大家好! 中国語 新年の挨拶 例文. xiaofan です。今日は、2 月 3 日。節分です。日本では年も明けて、もうだいぶん時間が経ったような気もします。ここ台湾では 尾牙 (wěi yá) と呼ばれる集まりが続いています。尾牙とはつまり忘年会のこと。えっ、今頃?と思うかもしれませんが、台湾をはじめ、中国、韓国、シンガポール、マレーシアなどのアジア各国では、旧暦のお正月で新年を祝うのが一般的。西暦の変わり目で新年を迎える概念と習慣の日本のほうが、アジアでは少数派といえます。 今年の旧暦のお正月は 2 月 8 日。台湾では、旧正月前のこの時期が日本の年末にあたります。 年終獎金 (niánzhōng jiǎngjīn) と呼ばれるボーナスの支払いもあれば、休みに向けて仕事が立て込むのも同じですし、 年菜 (niáncài) と呼ばれるおせち料理の準備もしますし、大掃除だってあります。さらにデパートでは歳末セールで割引があちこちで行われ、迪化街という問屋街は年越しのアメ横そっくりの賑わいを見せます。 そんなわけで、このところ夫の尾牙に参加する機会が増えています。職場の尾牙では社長や同僚の皆さんやそのご家族と一緒にご飯をいただき、仕事仲間の尾牙では多いに飲み笑う、という感じです。その尾牙でのこと。先輩がグラスを片手にこう言いました。 「 新年快樂! (xīnnián kuàilè) 」 教科書通りに、明けましておめでとう、と日本語訳してしまうのは適当ではない、とはっきりとわかった瞬間でした。そういえば 12 月のある日、近所のお店でランチをいただいていたら、店のご主人がお客さん一人一人に「新年快樂!」と言っていたのを思い出しました。 両者は、旧暦と西暦、暦の概念こそ違えど 年が移り変わる時期だという点は共通 です。 日本語にも、年が明ける前から使用するあいさつがありますので、上の場面の訳は「明けましておめでとう」ではなく「よいお年を」と考えるほうが自然です。逆にいえば、 中国語の「新年快樂」は「よいお年を」から「明けましておめでとう」の両方をカバーする ということになります。言い換えれば 12 月中旬くらいから 2 月中旬までこのひと言がよくやり取りされる、ということでもあるわけです。うーん、なんともフレキシブル! ある言語を別の言語に訳すという作業は、単に言葉を置き換えることを意味するのではありません。ある言語が使われている文脈や使用場面をしっかりと理解し、それを対象言語の文脈や使用場面ではどういう言い方をしているのかを踏まえた上で、さまざまなバリエーションの中から訳出しを行い、言い換えを決めていくという作業です。 たかが新年のあいさつ、されど新年のあいさつ。常套句だからこそ、その訳には気を付けなければならないなあ、と思ったのでした。 今週末から台湾はお正月休みに入り、2 月 7 日が大晦日、8 日に新しい年を迎えます。今度は申年。中国語では 猴年 (hóu nián) と書くので、「猴年 吉祥 (jíxiáng) 」「猴年 大吉 (dàjí) 」と書かれた新しい年に福が訪れるよう願う札が家々の軒先に貼られています。 それでは、 祝大家 (zhù dàjiā) 新年快樂!
スタミナをつけるならお肉!異国情緒たっぷりなウイグル料理 これって知ってた?中国で現在使われている最新流行語 【中日双语】PIZZERIA SCUGNIZZO(頑童窯焼きピザ)でハロウィンイベント! 。 。 文/編集 by 蘭庭編集部 微信公众号ID: 兰庭Channel 印刷物制作・日中翻訳 ビジネスサポート承ります。 お気軽にお問い合わせください!
