「身を粉にする」の正しい読み方を教えてください。 「身を粉にする」という諺を「みをこなにする」読んでいる方がいらっしゃいました。私は「みをこにする」だと思っていたのですが、ネットで調べたところどちらもヒットしました。この読み方はどちらも正しいのでしょうか。 日本語 ・ 43, 524 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています 元の正しい読み方は、 「みをこにする」です。 今は、「みをこなにする」と間違った読み方をする人が大多数を占めるようになってしまったため、その読み方も市民権を得てしまった形になってしまったのでしょうね。 けっこう、そういったものが今は多いですよ。 例を挙げたかったんですが、パッとは思い浮かびませんでした… 8人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント やはり読み方は「みをこにする」なんですね。回答ありがとうございました。 お礼日時: 2011/9/26 22:21 その他の回答(5件) さっきテレビでみました 「身を粉(コナ)にする」と言われてたので一瞬 ん? と思いました やはり「身を粉(コ)にする」ですよねぇ 1人 がナイス!しています "身を粉にする"は、かなり訛っています。"身"は肉ですから、粉にはなりません。 元々は、漢語の"粉骨砕身"を和語に読み下したものですから、"骨を粉(こ)にし、身を砕く"がまともな言い方です。粉は、小麦粉、うどん粉と同じ読み方です。骨を粉にすれば、似たように見えますね。 下記に、広辞苑から引いておきます。 ************************** ふんこつ‐さいしん【粉骨砕身】 骨を粉にし身をくだくほどに、力の限り努力すること。「―して事に当たる」 広辞苑 第六版 (C)2008 株式会社岩波書店 *************************** ★無教養庵主★ 2人 がナイス!しています 読み方は「ミオコニスル」です。 現代仮名遣いでは「みをこにする」と書きます。 2人 がナイス!しています 身をこにする、です。 2人 がナイス!しています 身(み)を粉(こ)にする 労力を惜しまず一心に仕事をする。「会社再建のため―して働く」 ◆この句の場合、「粉」を「こな」とは読まない [ 大辞泉 提供: JapanKnowledge] 2人 がナイス!しています
「身を粉にして働く 」という場所の「 身を粉にする」とは 身を何に例えているのですか?
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「身を粉にする」について解説する。 端的に言えば「身を粉にする」の意味は「苦労をいとわず努力すること」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。 年間60冊以上本を読み込んでいるヤマゾーを呼んだ。一緒に「身を粉にする」の意味や例文、類語などを見ていくぞ。 「身を粉にする」の意味・使い方まとめ image by iStockphoto それでは早速「身を粉にする」の意味・使い方を見ていきましょう。 「身を粉にする」は「 みをこにする 」と読みます。こちらの慣用句の場合は、「粉」は「こな」と読みません。読み方を間違えないように注意しましょう。「身を粉にする」の「身」は、あなた自身の「体」であり「心」だと思ってください。体を「粉」にするほど、身を砕いて働く様子から、 努力を惜しまず一生懸命働くこと を「身を粉にする」と表現するようになりました。 実際に人間が粉になったら大変なことですが、それだけ心身共にすり減るまで働くわけです。「粉」と表現することで、いかに大変で辛い思いをしてきたのか、伝わりやすいのではないでしょうか。 会社や家族のために一生懸命尽くしてきた 、もしくは 頑張って働いてきた過程を表したい時 に「身を粉にする」を使ってみてください。
前回の続き 【It is ~for A to・・・ ・・・することは~である】 It was easy for you to find my apartment. 私のアパートを見つけることは あなたにとって 簡単だった It was hard for me to use this new computer. 新しいコンピューターを使うことは 私にとって 難しかった It is hard for me to understand this grammar. 私にとってこの文法を理解するのは難しい この構文で用いられる形容詞(例) ~for dangerous(危険な) difficult(難しい) easy(やさしい) hard(難しい) (im)possible((不)可能な) safe(安全な) tough(困難な) useless(むだな) usual(ふつうである) (ロイヤル英文法より引用) 【It is ~ for A to・・・】 【It is ~ of A to・・・】疑問文 Was it easy for you to find my apartment? あなたにとって私のアパートを見つけることは簡単ですか? 「新しいコンピューター」に関するQ＆A - Yahoo!知恵袋. Was it wise of him to wait until today to hand in the report? レポートを渡すのを今日まで待つことは彼は賢かったですか? ちょっとだけreview until まで by までに 【out of +名詞 無くなる】 We are almost out of milk. もう少しでミルクが無くなりそうだ We are almost out of patience. もう少しでがまんできない
勉強ノート公開サービスClearでは、30万冊を超える大学生、高校生、中学生のノートをみることができます。 テストの対策、受験時の勉強、まとめによる授業の予習・復習など、みんなのわからないことを解決。 Q&Aでわからないことを質問することもできます。
- Weblio Email例文集 私 はそれを説明するのは日本語でさえも 難しい です。 例文帳に追加 That is difficult to explain even in Japanese. - Weblio Email例文集 私 にとって日本語を理解することは 難しい です。 例文帳に追加 It is difficult for me to understand Japanese. - Weblio Email例文集 私 にとって日本語を理解するのは 難しい 。 例文帳に追加 It is difficult for me to understand Japanese. - Weblio Email例文集 私 にとって日本語を理解するのは 難しい です。 例文帳に追加 It is hard for me to comprehend Japanese. - Weblio Email例文集 私 にとっては英語より日本語の方が 難しい です。 例文帳に追加 Japanese is harder than English for me. - Weblio Email例文集 主任は 私 に 難しい 仕事を命じた. 例文帳に追加 The chief set me a difficult task. =The chief set a difficult task for me. - 研究社 新英和中辞典 私 にとって英語で文章を書くことは 難しい 。 例文帳に追加 Writing in English is difficult for me. - Weblio Email例文集 私 にとって数学は英語より 難しい 。 例文帳に追加 Math is more difficult than English for me. - Weblio Email例文集 それは 私 にとって 難しい 選択です。 例文帳に追加 That is a difficult decision for me. - Weblio Email例文集 ケーキを作ることは 私 にとって 難しい です。 例文帳に追加 It is hard to make a cake for me. - Weblio Email例文集 この問題は 私 にとって答えるのが 難しい 。 例文帳に追加 This problem is difficult for me to answer.