の情報は、当時の価格及び税率に基づく情報となります。価格につきましては直接店舗へお問い合わせください。 とろけるような厚切国産牛 九州地方を中心に、社長自ら一頭一頭吟味して探しだした厳選国産牛◆全て厚切りだから肉の旨みを堪能できる 個室充実◎記念日を贅沢に 人数に合わせ個室をご用意。接待から友人・家族との集まりに◎老舗のおもてなしで、会席、しゃぶしゃぶを。 慶事・仏事におすすめ お昼にお得なコースなど、様々なコースをご用意。還暦祝いに赤いちゃんちゃんこの貸し出しもございます。 【しゃぶしゃぶ・鍋料理でご宴会】東区主税町でご宴会!お得なコースで広々個室ご宴会!
投稿写真 投稿する 店舗情報(詳細) 店舗基本情報 店名 太閤本店 主税町店 ジャンル しゃぶしゃぶ、懐石・会席料理、すき焼き 予約・ お問い合わせ 050-5594-9510 予約可否 予約可 住所 愛知県 名古屋市東区 主税町 4-73 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 地下鉄桜通線高岳駅2番出口より徒歩10分 地下鉄東山線栄駅よりバス10分 マイクロバス無料送迎あり、詳細要問合せ 尼ケ坂駅から760m 営業時間 11:00~15:00(L. 太閤本店 主税町店. O. 14:30)、17:00~22:00(L. 21:30) 【土・日・祝】もランチ営業あります 日曜営業 定休日 無休 新型コロナウイルス感染拡大等により、営業時間・定休日が記載と異なる場合がございます。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。 予算 [夜] ¥5, 000~¥5, 999 [昼] ¥1, 000~¥1, 999 予算 (口コミ集計) [夜] ¥8, 000~¥9, 999 予算分布を見る 支払い方法 カード可 (VISA、Master、JCB、AMEX、Diners) 電子マネー可 サービス料・ チャージ なし 席・設備 席数 124席 (テーブル48席、座敷76席) 個室 有 (2人可、4人可、6人可、8人可、10~20人可、20~30人可、30人以上可) 最大50名 貸切 可 (20人~50人可) 禁煙・喫煙 分煙 ランチタイム:個室以外は禁煙 2020年4月1日より受動喫煙対策に関する法律(改正健康増進法)が施行されており、最新の情報と異なる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。 駐車場 50台、提携コインパーキングあり 空間・設備 落ち着いた空間、席が広い、座敷あり、掘りごたつあり、電源あり、無料Wi-Fiあり 携帯電話 docomo、au、SoftBank、Y! mobile メニュー コース 食べ放題 ドリンク 日本酒あり、焼酎あり、ワインあり、カクテルあり、日本酒にこだわる、焼酎にこだわる、カクテルにこだわる 料理 英語メニューあり 特徴・関連情報 Go To Eat プレミアム付食事券使える 利用シーン 家族・子供と | 接待 こんな時によく使われます。 ロケーション 一軒家レストラン サービス 2時間半以上の宴会可、お祝い・サプライズ可、テイクアウト お子様連れ 子供可、お子様メニューあり、ベビーカー入店可 お子様御膳(カレーライス)¥770 ※小学生以下 小さめお子様御膳(チキンライス)¥550 その他、ご予算(1, 000円~)に合わせてご用意出来ます。 ホームページ オープン日 1970年 電話番号 052-931-2323 備考 10名様以上でマイクロバス無料送迎あり 中区栄に『太閤本店 伏見店』もございます 初投稿者 BRUTUS NO1 (6) このレストランは食べログ店舗会員等に登録しているため、ユーザーの皆様は編集することができません。 店舗情報に誤りを発見された場合には、ご連絡をお願いいたします。 お問い合わせフォーム
