連合は船長の首を 欲しがっている 奴は過去への旅行の技術を 欲しがっている He wants the technology to travel into the past. 我々が同じものを 欲しがっている 事を 確認するのに二週間費やした I've spent the last two weeks trying to convince myself that we want the same thing. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 117 完全一致する結果: 117 経過時間: 327 ミリ秒
質問 日本語 に関する質問 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 過去のコメントを読み込む '〜を欲しがっている' は、主に主語が三人称の時に使います。 '~が欲しい' は、主に主語が一人称の時に使います。 どちらが多く使われているのかという問題ではなく、訳語として自然かどうかです。 ローマ字 ' 〜 wo hosi gah! te iru ' ha, omo ni syugo ga sanninsyou no toki ni tsukai masu. '~ ga hosii ' ha, omo ni syugo ga ichininsyou no toki ni tsukai masu. dochira ga ooku tsukawa re te iru no ka toiu mondai de ha naku, yakugo tosite sizen ka dou ka desu. ひらがな ' 〜 を ほし がっ て いる ' は 、 おも に しゅご が さんにんしょう の とき に つかい ます 。 '~ が ほしい ' は 、 おも に しゅご が いちにんしょう の とき に つかい ます 。 どちら が おおく つかわ れ て いる の か という もんだい で は なく 、 やくご として しぜん か どう か です 。 ローマ字/ひらがなを見る どちらも使います。 〜を欲しがっている は、第三者[だいさんしゃ]から見て彼女(彼)が欲しているようにみえる、という意味[いみ]です。 例)Aさんはあの洋服[ようふく]を欲しがっている。(Bから見て) 〜がほしい は、話してる人自身が欲しい、という意味です。 例)私はあの洋服が欲しい。 ローマ字 dochira mo tsukai masu. 〜 wo hosi gah! 欲しがっている – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. te iru ha, daisansya [ da isan sya] kara mi te kanojo ( kare) ga hoh! si te iru you ni mieru, toiu imi [ imi] desu. rei) A san ha ano youfuku [ you fuku] wo hosi gah! te iru. ( B kara mi te) 〜 ga hosii ha, hanasi teru hito jisin ga hosii, toiu imi desu.
(わたしたちはみな他人から尊敬されたいが、尊敬を 得る には大変な努力を要する。) She's taking up a new position with a new company to earn more money. (もっと多く収入を 得る ために、彼女は新しい会社で新しいポジションを始める。) After he worked so hard, he finally earned his 10 days vacation. (一生懸命に仕事をし、彼はついに10日間の休みを 手にした 。) gain は「持っているものを増やす or 得になるものを得る」 to get something that is useful, that gives you an advantage, or that is in some positive, especially over a period of time Cambridge Dictionary "gain" には大きく分けて2つの「手に入れる」という意味があります。 1つ目は、 今現在持っているものを増やす というニュアンスです。 gain weight(体重)/ confidence(自信)/ recognition(認知)/ experience(経験)などの形でよく使われます。 2つ目は、 何か役立つものや有利になるものを得る というニュアンスです。 自分に得のある何かを得たときに使います。こちらも "earn" 同様、手に入れるために努力したニュアンスはあるのですが、 "earn" ほど強くはありません 。 You will gain a lot of experience by taking this special seminar. 欲し が っ て いる 英語の. (このセミナーを通してたくさんの経験を 積む ことができる。) I can gain knowledge if I study something and learn from it. (もし勉強してそこから学べば知識を 得る ことができる。) He gained millions of dollars in a lottery. (彼は宝くじで数百万ドルも 手にした 。) acquire は「時間をかけて身につける、自分のものにする」 to obtain or begin to have something Cambridge Dictionary "acquire" には 時間をかけて何かを得る というニュアンスがあります。簡単に手に入るものではなく、 重要な何かを得たとき に使うことが多いです。 文語的でやや堅い表現であり、会話ではあまり使われません。 acquire knowledge(知識)/ custom(習慣)/ property(財産)/ right(権利)の形でよく使われます。 It is easier to acquire a foreign language for children than for adults.
