「ひ」で始まることわざ 2017. 05. 31 2018. 04. 火に油を注ぐの意味や使い方 Weblio辞書. 13 【ことわざ】 火に油を注ぐ 【読み方】 ひにあぶらをそそぐ 【意味】 火が燃えているときに油を注ぐことで、さらに勢いが強まることから、勢いの盛んなものがさらに勢いづくことのたとえ。 本来は、その結果が望ましくないときに使う。 【語源・由来】 燃えている火に油を注ぐと、さらに燃えることが由来。 【類義語】 ・駆け馬に鞭(かけうまにむち) 【英語訳】 Adding oil to the fire. ペラペラとしゃべりまくるという意味の「油紙に火が付いたよう」と間違えて使わないように注意。 「隣の奥さんは、いつも火に油を注いだようにしゃべり始めると止まらない。」などと使うのは誤り。 【スポンサーリンク】 「火に油を注ぐ」の使い方 健太 ともこ 「火に油を注ぐ」の例文 兄の発言が 火に油を注ぐ ことになって、母の怒りが高まってしまった。 弟は怒られているときに揚げ足を取るから、 火に油を注ぐ ことになる。 反対運動が盛んな時に、代表のスキャンダルが発覚したので、反対運動は 火に油を注ぐ ようなことになった。 父が口を挟んだことで、 火に油を注ぐ 結果になってしまった。 ついうっかり口を滑らせてしまって、 火に油を注いで しまった。 よい結果につながったことや、人気が出たり、楽しく盛り上がったりしたことに使うのは誤り。 「わが社の新商品は、火に油を注いだように人気が出て、追加注文が大きく増えている。」 「コンサート会場はサプライズゲストの登場で、火に油を注いだような盛り上がりを見せた。」 などと使うのは誤り。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
「火に油を注ぐ」の意味や語源・使い方を見てきました。 「火に油を注ぐ」は、「悪い状況を悪化させること」を表す意味の言葉でしたね。 他にも、こんな言葉で表現できるんですよ。 波風を立てる :雰囲気を悪くさせたり、面倒ごとが増えるような行為をすること。 駆け馬に鞭(むち) :もともと早く走っている暴走馬に鞭を打つことでさらに速度を上げさせるように、状況を悪化させること。 事を荒立てる :物事をもつれさせ面倒にする。 煽り立てる :物事をさらに面倒なことにすること。 英語表現だと、 「Add fuel to the fire(火を扇る)」や「Bring oil to the fire(火のある所へ油を持ってくる)」 で表現できますよ。 関連記事(一部広告含む)
言葉 今回ご紹介する言葉はことわざの「火に油を注ぐ」です。 言葉の意味・由来・使い方・類義語・英語訳についてわかりやすく解説します。 「火に油を注ぐ」の意味をスッキリ理解!