「春節」当日(大年初一) 春節当日は、日本の元旦のように家で家族と過ごすのが一般的なようです。 春節当日にすることと言えば、新年の挨拶、そしてお年玉です。 新年の挨拶 春節の午前0時をまわったら、新年の挨拶をします。 もちろん翌日の朝でもかまいません。 今は、 Wechatで新年の挨拶を送ることが多くなっています。 挨拶の相手は友人、同僚や上司・部下、クラスメートや先生などです。 この記事の後半で春節の挨拶をご紹介していますので、よろしければ参考にしてみてください。 「紅包(お年玉)」を送る 中国でもお年玉を送る風習があります。 日本と同じように、目上の人から目下の人や子どもにお年玉を配ります。 日本と違うのは、 年齢ではなく稼ぎがあるかどうかで、贈る側なのか貰う側なのか判断されるということです。 大学院生でもお年玉を貰うことは少なくなく、むしろ普通のことです。 ちなみに、昔は赤い袋にお金を入れて渡していたことから、中国語で「紅包(hóng bāo)」と言います。 今は手渡しではなく、Wechatの紅包機能を使うことが多いです。 4. 春節以降(大年初二~) 春節の翌日からは、隣近所へ新年の挨拶をします。 また、春節を祝うイベントへ行く中国人も多いです。 隣近所や親戚の家へ挨拶に行く 春節の翌日からは、隣近所や親戚の家へ行き、新年の挨拶をします。 これを中国では「拝年(拜年 / bài nián)」と言います。 ちなみに、中国の春節には年賀状を送る風習はありません。 紙の年賀状の代わりに、中国では直接相手を訪ねる「拝年」が一般的です。 また、家が遠く離れた相手には、「拝年」の代わりにメッセージアプリ「Wechat」で新年の挨拶をすることが多くなっています。 春節の催し 春節休暇の期間は、公園や広場などで龍の舞や獅子舞といった演出を見ることができます。 演出に加えて屋台も並ぶ大規模なものは「廟会(庙会 / miào huì)」と呼ばれます。 春節の挨拶を中国語で言ってみよう!
5万円 1. 2万円 1万円 3000万円以下 2. 5万円 2万円 1. 7万円 1. 5万円 5000万円以下 3万円 2. 5万円 2. 2万円 2万円 7000万円以下 3. 5万円 3万円 2. 7万円 2. 中野区 税理士事務所一覧. 5万円 1億円以下 4万円 3. 5万円 3. 2万円 3万円 1億円以上 要相談 基本的に税理士への報酬は「年間売上」と「訪問頻度」によって変動します。あくまで顧問料だけの相場で、「決算」や「記帳代行」は別途費用がかかります。詳しくは 「税理士の報酬・費用相場」 で解説しておりますので、参考にしてください。 まとめ 中小企業や個人事業主が利用しやすい点では税理士にとどまらず幅広い専門家と提携したうえでサービスを提供している事務所が多い点も特徴として挙げられるでしょう。規模の小さいな企業ほど税金だけでなく節税や資金繰りといったさまざまな悩みを抱えやすいものです。そのため税理士ではカバーしきれない部分を弁護士、司法書士、社会保険労務士などと提携することで解決を目指している事務所が多いのです。お金の悩み全般をワンストップのサービスで解決してもらうことができる。この点は経費と時間の両方を軽減する意味でも中小企業・個人事業主にとって魅力的な部分といえるのではないでしょうか。
松下幸生税理士事務所 出典: 松下幸生税理士事務所 元国税調査官としての豊富な実績!
東京都港区/赤羽橋駅 東京都港区三田2丁目7番16-502号 地図 田町駅、三田駅徒歩8分 得意分野 顧問税理士 節税 経理・決算 得意業種 飲食 IT・インターネット 美容 運輸・物流 製造 個人の相談も受付可 国際会計対応可 英語対応可 事務所情報 料金・事例 新着 所属税理士 田中 哲平 税理士 33歳/ 男性 CIP税理士事務所の詳細情報 事務所プロフィール 事務所名 CIP税理士事務所 所在地 アクセス 所属税理士数 1名 代表税理士 名前 田中 哲平 所属税理士会 東京税理士会 税理士登録年 2018年 得意分野・取り扱い分野 取り扱い分野 資金調達 会社設立 確定申告 相続税 税務調査 税金・お金 得意業種・取り扱い業種 取り扱い業種 不動産 金融 流通・小売 建設・建築 教育 旅行・ホテル アミューズメント・レジャー 取扱い会計ソフト A-SaaS 地図をメールで送る 入力にエラーがありました。 メールアドレス 必須 ご指定のメールアドレスへ送信しました。 ※ ドメイン指定受信を設定されている方は「」を追加してからお使いください。 ※ 送信した携帯メールアドレスは、他の利用目的のため保存及び利用することはございません。 回答したみんなの税務相談 回答した税務相談はありません。 監修したハウツー記事 監修した記事はありません。 港区の税理士事務所を他の条件で探す