皆さんは「無性に甘いものが食べたい」のように急に何かの衝動に駆られることを英語でどのように表現していますか?「I want to eat something sweet right now」でも「甘いものが食べたい」ことは伝わりますが、「無性に〜したい」というニュアンスにぴったりの英語表現があるのでご紹介しようと思います。 1) Crave(craving) ______ →「無性に〜が欲しい・〜を切望する」 Craveは「~を強く欲しがる」や「〜が欲しくてたまらない」など意味をし、普段の日常会話では特に飲食物に対してい用いられます。 使い方:「Be + craving _____」または「Have + a + craving + for _____」 ・ I'm craving something sweet. (無性に甘い物が食べたい。) ・ I have a craving for chocolate. 英語欲しがっているwantかwishか。彼女は携帯電話を欲しがっています。とい... - Yahoo!知恵袋. (無性にチョコレートが食べたい。) ・ I have a craving for coffee. (コーヒーが飲みたーてしゃーない。) 2) Have a/an (Sudden) urge to _____ →「(突然)~したい衝動に駆られる・無性に〜したい」 "Sudden urge"は「突発的な衝動」を意味する表現で、飲食物に限らず、買い物や旅行、睡眠など様々な欲求を示す場合に用いられます。 "Sudden"を含めることで「突然〜したくなる」といったニュアンスになる。 "Have"の代わりに"Get"や"Feel"などもよく使われる。 ・ I had a sudden urge to eat ice cream last night. (昨夜、急にアイスクリームが食べたなってん。) ・ I have an urge to go shopping. (無性に買い物がしたい・・・) ・ I had a sudden urge to travel. (急に旅行したい衝動に駆られた。) 3) Feel like _____ →「〜したい気分」 このフレーズは、口調や使う状況によっては「無性に〜したい」と捉えることもできますが、どちらかと言うと欲求感情がそこまで強くなく、気軽に「〜したい気分」を表す場合に用いられます。 ・ I feel like eating something spicy.
ネイティブの人はどういう意味だと予想するのでしょうか? いかがでしたか? 応援するときも、相手がどういう状況なのかを理解して、正しい言葉をかけてあげたいですよね。 日本語のドンマイを、Don't mindと同じ意味だと思っていたら、ネイティブに笑われちゃう 落ち込んでいるときに元気づけられたい。マイケルジョーダンの名言15選
スマ放題(スマホ)ってどんなプラン? スマ放題は、ソフトバンクの新しいベーシックプランです。 他社携帯や固定電話であっても、2, 700円/月の基本料金で国内通話が24時間し放題。いつでも誰とでも、料金を気にすることなく通話できるおトクなプランです。 さらにネットもし放題!ご利用状況に合わせて、容量別のプラン(2, 900円/月〜)をお選びください。 ▼スマ放題(スマホ)のさらに詳しい料金を見る▼ スマートフォンをお使いの場合、スマ放題基本料金、ウェブ使用料、データ定額パックと端末代金でのご利用となります。データ定額パックは、1GBと2GB(定額ミニ)、5GB(定額)、20GB(ギガモンスター)、50GB(ウルトラギガモンスター)の中からご利用状況に合わせてお選びいただけます。 対応機種も幅広くご用意しています。もちろんあの話題のスマホも。詳しくはお問い合わせください! ソフトバンク、1700円で5分以内の通話が無制限の「スマ放題ライト」 - ケータイ Watch. ※1 スマ放題ライトプランは、無制限かけ放題プランではありません。1通話あたり、5分までを無料、それ以降は30秒/20円とする料金プランです。 ※2 データ定額パック・データ定額ミニ(1GB)に加入された場合には、月月割は適用されません。 ※3 端末代金・月月割は機種によって異なります。詳しくはお問い合わせください。 スマ放題とは?-スマ放題の4つの特徴- スマ放題プランには4つの特徴があります。通話に関しては、ソフトバンク携帯に電話をかける際はもちろん、固定電話・他社携帯であっても24時間国内通話し放題!ネットに関しては、ご利用状況などに合わせてデータ容量を選んで利用することができます。さらに余ったデータ容量を翌月に繰り越せるデータ繰り越し、複数回線での利用でネットをあまりしなかった人が余ったデータ量を他の人に分け合えるデータシェアもあるので、無駄なく快適にインターネットを利用することができます!詳しくはお問い合わせ下さい! ソフトバンク同士はもちろん、他社携帯(ガラケー・スマートフォン)、固定電話への通話が24時間無料!ご希望に合わせて幅広い機種からお選び頂けます。 通話し放題に加えて、インターネットもおトクに使える!ご利用状況に合わせて1GBから30GBまでお選びいただけます。 あまったパケット量は翌月にくりこし可能! あまり使わない月も安心です。 ※5GB以上が対象となります。 グループ内でデータ量を分け合えるので、ネットの利用量に差があってもムダなく使うことができます。従業員によってネットの利用に差があっても無駄なくおとくに使うことができます。 ※親回線がホワイトプラン、標準プランの場合、データくりこしには対応しません。 法人携帯を使用することで、管理がシンプルになる、従業員の満足度が上がる、などプラスなポイントがいくつもあります。また、個人情報の取扱に厳しくなった昨今では、個人携帯を社用に使うことがNGになりつつあります。 法人携帯.