火に油を注ぐ(ひにあぶらをそそぐ) 誰しもどこか気まずい雰囲気になった時、自分なりによかれと思って行動したことや言ったことが逆効果になってしまった状況、一度や二度経験したことはあるものではないでしょうか? そんな時に「あー火に油注ぐことしてしまった」といった形で扱われることわざです。 今回はそんな「火に油を注ぐ」という言葉について、深く掘り下げていきたいと思います。 [adstext] [ads] 火に油を注ぐの意味とは 「火に油を注ぐ」とは、今の時代で言えば火が燃えている時、そこにガソリンを入れると火力は上がりますよね?この様な、既に火が付いているものに対して、さらに火力を強めてしまうような要因を投げ入れてしまう状況に対して使われる言葉です。 日常的な会話以外でも、ドラマや映画の シリアス なシーンでこの言葉が合う場面を見かけたことがある方もいらっしゃるのではないでしょうか? 火に油を注ぐの由来 「火に油を注ぐ」という言葉は、古くは紀元前の59年から17年の間に古代ローマの歴史家、ティトゥス・リウィウスが残した「ローマ建国史」の中で「もしもあなたが火に水を注いだ場合、火は消える。 ただ、もし注いだものが油であれば火はより勢いを増す。この様子を何か一つの問題と置き換えて考えてみれば、その問題をより悪化させるのは油であることがわかる。」といったような一節があり、これが由来であると考えられます。 火に油を注ぐの文章・例文 例文1. 火に油を注ぐ - 故事ことわざ辞典. 頼まれていないことをやったところ、火に油を注ぐ結果となってしまった。 例文2. 火に油を注ぐような行為は避けたいものだ。 例文3. 仲直りしようと思って伝えた言葉が、逆に火に油を注ぐことになった。 例文4. 怒り心頭 の上長に対して安部さん冗談を言う。火に油を注ぐ。 例文5. 火に油を注ぐようなことばかりしていた彼も、今では誰よりも空気が読める人となった。 火に油を注ぐ状況になってしまった時は、鎮火を待つのも大事ですね。 [adsmiddle_left] [adsmiddle_right] 火に油を注ぐの会話例 一昨日、交際相手とひどい喧嘩をしてしまいまして、謝罪の意味を込めて昨日少し奮発したプレゼントを買っていったんです。 どうでした? 聞かれて値段答えたらもう烈火の如く怒り出してしまいました。 まさに「火に油を注ぐ」状況になってしまったという訳ですね。 よかれと思っても相手にとってはむしろよくない。感覚のズレというのは難しいものですが、火に油を注ぐような事態は誰しもできるだけ避けたいものですよね。 火に油を注ぐの類義語 火に油を注ぐの類義語としては「角を立てる」や、「アダになる」などの言葉が挙げられます。 火に油を注ぐまとめ 仮に火に油を注ぐような振る舞いをしてしまった時は、止めようがないほどに火種が燃え広がっているような状況であることが多いと思います。 火は時間が経てば自然と 収束 していくもの。 消そう消そうと努力するよりも一度自身も落ち着いて、火力が弱まるまで何もせず、様子を見てみるのも得策かもしれませんよ。 この記事が参考になったら 『いいね』をお願いします!
【読み】 ひにあぶらをそそぐ 【意味】 火に油を注ぐとは、勢いの激しいものに、いっそう勢いを加えることのたとえ。 スポンサーリンク 【火に油を注ぐの解説】 【注釈】 勢いよく燃えている火に油を注ぐと、ますます火勢が強くなることから。 騒ぎをいっそう大きくしてしまうなど、その結果を望ましくないものとして使う。 「燃える火に油を注ぐ」「火上油を加う」、または単に「油を注ぐ」ともいう。 【出典】 - 【注意】 よい結果や、盛り上がることに使うのは誤り。 誤用例 「一丸となって猛練習していた部員たちの火に油が注ぎ、すさまじい集中力を発揮した」 「油紙に火がついたよう」と混同して、ぺらぺらとよくしゃべるさまの意味で使うのは誤り。 誤用例 「調子に乗った彼女は、火に油を注ぐように、ますますぺらぺらとしゃべりまくった」 【類義】 油を掛ける/油を以て火を救う/ 駆け馬に鞭 /薪に油を添える/ 走り馬にも鞭 /飛脚に三里の灸/吠える犬にけしかける/帆掛け船に櫓を押す/燃える火に薪を添う 【対義】 【英語】 add oil to the fire. (火に油をそそぐ) Bring oil to the fire. (火のある所へ油を持ってくる) 【例文】 「ただでさえこじれている夫婦関係に君が口出しをしたら、火に油を注ぐ結果になるだけだよ」 【分類】
今年の2020の東京オリンピックでは今までに日本が8金メダルと合計の13メダルを受けてきた!現在はアメリカが1位のオリンピックなのに、日本の順位(2位)はとてもすごい。日本の金メダルは柔道、卓球、水泳、スケートボードの競技に勝った。実はあまり東京オリンピックを見ている暇はない。東京オリンピックが終わる前に少し競技を見たい。日本、おめでとう! リンク:
