ホーム > 和書 > 文庫 > 日本文学 > 幻冬舎文庫 出版社内容情報 15歳の夏、恐ろしい病魔が少女から青春を奪った。数々の苦難が襲いかかる中、 日記を書き続けることが生きる支えだった。 最期まで懸命に生きた少女の言葉が綴られたベストセラー。 東京都公安委員会 古物商許可番号 304366100901 このウェブサイトの内容の一部または全部を無断で複製、転載することを禁じます。 当社店舗一覧等を掲載されるサイトにおかれましては、最新の情報を当ウェブサイトにてご参照のうえ常時メンテナンスください。 Copyright © KINOKUNIYA COMPANY LTD.
ご本人の切迫感や悩みは伝わってきましたが、日記ということもあり、残念ながら周りの方たちの心境やお母さんのご苦労などが感じ取ることができなかった。 ノンフィクション的な作品を期待していたので、そこは私のリサーチ不足だったかもしれません。 ドラマ 2019/05/24 20:20 投稿者: ハム - この投稿者のレビュー一覧を見る 昔ドラマを見ていて、最近思い出して読みました。ドラマオリジナルの人物もいて、原作との違いもあって、感動しました。
Posted by ブクログ 2021年03月18日 確か小学3年生くらいの時に、母から貰った本。 あの時は漢字もそんなに読めないし、 難しい意味の言葉もたくさんあった。 今、大人になって15年ぶりに読むと 亜也ちゃんの気持ちも、お母さんの気持ちも 痛いほど良く分かる。 病状は次第に悪化し、着々と迫り来る死。 もし自分が同じ病気になったら 亜也ち... 続きを読む このレビューは参考になりましたか?
お礼日時: 2007/10/22 17:04 その他の回答(2件) モデルになった女性は、逝去されています。 1988年5月23日、木藤亜也は脊髄小脳変性症の進行に伴う衰弱と、それに伴う尿毒症により、25年の短い生涯を閉じた。~ウィキより~ 沢尻エリカですか???? 見たまんまです
"[YAMAMOTO Hiroko] Afterword [KITO Shioka] Postscript [KITO Shioka] Translator's Note 原著者=木藤亜也(1962-88年,享年25歳)は愛知県豊橋市民。「脊髄小脳変性症」と診断され,「手が動かなくなるまで書き綴った日記をまとめた単行本が1986年、名古屋市の出版社[エフエー出版−BCKT]から出版された。愛知県など東海地方を中心に大きな反響を呼び、2005年2月には幻冬舎が文庫本として出版。2006年現在、発行部数は210万部を突破」(Wiki)。日本語のサイトに出すのだから,原著者がどのような生涯をおくったのかを縷々説明するのは,拙評読者に失礼であった。手許のは3刷(11ヶ月)。訳語リスト(Word List)が62ページついている。本文1ページあたり215単語(=46, 700単語/217頁)。本書の"自称"難易度はLevel 4(2000-word)で,TOEIC470点未満で英検準2級以上らしい。訳語リストがあるのでおっさんでも楽に読めるぞ。思春期の女性の日記が原文なので,英文には必ずや自分の表現したい模範文例があるにちがいない。中高生諸君,ぜひとも挑戦しよう! 大学生も負けるな! (^O^)/ 本拙評の読者だけにお読みいただいたお礼にお伝えするが,本英訳書の底本はどうも(私が読んだ)文庫本ではなく,別のもののよう。なぜなら,文庫化に際して遠慮されたのか,あるはずのない部分が一部そのまま翻訳されているから。単行本(未読)と文庫本(既読)と翻訳書の関係はベストセラーとなった本書だけに想像力をかきたてる。 訳者のとよざきようこは基本属性不明。徳島県立池田高校卒業後,外国人劇団アルビオン座,座ガイジンのプロデュースを経て,翻訳業やナレーションのコーディネータを務めている。バカにしているのではなく真面目に言うのだが,"すげぇ高卒"もいたもんだ(それとも除籍されてるのかなぁ)。もう一人は,"Stuart"を「ステュウット」と読ませる("スチュアート"じゃないんだね)イギリス人。出生年地不明。オクスフォード大卒。在日30年。 (821字) Reviewed in Japan on November 10, 2014 Verified Purchase 大変早く発送していただき、手元にも早くつきました。商品もきれいで大満足です。 Top reviews from other countries 4.
