「火を見るより明らか」と「火を見るように明らか」は、どちらが誤用表現かわかりますか? 改めて聞かれるとわからない、という人もいるのではないでしょうか。また、この言葉には細かいニュアンスが含まれているため、そのことを把握していないと意味を真逆に解釈してしまうかもしれません。 本稿では、「火を見るより明らか」の正しい意味と言葉の由来、基本的な使い方と例文を解説します。英語表現や類語も紹介するので、正しい意味を理解して使いこなしましょう。 「火を見るより明らか」の意味や誤用表現を知ろう 「火を見るより明らか」の意味は? 「火を見るより明らか」は、ことわざの一種で、「きわめてはっきりとしており、疑いようのない様子」を表す表現です。この表現は、悪い結果になることがはっきりと予見される場合に使われます。 <例文> このまま行くと、落第することは火を見るより明らかだ。 長時間労働がここまで続くと、過労で倒れるのは火を見るより明らかだ。 いずれも、悪い結果になることが予見される状況で使う例です。 「火を見るように明らか」は誤用表現 「火を見るより明らか」という表現とよく似た表現として、「火を見るように明らか」というフレーズを聞いたことがある人もいるでしょう。実は「火を見る『ように』明らか」は誤用表現です。 文化庁の2008年(平成20年)の 「国語に関する世論調査」 では、「火を見るより明らかだ」も調査対象の表現としています。 その結果によると、「火を見るより明らかだ」を使う人は71. 『火を見るよりも明らか(ひをみるよりもあきらか)』の意味と定義(全文) - 辞書辞典無料検索JLogos. 1%、「火を見るように明らかだ」を使う人が13. 6%でした。7割以上の人は正しい表現を使っていますが、1割を超える人は誤用表現を使用しています。この機会に、正しい表現をきちんと覚え、間違えないようにしましょう。 由来は中国の「書経」 「火を見るより明らか」の言葉は、中国の古典「五経」「十三経」のひとつに数えられる「書経」です。58編からなる「書経」の「商書」に含まれる18番目の「盤庚上(ばんこうじょう)」に、「火を見るより明らか」の元になったエピソードが見られます。 殷(いん)に盤庚(ばんこう)という名の国王がいました。盤庚は各地の諸侯を集め、彼らに対して、国の統治について語るシーンがあります。この中で、盤庚は以下のように説きました。 地方政治がうまくいっていない理由は、私に徳がないからではない。お前たちの愚かさが問題だということは、火を見るよりも明らかである。 原文では「明若觀火」(訳:明らかなること火を觀るが若し)という表現が使われています。この言葉が転じて、「火を見るより明らか」として日本でも使われるようになったようです。 「火を見るより明らか」を英語でいうと?
「火を見るより明らか」の意味を正確に把握して使いこなそう 「火を見るより明らか」の意味は、「きわめて明らかで、疑いを入れる余地がない」です。特に、悪い結果になることが予想される場合に使われることが多い言葉であることが、この言葉を正しく把握するポイントと言えます。ただし、どちらの意味かわかりかねる場面では、前後の文脈も確認して解釈するようにしましょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
故事ことわざの辞典 【解説】 火が燃えていれば誰が見ても火とわかる。そのように、明白で疑う余地がない現象のこと。道理がはっきりしている場合にも使う。 【出典】 書経。 故事ことわざの辞典について "日本語を使いさばくシリーズ。「這えば立て立てば歩めの親心 」「可愛い子には旅をさせよ 」「親の十七子は知らぬ 」など親子の関係を表す故事ことわざは数知れず。日本人が古来から使ってきた故事ことわざを約3, 000語収録。" 辞典内アクセスランキング この言葉が収録されている辞典 【辞書・辞典名】故事ことわざの辞典[ link] 【出版社】あすとろ出版 【編集委員】現代言語研究会 【書籍版の価格】1, 836 【収録語数】3, 000 【発売日】2007年9月 【ISBN】978-4755508097 この書籍の関連アプリ アプリ 全辞書・辞典週間検索ランキング