現在 ブレイク している某人気女優は、数年前まで名の知れない小劇団に在籍し、発掘した社長は掃き溜めの鶴だと絶賛している。 例文2. 掃き溜めの鶴を目指し、まずは弱小チームで頑張る。 例文3. 掃き溜めの鶴になるには、才能なども大事だが、当人の努力に勝るものはない。 例文4. 掃き溜めの鶴とは、サッカー元日本代表の中沢選手などは相応しいのではないか。高校時代はまったく無名で、そこから日本代表まで一気に駆け上ってしまった。 例文5. ネットにより、埋もれていた才能が ブレイク する可能性が高まった。今では、掃き溜めの鶴という場所も実は少ないのである。 「掃き溜めの鶴」は、埋もれていた人が成功した場合によく使われるので、そんな例文パターンとなります。 [adsmiddle_left] [adsmiddle_right] 掃き溜めの鶴の会話例 俺もあのまま劇団に在籍していたら、今頃は有名役者になって、ドラマや映画に引っ張りだこだったかも知れないね。 そうだね、と言いたいけど、あなたの才能では無理だったんじゃないかな(笑) いや、そんな事はないよ。あの劇団はあまりも掃き溜めすぎたけど、もう少し人気ある劇団だったら、関係者の目にとまって、掃き溜めの鶴とは君の事だ! 鶴竜初優勝、横綱昇進確実 モンゴル出身横綱3人に: 日本経済新聞. と言われていたよ。 えー、だってあの劇団で一番演技下手で、脇役にも抜擢されなかったのに…。思い出とは美化しやすいね。 元劇団員の男性が彼女に、「掃き溜めの鶴」になれる存在だったと語っていますが、軽くあしらわれています。 掃き溜めの鶴の類義語 「掃き溜めの鶴」の類義語には、「ごみ溜めに鶴」「天水桶に竜」などの言葉が挙げられます。 掃き溜めの鶴まとめ 「掃き溜めの鶴」とは、一見すると才能ある人や価値ある物などが絶対にないような場所から、美しい鶴のように才能溢れる人や美人などが居る事や発見する事を例えた言葉です。"掃き溜め"が少しストレートすぎる表現なので、あまり好んで使われる言葉ではないですが、分かりやすい言葉でもあるので覚えておきましょう。 この記事が参考になったら 『いいね』をお願いします!
※ take a look at の代わりに look at を使ってもOKです。 take a look at の look は名詞としての用法です。 よく見てごらん と強調したい場合は take a good look at〜 と言ってみてください。 日本語のクレーン車もcraneと同じスペル? クレイン という発音を聞いて日本語の クレーン (大きいものを吊り上げて運ぶ機械)を思い浮かべた人もいるでしょう。このクレーンも鶴の英語と同じ crane で表現できます。厳密には crane はクレーンという装置自体を指すので、クレーン車は crane truck となります。 クレーン車 crane truck 英語の truck は日本語でも トラック ですが、日本のトラックの外観をイメージしてしまうとクレーン車には少し違和感があるので、 truck は 荷物運搬車の総称 と考えると良いでしょう。 動詞としても使える英単語crane crane は動詞としての意味も持ちます。1つ目は (よく見えるように)首を伸ばす という日本語訳です。首の長い鶴の姿と重なりますね。この意味で使う時は、 crane の後に必ず目的語 neck をつけましょう。 その有名人を見るために首を伸ばした。 I craned my neck to see the celebrity. celebrity が有名人の意味になるの?と思った人は必見!こちらの記事で詳しく解説しています。 そして動詞 crane のもう1つの意味は (クレーン)でものを持ち上げる、動かす です。これは名詞のクレーンがそのまま動詞になったものです。英語にはこのように同じ単語で複数の品詞を取る単語があり、有名なものだと report は 報告 という名詞と 報告する という動詞の両方に使えます。 鶴の関連英語表現 日本には鶴を使った慣用句や、鶴をおめでたい鳥として尊ぶ習慣が昔からあります。そんな日本特有の文化について、外国人に伝えられる関連用語をここでは見ていきましょう。 鶴は千年、亀は万年の英語 直訳すると Cranes live a thousand years, and turtles live ten thousand years. 横綱鶴竜関が結婚へ 23歳モンゴル人女性と: 日本経済新聞. となりますが、この英訳ではいまいち相手に伝わりにくいです。そのため、この故事に含まれる意味を下記のように説明すると良いでしょう。 鶴と亀は幸運の象徴として考えられている。 Crane and turtle are considered to be symbols for good luck.
