テレビに映ったハイグレ魔王に驚き、みさえに伝えるがまともに取り合ってもらえずシロに愚痴るシーンはなんだか共感しました。子供の戯言みたいに自分も聞き流してしまうと思います。本作は表紙でしんちゃんが抱いているくらいシロが良い存在感を出しています。 チョコビを買うシーンは無性にコアラのマーチが食べたくなりました(笑) 前半は普段のアニメらしさもあるのでテンポがゆっくりですが、中盤から笑わせるシーンや憧れたり、「うぉー」てなるシーンが増えてきてテンポよく終わります。アクション仮面の男らしさは映画一作目から素晴らしいです。ジャングルの方のアクション仮面も大好きです。 オススメです。 10 people found this helpful 5. クレヨン しんちゃん アクション 仮面 vs ハイグレ 魔王336. 0 out of 5 stars 質の良い子供向けアニメ Verified purchase 最近のアニメ映画のように 大人を感動させようとか一緒に来た親を泣かせようみたいなコスい感じが無く、 かと言ってクオリティが低いわけでも子供だましでもない ストレートな質の良いアニメ映画。 今では問題になりそうな表現も多いが表現におおらかな時代だったのかなと 6 people found this helpful サトウ Reviewed in Japan on September 11, 2016 4. 0 out of 5 stars 初期を感じられて面白い Verified purchase 子供の頃に見たとき、アクション仮面がハイグレ大魔王を倒さなかったのがなんとなく不満でした。プライム無料ということもあり、改めてストーリーを確認したくて視聴してみました。 結果、ハイグレ大魔王のしたことって、人々を強制的にハイグレ姿にし、都市機能を麻痺させただけなので(それも1週間)確かにとどめを刺されるほどでもなかったかなー、と。長年のしこりが取れた感じがしました笑 全体的な感想としては、大人帝国などと違って、設定のマイルドさなどは、良くも悪くも子供向けの映画ですね。 アクション仮面は、実は本物の戦士だった。空飛ぶ三輪車で敵の本拠地に1人で(シロも一緒だけど)行き、最後はアクション仮面と一緒にアクションビームで敵を倒す! 少し子供心が蘇って血がたぎりました。 あと、近年の作品と違ってしんちゃんが子供らしくて可愛らしかったです笑 お買い物した後の荷物を「オラが持つオラが持つオラが…」と騒いだり、テレビを見させてくれないから、家中の家電のコンセントを抜いてしまったり… ああ!昔はこんな感じだったよね!と予想外に楽しめました。 ここから、大人帝国までの、軌跡を見返すと面白いかなー、と思って今、別の作品も視聴中です。 12 people found this helpful 5.
「映画クレヨンしんちゃん 謎メキ!花の天カス学園」の公開初日舞台挨拶が、本日7月29日に東京・TOHOシネマズ日比谷で開催された。 ステージにはまず野原しんのすけ、ゲスト声優の仲里依紗、フワちゃん、高橋渉監督が登壇。しんのすけは「オラたちカスカベ探偵倶楽部の活躍ぶりはどうだった? トオルちゃんがおバカになっちゃったから、探偵ごっこしたり、マラソンしたり、もうすっごい大変だったんだゾ! おっと、そこの奥さん、オラとこの後もう一度犯人探ししませんか?」といつもの調子を見せ、会場を盛り上げる。仲は「しんちゃんの制服姿が激レアです。ななこおねいさんもメロメロだね」と言い、しんちゃんを喜ばせた。 仲はゲスト声優で参加することについて「『クレヨンしんちゃん』の大ファンだったので、台本をもらうだけで大興奮で、アフレコ現場に行くことすらもただのファンみたいな気持ちでした。夢が叶って、子供たちに一生自慢できる仕事です」と感動をあらわに。フワちゃんは「私もすっごくうれしかった!