ソフトバンクは12日、「スマ放題」の新プランとして、5分以内の通話が回数制限なく無料で、基本使用料が1700円(税抜、以下同)の基本プラン「スマ放題ライト」(通話し放題ライトプラン)を発表した。同日発表されたauの新プラン「スーパーカケホ」(電話カケ放題プランS)をコピーした内容となっている。 加入対象は、ソフトバンクの4Gスマートフォンのユーザー。申し込みには、S! ベーシックパックとデータ定額パック・標準(5GB)以上への加入が必要となる。新規契約のユーザーは9月25日から、既存ユーザーのプラン変更は10月5日から受付けられる。 「スマ放題」の通話定額プラン「通話し放題プラン」の基本使用料が2700円であるの対し、1000円安い1700円に設定されてる。 一方で、国内音声通話の通話料については、「通話し放題プラン」は時間・回数無制限で無料だが、「通話し放題ライトプラン」では5分以内の通話は回数無制限で無料となっており、5分を超過した分は30秒あたり20円の通話料が発生する。 2年契約のプランで家族割引に加入している家族との通話は時間無制限で無料。なお、いわいる旧料金プラン「ホワイトプラン」では1時~21時までソフトバンク携帯電話宛の通話が無料だったが、「通話し放題ライトプラン」では5分超過分は終日通話料が発生する。 他社が料金設定している番号への通話(0180~、0570~など)や番号案内(104)や衛星電話などとの通話は無料通話の対象外。海外での発着信や国際電話についても対象外となる。 固定回線とのセット割引「スマート値引き」の対象プランとなっている。2年目までの割引額は、データ定額パック・標準(5GB)の場合で毎月1522円、データ定額パック・大容量の場合は毎月2000円。
ソフトバンクの基本プランであるスマ放題とスマ放題ライト。 名前は聞いたことあるけれど、どんなプランなんだか実際にはよくわからない…という方も多いのでは? スマ放題/スマ放題ライトは電話の通話とデータ定額パックのセットプランとなります。 スマ放題/スマ放題ライトの通話プラン 24時間いつでもどこでも何時間でも!国内通話がかけ放題! スマ放題は24時間365日、国内通話ならいつでもどこでも 通話料が無料 になります。 ソフトバンクのスマホ・ケータイだけでなく、D社やA社他のスマホ・ケータイや固定電話でも 全て無料 ! 友達とついつい長電話…など、思わぬ長電話になってしまうことってありますよね。 そんな時でもスマ放題に入っていれば安心です! 24時間いつでもどこでも!5分以内なら国内通話がかけ放題! スマ放題ライトは24時間365日、 5分以内の通話なら スマ放題と同じく国内通話ならいつでもどこでも通話料が 無料 になります。 ※ ソフトバンクのスマホ・ケータイだけでなく、D社やA社他のスマホ・ケータイや固定電話でも全て無料! また、家族割引かつ専用2年契約に加入されている 家族同士の 国内通話ならば 5分以上でも無料 なんです! 進学や就職などで離れた場所に住む家族と電話をするならもってこいですよね! 「そうは言っても、5分以内の通話で済む電話って?」と思う方もいるかもしれません。 実は、通信大手や格安スマホなどの会社の調査で分かったことなのですが、 通話の93%が5分以内で終わる通話 なんです! 93%というとほとんどの通話ですよね。 実は私たちが何気なく用件だけで済ます通話や、要件とともに多少の会話をしたとしても、だいたいの通話は5分程度で終わってしまっているんです。 なので、実は スマ放題ライトというプラン は とってもおトク なのです! ※ 5分超過分:20円/30秒 データ定額パックの繰り越し機能とデータシェアオプション 自分の使い方にぴったりなデータ容量が選べる! データ定額パックは小容量の1GBから、2GB、5GB、8GB、10GB、15GB、20GB、30GBまで選択肢がたくさんあります。 だから自分の使い方にピッタリなデータ容量が選べます! しかも、たとえひと月の間に契約のデータ量が使いきれなくても、余ったデータ容量は次の月に繰り越しできるので無駄がありません!