先日、ワシントン大学の図書館内で反トランプ派のグループが抗議活動をしていたのが話題になっていました。なぜ話題になったかというと、それに迷惑していた1人の学生がたった3つの単語(three words)でデモ隊を黙らせたというのです。 その学生の行動はヒーロー的に取り上げられて、ネットで瞬く間に世界に広まったのですが、彼は何と言ったのでしょうか? 今回のテーマは、うるさくて迷惑している時に役立つ「静かにして」と言いたい時に役立つフレーズを紹介します! まずはニュースの話題から このニュースを知っている方もいらっしゃるかもしれませんが、話題になった動画はこちらです↓ 反トランプ派のグループは、大学の図書館の中で拡声器を使って "Who's got the power? We've got the power! " などと繰り返し唱えていました。 そこに1人の男子学生が近寄って来て、まずは "Hey! Hey! Hey! " と大声で呼びかけます。そして言い放った3つの単語とは… " This is library! " これだけです。 「静かにしろ」ではなく「ここは図書館ですよ」と言ったんですね。あまりにも正論すぎたのか、デモ隊も一瞬にして言葉を失う様子が動画から分かります。 でも、周りの人がうるさくて迷惑だな…という場合って、どんなふうに注意したらいいか悩みませんか? "Shut up" は個人的には絶対に使わないほうがいいと思うので、今回は丁寧に「静かにしてもらえませんか?」を伝えられるフレーズを紹介したいと思います! 丁寧に「静かにしてもらえますか?」 例えば、夜の長距離フライトで、後ろの席の乗客の話し声がうるさいとしましょう。他の乗客も寝ている時間なのに、うるさくて寝られません。そんなシチュエーションで「静かにしてくれませんか?」と言うとしたら、どう言えばいいでしょうか? お静かにお願いしますの無料チラシテンプレート-パワポンbyアスクル. "Please be quiet" でももちろん通じますが、もうちょっと丁寧に言うとどうなるでしょうか? "quiet" を使うなら、 ・Could you please be quiet? ・Would you please be quiet? というふうに言えますね。 "Could you 〜? " は可能かどうかを尋ねていて、"Would you 〜? " は相手の意思を尋ねているといった若干の違いはありますが、この場合はどちらでも大丈夫だと思います。 また「話すのをやめてもらえませんか?」と言いたいなら、"Stop talking, please" よりも、 ・Would you please stop talking?
もし目上の先輩、先生に「静かにしてほしい」と伝えたい場合、 「お静かにお願いします」より丁寧な言い方、不快にならない言い方ってありますか? ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 「静粛にしていただけますでしょうか」 ~~でしょうか?という問いは、相手に意見を委ねる意味をもつため、より丁寧な言い方です。 今度機会があった際には、ホテルの従業員の物言いを注意深く聞いてみるとわかります。 あの方たちは、全てにおいて「~~でよろしいでしょうか?」とこちらに聞いてくれる尋ね方をしますからね。 上級の接客用語です。
・Would you mind not talking? の方が丁寧な表現になります。どのフレーズを使うにしても、まずは "Excuse me" から始めるといいかもしれませんね。 また、ただ「静かにして」と言うだけでなく、 静かにして欲しい理由を付け加える ことも多いです。 例えば "I'm trying to get some sleep(寝ようとしてるんです)" と言えば、うるさくて寝られないんですというニュアンスを受け取ってもらえるはずです。 もっとソフトな「静かにしてもらえますか?」 「静かにして」は、実は "quiet" を使わずに言うことも多いんです。そうすると、ダイレクトな感じが抜けて、もっとソフトな感じになります。 そんな、ネイティブもよく使うフレーズが " keep 〜 down " です。オックスフォード現代英英辞典で意味を調べてみると、 to make something stay at a low level; to avoid increasing something となっています。「低く抑える」といった感じですかね。なので、この "keep 〜 down" を使うと、 ・Would you mind keeping it down? ・Would you please keep it down a bit? ・Could you keep it down? ・Keep it down, please. などが「静かにしてもらえますか?」と言う時の定番です。"it" は騒音だったり、うるさい声のことで、こう言えば通じますが具体的に "Would you keep the noise down? " や "Could you please keep your voice(s) down? " と言ってもOKです。 この "keep it down" を使うと「話すのをやめてください」ではなく「ボリュームを落として」といったニュアンスになります。さらに、"a bit" や "a little" をつけると「ちょっと、少し」という控えめなニュアンスが出ますよ。 3語で表す「やめてもらえませんか?」 もっと簡単に「やめてもらえませんか?」は3語だけで表すこともあるんです。それは、 ・Would you mind? ・Do you mind? "
The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 ラヴィエール代表/イメージコンサルタント/美容ブロガー 『スタイルアップして見える着こなしがわかる』骨格診断と、『美しく、健康的に見える色がわかる』 パーソナルカラー診断をベースに一人一人の本来の魅力を引き出し、外見力アップをプロデュース。 コーディネートの提案だけでなく、自分で似合う服が判別でき、組み合わせることができるようになるまでセンスを育てるコンサルティングを行っている。 好印象を与えるファッションを軸として、ほどよくトレンドを取り入れるアドバイスが人気となり、もっと輝きたいと願う女性からの申し込みが後を絶たない。 イメージコンサルティングの詳細はこちら
「朝のメイク前、髪を乾かす時間などを利用してシートマスクをすると、水分や保湿成分を肌にたっぷり補うことができます。毎日続けると肌の調子が整い、乾燥小ジワが解消!」(大塚) 潤いを凝縮したシートマスク 右/顔に密着する独自シートで、ながらケアしてもはがれない。アイム ブライトエイジ クリーミープレミアムマスク[医薬部外品] 27ml×4枚 ¥4, 000、左/甘酒の保湿成分が凝縮。オーフェル あまざけフェイシャルマスク 29ml×3枚 ¥3, 000 Oggi1月号「30歳からのシワ消し」より 撮影/小山奈那子(人物)、西原秀岳(TENT/静物) ヘア&メイク/佐伯エミー スタイリスト/角田かおる(人物)、柿原陽子(静物) モデル/田辺かほ デザイン/髙橋桂子 構成/大塚真里 再構成/編集部
顔のたるみを解消する「首&肩周りほぐし体操」簡単3ステップ 美容オイルで乾燥ジワを解消!