店舗情報は変更されている場合がございます。最新情報は直接店舗にご確認ください。 店名 太閤本店 主税町店 タイコウホンテン チカラマチテン 電話番号 052-931-2323 ※お問合わせの際はぐるなびを見たとお伝えいただければ幸いです。 住所 〒461-0018 愛知県名古屋市東区主税町4-73 (エリア:白壁・東区役所) もっと大きな地図で見る 地図印刷 アクセス 地下鉄桜通線高岳駅2番出口 徒歩10分 名鉄瀬戸線尼ヶ坂駅 徒歩5分 駐車場 有:専用50台 (専用) 営業時間 月~日 11:00~15:00 (L. O. 14:30) 17:00~22:00 (L. 太閤本店 主税町店 | 太閤本店＆花ごよみ. 21:30) 平均予算 5, 000 円(通常平均) 総席数 130席 座敷席あり 掘りごたつ席あり 座椅子あり 禁煙・喫煙 店舗へお問い合わせください お子様連れ 設備・サービス: お子様メニューあり お子様用椅子あり ペット同伴 同伴不可 外国語対応 外国語メニューあり: 英語メニューあり 外国語対応スタッフ: 英語を話せるスタッフがいる 携帯・Wi-Fi・電源 携帯の電波が入る( ソフトバンク 、NTT ドコモ 、au ) その他の設備・サービス マイク利用可 メニューのサービス 食べ放題メニューあり 飲み放題メニューあり 誕生日特典あり ドリンクの持込可 ランチメニューあり
2:30pm) 5:00pm-10:00pm(L. 9:15pm) ※予告なく変更する場合がございます。 駐車場 ご飲食代金に応じた優待有 詳しくは Googleインドアビューで店内の様子をご覧いただけます 太閤本店主税町店フォトギャラリー 閑静な住宅街に佇む一軒家 お気軽にご利用頂ける一階テーブル席 主税町店一階小上がり 大小様々な個室のお座敷席をご用意しています ご宴会に最適な大広間のお座敷席 お座敷席のテーブル仕様も承ります
【絶品しゃぶしゃぶ♪】しゃぶしゃぶに使用する牛肉は全て上質な国産牛。他店と比べても厚切りなのが特徴。肉本来の旨味を味わっていただきたいので、薄切りでの誤魔化しはいたしません。 太白ごま100%のごまダレ 【自家製のごまダレ】 丁寧に煎って、オリジナルの味付けを施します。上質国産牛との相性は最高です。お口の中で牛肉の旨味と、ごまダレの絶妙なバランスがたまりません。 大広間でのお座敷宴会ができます★最大50名様までご用意できます。イス席(おすすめ)と座布団席をご用意できますので、お好みに合わせてお選び下さい。 2名様~の食事会などに適した個室(イス席・座布団席・堀ごたつ席)を各種ご用意。顔合わせや還暦のお祝いなどの慶事にも最適です。お座敷個室なので、お子様連れのお客様も安心。 落ち着いた古民家づくり。一階には堀ごたつ式の小上がり席とテーブル席をご用意。予約なしでも気軽にご来店下さい。 個室 8名様 8名様までのテーブル個室 20名様 20名様までのご利用いただけます 座敷 50名様 2階のお座敷は、30名様~最大50名様まで利用頂けるお座敷です座敷にイスをご用意したお席です 貸切 70名様 1階貸切は40名様~最大70名様までご利用いただけます! 社長が買い付ける厳選牛 さっと湯にくぐらせて 自家製のゴマダレと共に すき焼きは新鮮な卵を絡ませて 上質な国産牛をお召し上がりください 【人気】看板ランチ:太閤定食1134円!
太閤定食 日替わりのメイン料理、刺身、小鉢、茶碗蒸しなどが付いた、一番人気の大変お値打ちなお昼の定食です。 会席 はる菜 日本の四季を大切に、旬の素材を活かしたお料理をお楽しみいただけます。 特上 しゃぶしゃぶ 最上級A5級の黒毛和牛を、特定ブランドにこだわらず、その時々の最良の肉を選び提供しています。 こちらの特集で紹介しています! メーグルで巡る ナゴヤ レトロフォトたび 名古屋には映画のロケに使われるレトロな建物がいっぱい。これらを効率的に周るなら、名古屋観光ルートバス「メーグル」が断然おすすめです。大正ロマンを感じに、フォト旅に出かけませんか。 名古屋には映画のロケに使われるレトロな建物がいっぱい。これらを効率的に周るなら、名古屋観光ルートバス「メーグル」が断然おすすめです。大正ロマンを感じに、フォト旅に出かけませんか。
新型コロナウイルス感染拡大により、店舗の営業内容が一時的に変更・休止となる場合がございます。最新情報につきましては店舗まで直接お問い合わせください。