紙の本 涙に負けない希望を持って 2005/03/05 21:02 14人中、14人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。 投稿者: オクヤマメグミ - この投稿者のレビュー一覧を見る 現在公開されている映画の原作本ということで手に取った。 作者が15歳で発病し、20歳でペンを握る事が辛くなるまで懸命に綴られた日記。 闘病記というものは数多く出版されているが、本人の日記という形式で語られる思いはダイレクトに訴えてくる。 ペンが握れない。歩けない。喋る事も困難になる。 健康を信じきった私たちに、そんな「当たり前のことができなくなること」が想像できるだろうか?
に病気を治してと訴える。中学生になって、生徒手帳と身体障害者手帳をもらう。修学旅行先で気持ちの悪いものを見るように見つめられる。 ついに歩けなくなる。自分は何のために生きているのか。結婚したい。自分にできることは、自分の死体を医学に役立ててもらうことだけ。 後半部分のDr.
これから帝王切開手術に臨まれる妊婦さんや、帝王切開を受けて間もない女性の中には、手術痕がどのくらい残るのか不安な方もいらっしゃると思います。 「帝王切開の傷跡は母親の勲章」なんて言う人もいますけれど、そんな風にはとても思えない方もいらっしゃるのではないでしょうか。 私もその一人でした。 お腹に大きな傷が出来るなんてあんまりだ、もし跡が残ったら形成外科できれいに消したい と思っていました。 本記事では私の実体験を例に出しながら、帝王切開の傷跡についてご案内してまいります。 帝王切開をすると、どのくらい跡が残るの? 個人差が激しいようですが、調べた限り「傷跡が消えた」と言えるほどに目立たなくなる人はまずいらっしゃらないようです。 薄い線が細く走る程度で済むと上々、多くの方の場合、3~5mm幅の茶色い色素沈着が、5~10cmに渡って残る形となるようです。 帝王切開の傷跡はいつ頃薄くなるの?
ところで、ここで私事ですが 二人目の妊娠 が発覚しました。 以降の傷の写真の更新は、妊娠中の帝王切開の傷の経過としてまとめたいと思いますので こちら をご参照ください。 帝王切開傷後の経過まとめ 妊娠線も残って、なかなかグロいですよね…。 ビキニなんて、もう一生着られません。(傷以前の問題もあるけど) 正直、鏡を見ると自分のお腹に悲しくなるときも未だにあります。 でも息子の笑顔を見ていれば、この子の命が救えたし、こうやって一緒に過ごすことができていると思うと まぁいっか くらいまでは思えるようになってきました。 もう少し息子が大きくなったときに、胸をはって「 あなたを生んだ証なんだよ 」って言える日がくるといいな。 この記事が、これから帝王切開を受けるプレママさんや、帝王切開の傷跡にショックを受けているママの少しでも役に立てば光栄です。 \あなたの傷跡隠せるかも⁉/ この記事を読んだ人に参考にしてほしい… 最後まで読んでいたた方に、参考にしてほしいと思う記事を紹介します。 \先輩帝王切開ママの見解は⁉/ 帝王切開だって、メリットはある! ケチャコさん( @okechamaru)みたいな考えに将来なれるといいなぁ~と思っています。 記事内にもでてきますが、ちなみにうちの子も呼吸不全の診断があって2日間保育器生活でした。 帝王切開をした奥様がおられる旦那様が拝見していれば 参考にしてみてください。きっとよろこばれると思います。 \あわせて読みたい/
帝王切開の傷跡は、手術の後は、悶絶するほどの痛みを感じますね。そんな痛みは徐々に治ってきます。だいたい3ヶ月ほどで痛みも感じない程度 ここからが閲覧注意! 向かって左から・・・手術前、術後(10日後)、術後(1ヶ月)の画像を載せるね!