今日は寒い一日でしたね! 生酒の賞味期限や保存方法とは？限外濾過の工程やおすすめ生酒も紹介 | 酒みづき【沢の鶴公式】. 鶴ちゃん・・・「タミフルで 異常行動 があった人って186人いたんだって!」 亀ちゃん・・・「子供だけかと思ったら、大人も異常行動があったらしいわね」 鶴ちゃん・・・「ヨーロッパじゃ、タミフルって使わないらしいね」 亀ちゃん・・・「日本が一番消費しているみたいよ」 鶴ちゃん・・・「ヨーロッパ人はゆっくり休むんだそうだ」 亀ちゃん・・・「日本はあんまり休めないのが問題よね」 鶴ちゃん・・・「そうそう、しっかり休めるような社会だったら、こんな薬は使わなくてもいいんだよね」 亀ちゃん・・・「ちょっと薬に頼りすぎよね」 鶴ちゃん・・・「やっぱり、風邪は寝て直すのが一番だよ」 亀ちゃん・・・「それによって免疫も強くなるのよね」 鶴ちゃん・・・「どんどん、日本人がひ弱になって行くね」 タミフルの異常行動が報道されてから、色々な論議がされていますが、一番問題なのは製造しているヨーロッパの人々がタミフルを服用していないという点ではないでしょうか? 製造している国が使わない様な薬を何で日本人が服用するかという点ですよね! 日本では爆発的に売れたタミフルですが、この様な事態になって本当に大丈夫な薬かと思います。 こんな危ない様な薬って 迷惑 ですよね!! ↑皆様ヨロシクお願い致します 宜しかったらこちらの商品もご覧下さい 風水ショップ 開運グッズ アロマテラピー 幹事さんの御用達 幹事さんの御用達2 お茶でリラックス ポプリでリラックス 仮面ライダー特集 仮面ライダー特集2 紳士服・大きいサイズ New ダイエット食品 New レディース・大きいサイズ New 各種お茶 ★ページTopへ★ ~ハウス栽培の佐藤錦がきれいに詰まった化粧箱~山形県産 ハウス佐藤錦 500g化粧箱
所在地:〒301-8611 茨城県龍ケ崎市3710番地 電話:0297-64-1111 開庁時間:平日 午前8時30分から午後5時15分(祝日・年末年始を除く) 法人番号:2000020082082
2020年12月10日 9時27分 大相撲の横綱鶴竜(35)=本名マンガラジャラブ・アナンダ、モンゴル出身、陸奥部屋=の日本国籍取得が許可され、10日、官報に告示された。将来親方になるには日本国籍が必要で、鶴竜は現役引退後も親方として日本相撲協会に残ることが可能になった。 2001年に来日した鶴竜はここまで優勝6度。近年はけがに苦しみ、今年開催された5場所のうち4場所で休場していた。11月には横綱審議委員会から白鵬とともに「注意」決議を受け、来年1月の初場所(東京・国技館)は、進退を問われる厳しい立場で迎える。 ニューヨーク(NY)のデブラシオ市長は3日、店内での飲食に、新型コロナウイルスワクチンの接種証明を義務づけると発表した。16日から移行期間が始まり、9月13日に完全施行される。米国の都市としては、初めての試みとなるという。 対象はレストラン… 速報・新着ニュース 一覧