意味 例文 慣用句 画像 火 (ひ) を見 (み) るよりも明 (あき) らか の解説 《「 書経 」盤庚上から》きわめて明らかで、疑いを入れる余地がない。火を見るより明らか。明々白々。「泣きをみるのは火を見るよりも明らかである」 [補説] ふつう、悪い結果になるのが予想される場合に使う。文化庁が発表した平成20年度「 国語に関する世論調査 」では、本来の言い方とされる「火を見る より 明らかだ」を使う人が71. 1パーセント、本来の言い方ではない「火を見る ように 明らかだ」を使う人が13. 6パーセントという結果が出ている。 火を見るよりも明らか のカテゴリ情報 火を見るよりも明らか の前後の言葉
(火を見るよりも明らかだ) まとめ 以上、この記事では「火を見るよりも明らかなり」について解説しました。 読み方 火を見るよりも明らかなり(ひをみるよりもあきらかなり) 意味 物事が明らかである、明確であるという意味 由来 『書経』に出てくる表現から 類義語 明々白々だ、だれの目にも明らかだ、など 英語訳 be as plain as day. (火を見るよりも明らかなり) 日常生活の会話で使うことは少ないかもしれませんが、本で目にしたり、ふと耳にしたときにしっかり理解できるといいですね。 有名な故事成語なので、覚えておきましょう!
スポンサーリンク 三度目の緊急事態宣言発令からことわざを学ぼう!
3 8/3 22:12 自動車 ランドクルーザーはBMWにも供給されますか? 1 8/3 21:11 政治、社会問題 菅内閣はもう棄民政策をはじめたのですか? コロナ対策は本当に打つ手なしなのですか? 1 8/3 22:58 政治、社会問題 結婚できる年齢層が女性差別と指摘され16から18に統一されましたがそもそも16で結婚できる人なんて現状いませんよね?結婚可能年齢を25に引き上げるべきだと思いませんか? 2 8/3 22:51 政治、社会問題 東京で小中学校が休校にならない理由について 東京で過去最大規模の新型コロナウイルス感染者数が連日発生しています もはや東京でとんでもない数の感染者が存在することになります 都内の小中学校や高校大学を休校にしなくていいのでしょうか? 会社もできるだけ出社しないようにするなどもっと外出自粛をしたほうがいいのではないでしょうか? 2 7/29 19:20 xmlns="> 25 政治、社会問題 今コロナで都道府県を跨ぐ移動は禁止みたいなことをネットで見たのですが、実際皆さんは自粛しているのでしょうか? 私は今最も感染者が増えている関東に住んでいるのですが、県境でいつも出かける時は地元よりも隣に行ってしまっています。一時期車が他県ナンバーだと嫌がらせをされるとなっていましたが、未だにそんなことしている人見かけますか? 2 8/3 23:01 政治、社会問題 夫婦別姓論者は、もし別姓導入後に重大なリスクが発覚したら「行政が悪い」で済ませるのでしょうか? 現在は別姓ありきで何の議論も検証も無く、リスクの存在自体が想定外なので対応は相当遅れると思います。 一旦別姓導入が決まったら、もう後戻りはできない。 6 8/1 4:19 政治、社会問題 日本政府のコロナ対策を見て思ったのですが、何かしらのルールを作る場合は法的根拠や科学的根拠に基づいて作らないと意味がないのでしょうか? 感情論や精神論を第一にしたルールや中身が何もないルールでは反感を買われやすいものでしょうか? 0 8/3 23:03 政治、社会問題 菅義偉と小池百合子のW辞任は一番のコロナ対策となりますか? 1 8/3 23:02 サッカー 何で、日本はサッカーとかの団体競技がとっても弱い方なんですかね?あなたの考えを教えて下さい!なでしこジャパンなどが予選が敗退したりしているので(・_・;)!