?とツッコミを入れたくなるシュールなギャグでした。 日本のメーカーがお笑い芸人に付けさせて、駄目にした作品のタイトルと、ジャケットの酷さからは想像以上に、私としましては楽しめましたので4点を付けさせていただきます。 なんだこりゃ? 意味分からんぞ てか、そもそもTSUTAYAで借りた時も 「なんとなく」手に取ったら ジョージ・クルーニーとユアン・マクレガー こないだ観た『ベイビー・ドライバー』に出てたケビン・スペイシーが揃ってたから とりあえず借りてみた 無しか有りか?と問われれば 個人的には有り 何かオモロイ 不思議な感覚だわ けど、意味分からん 分かる人居てるんか? 『STAR WARS』ファンならもっと分かるのか?それとも逆に怒るのか?
『The Men Who Stare at Goats』 「 Men 」と「 Stare 」に挟み撃ちされた「 Who 」は何者なのか? 「 Who's that? (誰、それ? )」なんて言わないでください。 今回の「 who 」は、極秘任務を帯びた" 影武者 の「 who 」"! まず、 「who」が姿を消しても意味が通じる ことに注目だ! 『The Men Who Stare at Goats』 から「 Who 」を引いて、文にすると ↓ The men stare at goats. その男たちは、ヤギたちを見つめる。 次に、タイトルらしく「ヤギたちを見つめる男たち」のように、 「男たち」をメイン扱いにするため、カッコつけてみる んだ! ヤギ を 見つめる 男 たちらか. The men (The men stare at goats) ザ・男たち! (その男たちは、ヤギたちを見つめるぜ) 英語でカッコ(括弧)をつけるのは、カッコが悪いので、 英語の世界の「影武者」が、カッコの役割を果たす んだ! The men ( The men stare at goats) ↓ The men who stare at goats 影武者 「 who 」は、 前の「The men」をメインにたてる一方、後ろに従う文に対して「The men」の身代わりをつとめる ぜ! つまり、後ろに、 影武者 「 who 」の気配を感じたら、 前がメイン、後ろがサブ情報(カッコ付き)だと解釈 しようぜ! The men ( who stare at goats) 特定の男たちの映画なのか、これは! (その男たちが、ヤギたちを見つめるって映画だな!) ※以上、 主格の関係代名詞 の説明でした! ちなみに、原作本の原題も同じく『 The Men Who Stare at Goats 』。 一方、和訳本の邦題は『 実録・アメリカ超能力部隊 』となっていて、話の内容がわかりやすいですね。 そう、 米軍に実在するエスパー兵士らを描いた作品 なのです! このコメディ映画の日本公開にあたって、な~んと、お笑い芸人の千原ジュニアが、『 ヤギと男と男と壁と 』との邦題を考案! 原題が述べる「 ヤギを見つめ倒す男 」というエスパー兵士に、「 壁を通り抜ける男 」という他のエスパー兵士を追加することで、 複数の「men」をうまく訳出 しています!?