作品情報 監督 本郷みつる 脚本 もとひら了 公開 1993年 上映時間 93分 あらすじ 幼稚園の夏休み、しんちゃん達野原一家はひょんなことからちょっと怪しいアクション仮面アトラクションハウスに迷い込み、フィクションの存在のアクション仮面が実在するパラレルワールドに時空を超えて入り込んでしまった。 その世界では地球制服を企むハイグレ魔王が世界中の人々をハイレグ水着にし、アクション仮面の力を封じ込め地球を大混乱に陥れていた。 偶然巻き込まれた野原一家は果たして元の地球に帰れるのか、地球を守る事ができるのか… キャスト しんのすけ 矢島晶子 みさえ ならはしみき ひろし 藤原啓治 アクション仮面 玄田哲章 桜ミミ子 リリ子 小桜エツ子 Tバック男爵 郷里大輔 ハイグレ魔王 野沢那智 感想 解説 ネタバレ 今回は今までと打って変わってアニメ映画の紹介です。 皆さんおなじみの国民的有名アニメ「 クレヨンしんちゃん 」の 長編映画第一作目 。 他で紹介しているようなバイオレンス映画ではないですが質の高い映画ということで大人の方にも是非おすすめできる一作です。 最近のクレしん映画はあまり見れていないのですがどうしてもクレしん映画は世代なので紹介したくなっちゃいますね。 クレヨンしんちゃんの一般的な設定はご存じとの前提のもとにレビューしていきたいと思います! オープニングから完璧な演出!子供向け映画とは思えない秀逸な導入部! 本作はクレヨンしんちゃん初の長編映画作品です。 そんな一作目のオープニングは非常に力が入っていますね。 まず子供向け映画とは思えないほどシリアスな導入。長編映画一発目でこの雰囲気を作りだしたのは素晴らしいですね。 作中劇であるアクション仮面から不意のトラブル、そこからの不気味で不安を煽る演出。 完璧ですね。 それ以前にアクション仮面のシーンがとても劇中劇とは思えなくカッコいい演出です!
2021年7月23日 サイト, サービス 無かったのか・・・ 1: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 09:58:19. 06 3: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 09:59:03. 39 なお漢字ばっかの日本語を入れると中国語扱いになる模様 10: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:00:45. 90 ID:UK/Rw/ 31: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:10:16. 88 ID:/ >>3 ロシア語入力したらウクライナ語になったりドイツ語入力したらオランダ語になったりするから割と当たり前やでそれ 11: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:01:16. 46 別に日本語に指定すればいいだけやん ガ○ジ? 14: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:02:59. 56 15: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:03:05. 04 >>11 中国語は指定せんでも自動翻訳してくれるんやけどな 24: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:08:24. 最終回【インタビュー】韓日映像翻訳者・福留友子さん｜Cinem＠rt記事一覧 | アジアをもっと好きになるカルチャーメディア. 51 どういうこと?ならないぞ 27: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:09:30. 83 >>24 色々試してみろよ 33: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:10:41. 80 >>27 漢字だけの単語でも日本語判定出るやん 普通の文章ならてにをはが入るから尚更間違えようがないし 41: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:13:04. 14 >>33 だって無免許運転って日本語だもん 日本語判定出なきゃおかしいやろ 53: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:16:10. 59 間違ってないぞ 56: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:17:41. 87 >>53 こういうのが言いたかったんよ でも無免許運転とかがちゃんと日本語判定されてる当たり 意外とちゃんとしてるもんなんやな 知らなんだ 5: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 09:59:16. 77 イッチは韓国好きなんやな 16: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:03:45. 63 21: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:06:56.
みなさん、こんにちは! ここまでのCinem@rt韓国語講座では、全6回に渡って韓国ドラマに出てくるセリフを解説してきました。その中で、ドラマに出てくるセリフ1つ1つを、分かりやすい日本語へと翻訳する翻訳家の方々の存在を意識したことはありますか? 今回は、なかなか注目されることのない翻訳という仕事について韓国語学習者のみなさんにも知ってもらうべく、映画やドラマの翻訳を100本以上手掛け、韓国語翻訳の最前線で活躍しておられる福留友子さんにお話を伺いました。 『ハロー!
ホーム モバイル モバイルアプリ 2020/11/12 海外のお土産のパッケージや外国語のみの説明書など、書いてあることの意味を知りたいのにわからない・・・そんなことって生活していると往々にしてあります。 中華な商品を買ったら、日本語の説明書が無かった…なんてこともありますよね(汗) そんな外国語が書いてある書類や説明書にパッケージなどの翻訳の悩みを1発解決してくれるのが、スマホアプリ「Google 翻訳」の「カメラ入力機能」です。 スマホのカメラで外国語を撮影するだけの簡単な作業で日本語へ1発翻訳してくれる 優れものなんですよっ!
26 ID:UK/Rw/ >>16 試してみたらホンマやったw 6: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 09:59:34. 93 9: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:00:36. 47 ガチのマイナー言語やし 12: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:02:13. 09 ID:LUurJo/ あいつら英語出来るし大丈夫なんじゃない 55: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:16:25. 79 自動翻訳字幕も韓国語から日本語やとぐちゃぐちゃになる 7: 風吹けば名無し 2021/06/20(日) 10:00:06. 06 アラビア語も対応すべき 難しいから必要