1. 日々の意識 バレリーナのようなバレリーナの細長く華奢や首となだらかな肩は女性をセンシャルで美しく見せてくれます。バレエはフランス文化を代表するものですが、実際に子供から大人までバレエレッスンを受けている人が非常に多いことも、パリの街には姿勢がよく華奢な首の女性が多い理由の一つでしょう。背筋を伸ばす、肩甲骨周りをほぐすストレッチを行う、猫背にならない、肩を下げる、など日頃から常に意識することが大切です。 2. 保湿 パリジェンヌはボディの保湿にとても気をつけています。夏の太陽光と冬の厳しい寒さ、空気の乾燥、カルキを多く含む水道水など、フランスでは常に肌が乾燥しやすい環境にさらされているからです。パリジェンヌはシャワーの後、朝晩オイルやボディミルクを塗ることが日常の習慣になっています。 3. マッサージ オイルやクリームなど保湿剤を塗るときは、耳の裏から首の真横を通り、鎖骨に向かって軽くさすりながら上から下へと塗ることで、老廃物が流れて首と顔のむくみが軽減します。マッサージを続けることで、首回りの脂肪が取れてスッキリと長く見えるようになります。 4. 首まわりをカバーする 秋冬はストールやマフラー、春夏はスカーフやショールを巻いているのがパリジェンヌの定番スタイル。ファッションを楽しみつつ、一年を通して首をカバーして、首周りを冷えないようにしましょう。さらに、首まわりを覆うことで、乾燥や紫外線から肌を守ることができます。 5. 「顔は首まで」スキンケア 筆者がフランスのエステ学校時代は「顔は首も含める」と習いましたが、常にスキンケアは顔と首をセットにしてお手入れを。顔はお手入れをしても首はなんとなくそのままにしている人も多いのでは? 顔と同様に首も人目のさらされています。1~2週間に一度の角質ケアやパックなどの家でのお手入れは、必ず顔だけでなく首まで行いましょう。 それでも首にシワやたるみができてしまったら? 首のシワ、線 - 首にできたシワを消すのにオススメなクリーム| Q&A - @cosme(アットコスメ). ココ・シャネルのように、ネックレスを何重にも重ね着けるのもマダムの魅力です。 若々しい首を持つパリジェンヌがいる一方、パリの街で多く見かけるのが、毎年のように海辺で肌を焼き続けて、シワだらけシミだらけの首のマダム。ところが、彼女たちはそんな欠点ですら小さなものに見えてしまうほどのゴージャスな雰囲気もかもし出しています。 フランスでは、シワシワの首もマダムの特権。あえて隠さずに、ジャラジャラと金の鎖やネックレスを重ね着けしているのもまたフランスマダムの迫力ある魅力です。 いかがでしたか?
3g ¥12, 000 美容医療から着想を得て開発した強力成分を配合し、首の横ジワが浅く変化。薄く弱い首元の皮膚を心強くラッピングしてくれます。 老け見えを防ぐ!恐ろしい首の横ジワを解決する「上質な専用コスメ」厳選2種類 シャネルの「UV エサンシエル ジェルクリーム 50」 シャネル UV エサンシエル ジェルクリーム 50 30ml ¥6, 000 「ここ数年で、いちばん進化が目覚ましいアイテムといえば、間違いなく日焼け止め。使い心地がよく、透明で潤いがあって、高いエイジングケア力を備えていて……といった名品が増え、今では朝ケアに欠かせないルーティンです。うっかり日焼けを防ぐため、玄関やポーチにも常備。特にスポーツクラブではシャワー後に短時間で高いパフォーマンスを実現したいため、ロッカーにはいつもとびきりの優秀作を配置しています。 シャネルの『UVエサンシエル ジェルクリーム50』は、シャワー後、胸元までたっぷりつけるのですが、べたつかずみずみずしい使い心地は秀逸。顔はもちろん、首元の肌までふっくらと潤い、シワっぽさも即座に和らげてくれます。すぐに洋服を着ても色移りせず、下地効果も高く、メインのUV防御力はトップレベル。『今まで、これなしでどうしていたんだっけ』と怪訝に思うほどの名品です」(美容エディター・近藤須雅子さん) 優秀な「日焼け止め下地」でこの夏こそ老けない肌に! 美容賢者が選ぶ今月の4選 凝り固まった筋肉をリセットして姿勢を正す!