映画『ヤギと男と男と壁と』予告編 - YouTube
0 out of 5 stars このほんと、どうしようもない邦題とは別に Verified purchase この、邦題はほんと大失敗。映画は最高に面白いのに。ジョージ・クルーニーって最高ですよね。ジェフ・ブリッジス、ユアン・マクレガーで面白くないわけがない。日本の配給映画会社の人って、なんもわかってないんだなと、つくづく思いました。 6 people found this helpful 鶏ガラ Reviewed in Japan on January 13, 2021 1. 0 out of 5 stars 贅沢な駄作! Verified purchase これを最後までご覧になるのには忍耐がいるでしょう… 以上! TOMOKO Reviewed in Japan on February 1, 2020 1. 0 out of 5 stars なめてんのか(`Δ') Verified purchase 大物俳優、何人もこんなオファー受けてんじゃねぇ(怒) インフルエンザようやく治ったのに、ぶり返す勢いで面白くない!!! 5. ヤギと男と男と壁と - ネタバレ・内容・結末 | Filmarks映画. 0 out of 5 stars 内容は馬鹿馬鹿しい、リピートは無い! Verified purchase 本来ならば、★1ですが、多くの往年の大物俳優が真面目に演技している点を評価します。まぁ、喜劇ですから、、、 mimio Reviewed in Japan on May 17, 2020 5. 0 out of 5 stars とっても面白かったです! Verified purchase プライムの検索でなかなか出てこなかったのは何故でしょうか。 4. 0 out of 5 stars ヤギと男と男と壁と Verified purchase 5. 0 out of 5 stars ボストンファンとスターウォーズファン必見 Verified purchase まあ兎に角よくできたロードムービーです フォースと共にあらんことを 2 people found this helpful See all reviews
ラングの似合わないわざとらしい笑顔も観れる。『スター・ウォーズ』シリーズ('77~)を知らないと物語の背景が判り辛く楽しめないかもしれない。新地球軍の軌跡を辿りつつ旅を続ける迄は良かったが"サイク"に搬送されてからの展開がイマヒトツ。ヒッピーか或いは幻覚剤が平和を齎すと云う穿った見方も出来てしまう。60/100点。 ・運転中の"キラキラ眼力"と云うやり取りに噴いた。オープニングでは実話、エンドロールではフィクションと表記され、一部ニュース映像等も使われているが、実際はJ. ロンスンの『実録・アメリカ超能力部隊』と云う本にインスパイアされたオリジナルストーリーで、「超能力部隊」なるモノのみ米軍に実在していたらしい。 ・"ボブ・ウィルトン"のE. マクレガー、"ビル・ジャンゴ"のJ. ブリッジス、"ラリー・フーバー"のK. スペイシーと孰れ劣らぬ演技だったが、何と云っても"リン・キャシディ"のG. 千原ジュニア、G・クルーニー最新作の邦題名付け親に : 映画ニュース - 映画.com. クルーニーがヤリきった感があり、往年の名優S.
ヤギ! ヤギ! 』、『優しい戦場』、『山羊と見つめる男たち』、『山羊は地球を救う』、『瞳に映る男たち』、『クルーニー・ジョージのすべらない戦場』、『山羊と男と男と壁と』等が挙がっていた。また、日本版の予告編の冒頭には千原ジュニアの一言メッセージが入った [2] 。 出典 [ 編集] ^ a b " The Men Who Stare at Goats (2009) ". Box Office Mojo. 2011年5月29日 閲覧。 ^ " 千原ジュニアがジョージ・クルーニーら豪華スター共演作の邦題を決定! ヤギと男と男と壁と - 作品 - Yahoo!映画. " (2010年5月19日). 2010年7月9日 閲覧。 外部リンク [ 編集] ヤギと男と男と壁と (@yagitootoko) - Twitter ヤギと男と男と壁と - allcinema ヤギと男と男と壁と - KINENOTE The Men Who Stare at Goats - オールムービー (英語) The Men Who Stare at Goats - インターネット・ムービー・データベース (英語) この項目は、 映画 に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( P:映画 / PJ映画 )。