野末公認会計士・税理士事務所 出典: 野末公認会計士・税理士事務所 手厚い対応とネットワークで融資をサポート! 野末公認会計士・税理士事務所は東京都中央区にある税理士事務所です。 強みとして挙げられるのは資金調達サポート。融資の際に必要となる事業計画書の作成の際は顧客とともに綿密に内容の策定を行います。 そのほか、金融機関の審査に有利になる書き方のアドバイスや融資の面談への同席など、手厚いサポートに定評があります。 また、日本政策公庫をはじめとする複数の金融機関とのネットワークを構築しているので、同事務所に依頼すると心強いといえるのではないでしょうか。創業時のサポートにとどまらず、会社を設立した後も頼りになるパートナーとなりえることも魅力です。 税理士だけでなく公認会計士も在籍しているため、税理士の業務範囲外の案件にも対応が可能です。幅広い内容の相談を希望する方にとっても最適な税理士事務所といえるでしょう。 東京メトロ日比谷線 茅場町駅より徒歩9分 ・東京都内の税理士事務所をお探しの方 ・融資獲得の実績が豊富な税理士事務所に依頼したい方 ・複数の士業が所属する税理士事務所をお探しの方 予算感 年商1, 000万円未満の事業者は月額顧問料が12, 500円 取引先情報 非公開 受賞・執筆歴 東京都中央区東日本橋2-28-4 日本橋CETビル2階 03-6384-7402 1- 3. 工藤公認会計士税理士事務所 出典: 工藤公認会計士税理士事務所 圧倒的な成功率!創業融資ならここ 工藤公認会計士税理士事務所は東京都千代田区にあります。節税対策や融資サポート、会社設立支援などさまざまな税務サポートを実施しています。 なかでも創業融資サポートに強みをもつ税理士事務所です。その成功率はなんと99%を誇ります。 過去5年分の売り上げ入金や経費、設備投資などをもとに綿密な資金繰り計画を作成。 日本政策金融公庫からも高い評価を得ており、高額の満額融資を数多く実現してきました。 飲食業や販売業、人材派遣業など幅広い業種をサポートした実績をもちます。自己資金不足や金融事故歴などで本来一筋縄ではいかない障害を解決し、数多くの企業を創業融資獲得へと導きました。こうした経験を活かした柔軟な対応もまた特長の1つです。創業融資に不安や問題がある方にはぴったりの事務所ではないでしょうか。 市ヶ谷駅より徒歩4分 ・創業融資獲得に不安がある方 ・個人で店舗開業を検討している方 ・融資に強い税理士をお探しの方 創業支援コース 年間売上1, 000万円未満 月額報酬 1万円/月 決算報酬 1万5, 000円/月 など 2007年 10-29人 東京都千代田区九段南3-9-14 第32荒井ビル(九段南センタービル)3階 03-5215-7357 1- 4.
神奈川県で地域を絞り込む 現在の検索条件 都道府県 神奈川県 市区町村 指定なし 最寄り駅 その他条件 指定なし 検索を変える 税理士無料紹介サービス ご相談窓口はこちら 神奈川県内で税務顧問や記帳代行、確定申告を依頼できる税理士をお探しの方や、開業や会社設立から税理士に依頼したい方、税務調査に対応できる税理士をお探しの方は「神奈川の税理士・税理士事務所・税理士法人」からご希望の税理士をお探しください。 横浜市、川崎市、相模原市、藤沢市、大和市などの人気の都市で絞り込んだり、 横浜駅、武蔵小杉駅、藤沢駅、本厚木駅、新川崎駅などの最寄り駅を選択したり、保有資格・得意業種・得意分野・会計ソフトなどの特徴から調べることも可能です。 「神奈川県横浜市でこれから飲食業の法人設立予定なので、設立サポート から依頼できる税理士を探したい」「神奈川県鎌倉市で相続に対応できる税理士を探したい」といったご要望にも対応できます。 掲載情報について 「税理士検索」にて掲載中の情報は、 「当社が取り扱う個人情報について」 に基づき、NTTタウンページおよび弊社データベースから引用・公開しております。 また、弊社の「税理士検索」の掲載情報の無断複写・転載・商業利用はご遠慮下さい。 掲載情報修正や削除のお問い合わせはこちら 条件を指定して検索する 税理士無料紹介お問い合わせフリーダイヤル