鹿児島を観光したいと考えているそこのあなた!今回はおすすめの市内モデルコースを楽しむ日帰り編と2日目に"指宿(いぶすき)"、3日目に"桜島"を楽しむ2泊3日編を紹介。鹿児島観光はこのモデルコースを参考にしてみてくださいね♪ シェア ツイート 保存 鹿児島観光をサクッと日帰りでしたいと考えているそこのあなた!歴史と雄大な自然を鹿児島市を中心に楽しみましょう。 鹿児島空港から車で約1時間程度で着く鹿児島市内を回るモデルコースを紹介しているので、参考にしてみてくださいね! 鹿児島空港からは鹿児島中央駅までのバスも出ているので、是非利用しましょう。 鹿児島中央駅は観光の拠点にぴったり。まずはバスか車で鹿児島中央駅に行っちゃいましょう!車がないと嘆いている方でも安心♡空港周辺にレンターカーのお店がいっぱいあります。 事前に予約をしてレンタカーを借りたほうが、交通機関の時間に縛られず快適に観光できますよ♪ 鹿児島中央駅駅までは車で大体1時間程度。そうすると到着は11:00前後!ちょっと早いランチを済ませて午後から鹿児島観光をしましょう!おすすめのお店はこちらの「かごしま黒豚 六白亭」。西口から徒歩約2分のところにあります。 こちらのお店では鹿児島の名産品"黒豚"を使ったとんかつが楽しめるのでおすすめ♪「黒豚カツ定食」では様々な部位のお肉を¥1, 500前後でいただけます! 「仙厳園(せんがんえん)」では雄大な庭園と桜島を一望できます!仙厳園公式HPでは、おすすめの回り方を紹介しているので是非参考にしてみてくださいね♪(※"仙厳園 公式HP"参照)園内にはカフェやお土産屋さんもあります! 緊急事態宣言下の受験生を応援！とんかつで受験に勝ち、桜咲く春を迎えてほしい！ 来店した受験生に「受験にカツ サクラサク弁当」無料進呈します コロナ禍で業態変更したとんかつ店で、1月18日(月)～3月31日(水)実施│PRでっせ. さて、バスやレンタカーで鹿児島中央駅に帰ってきたら、「鹿児島市維新ふるさと館」に行きましょう!鹿児島中央駅から徒歩約8分のところにあります!こちらは明治維新の英傑たちの活躍を中心に人物、技術、交流などを紹介している施設。歴史好きの人にはたまりません…。 子供向けのコースやスペースもあるので子供連れの方でも安心♡ 最後に紹介するのは「魚菜丸 中央駅店」。鹿児島中央駅から徒歩約4分のところにあります。こちらのお店では、鹿児島の新鮮なお魚とお酒をいただけるんです!旅の締めくくりを絶品料理とお酒で飾りましょう♪ 楽しい時間は過ぎていくものです…。鹿児島中央駅から鹿児島空港へ帰りましょう! いつかまた来るその時までさらば鹿児島。 次は2泊3日のモデルコースを紹介していきます!2泊3日ということもあるので、鹿児島市内だけでなく、鹿児島の下の方にある指宿(いぶすき)へ是非行きましょう!道中はもちろん、砂風呂といった楽しめるポイントがいっぱいですよ!1日目は是非、上の日帰りコースを参考にしてみてください。 今回は2日以降のモデルコースを鹿児島中央駅から紹介していきます!
とんかつ店 本日は20:00まで営業 最新情報 投稿日: Apr 20, 2020 夜の部の営業時間を20時まで短縮して営業しています。 全品お持ち帰りできます。 お電話での予約も受け付けていますのでご利用下さい。 投稿日: Aug 29, 2019 鹿児島県産黒豚! 脂身たっぷり、肉の甘みが強くて美味しい! 近日限定メニューで提供予定です! 投稿日: Aug 9, 2019 とんかつ美濃屋お土産始めました🐾 電話でのご予約承っておりますので是非ご利用ください! 投稿日: 2019/07/21 7/29にいよいよグランドオープン! 気合い入れて頑張ります! クチコミ 特選ロースカツを注文した。 肉が厚くて、サクサクで美味しかった‼︎ 値段もリーズナブルで、また来たい - 00 J 大塚に彗星のごとく現れたトンカツ屋 はっきり言ってうまい。ロースはもちろん、様々な種類がある。ご飯も羽釜で炊いていてかなりのお味。 カツカレーは専門店ならではのお味。これで950円は安すぎる…! オススメは美濃屋定食。チキンやメンチ、ロースから好きな種類をチョイスできるお好み組み合わせ定食で茶色の海に飲まれよう! - bbemix 4 とんかつ激戦区の大塚で、肉質、コスパの良いお店です また、若き店主のキビキビとした姿勢も好感をもてて雰囲気も最高です ドクターT お問い合わせ 営業時間 月: 11時30分~14時30分, 17時00分~20時00分 火: 11時30分~14時30分, 17時00分~20時00分 水: 11時30分~14時30分, 17時00分~20時00分 木: 11時30分~14時30分, 17時00分~20時00分 金: 11時30分~14時30分, 17時00分~20時00分 土: 11時30分~14時30分, 17時00分~20時00分 日: 定休日 メッセージを送信しました。すぐに折り返しご連絡差し上げます。
スマートフォンでも 天下一品の 最新情報配信中!